1948年イタリア総選挙

1948年イタリア総選挙

←  19461948年4月18日 (1948年4月18日1953年 →

下院全574議席
過半数に必要な議席数は288 上院
237議席過半数に必要な議席数は172 [ a]
登録済み29,117,554 ( C· 25,874,809 ( S )
消す26,855,741 ( C· 92.2%
23,842,919 ( S· 92.2%
 多数党少数党第三者
 
パルミーロ トリアッティ (トリミング).png
ジュゼッペ・サラガットのデートカメラ (トリミング).jpg
リーダーアルチーデ・デ・ガスペリパルミロ・トリアッティ[b]ジュゼッペ・サラガット
パーティーDCFDP私たち
リーダー1944年12月29日1947年12月28日[c]1947年1月11日
リーダーの席トレントCローマCトリノC
獲得議席305 ( C ) / 131 ( S )183 ( C ) / 72 ( S )33 ( C ) / 10 ( S )
人気投票12,740,042 ( C )
10,899,640 ( S )
8,136,637 ( C )
6,969,122 ( S )
1,858,116 ( C )
943,219 ( S )
パーセンテージ48.5% ( C )
48.1% ( S )
31.0% ( C )
30.8% ( S )
7.1% ( C )
4.6% ( S )

 第四政党第五の当事者第六党
 
ロベルト・ルシフェロ.jpg
アルフレド・コヴェッリ 1963.jpg
ランドルフォ・パッチャルディ (2).jpg
リーダーロベルト・ルシフェロアルフレド・コヴェッリランドルフォ・パッチャルディ
パーティーBNPNMPRI
リーダー1947年12月3日1946年6月11日1947年1月20日[d]
リーダーの席カラブリア( S )ベネヴェントCピサC
獲得議席19 ( C ) / 7 ( S )14 ( C ) / 3 ( S )9 ( C ) / 4 ( S )
人気投票1,003,727 ( C )
1,222,419 ( S )
729,078 ( C )
393,510 ( S )
651,875 ( C )
594,178 ( S )
パーセンテージ3.8% ( C )
5.4% ( S )
2.8% ( C )
1.7% ( S )
2.5% ( C )
2.6% ( S )


選挙前の首相

アルチーデ・デ・ガスペリ
DC

選挙後の首相

アルチーデ・デ・ガスペリ
DC

1948年4月18日、イタリア共和国初の議会を選出するための総選挙がイタリアで行われた[1]

1948年2月にチェコスロバキアでソ連の支援を受けたクーデターが発生した後米国は中央ヨーロッパにおけるソ連の思惑に警戒を強め、イタリア共産党(PCI)とイタリア社会党(PSI)からなる左派の人民民主戦線(イタリア語略称:FDP)が1948年の総選挙で勝利した場合イタリアソ連の影響圏に引きずり込まれることを懸念した。選挙戦の最終月を迎えると、『タイム』誌はFDPの勝利はイタリアを「破滅の瀬戸際」に追い込むと主張する記事を掲載した。[2]

その結果、米国はキリスト教民主主義党(DC)率いる中道連合に多額の資金を提供し、イタリアで反共産主義プロパガンダを展開することで選挙に介入した。米国中央情報局(CIA)は、ソ連がFDP連合に法外な資金を送金することで対抗したと主張している。しかし、PCIはこの主張に反論し、ソ連からの支援が不足しているとの認識に不満を表明した。[要出典]

DC連合は大差で選挙に勝利し、FDP連合を破った。[3] DC連合は、 1947年5月の危機で政府連合から追放され、締め出されていた左派抜きで政府を樹立した

選挙制度

2年前の制憲議会選挙で採用された純粋な政党名簿比例代表制が、下院にも採用された。イタリアの各州は31の選挙区に分割され、各選挙区で候補者が選出された。[e]各選挙区では、議席はインペリアリ・クォータによる最大剰余金方式を用いて公開名簿に配分された。残りの票と議席は国政選挙に移管され、ヘア・クォータを用いて、国の指導者による特別閉鎖名簿に最後の議席が割り当てられた

上院では237の小選挙区が設けられました。候補者は当選するために3分の2以上の多数票を得る必要がありましたが、実際に当選したのはわずか15名でした。残りの票と議席はすべて政党名簿と地域選挙区に分けられ、ドント方式が用いられました。名簿内で最も得票率の高い候補者が当選しました。

この選挙制度はイタリアで標準となり、1993年まで使用されました。

政党と指導者

パーティーイデオロギーリーダー
キリスト教民主主義(DC)キリスト教民主主義アルチーデ・デ・ガスペリ
人民民主戦線(FDP)社会主義共産主義パルミロ・トリアッティピエトロ・ネンニ
社会主義統一(米国)社会民主主義ジュゼッペ・サラガット
国民ブロック(BN)保守的リベラリズムロベルト・ルシフェロ
君主主義国民党(PNM)君主制アルフレド・コヴェッリ
イタリア共和党(PRI)共和主義改革主義ランドルフォ・パッチャルディ
イタリア社会運動(MSI)ネオファシズムジョルジョ・アルミランテ

キャンペーン

この選挙は、イタリアの民主主義時代において、言葉による攻撃と狂信において比類のないものでした。歴史家ジャンニ・コルビによれば、1948年の選挙は「イタリア史上、最も情熱的で、最も重要で、最も長く、最も汚く、最も不確実な選挙戦」でした。[4]この選挙は、イタリア社会の将来像に関する二つの対立するビジョンの間で行われました。右派は、デ・ガスペリ率いるキリスト教民主党が代表する、ローマ・カトリックで保守的かつ資本主義的なイタリアです。左派は、ソ連と繋がりを持ち、自由民主党(PCI)が率いる自由民主党連合が代表する、世俗的で革命的な社会主義社会です。[4]

キリスト教民主党の選挙運動は、チェコスロバキアで最近起きた共産党のクーデターを例に挙げ、共産主義国では「子供が親を刑務所送りにする」「子供は国家の所有物だ」と警告し、共産党が政権を握ればイタリアに大惨事が起こると有権者に訴えた。[5] [6]もう一つのスローガンは「投票所の秘密の中で、神はあなたを見ている。スターリンは見ていない。」だった。[7]

FDPの選挙運動は生活水準に焦点を当て、国連加盟(ソ連の拒否権による)やユーゴスラビアによるトリエステの支配、あるいはアメリカからの財政・食糧援助の喪失といった外交政策上の厄介な問題は避けた。PCIはFDP連合を率い、事実上PSIを周縁化させ、PSIは議席と政治権力の面で敗北した。[f] PSIはまた、ジュゼッペ・サラガト率いる社会民主主義派閥の離脱によっても打撃を受けた。サラガトは、社会主義統一の共同名簿とともに選挙に臨んだ

PCIは、終戦直後に暴力的な報復行為に及ぶ過激派メンバーの抑制に苦慮した。暴力行為の影響を受けた地域(例えば、エミリア地方のいわゆる「赤い三角地帯」、あるいはジェノヴァとサヴォーナ周辺のリグーリア州の一部)では、ベニート・ムッソリーニ政権下でファシストが、そして連合軍のイタリア侵攻中にイタリア・レジスタンスが残虐行為を行った事例が既に発生していた

行為

1948年の総選挙は、ソ連とアメリカ合衆国の間で進行中だった冷戦の影響を大きく受けた。 [9]選挙敗北後、PCI指導者パルミーロ・トリアッティは4月22日に次のように述べた。「選挙は自由ではなかった …民主戦線に投票すればERP援助を差し控えて国を飢えさせるという脅迫を含む、残忍な外国介入が行われた …共産主義支持に投票した町や地域に対して原子爆弾を使用するという脅迫もあった。」[10]米国政府のラジオ局「ボイス・オブ・アメリカ」は、1948年3月24日からイタリアに向けて反共産主義プロパガンダの放送を開始した。[11] CIAは自ら認めているように、彼らが「中道政党」と呼ぶ政党に100万ドル(2024年には1300万ドルに相当)を資金提供し、 [12] PCI指導者の信用を失墜させるために偽造書簡を公表したとして告発された。[13]外国での秘密作戦を可能にした1947年の国家安全保障法は、約6か月前にアメリカ大統領ハリー・S・トルーマンによって署名され、法律として施行されていました

米国の機関はまた、1000万通もの手紙を送り、多数の短波ラジオ放送を行い、書籍や記事の出版に資金を提供し、それらはすべて共産主義の勝利の「結果」についてイタリア国民に警告するものであった。米国は全体として、反共産主義の目的のために1000万ドルから2000万ドル(2024年には1億3000万ドルから2億6000万ドルに相当)をイタリアに送り込んだ。CIAはまた、選挙介入のために帳簿外の資金源も利用した。マーシャル・プラン[14]に関連する経済協力局からの数百万ドルと、ナチスから押収された1000万ドル以上の資金が反共産主義プロパガンダに流用された。[15]この点に関して、CIA工作員のF・マーク・ワイアットは次のように主張した。「我々は選ばれた政治家に、ポスターやパンフレットなどの政治資金や選挙運動費用を負担させるため、袋いっぱいの現金を届けた。」[16]

ワイアット氏はまた、選挙直前、PCIはソ連から月額1000万ドルにも及ぶ法外な資金を受け取っていたと主張し、イタリア当局もソ連の活動を把握していたと主張した。[13] PCIはこれに異議を唱え、ソ連がFDPの選挙運動を支援しなかったことに不満を表明した。[17]イタリアの歴史家アレッサンドロ・ブロギ氏は、CIAの主張を「誇張しすぎ」だと一蹴し、ソ連が「土壇場でのアドホックな外交的(および)財政的行動」をとったのは、イタリアでの不作為が米国の東欧介入の前例となることを恐れたためだと指摘している。戦後、PCIの最高幹部ピエトロ・セッキアとソ連の指導者ヨシフ・スターリンの間で友好的な会談が行われたにもかかわらず[18]ソ連はイタリアへの財政的支援に慎重であり[17]、PCIには「散発的で控えめな」資金しか提供しなかった。[19] [20]

1948年の選挙では、キリスト教民主党が48%の得票率で勝利し、自由民主党は31%の得票率で勝利した。CIAによる政情操作は、少なくともその後24年間、イタリアのすべての選挙で繰り返された。[16]左派連合は1996年まで総選挙で勝利することはなかった。これは、イタリア人が伝統的に保守主義を好んでいたことに加え、さらに重要な点として、冷戦下にあったアメリカが、地中海におけるNATOの重要なプレゼンスを維持し、西ヨーロッパにおけるヤルタ協定の現状維持を決意するイタリアを厳しく監視していたことによる。[21]

アイルランド政府は、国内の敬虔なカトリック教徒の信仰に触発され、現代の価値で200万ユーロに相当する資金をアイルランド大使館を通じてバチカンに送り込み、カトリック教徒の政治家に分配することで選挙に介入した。アイルランドのバチカン大使ジョセフ・ウォルシュは、アツィオーネ・カトリカへの秘密資金提供を個人的に示唆していた。[22]

結果

国内のDCとFDPの投票力の違い

キリスト教民主党は48.5%の得票率で圧勝し、下院で305議席、上院で131議席を獲得した。両院で絶対多数を獲得したキリスト教民主党の指導者であり首相であったアルチーデ・デ・ガスペリは、キリスト教民主党のみによる政権を樹立することもできた。しかし、彼は代わりに自由党、共和党、社会民主党との「中道」連立政権を樹立した。デ・ガスペリは議会任期中に3つの内閣を樹立した。2つ目の内閣は、より右派的な政治を期待した自由党の離党後の1950年、3つ目の内閣は、より左派的な政治を期待した社会民主党の離党後の1951年に樹立された。

新しい共和制憲法の規定により、 1924年の総選挙で選出され、1926年に国家ファシスト党によって解任されたすべての存命の民主党議員は、自動的に最初の共和制上院議員となった。

下院

パーティー投票数%座席+/–
キリスト教民主主義12,740,04248.51305+98
人民民主戦線8,136,63730.98183−36
社会主義統一1,858,1167.0733新しい
ナショナルブロック1,003,7273.8219−52
君主主義国民党729,0782.7814−2
イタリア共和党651,8752.489−14
イタリア社会運動526,8822.016新しい
南チロル人民党124,2430.473新しい
イタリア農民党95,9140.3710
社会キリスト教党72,8540.2800
サルデーニャ行動党61,9280.241−1
社会民主主義のための民族運動56,0960.210新しい
連邦主義運動連合52,6550.200新しい
統一人民ブロック35,8990.140新しい
国際主義共産党20,7360.0800
共和党進歩民主戦線14,4820.060–1
統一戦闘員の全国集中11,3960.040新しい
イタリアデモラバー党10,0020.040新しい
年金受給者独立民主党8,1250.030新しい
独立農民党6,7330.030新しい
イタリア民主戦線5,4810.020新しい
政治団体「右派」4,3000.020新しい
戦争で行方不明になった親族の全国協会3,7070.010新しい
祖国自由党3,1780.010新しい
ヴァッレ・ダオスタの農村と独立集積地2,9060.010新しい
イタリア反ボルシェビキ戦線2,7560.010新しい
独立社会主義連合2,6370.010新しい
イタリアの人気グループ2,1910.010新しい
単一の反共産主義戦線 - 国民の覚醒2,0910.010新しい
マリオ1,6420.010新しい
イタリア自由労働組合連合1,5310.010新しい
国民運動の犠牲者と戦争による被害1,1790.000新しい
サルデーニャリーグ1,1170.0000
独立カトリック運動 Pax et Justitia9610.000新しい
イタリア実存主義党8160.000新しい
その他の政党10,5450.040
合計26,264,458100.00574+18
有効投票数26,264,45897.80
無効票/白票591,2832.20
総投票数26,855,741100.00
登録有権者数/投票率29,117,27092.23
出典:内務省[23]
人気投票
DC
48.51%
FDP
30.98%
私たち
7.07%
BN
3.82%
PNM
2.78%
PRI
2.48%
MSI
2.01%
その他
2.35%
座席
DC
53.14%
FDP
31.88%
私たち
5.75%
BN
3.31%
PNM
2.44%
PRI
1.57%
MSI
1.05%
その他
0.87%

選挙区別

選挙区
座席数
獲得議席
DCFDP私たちBNPNMPRIMSIその他
トリノ2613103
クーネオ169421
ジェノヴァ19982
ミラノ3618144
コモ14941
ブレシア191441
マントヴァ1055
トレンティーノ9513
ヴェローナ281972
ヴェネツィア161042
ウディネ14932
ボローニャ2471322
パルマ197102
フィレンツェ1367
ピサ15771
シエナ936
アンコーナ179611
ペルージャ1156
ローマ3520101121
ラクイラ161051
カンポバッソ431
ナポリ311771141
ベネヴェント1811322
バーリ2212721
レッチェ169421
ポテンツァ642
カタンツァーロ2413821
カターニア26155222
パレルモ251362211
カリアリ139311
ヴァッレ・ダオスタ11
全国214443222
合計574305183331914965

共和国上院

パーティー投票数%座席
キリスト教民主主義10,899,64048.11131
人民民主戦線6,969,12230.7672
ナショナルブロック1,222,4195.407
社会主義統一943,2194.168
米国PRI607,7922.684
イタリア共和党594,1782.624
君主主義国民党393,5101.743
イタリア社会運動164,0920.721
南チロル人民党95,4060.422
イタリア農民党65,9860.290
サルデーニャ行動党65,7430.291
連邦主義運動連合42,8800.190
社会民主主義のための民族運動27,1520.120
共和党進歩民主戦線13,4790.060
ヴァッレ・ダオスタの農村と独立集積地2,8680.010
独立社会主義連合2,8330.010
その他の政党2,9320.010
独立系544,0392.404
合計22,657,290100.00237
有効投票数22,657,29095.03
無効票/白票1,185,6294.97
総投票数23,842,919100.00
登録有権者数/投票率25,874,80992.15
出典:内務省[24]
人気投票
DC
48.11%
FDP
30.76%
BN
5.40%
私たち
4.16%
米国PRI
2.68%
PRI
2.62%
PNM
1.74%
その他
4.53%
座席
DC
55.27%
FDP
30.38%
私たち
3.38%
BN
2.85%
米国PRI
1.69%
PRI
1.69%
PNM
1.27%
その他
3.38%

選挙区別

選挙区
座席数
獲得議席
DCFDP私たちBN米国PRIPRIPNMその他工業
ピエモンテ178621
ヴァッレ・ダオスタ11
ロンバルディア3118103
トレンティーノ=アルト・アディジェ州642
ヴェネト191441
フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア州6411
リグーリア8431
エミリア=ロマーニャ州176911
トスカーナ15771
ウンブリア633
マルケ州7421
ラツィオ161051
アブルッツォ642
モリーゼ州22
カンパニア211142112
プーリア158511
バジリカータ6321
カラブリア10532
シチリア島221251112
サルデーニャ島63111
合計237131728744344

注記

  1. ^ 合計には、イタリア憲法の最終的かつ暫定的な規定の第3条に基づき、最初の議会を通じて職権で務めた106人の非選挙上院議員も含まれる。
  2. ^パルミーロ・トリアッティは、 PSI書記長のピエトロ・ネンニと正式に連立政権の指導権を分担した。トリアッティは1948年の選挙で最多票を獲得したFDP候補者であった。
  3. ^ パルミーロ・トリアッティは1926年から1934年および1938年から1943年までPCdIの事務局長を務めた。 1943年以降はPCIの事務局長を務めた。
  4. ^ パッチャルディは1945年から1946年まで長官も務めた。
  5. ^ 各選挙区の議席数はヴァッレ・ダオスタの1議席からミラノの36議席に増加した
  6. ^ PCIは統一リストが獲得した議席の3分の2以上を獲得した。[8]

参考文献

  1. ^ ノーレン、ディーター;スティーブン、フィリップ (2010)。ヨーロッパの選挙: データ ハンドブック (第 1 版)。ノモス。 p. 1048.ISBN 9783832956097. 2024年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年12月22日閲覧。
  2. ^ “ITALY: Fateful Day”. Time . 1948年3月22日. 2020年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月22日閲覧
  3. ^ ドレイク、リチャード(2004年7月)「イタリア共産主義のソビエト的側面」冷戦研究ジャーナル6(3)115-119 . doi :10.1162/1520397041447355. S2CID  57564743.
  4. ^ ab Ventresca,ファシズムから民主主義へ, p. 4
  5. ^ 「イタリア:武力誇示」、タイム誌、1948年4月12日
  6. ^ 「THE NATIONS: How to Hang On」2021年8月17日アーカイブ TIME誌、1948年4月19日
  7. ^ 「出生率投票がバチカンを刺激」BBCニュース、2005年6月13日
  8. ^ 「第一議会における各政党の国会議員数」、イタリア下院のウェブサイト。
  9. ^ ブロギ、アメリカとの対決、101–110ページ
  10. ^ 「イタリアの選挙」『Facts on File』 1948年4月18日~24日、125Gページ。
  11. ^ 「イタリアとトリエステ」『ファクト・オン・ファイル』 1948年3月21日~27日、93Eページ
  12. ^ CIAが40委員会(国家安全保障会議)に提出した覚書。1975年に開催された非公開公聴会で、米国下院情報特別委員会(パイク委員会)に提出された。この覚書を含む委員会報告書の大部分は1976年2月にマスコミにリークされ、『CIA – パイク報告書』(ノッティンガム、イギリス、1977年)として初めて書籍化された。この覚書は本書の204~205ページに掲載されている。
  13. ^ ab 「CNN Cold War Episode 3: Marshall Plan. Interview with F. Mark Wyatt, former CIA operative in Italy during the election.」CNN.com 1998–1999. 2001年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年7月17日閲覧
  14. ^ コーク、サラ・ジェーン(2007年9月12日)『米国の秘密作戦と冷戦戦略:トルーマン、秘密戦争、CIA、1945-53年』ラウトレッジ、  49-58。ISBN 9781134104130
  15. ^ Peter Dale Scott, "Operation Paper: The United States and Drugs in Thai and Burma" 米国とタイ・ビルマの麻薬 Archived 18 April 2021 at the Wayback Machine , Asia-Pacific Journal Japan Focus , 2010年11月1日, Volume 8, Issue 44, Number 2, citing Christopher Andrew, For the President's Eyes Only (ニューヨーク: HarperCollins, 1995), 172
  16. ^ ab F. マーク・ワイアット(86歳、CIA職員)が死亡 Archived 29 March 2021 at the Wayback Machine、The New York Times、2006年7月6日
  17. ^ ab ブロギ、アメリカとの対決、p. 109
  18. ^ ポンス、シルヴィオ(2001年)「スターリン、トリアッティ、そしてヨーロッパにおける冷戦の起源」Wayback Machineで2021年8月3日にアーカイブ、Journal of Cold War Studies、第3巻第2号、2001年春、3~27頁
  19. ^ ヴェントレスカ『ファシズムから民主主義へ』269ページ
  20. ^ キャラナン、冷戦下の秘密行動、41–45ページ
  21. ^ ダニエル・ガンザー(2005年10月)「NATOグラディオ作戦と緊張戦略」NATOの秘密軍。グラディオ作戦と西ヨーロッパにおけるテロリズム。2020年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年7月21日閲覧
  22. ^ 「アイルランド政府が1948年のイタリア総選挙に秘密裏に介入」2020年11月11日アーカイブアイリッシュ・タイムズ
  23. ^ 内務省 アーカイブ済み 2016年3月3日 at the Wayback Machine
  24. ^ 内務省 アーカイブ 2016年3月4日 ウェイバックマシン

さらに読む

  • ブラム、ウィリアム(2000年)『希望を殺す』コモンカレッジ出版ISBN 978-1-56751-053-9第2章 1947~1948年のイタリア:ハリウッド流の自由選挙
  • ブロギ、アレッサンドロ(2011年)『アメリカと対峙する:フランスとイタリアの共産主義者とアメリカ合衆国の冷戦』[永久リンク切れ]、チャペルヒル:ノースカロライナ大学出版局、ISBN 978-0-8078-3473-2
  • カラナン、ジェームズ(2010年)『冷戦下の秘密活動:米国の政策、情報機関、CIAの活動』ロンドン/ニューヨーク:IB Tauris、ISBN 978-1-84511-882-2
  • デル・ペロ、マリオ. 「アメリカ合衆国とイタリアにおける『心理戦』、1948~1955年」Wayback Machineに2023年1月17日アーカイブ. Journal of American History 87.4 (2001): 1304–1334.
  • ルコーニ、ステファノ. 「反共産主義、アメリカ化、そして民族的アイデンティティ:イタリア系アメリカ人と1948年イタリア議会選挙」ヒストリアン62.2 (1999): 285–302. オンライン
  • ルンデスタッド、ゲイル「帝国は招かれたのか? アメリカ合衆国と西ヨーロッパ、1945-1952年」平和研究ジャーナル23.3(1986年):263-277。
  • ミラー、ジェームズ・E.「手袋を脱ぐ:アメリカ合衆国と1948年イタリア選挙」外交史7.1(1983年):35-56ページ。オンライン
  • ミストリー、ケーテン。「政治戦争の必要性:1948年イタリア選挙における戦略、組織、そしてアメリカの関与」冷戦史6.3(2006年):301-329ページ。
  • ミストリー、ケーテン著『アメリカ合衆国、イタリア、そして冷戦の起源:1945年から1950年にかけての政治戦争』(ケンブリッジ大学出版、2014年)。
  • ペダリウ、エフィー・GH「1948年4月18日イタリア選挙:70年後」LSEヨーロッパ政治政策(EUROPP)ブログ(2018年)オンライン。
  • ペダリウ、エフィー・GH「『イギリス流社会主義』:1948年4月のイタリア選挙へのイギリスの介入とその余波」ペダリウ著『イギリス、イタリア、そして冷戦の起源』(パルグレイブ・マクミラン、ロンドン、2003年)58~95ページ。
  • ポンス、シルヴィオ. 「スターリン、トリアッティ、そしてヨーロッパにおける冷戦の起源」冷戦研究ジャーナル3.2 (2001): 3–27. オンライン[リンク切れ]
  • ヴェントレスカ、ロバート・A. 『ファシズムから民主主義へ:1948年イタリア選挙における文化と政治』(トロント:トロント大学出版局、2004年)。ISBN 0-8020-8768-X
  • ペダリウ、エフィー・GH. 「1948年4月18日イタリア総選挙:70年後」 2021年2月24日アーカイブ、Wayback Machineにて公開LSE欧州政治政策(EUROPP)ブログ(2018年)
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1948_Italian_general_election&oldid=1309567058」より取得