Veranda of the former house of Don Francisco Campuzano Polanco
← ホームへ戻る

コロ・シナゴーグベネズエラに刻まれたセファルディムの歴史と遺産

カリブ海に面したベネズエラの都市、サンタ・アナ・デ・コロ。この歴史的な街の旧市街に、ラテンアメリカでも最古の部類に入るユダヤ教の礼拝所、コロ・シナゴーグ(スペイン語名:Casa de Oración Hebrea)が存在します。現在は美術館の一部として保存されていますが、かつてはこの地で信仰を守り続けたユダヤ人コミュニティの精神的な拠点でした。

主要な事実(Key Facts)

  • 所在地:ベネズエラ、ファルコン州サンタ・アナ・デ・コロ、タラベラ通り
  • 建築様式:スペイン植民地様式(元々は18世紀半ばに住宅として建設)
  • 礼拝所としての期間:1847年から1880年代まで
  • 現在の用途:アルベルト・エンリケス美術館の一部として公開
  • 歴史的背景:キュラソー島から移住したセファルディム(スペイン・ポルトガル系ユダヤ人)によって運営された

住宅から聖なる祈りの場へ

この建物の歴史は、18世紀前半にまで遡ります。もともとはコロの副知事であったドン・フランシスコ・カンプザーノ・ポランコが自身の邸宅として建設したものでした。

Veranda of the former house of Don Francisco Campuzano Polanco

転機が訪れたのは1847年7月30日のことです。キュラソー島出身のセファルディム商人、デヴィッド・アブラハム・シニアがこの邸宅を購入しました。当時、コロの街ではユダヤ人コミュニティが拡大しており、それまではデヴィッド・バレンシアの自宅に約20人が集まり、安息日(シャバット)や日々の礼拝を行っていました。シニアはこの邸宅の一室を礼拝堂として整備し、息子であるアイザックとその子孫たちが1880年代までこの場所で信仰生活を続けました。

文化遺産としての保存と再生

礼拝所としての役割を終えた後、この建物は国家的な文化遺産として保護されることになります。1986年2月6日にベネズエラ政府が買い取り、1997年8月3日にはファルコン州政府によって「Casa de Oración Hebrea(ヘブライ祈りの家)」として再オープンしました。これは、北ベネズエラ地域におけるセファルディムの遺産を後世に伝える重要な取り組みとなりました。

建築上の興味深い特徴として、床に「メダノス・デ・コロ」の砂が敷かれている点が挙げられます。これは、コミュニティのルーツであるキュラソー島のウィレムスタッドにあるミクヴェ・イスラエル・エマヌエル・シナゴーグの伝統(海砂を床に敷く習慣)を継承したものです。

現在は、フランシスコ・デ・ミランダ大学が運営するアルベルト・エンリケス美術館の一部となっており、2009年には修復と維持管理のためにベネズエラ・イスラエル協会へ支援要請が行われるなど、保存活動が続けられています。

コロ・シナゴーグの概要まとめ

施設概要
項目 詳細
名称 コロ・シナゴーグ(Casa de Oración Hebrea)
建築完了(住宅として) 1774年
シナゴーグ転換 1847年
現在の運営主体 フランシスコ・デ・ミランダ大学(アルベルト・エンリケス美術館
建築スタイル スペイン植民地様式

よくある質問(FAQ)

コロ・シナゴーグは現在も礼拝所として使われていますか?

いいえ、現在は礼拝所としては機能しておらず、アルベルト・エンリケス美術館の一部として一般に公開されている博物館となっています。

この建物は最初からシナゴーグとして建てられたのですか?

いいえ。もともとは18世紀にドン・フランシスコ・カンプザーノ・ポランコ副知事の個人邸宅として建設され、後にユダヤ人コミュニティによって購入され礼拝所へと転用されました。

「セファルディム」とはどのような人々ですか?

主にスペインやポルトガルに居住していたユダヤ人の系統を指します。コロのコミュニティは、近隣のオランダ領キュラソー島から移住してきた人々によって形成されました。

建物の内部に特徴的な点はあるのでしょうか?

床に砂が敷かれていることが大きな特徴です。これはキュラソー島のシナゴーグの伝統を踏襲したもので、コミュニティの歴史的なつながりを示しています。

現在はどこで管理されているのですか?

フランシスコ・デ・ミランダ大学が管理するアルベルト・エンリケス美術館の一部として運営されています。

References

  1. "Museo Alberto Henríquez, recinto de la prosapia judía en Coro". I am Venezuela (in Spanish). November 13, 2017.
  2. Aizenberg, Isidoro (1995). La Comunidad Judía de Coro: 1824-1900 (in Spanish). Centro de Estudios Sefardíes de Caracas.  .
  3. "Boletim ASA nº 101, jul-ago/2006". Associação Scholem Aleichem de Cultura e Recreação (in Portuguese). July–August 2006. Archived from the original on September 23, 2010.
  4. "Sala de Oración Hebrea". Coroweb.com (in Spanish). Archived from the original on October 27, 2010.
  5. "Casa de Oración judía en Coro busca aportes solidarios para su restauración". (in Spanish). Archived from the original on July 14, 2011.