Catholic Province of Cardiff until 2024. A map of the ecclesiastical province in the Catholic Church. The crosses mark where the Cathedrals prior to 2024 of each diocese was located. The pre-2024 specific dioceses are in different colours.
← ホームへ戻る

ウェールズの聖堂ガイドウェールズ教会とカトリック教会の歴史的建築

ウェールズの風景の中でひときわ目を引くのが、長い歴史を刻んできた荘厳な聖堂(カテドラル)です。聖堂とは単なる大きな教会ではなく、司教(ビショップ)の座である「司教座」が置かれている特別な教会を指します。ウェールズには、英国国教会から独立したウェールズ教会と、ローマカトリック教会という2つの主要な系統の聖堂が存在し、それぞれが地域の信仰と文化の象徴となっています。

主要な事実(Key Facts)

  • ウェールズ教会は1920年にイングランド教会から分離し、独自の体制を確立した。
  • ウェールズ教会には6つの司教区があり、それぞれに聖堂が配置されている。
  • カトリック教会は「カーディフ管区」としてまとめられ、カーディフ、レクサム、メネヴィアの3つの司教区で構成される。
  • 最古の聖堂の一つであるバンゴー聖堂は、456年にまで遡る歴史を持つ。
  • かつて司教座が置かれていたが、現在はその役割を終えた「旧聖堂」も存在する。

ウェールズ教会の聖堂と組織

ウェールズ教会(Church in Wales)は、1914年のウェールズ教会法に基づき、1920年にイングランド教会から分離(国教分離)して誕生しました。これにより、ウェールズ独自の教会組織が整い、初代ウェールズ大主教が任命されました。

現在、ウェールズ教会は6つの司教区に分かれており、各司教区のトップである司教の中から、選挙によってウェールズ大主教が選出されます。以下に、ウェールズ教会が管理する主要な聖堂をまとめます。

ウェールズ教会の聖堂一覧
聖堂名 司教区 設立・特徴
バンゴー聖堂 バンゴー 456年設立。1092年に世俗正典聖歌隊が設置。
ブレコン聖堂 スウォンジー・ブレコン 1093年設立。かつてはベネディクト会修道院であった。
ランダフ聖堂 ランダフ 550年設立。1107年に世俗正典聖歌隊が設置。
ニューポート聖堂 モンマス 元は教区教会。1921年に共同聖堂、1949年に聖堂へ昇格。
セント・アサフ聖堂 セント・アサフ 1143年設立。修道院および世俗正典聖歌隊の歴史を持つ。
セント・デイヴィッズ聖堂 セント・デイヴィッズ 580年設立。1116年に世俗正典聖歌隊が設置。

カトリック教会の聖堂と管区

ウェールズにおけるカトリック教会は、イングランドおよびウェールズのカトリック司教会議の下で運営されています。地理的には「カーディフ管区(Catholic Province of Cardiff)」としてまとめられており、これにはウェールズ国内の3つの司教区と、イングランドのヘレフォードシャーの一部が含まれます。

特にカーディフ大司教区は規模が大きく、カーディフ聖堂を含む78の教会を管轄しています。その多くはウェールズ南東部に集中していますが、一部はイングランド側にまたがっています。

  • カーディフ大聖堂:1916年設立。管区の中心となる大聖堂です。
  • レクサム聖堂:1907年にプロカテドラル(仮聖堂)となり、後に正式な聖堂となりました。
  • スウォンジー聖堂:1888年に開堂し、1987年から2024年まで司教座として機能していましたが、現在はプロカテドラルとなっています。

Catholic Province of Cardiff until 2024. A map of the ecclesiastical province in the Catholic Church. The crosses mark where the Cathedrals prior to 2024 of each diocese was located. The pre-2024 specific dioceses are in different colours.

歴史の変遷と旧聖堂

時代の流れとともに、司教の座が移動したり、教会の役割が変わったりすることで、現在は聖堂ではない「旧聖堂」が存在します。これらは、かつて司教が座していた場所として歴史的に重要な意味を持っています。

例えば、6世紀から11世紀にかけて存在したグラスベリー聖堂や、セント・アサフの旧所在地などが挙げられます。また、カトリック教会においても、1859年から1920年までニューポートおよびメネヴィア司教区の共同聖堂であったベルモント修道院のような事例があります。

Frequently Asked Questions

ウェールズ教会とイングランド教会の違いは何ですか?

ウェールズ教会はもともとイングランド教会の一部でしたが、1914年のウェールズ教会法を経て、1920年に独立した組織となりました。これにより、ウェールズ独自の司教区体制と大主教制度が確立されました。

「プロカテドラル」とはどのような意味ですか?

プロカテドラル(仮聖堂)とは、正式な聖堂としての要件を完全に満たしていないか、あるいは一時的に司教座として機能している教会を指します。スウォンジー聖堂などがこの形態に該当します。

ウェールズで最も古い聖堂はどこですか?

記録上では、456年に設立されたバンゴー聖堂が非常に古い歴史を持っています。また、ランダフ聖堂(550年)やセント・デイヴィッズ聖堂(580年)も初期キリスト教時代からの長い歴史を誇ります。

カトリックのカーディフ管区にはイングランドの地域も含まれますか?

はい。カーディフ大司教区の管轄範囲には、ウェールズ南東部の教会のほか、イングランドのヘレフォードシャーにある8つの教会が含まれています。

References

  1. "Bishops". Church in Wales. Retrieved 18 January 2023.
  2. "Welsh Church Act – Archives Hub". archiveshub.jisc.ac.uk. Retrieved 18 January 2023.
  3. Doe, Norman (5 March 2020). A New History of the Church in Wales: Governance and Ministry, Theology and Society. Cambridge University Press. p. 19.  .
  4. "Welsh Church Act 1914".
  5. Spencer, James. "Wales". www.catholiceducation.org.uk. Retrieved 18 January 2023.
  6. "Churches". Archdiocese of Cardiff. Retrieved 19 January 2023.
  7. "The Church". Catholic Bishops' Conference. Retrieved 18 January 2023.
  8. https://cadw.gov.wales/visit/places-to-visit/earl-leicesters-church
  9. https://coflein.gov.uk/en/site/100046/
  10. Belmont Abbey Church from Catholic Bishops' Conference of England and Wales retrieved 29 Sept 2025