かな合字

kana gojūon
warayamahanatasakaa
wiri(yi)mihinichishikii
(wu)ruyumufunutsusukuu
were(ye)mehenetesekee
woroyomohonotosokoo
n
Kana modifiers and marks
Multi-moraic kana
この記事には特殊文字が含まれています。適切なレンダリングサポートがない場合は、疑問符、ボックス、その他の記号が表示される場合があります。

日本語表記体系において、かな合字（日本語：合略仮名、ヘボン式：語略がな）は、かな表記体系（ひらがなとカタカナの両方）における合字です。「こと」（ヿ；事から）や「シテ」 （𬼀；為から）のようなかなは、かな合字ではなく、多音節かなです。このような合字や多音節かなのほとんどは廃れてしまいました。

標準の文字エンコードでは、かな合字や多音節かなはほとんど表現されません。

歴史

相撲の幟旗、より合字を使用ゟ

これらの文字は、表記改革により各音（モーラ）が1つの仮名文字で表されることが決まったため、広く使用されていました。1900年1月、仮名調査委員は「同音異義語の仮名文字を1文字に制限する」という決議を採択し、変体仮名、反復記号、長母音記号、地音仮名遣い 、ゐ/ヰ（ウィ）とヱ（ウェ）の文字、合字、多音節仮名を廃止することを目指しました。[1]

仮名合字の例代替文=トキ（トキ）、代替文=こと江戸時代から明治時代にかけて、日本では「こと」などの合字が盛んに使われていました。これらの合字は、日本の教科書ではひらがなやカタカナの五十音表記と並んで表記されることもありました。 [2]現在ではこれらの合字は廃れており、学校では教えられていません。[3]

エンコーディング標準

讀方入門（よみかたにゅうもん）代替文=こと（琴）と代替文=トキ（トキ）は他の仮名の中にも記載されている[4]

これらの合字は、JIS X 0213 :2000 (JIS2000) で「より」と「こと」が追加されるまで、コンピュータの文字コードでは表現されていませんでした。 2002年には、「より」と「こと」がUnicode 3.2に追加されました。2009年10月には、「とも」がUnicode 5.2のCJK統合表意文字拡張Cブロックに追加されました。2017年6月には、「して」、 「なり」、 「なり」がUnicode 10.0のCJK統合表意文字拡張Fブロックに追加されました。[5]

リスト

ひらがな合字

歴史/ヘップバーン画像キャラクターユニコード起源
かしこ/かしこ——𛀚しこ
こと/こと——こと[6] [7]
ごと/ごど——ごと[6] [7]
さま/さま——さ𛃅 [8] [9]
——
まいまいらせさふらふ/まいらせそうろう——参らせふ候[10] [11]
——
より/よりゟU+309Fより[8] [9] [7]

多音節ひらがな

歴史/ヘップバーン画像キャラクターユニコード起源
なり/なり𬼂U+2CF02也[8] [7] [12] [13]

カタカナ合字

歴史/ヘップバーン画像キャラクターユニコード起源
トイフ/トイフ——ト云[8] [14] [15] [16]
トキ/トキ——トキ[8] [14] [15] [6] [7] [16]
トテ/トート——トテ[8]
トモ/トモ𪜈U+2A708トモ[8] [14] [15] [6] [7]
ドモ/ドモ𪜈゙ドモ
より/より——ヨリ[14] [15] [16]

多音節カタカナ

歴史/ヘップバーン画像キャラクターユニコード起源
イフ/ユウ——うん
こと/ことヿU+30FF事[8] [14] [13] [15]
シテ/シテ𬼀U+2CF00為[14] [15]
トキ/トキ——時[14] [15] [16]
ナリ/ナリ𬻿U+2CEFF也[14] [15] [16]

ユニコード

キャラクター情報
プレビュー
ユニコード名ひらがな二字よりカタカナ二字琴CJK統合表意文字-2A708CJK統合表意文字-2CEFFCJK統合表意文字-2CF00CJK統合表意文字-2CF02
エンコーディング小数点六角形12月六角形12月六角形12月六角形12月六角形12月六角形
ユニコード12447U+309F12543U+30FF173832U+2A708184063U+2CEFF184064U+2CF00184066U+2CF02
UTF-8227 130 159E3 82 9F227 131 191E3 83 BF240 170 156 136F0 AA 9C 88240 172 187 191F0 AC BB BF240 172 188 128F0 AC BC 80240 172 188 130F0 AC BC 82
UTF-1612447309F1254330FF55401 57096D869 DF0855411 57087D873 デフ55411 57088D873 DF0055411 57090D873 DF02
数値文字参照ゟゟヿヿ꜈꜈컿컿케케켂켂

参照

無料の辞書であるウィクショナリーで合略仮名を調べてください。

参考文献

  1. ^ 『国立国会図書館デジタルコレクション』. dl.ndl.go.jp 。2025 年11 月 2 日に取得。
  2. ^ シャルコ、アンナ (2014). 「日本とヨーロッパにおける文字創作の共通パターンとしての合字」(PDF) . 『漢字研究』11 : 151–166 .
  3. ^ “小学校令施行規則 - ウィキソース”. ja.wikisource.org (日本語)。 第十六条（第16条）2025 年11 月 2 日に取得。
  4. ^ 『読方入門（文部省編集局）』(PDF) . 1884 年。5、7 ページ。2025 年11 月 2 日に取得。
  5. ^ Unicodeデータベース。（Unicode 5.2.0 [2009年10月]およびUnicode 10.0.0 [2017年6月]で新たに割り当てられました）
  6. ^ abcd 普通日本文典落合尚文他、1893年
  7. ^ abcdef 和漢の文典 : 雅反転対照
  8. ^ abcdefgh 日本大文典. 第1編 p. 42–45落合尚文、1894
  9. ^ ab ことばの泉 : 日本大辞典 (21版) p. 3 落合尚文、1904年
  10. ^ “「参らせ候ふ」の意味や使い方分かりやすく解説” www.weblio.jp 。2025 年11 月 2 日に取得。
  11. ^ "まいらせ候".漢字躰帳(日本語). 2025 年 7 月 13 日。2025 年11 月 2 日に取得。
  12. ^ 児玉耕太『くずし字解読辞典〔普及版〕』東京堂出版ほか、1993年
  13. ^ ab 田島育道『法華経為字和訓考—資料編（三）—』名古屋大学文学部研究紀要、1990年
  14. ^ abcdefgh 國語學大系 第七巻 文字(一) p. 302–303 福井久蔵、1939 年
  15. ^ abcdefgh 仮字本末 伴信友、1850年
  16. ^ abcde 操觚便覧 藤吉乙女、1899年
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kana_ligature&oldid=1320203921#Katakana_ligature"