2012年ルーマニア議会選挙

2012年ルーマニア議会選挙
2012年12月9日 （2012年12月9日）
上院 の全176議席、下院の全412議席、過半数に必要な下院の89議席と民主党の207議席
消す41.76% ( 増加2.56 pp ) [ 1 ]
  ファーストパーティ 第二当事者 第三者
 
リーダー ビクター・ポンタヴァシレ・ブラガダン・ディアコネスク
パーティー USLARDPP-DD
リーダーの席 D –ドルジS –ティミシュ選出されなかった
前回の選挙 49+28 S / 114+65 D51 S / 115 D新党
獲得議席 122 S / 273 D24 S / 56 D21秒/ 47秒
座席の変更 増加45S / 94D​​増加減少27歳/ 減少59歳増加21秒/ 増加47秒
人気投票 4,344,288 D1,223,189 D1,036,730 D
パーセンテージ 58.63% D16.51% D13.99% D
  第四政党 第五者
 
リーダー フノル・ケレメンヴァルジャン・パンブッチアン[ a ]
パーティー UDMRルーマニアの少数民族政党
リーダーの席 D –ハルギタD - 全国[ b ]
前回の選挙 9 S / 22 D0秒/ 18秒
獲得議席 9S / 18D​0秒/ 18秒
座席の変更 安定した0秒/ 減少4日安定した0秒/ 安定した0日
人気投票 380,656 D161,836 [ 3 ] D
パーセンテージ 5.14% D2.18% D
下院と上院の結果
選挙前の首相

ビクター・ポンタUSL ( PSD )

首相に選出

ビクター・ポンタUSL ( PSD )

ルーマニアでは2012年12月9日に議会選挙が実施されました。ヴィクトル・ポンタ元首相が共同率いる社会自由同盟（USL）は、下院と上院の両方で絶対多数を獲得しました。選挙当日、国内のいくつかの地域で悪天候に見舞われたにもかかわらず、投票率は約42%で、2008年に行われた前回の議会選挙の39%をわずかに上回りました。

社会自由同盟（USL）は、下院と上院の両方で圧倒的多数を獲得し、それぞれ60%と59%の得票率と、議席数で過去最高の395議席を獲得しました。これに大きく差をつけた右派ルーマニア同盟（ARD）は、わずか17%の得票率と80議席で第2位となり、2008年に民主自由党（PDL）として獲得した議席の約半分に減少しました。

ARDは選挙後、正式に解散した。[ 4 ]人民党・ダン・ディアコネスク（PP-DD）とルーマニア・ハンガリー人民主同盟（UDMR/RMDSZ）は、上院で議席を獲得した唯一の政党であった。また、いくつかの少数民族政党も下院で議席を獲得した。

背景

抗議

数十億ドルの融資のために国際通貨基金（IMF）が要求した緊縮財政策に反対する数週間にわたるデモの後、元首相のエミル・ボック（PDL）は2012年2月6日に辞任した。当時社会自由同盟（USL）の指導者であるヴィクトル・ポンタ（PSD）とクリン・アントネスク（PNL ）が代表を務める野党は、早期選挙を要求した。しかし、政府を支える3つの政党（すなわちPDL、UDMR/RMDSZ、UNPR）が依然としてわずかな議会多数派に依存していたため、政治的に独立したテクノクラートを新首相に選出することを条件に、政府が次の選挙まで権力の座にとどまるという暫定的な解決策が野党と合意された。その結果、元対外情報局（SIE）長官のミハイ・ラズヴァン・ウングレアヌが2012年2月9日に首相代行に任命された。

政府は、地方選出公務員（市長、地方議会、県議会、県議会議長）の任期を延長することで、議会選挙と地方選挙を同時に実施する意向を発表した。地方選挙を延期するこの試みは、その間に大規模な街頭抗議活動が勃発し、同時に野党の政治連合である社会自由同盟（USL）が議会でストライキを行い、6月の地方選挙の1週間か2週間後に議会選挙を早期に実施するよう求めていたことと関係があると疑われた。当初、政府は2012年11月に選挙日を提案したが、市長の任期は2012年6月に既に期限が切れていたため、これは違憲と判断された。最終的に地方選挙は6月10日に実施され、予想外の決選投票と6月17日の3度の再選挙が行われた。

不信任決議

当時PSD、PNL、PCの3党から構成されていた政治連合「社会自由同盟（USL）」は、ミハイ・ラズヴァン・ウングレアヌ内閣に対し、就任わずか2ヶ月後の2012年4月27日に不信任決議案を提出し、可決した。その後、トラヤン・バシェスク前大統領は、当時野党党首で社会民主党の党首であったヴィクトル・ポンタを首相に指名した。[ 5 ]

選挙制度

2012年5月、新USL政権は議会で選挙法を可決し、選挙制度を5%の得票率基準のない一回投票制のFPTP制度に変更し[ 6 ]、少数民族とルーマニア系少数民族の両方に追加の議席を与えた。しかし、PDLは、この法律のせいで今後の選挙で悪い結果が出ることを恐れ、ルーマニア憲法裁判所に控訴し、裁判所は2012年6月27日にこの法律を無効とし、古い法律を復活させた[ 7 ] 。 この結果、2012年の議会選挙後、新議会の議席数は過去最高の588議席に達し、前回の議会より117議席増えた。内訳は上院補欠議席39議席、下院補欠議席97議席で、少数民族政党・組織の議席18議席を含む。

政党の立場と政治同盟

2010年末、PSD+PC連合は解散したが、PCが保持していた欧州議会議員議席には影響がなかった。2011年1月、国民自由党（PNL）と保守党（PC）は中道右派連合（ACD）を結成した。2011年2月、ACDは社会民主党（PSD）と社会自由同盟（USL）を結成した。地方選挙後、PSDとルーマニア進歩国民連合（UNPR）は中道左派連合を結成し、2012年半ばに UNPRはUSLに加わった。

2012年の地方選挙 では、PDLはUNPRを含む幅広い政党と様々な郡レベルの連合を結成した。大統領弾劾の国民投票後、 PDLはミハイル・ネアムトゥ率いる新共和国やミハイ・ラズヴァン・ウングレアヌ率いる中道右派の市民イニシアチブなど、多くの小規模政党や財団との政治連合の結成を促した。最終的にウングレアヌは小規模政党の市民の力（FC）に参加し、その党首に選出された。中央選挙管理局に登録されたこの連合は、PDL、PNȚCD、FCによって結成された右派ルーマニア同盟（ARD ）と呼ばれた。

世論調査

PDLを中心とするARD連合は、2012年のルーマニア大統領弾劾国民投票の直後に結成されました。そのため、一部の世論調査ではARDが含まれていません。PDLを含む世論調査にはARDは含まれていません。

UNPRは2012年8月から9月にかけて、懐疑的な環境の中でUSLに加わりました。その結果、一部の世論調査では両政党の支持が示されました。PNG -CD党首のジョージ・ベカリはPNLに加わり、 USLの支援を受けてブカレストで選挙戦を戦いました。さらに、彼の元所属政党は今回の選挙に候補者を立てませんでした。

世論調査会社 日付 ソース
USLARDPDLPP-DDUDMRPRMPNG-CD国連広報局その他未定
イマス 2012年9月6日 [1]57.1%該当なし 17.8%14.1%5.8%3%0.6%0.3%1.3%該当なし
CSCI 2012年9月9日 [2]62%該当なし 19%11%4%2%該当なし 該当なし 2%該当なし
CSOP 2012年9月15日 [ 8 ] [ 9 ]50%該当なし 21%12%5%3%1%1%5%該当なし
49%24%該当なし 14%5%3%2%1%2%該当なし
イマス 2012年9月27日 [3]55%該当なし 17.8%15.5%5.3%2%1.1%0.3%3%該当なし
CSCI 2012年9月28日 [4]58%16%該当なし 18%5%2%1%該当なし 該当なし 該当なし
アヴァンギャルド 2012年11月21日 [5]62%15%該当なし 14%3%2%1%該当なし 3%該当なし
CCSB 2012年12月3日 [6]62%17%該当なし 10%5%2%該当なし 該当なし 4%該当なし

候補者

下院と上院に立候補した12政党のうち、候補者名簿をすべて提出したのは、社会自由同盟（USL）、右派ルーマニア同盟（ARD）、そしてルーマニア・ハンガリー人民主同盟（UDMR/RMDSZ）の3党のみであった。人民党（ダン・ディアコネスク）（PP-DD）は、全候補者名簿の枠より1名少ない候補者名簿を提出した。上院には無所属の候補者が1名、下院には12名が立候補を決めた。下院には、 18の少数民族団体がそれぞれ1名ずつ候補者を擁立した。

対立する政党と連合

パーティー 略語 イデオロギー との提携
社会自由連合USL 社会的自由主義ビッグテントPSD、PNL、PC、UNPR、PV
右派ルーマニア同盟ARD 保守主義経済的自由主義PD-L、FC、PNȚCD
人民党 – ダン・ディアコネスクPP-DD 左翼ポピュリズム左翼ナショナリズム
ルーマニアにおけるハンガリー人民主同盟UDMR ハンガリーの少数派の利益社会保守主義
ルーマニア大党PRM 右翼ポピュリズム国家保守主義
ルーマニア環境保護党あたり 緑の保守主義キリスト教民主主義
ハンガリー・トランシルヴァニア人民党EMNP/ PPMT ハンガリーの少数派の利益保守主義
人民党 PP
社会主義同盟党PAS 共産主義欧州連邦主義
社会保障人民党PPPS 社会自由主義年金受給者の利益
労働者社会民主党 PMSD 社会民主主義労働主義
国民民主キリスト教党PNDC キリスト教民主主義ナショナリズム
少数民族政党少数株主の利益
無所属候補者独立した政治

行為

欧州安全保障協力機構（OSCE）の報告書では選挙は「専門的かつ効率的に」運営されたと述べられているものの、[ 10 ] 11月9日に始まり12月8日に終了した選挙活動には事件がなかったわけではない。

首相ヴィクトル・ポンタ氏と同じトゥルグ・ジウ下院議会のPP-DD候補であるダン・ディアコネスク氏が選挙賄賂の疑いで捜査を受けている。[ 11 ]ゴルジ県議会のPSD代表者が選挙運動前の食料の配布と選挙ショーの組織に関して苦情を申し立てた後、当局に通報された。[ 12 ]ポンタ内閣が11月6日に発布した緊急条例によれば、選挙運動中に食べ物、飲み物、金銭を提供することは違法である。[ 13 ]

11月11日、マタサリ（ゴルジ県）の老人が、PDLのコンスタンティン・セウェルス・ミリタル議員と意見の相違がある議論をした直後に心臓発作を起こした。[ 14 ] PDLの議員によると、この老人は生涯を鉱山で働いてきたにもかかわらず、年金が再計算されなかったことに非常に憤慨していたという。[ 15 ]

PDLヴランチャのアリン・トラシュクレスク会長は、実業家から賄賂として5万ユーロを受け取っていたところを、汚職検事によって現行犯逮捕された。[ 16 ]彼は、ロビー活動、虚偽の扇動、マネーロンダリングの軽犯罪への扇動の容疑で24時間拘留された。[ 17 ]アリン・トラシュクレスク会長は2年間、国家汚職対策局の監視下に置かれていた。彼は、当時エレナ・ウドレア会長が率いていた開発観光省から、国家との契約を獲得できると主張していた。

結果

社会自由同盟（USL）は下院と上院の両方で多数派を維持した。

上院

上院の結果
2012年ルーマニア議会選挙の結果。各地域で最多得票を獲得した政党の得票数を示しています。上院選挙の結果です。
パーティー投票数%座席+/–
社会自由連合4,457,52660.10122+45
右派ルーマニア同盟1,239,31816.7124−27
人民党 – ダン・ディアコネスク1,086,82214.6521新しい
ルーマニアにおけるハンガリー人民主同盟388,5285.2490
大ルーマニア党109,1421.4700
ハンガリー・トランシルヴァニア人民党58,7650.790新しい
ルーマニア環境保護党58,3350.7900
人民党11,6810.160新しい
社会主義同盟党2,1710.0300
社会保障人民党2,1000.0300
労働者社会民主党1,3800.020新しい
国民民主キリスト教党1320.0000
独立系7280.0100
合計7,416,628100.00176+39
有効投票数7,416,62896.40
無効票/白票276,9483.60
総投票数7,693,576100.00
登録有権者数/投票率18,423,06641.76
出典: BEC

下院

下院の結果
2012年ルーマニア議会選挙の結果。各地域で最多得票を獲得した政党の得票数を示しています。下院選挙の結果です。
パーティー投票数%座席+/–
社会自由連合4,344,28858.63273+94
右派ルーマニア同盟1,223,18916.5156−59
人民党 – ダン・ディアコネスク1,036,73013.9947新しい
ルーマニアにおけるハンガリー人民主同盟380,6565.1418−4
大ルーマニア党92,3821.2500
ルーマニア環境保護党58,1780.7900
ハンガリー・トランシルヴァニア人民党47,9550.650新しい
ドイツ民主フォーラム39,1750.5310
ロマ党22,1240.3010
ルーマニアのマケドニア人協会12,2120.1610
ルーマニアのアルメニア人連合10,7610.1510
ブルガリア・バナト・ルーマニア連合10,1550.1410
ルーマニアのユダヤ人コミュニティ連盟10,0190.1410
ルーマニアのアルバニア人連盟10,0100.1410
ルーマニアのギリシャ連合9,8630.1310
人民党9,3190.130新しい
トルコ系ムスリム・タタール人民主連合9,2910.1310
ルーマニアのスロバキア人とチェコ人の民主連合8,6770.1210
リポヴァ・ロシア人コミュニティ8,3280.1110
ルーマニアのセルビア人連合8,2070.1110
ルーマニアのポーランド人連合8,0230.1110
ルーマニアイタリア人協会7,9430.1110
ルーマニアのウクライナ人の連合7,3530.1010
ルーマニアの民主トルコ連合7,3240.1010
ルーマニアのクロアチア人連合6,2810.0810
ルーマニア・ルーシ人文化連合5,2650.0710
社会主義同盟党2,3310.0300
社会保障人民党9290.0100
労働者社会民主党2310.000新しい
国民民主キリスト教党380.0000
独立系12,3890.1700
合計7,409,626100.00412+78
有効投票数7,409,62696.31
無効票/白票283,6533.69
総投票数7,693,279100.00
登録有権者数/投票率18,423,06641.76
出典: BEC

地方住民投票

12月9日には、環境問題に関する2つの拘束力のない地方住民投票も実施された。[ 18 ]

最初の住民投票はアルバ県で行われ、ロシア・モンタナ鉱山開発計画への賛成か反対かを問うものでした。投票者の62%がこの物議を醸す計画を支持したものの、投票率は50%という基準を満たさず、わずか43.2%しか投票に参加しませんでした。[ 18 ]

2回目の住民投票は、リマヌ、コスチネシュティ、そしてマンガリア市で行われ、シェブロンによる水圧破砕法によるシェールガス採掘への賛成か反対かを問うものでした。この住民投票も、必要な投票率に達しませんでした。[ 18 ]

注記

  1. ^ルーマニアのアルメニア人連合のメンバーであるパンブッチアンは、1996年以来、この民族少数民族グループの議会指導者を務めている。
  2. ^国内少数民族は全国的な権限を持ち、特定の郡を代表するものではありません。 [ 2 ]

参考文献

  1. ^ “アレジェリ パルラメンターレ 2012” . www.antena3.ro 。2018 年4 月 18 日に取得。
  2. ^ Legea privind alegerea Senatului şi a Camerei Deputaţilor, precum şi pentruorganizarea şi funcţionarea Autorităţii Electorale Permanente, cu modificările şi completările ulterioare [上院および下院の選挙、ならびに議会の組織および運営に関する法律恒久選挙管理局、その後の修正と追加 - 更新されたテキスト] (PDF) (208, 94.12) (ルーマニア語)。 2015 年 7 月 20 日。
  3. ^ Autoritatea Electorală Permanentă. 「ロマントゥル アレジェリ パルラメントゥル ロマンニエイ 2012」 .アレジェリ.ロアエプ.ロ。2024 年6 月 16 日に取得。
  4. ^ 「2012年選挙の最初の犠牲者：右派ルーマニア、選挙直後に解散」 2012年12月11日。 2012年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月12日閲覧。
  5. ^ “ルーマニア政府崩壊：変化は起こらない… | EurActiv” . 2012年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月9日閲覧。
  6. ^ mbH、STANDARD Verlagsgesellschaft。「ラディカレス・ヴァールレヒト・ベシュロッセン」。derstandard.at。2018年4月19日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 18 日に取得。
  7. ^ Timu, Andra (2012年6月27日). 「ルーマニア憲法裁判所、選挙法の改正を覆す」 . Bloomberg . 2012年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月11日閲覧。
  8. ^ “Sondaj CSOP: Ponta şi Antonescu platesc factura reviewendumului” . 2012 年 9 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年9 月 15 日に取得。
  9. ^ "pesurse.ro" . 2014年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月26日閲覧。
  10. ^ 「OSCE/ODIHR選挙専門家チーム最終報告書」(PDF) 2013年1月16日。 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年1月18日閲覧。
  11. ^「ダン・ディアコネスク、ミティテイとビスケットで有権者を買収した疑いで捜査。被告は「ポンタが嫉妬している！」と回答」Wayback Machine、 Evz.roに2012年11月15日アーカイブ
  12. ^「Dan Diaconescu、mititeiとビスケットの疑いで捜査中！」Wayback Machineで2012年11月14日にアーカイブ、 Libertatea.ro
  13. ^「政府は選挙運動で食べ物、飲み物、お金を提供することに関する緊急条例を承認した」Wayback Machine、 HotNews.ro 、 2012年11月9日アーカイブ
  14. ^「ゴルジュ出身の老人がPDL議員との口論の末に死亡」 2012年11月13日アーカイブ、Wayback Machine、 Adevărul.ro
  15. ^「選挙運動で初の事件！ゴルジュで議員との口論の末に老人が死亡！」Wayback Machineに2012年11月14日アーカイブ、 Libertatea.ro
  16. ^「PDL議員アリン・トラシュクレスク、政府介入のため15万ユーロの賄賂を要求したと非難」 2012年11月14日アーカイブ、ルーマニア、リベリア
  17. ^「PDL副代表アリン・トラシュクレスク、24時間拘留。DNA鑑定でロビー活動、偽造文書の教唆、マネーロンダリングの容疑で告発」 Gândul.info
  18. ^ a b c「ルーマニアのプロジェクトの環境影響に関する住民投票の投票率は必要数を下回る」 Romania Insider 2012年12月11日。2012年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月11日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、2012 年ルーマニア議会選挙に関連するメディアがあります。
‹下記のテンプレート（ルーマニアの選挙）は、ルーマニア大統領選挙との統合が検討されています。合意形成に向けた議論については、テンプレートをご覧ください。›
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2012_Romanian_parliamentary_election&oldid=1329989604」より取得