ザガワ文字
| ザガワ ベリヤ（） | |
|---|---|
| スクリプトタイプ | アルファベット |
| 方向 | 左から右へ、上から下へ |
| ISO 15924 | |
| ISO 15924 | ベルフ (258)、ベリア・エルフェ |
| ユニコード | |
Unicodeエイリアス | ベリア・エルフェ |
| U+16EA0～U+16EDF | |
ザガワ文字またはベリア文字（ベリア・ギライ・エルフェ、 ）（「ザガワ文字」）は、スーダン、チャド、リビアのザガワ語（ベリアとも呼ばれる）のために提案された土着のアルファベット文字である。ラテン語、そして初期のアラビア語とともに、ザガワ文字を書くために使用される3つの文字の1つである。
1950年代、スーダン出身のザガワ語教師アダム・タジールは、ラクダなどの家畜に使われていた氏族の烙印に由来する文字を用いて、ザガワ語の文字体系（ラクダ文字とも呼ばれる）を作成した。彼はアラビア文字の目録を模倣したため、この文字体系はザガワ語にとって理想的なものではなかった。
2000年、ザガワ族の獣医師シディック・アダム・イッサがタジールの文字を改変し、ザガワ族で普及した形式とした。このタイポグラフィはいくぶん斬新で、大文字のディセンダーが小文字と句読点のベースラインより下がっており、ラテン文字の大文字がほとんどの小文字より上に上がっているのとは対照的である。ベリア・ギライ・エルフェ文字は完全なアルファベットで、母音に独立した文字があるが、発音区別符号は声調（下降声にはグレーブアクセント、上昇声調にはアキュートアクセント、高音、中音、低音には表記なし）と高度な舌根母音（/i e ə o u/のマクロンは/ɪ ɛ a ɔ ʊ /の文字に由来する）を示すために使用されている。
/p/の文字はザガワ語にもアラビア語にも見られないが、 /b/の文字に尾をつけて表記される。また、/ʃ/は/s/の文字に横線を引いたものから派生している。ザガワ語では/ħ/の文字は存在せず、 /ɾ/と/r/の区別もないことが報告されている。
ヨーロッパの数字と句読点が使用されます。
ユニコード
ザガワ文字は、2025 年 9 月にバージョン 17.0 のリリースとともにUnicode標準に追加されました。
ザガワ語（ベリア・エルフェ）のUnicodeブロックはU+16EA0～U+16EDFです。
| ベリア・エルフェ[1] [2]公式ユニコードコンソーシアムコード表（PDF） | ||||||||||||||||
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | あ | B | C | D | E | F | |
| U+16EAx | | | | | | | | | | | | | | | | |
| U+16EBx | | | | | | | | | | | | | | | ||
| U+16ECx | | | | | | | | | | | | | | | | |
| U+16EDx | | | | | ||||||||||||
注記
| ||||||||||||||||
外部リンク
- SIL Zaghawa Beria フォント ページ。無料の非 Unicode フォントと 2007 Unicode 提案が掲載されています。
- GitHubのBeriaフォントページ。非Unicodeフォントを無料でダウンロードできます。後屈外側皮弁（2023）用の文字が追加されています。
- Beria Giray Erfe を Unicode でエンコードするための予備提案 (2008)。
- Beria Erfe を Unicode でエンコードするための提案を改訂および拡張しました (2024)。
