1994年イタリア総選挙

1994年イタリア総選挙
下院の全630議席; 過半数に必要な議席数は316上院; の全315議席過半数に必要な議席数は163 ;
登録済み	48,135,041 ( C ) · 41,795,730 ( S )
消す	41,546,290 ( C ) · 86.3% ( 1.1 pp ) ; 35,873,375 ( S ) · 85.8% ( 1.0 pp )
	下院（左）と上院（右）の小選挙区の結果。
選挙前の首相; カルロ・アゼリオ・チャンピ; 無所属	選挙後の首相 ; シルヴィオ・ベルルスコーニ; フォルツァ・イタリア

1994年イタリア総選挙は、 1994年3月27日と28日に行われ、共和国第12期議会の下院議員と上院議員が選出された。シルヴィオ・ベルルスコーニ率いる中道右派連合は下院で過半数を獲得したが、上院ではわずかに過半数に届かなかった。

ほぼ半世紀にわたりイタリア政治を支配してきたキリスト教民主党の正式な後継政党であるイタリア国民党は、壊滅的な敗北を喫した。2年前のキリスト教民主党の206議席に対し、わずか29議席しか獲得できなかった。これはイタリアの現政権が受けた敗北の中でも間違いなく最悪のものであり、西欧諸国の与党が受けた敗北の中でも最悪のものの一つと言えるだろう。

新しい選挙制度

1993年のイタリア国民投票で上院選挙に関する「超多数決条項」が廃止されたことを受け、今回の選挙で新たな選挙制度が導入された。この条項は、上院選挙が事実上、純粋比例代表制を用いて実施されることを意味していた。この変更の結果、上院は小選挙区における議席の75%を多数決で選出し、残りの25%は補完的な形で比例配分されるようになった。議会は下院の選挙制度を上院の規定に沿わせる新たな選挙法を可決し、議席の75%を多数決で選出し、残りの25%は4%の得票率を最低基準として補完的な形で比例配分することになった。この新たな選挙制度は、公式提唱者であるセルジオ・マッタレッラにちなんで「マッタレルム」と愛称された。

背景

1992年、親西側5党（キリスト教民主党、イタリア社会党、イタリア民主社会党、イタリア共和党、イタリア自由党）は、主要党員の多くによる財政汚職に関する多数の司法捜査により、ほぼ一夜にして選挙での支持率を大きく失った。そのため、他に代替案がない限り、次期選挙は旧イタリア共産党の後継政党である左翼民主党とその進歩党連合が勝利するだろうという見方が広まった。

1994年1月26日、メディア王シルヴィオ・ベルルスコーニは政界進出（彼自身の言葉で「戦場に出る」）を決意し、自身の政党「フォルツァ・イタリア」を立ち上げ、「共産主義者」打倒に焦点を当てた綱領を掲げた。彼の政治的な狙いは、マニ・プリテのスキャンダルに衝撃を受け混乱していたペンタパルティート（通常の5与党）の有権者に対し、フォルツァ・イタリアは斬新であり、第二次世界大戦終結以来イタリアが従ってきた親西側自由市場政策の継続でもあると納得させることだった。彼が政界進出を決意して間もなく、マニ・プリテ事件の捜査官はベルルスコーニと彼のビジネスグループの幹部に対する逮捕状を発行するところだったと言われている。ベルルスコーニは政治家として長年にわたり、マニ・プリテの捜査はイタリアにソ連型の政府を樹立しようとしていた共産主義の検察官によって主導されたと繰り返し述べてきた。 ^[1]^[2]

選挙に勝つため、ベルルスコーニは2つの別々の選挙同盟を結成した。一つは北イタリアの北部同盟（Lega Nord ）と自由の極（Polo delle Libertà ）を結成し、もう一つは中部と南部のポストファシスト国民同盟（Alleanza Nazionale、ネオファシスト・イタリア社会運動の後継者）と善政の極（Polo del Buon Governo ）を結成した。^[3]賢明な実利主義的な判断として、彼は北部では後者と同盟を結ばなかった。なぜなら、同盟は後者を嫌っていたからである。その結果、フォルツァ・イタリアは互いに同盟関係にない2つの政党と同盟を結ぶことになった。

ベルルスコーニは、自身の3つのテレビネットワークで大規模な選挙広告キャンペーンを展開した。その結果、彼は選挙に勝利した。フォルツァ・イタリアは得票率21%を獲得し、単独政党としては最高の得票率を記録し、わずか1%差で民主党（左翼民主党）を僅差で上回った。^[4]勝利を確実にするために彼が掲げた最も重要な公約の一つは、政権が「100万人の雇用を創出する」ことだった。一方、アキレ・オケット率いる中道左派の進歩党（「喜びの戦争機械」とも呼ばれる）は、イタリア共産党の解体によって誕生した2つの政党、左翼民主党と共産主義再建党によって構成されていた。勝利を確信していたこの連合は、ベルルスコーニのメディア権力に対する批判に重点を置いた選挙活動を展開した。

主な連合と政党

	パーティー		主なイデオロギー	党首	連合リーダー
自由の極– 善き統治の極		フォルツァ・イタリア（フィンランド）	リベラル保守主義	シルヴィオ・ベルルスコーニ	シルヴィオ・ベルルスコーニ
		ナショナル・アライアンス（AN）^[c]	国家保守主義	ジャンフランコ・フィニ
		ノーザンリーグ（LN）^[d]	地域主義	ウンベルト・ボッシ
		キリスト教民主センター（CCD）^[e]	キリスト教民主主義	ピエール・フェルディナンド・カシーニ
		中央連合（UdC）^[e]	リベラリズム	ラファエレ・コスタ
		自由民主党ポーランド党（PLD）^[e]	リベラリズム	アドリアーノ・テソ
進歩主義者		左翼民主党（PDS）	民主社会主義	アキレ・オケット	アキレ・オケット
	中国共産党再建党（中国）	共産主義	ファウスト・ベルティノッティ
	緑の連盟（FdV）	緑の政治	カルロ・リパ・ディ・メアナ
	イタリア社会党（PSI）	社会民主主義	オッタヴィアーノ・デル・トゥルコ
	ザ・ネットワーク（LR）	反汚職政治	レオルーカ・オルランド
	民主同盟（AD）	社会自由主義	ウィラー・ボルドン
	社会的なクリスチャン（CS）^[f]	キリスト教社会主義	ピエール・カルニティ
	社会主義の復活（RS）^[g]	社会民主主義	ジョルジョ・ベンヴェヌート
イタリアのための協定		イタリア国民党（PPI）	キリスト教民主主義	ミノ・マルティナッツォーリ	マリオ・セーニ
	セグニ・パクト（PS）	リベラリズム	マリオ・セーニ

結果

ベルルスコーニ率いる連合は進歩党に圧勝し、第二次世界大戦終結後、イタリア総選挙で勝利した初の中道右派連合となった。ベルルスコーニ率いる連合はイタリアの主要地域で勝利を収めた。北イタリアで最も有力な政党は、地域主義政党である北部同盟とフォルツァ・イタリアで、フォルツァ・イタリアはシチリア島全州でも勝利を収めた。一方、国民同盟は南イタリアでより多くの票を獲得した。進歩同盟は、イタリア中部の赤いベルト地帯と南部で優位を固めた。

下院

全体的な結果

← 1994年3月27日下院選挙結果概要→
連合		パーティー		比例			先着順投票			総座席数	+/–
政党別の結果連合による結果
連合		パーティー		投票数	%	座席	投票数	%	座席	総座席数	+/–
	自由の極– 善き統治の極		フォルツァ・イタリア（フィンランド）	8,136,135	21.01	30 ^[時間]	17,746,612	46.09	87	111 ^[i]	新しい
			キリスト教民主センター（CCD）	8,136,135	21.01	30 ^[時間]			21	27	新しい
			ナショナル・アライアンス（AN）	5,214,133	13.47	23 ^[j]			87	110	+75
			ノーザンリーグ（LN）	3,235,248	8.36	11 ^[k]			107	118	+62
		総座席数				64			302	366	–
	進歩主義者		左翼民主党（PDS）	7,881,646	20.36	38 ^[l]	12,632,680	32.81	87	125 ^{[メートル]}	+17
			中国共産党再建党（中国）	2,343,946	6.05	11			27	38	+4
			緑の連盟（FdV）	1,047,268	2.70	0			11	11	−5
			イタリア社会党（PSI）	849,429	2.19	0			15	15 ^[名詞]	−77
			ザ・ネットワーク（LR）	719,841	1.86	0			8	8	−4
			民主同盟（AD）	456,114	1.18	0			16	16	新しい
		総座席数				49			164	213	–
	イタリアのための協定		イタリア国民党（PPI）	4,287,172	11.07	29	6,019,038	15.63	4	33	−146
			セグニ・パクト（PS）	1,811,814	4.68	13	6,019,038	15.63	0	13	新しい
		総座席数				42			4	46	–
	南チロル人民党（SVP）			231,842	0.60	0	188,017	0.49	3	3	±0
	サザン・アクション・リーグ（LAM）			59,873	0.15	0	46,820	0.13	1	1	+1
	ヴァッレ・ダオスタ（VdA）			—	—	0	43,700	0.11	1	1	±0
合計										630	–

詳細な結果

先着順投票
政党か連合か		投票数	%	座席
	進歩主義者（P）	12,632,680	32.81	164
	自由の極（PdL）	8,767,720	22.77	164
	イタリアのための協定（PpI）	6,019,038	15.63	4
	善政の柱（PdBG）	5,732,890	14.89	129
	ナショナル・アライアンス（AN）	2,566,848	6.67	8
	フォルツァ・イタリア（フィンランド）	679,154	1.76	1
	パネルリスト（LP）	432,667	1.12	0
	南チロル人民党（SVP）	188,017	0.49	3
	自由のための社会民主主義（PSDI – FDS）	147,493	0.38	0
	サザン・アクション・リーグ（LAM）	46,820	0.13	1
	ヴァッレ・ダオスタ（VdA）	43,700	0.11	1
	その他	1,247,131	3.24	0
合計		38,504,158	100.00	475
出典：内務省

比例
パーティー		投票数	%	座席
	フォルツァ・イタリア（フィンランド）	8,136,135	21.01	30
	左翼民主党（PDS）	7,881,646	20.36	38
	ナショナル・アライアンス（AN）	5,214,133	13.47	23
	イタリア国民党（PPI）	4,287,172	11.07	29
	ノーザンリーグ（LN）	3,235,248	8.36	11
	中国共産党再建党（中国）	2,343,946	6.05	11
	セグニ・パクト（PS）	1,811,814	4.68	13
	パネルリスト（LP）	1,359,283	3.51	0
	緑の連盟（FdV）	1,047,268	2.70	0
	イタリア社会党（PSI）	849,429	2.19	0
	ザ・ネットワーク（LR）	719,841	1.86	0
	民主同盟（AD）	456,114	1.18	0
	南チロル人民党（SVP）	231,842	0.60	0
	自由のための社会民主主義（PSDI – FDS）	179,495	0.46	0
	プログラムイタリア（PI）	151,328	0.39	0
	ロンバードアルパインリーグ（LAL）	136,782	0.35	0
	ヴェネツィア自治同盟（LAV）	103,764	0.27	0
	サザン・アクション・リーグ（LAM）	59,873	0.15	0
	その他	517,780	1.34	0
合計		38,720,893	100.00	155
出典：内務省

一般投票（小選挙区制）

P			32.81%
PdL			22.77%
PpI			15.63%
PdBG			14.89%
AN			6.67%
FI			1.76%
パネッラ			1.12%
その他			4.35%

一般投票（比例）

FI – CCD			21.01%
PDS			20.36%
AN			13.47%
PPI			11.07%
LN			8.36%
中国			6.05%
セグニ			4.68%
パネッラ			3.51%
FdV			2.70%
PSI			2.19%
レテ			1.86%
広告			1.18%
その他			3.56%

選挙区別FPTP結果

選挙区	総座席数	獲得議席
		PdL – PdBG	P	PpI	その他

アブルッツォ	11	1	10
ヴァッレ・ダオスタ	1				1
プーリア	34	23	10		1
バジリカータ	5	1	4
カラブリア	17	7	10
カンパニア1	25	10	15
カンパニア2	22	7	12	3
エミリア＝ロマーニャ州	32	3	29
フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州	10	10
ラツィオ 1	32	29	3
ラツィオ 2	11	11
リグーリア	14	7	7
ロンバルディア1	31	31
ロンバルディア2	32	32
ロンバルディア3	11	10	1
マルケ州	12		12
モリーゼ州	3	2	1
ピエモンテ1	19	14	5
ピエモンテ2	17	17
サルデーニャ島	14	9	4	1
シチリア1	20	16	4
シチリア2	21	21
トレンティーノ＝アルト・アディジェ州	8	5			3
トスカーナ	29		29
ウンブリア	7		7
ヴェネト1	22	22
ヴェネト2	15	14	1
合計	475	302	164	4	5

選挙区別比例代表選挙結果

選挙区	総座席数	獲得議席
		PdL – PdBG	P	PpI

アブルッツォ	3	2		1
プーリア	10	1	5	4
バジリカータ	2	1		1
カラブリア	6	2	2	2
カンパニア1	8	4	2	2
カンパニア2	7	4	1	2
エミリア＝ロマーニャ州	9	4	4	1
フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州	3	1	1	1
ラツィオ 1	10	1	6	3
ラツィオ 2	3	1	1	1
リグーリア	6	3	2	1
ロンバルディア1	10	4	4	2
ロンバルディア2	11	5	3	3
ロンバルディア3	4	2	1	1
マルケ州	4	2	1	1
モリーゼ州	1			1
ピエモンテ1	6	3	2	1
ピエモンテ2	6	3	2	1
サルデーニャ島	4	1	1	2
シチリア1	7	3	2	2
シチリア2	7	3	2	2
トレンティーノ＝アルト・アディジェ州	2	1		1
トスカーナ	11	5	4	2
ウンブリア	2	2
ヴェネト1	8	3	2	3
ヴェネト2	5	3	1	1
合計	155	64	49	42

共和国上院

全体的な結果

← 1994年3月27日共和国上院選挙結果の概要→
連合		パーティー		先着順投票			比例区	総座席数	+/–
政党別の結果連合による結果
連合		パーティー		投票数	%	座席	比例区	総座席数	+/–
	自由の極– 善き統治の極		ノーザンリーグ（LN）	13,342,940 ^[o]	40.34 ^[p]	128	28	60	+35
			ナショナル・アライアンス（AN）					48	+32
			フォルツァ・イタリア（フィンランド）					36 ^[q]	新しい
			キリスト教民主センター（CCD）					12	新しい
		総座席数						156	–
	進歩主義者		左翼民主党（PDS）	10,881,320	32.90	96	26	76 ^[r]	+12
			中国共産党再建党（中国）					18	−2
			イタリア社会党（PSI）					9 ^[秒]	−40
			緑の連盟（FdV）					7	+3
			民主同盟（AD）					6	新しい
			ザ・ネットワーク（LR）					6	+3
		総座席数						122	–
	イタリアのための協定（PpI）			5,519,090	16.69	3	28	31	−64
	パネルリスト（LP）			767,765	2.32	0	1	1	+1
	ロンバードアルパインリーグ（LAL）			246,046	0.74	0	1	1	±0
	南チロル人民党（SVP）			217,137	0.66	3	0	3	±0
	マグリスリスト（マグリス）			61,400	0.19	1	0	1	新しい
	ヴァッレ・ダオスタ（VdA）			27,493	0.08	1	0	1	±0
合計								315	–

詳細な結果

政党か連合か		投票数	%	座席
政党か連合か		投票数	%	小選挙区制	比例
	進歩主義者（P）	10,881,320	32.90	96	26
	自由の極（PdL）	6,570,468	19.87	74	8
	イタリアのための協定（PpI）	5,519,090	16.69	3	28
	善政の柱（PdBG）	4,544,573	13.74	56	19
	ナショナル・アライアンス（AN）	2,077,934	6.28	0	8
	パネルリスト（LP）	767,765	2.32	0	1
	年金受給者党（PP）	250,637	0.76	0	0
	ロンバードアルパインリーグ（LAL）	246,046	0.74	0	1
	南チロル人民党（SVP）	217,137	0.66	3	0
	ヴェネツィア自治同盟（LAV）	165,370	0.50	0	0
	連邦緑の党（VF）	100,418	0.30	0	0
	サルデーニャ行動党（PSd'Az）	88,225	0.27	0	0
	自然法党（PLN）	86,579	0.26	0	0
	自由のための社会民主主義（PSDI – FDS）	80,264	0.24	0	0
	アンジェラ・ボッシ連盟	72,455	0.22	0	0
	緑の党（VV）	68,218	0.21	0	0
	ヴェネト自治州運動（MVRA）	64,149	0.19	0	0
	マグリスリスト（マグリス）	61,400	0.19	1	0
	サザン・アクション・リーグ（LAM）	54,395	0.16	0	0
	ピエモンテリーグ	49,505	0.15	0	0
	ヴァッレ・ダオスタ（VdA）	27,493	0.08	1	0
	その他	931,143	2.82	0	0
合計		33,074,549	100.00	232	83
出典：内務省

人気投票

P			32.90%
PdL			19.87%
PpI			16.69%
PdBG			13.74%
AN			6.28%
パネッラ			2.32%
その他			8.20%

選挙区別FPTP

選挙区	総座席数	獲得議席
		PdL – PdBG	P	PpI	その他

ピエモンテ	17	12	5
ヴァッレ・ダオスタ	1				1
ロンバルディア	35	35
トレンティーノ＝アルト・アディジェ州	6	3			3
ヴェネト	17	17
フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州	5	4			1
リグーリア	6	2	4
エミリア＝ロマーニャ州	15	1	14
トスカーナ	14		14
ウンブリア	5		5
マルケ州	6		6
ラツィオ	21	16	5
アブルッツォ	5		5
モリーゼ州	2		2
カンパニア	22	7	13	2
プーリア	16	9	7
バジリカータ	5	1	4
カラブリア	8	1	7
シチリア島	20	17	3
サルデーニャ島	6	3	2	1
合計	232	128	96	3	5

選挙区別比例代表選挙結果

選挙区	総座席数	獲得議席
		PpI	PdL – PdBG	P	その他

ピエモンテ	6	2	2	2
ロンバルディア	12	3	1	6	2
トレンティーノ＝アルト・アディジェ州	1	1
ヴェネト	6	2	1	3
フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州	2	1		1
リグーリア	3	1	2
エミリア＝ロマーニャ州	6	2	4
トスカーナ	5	2	3
ウンブリア	2	1	1
マルケ州	2	1	1
ラツィオ	7	2	1	4
アブルッツォ	2		2
カンパニア	8	3	3	2
プーリア	6	2	2	2
バジリカータ	2	1	1
カラブリア	3	1	2
シチリア島	7	2		5
サルデーニャ島	3	1	1	1
合計	83	28	27	26	2

リーダーレース

1994年イタリア総選挙（C）：ローマセンター
候補者		連合	パーティー	投票数	%
	シルヴィオ・ベルルスコーニ	ポール	FI	34,354	46.29
	ルイジ・スパヴェンタ	進歩主義者	PDS	29,914	40.10
	アルベルト・ミケリーニ	イタリアのための協定	追伸	9,566	12.82
	その他			593	0.79
合計				74,607	100.0
消す				77,562	77.19
	極利得
出典：内務省

1994年イタリア総選挙 ( C ):ボローニャ – ボルゴ・パニガーレ
候補者		連合	パーティー	投票数	%
	アキレ・オケット	進歩主義者	PDS	52,997	59.77
	ピエール・フェルディナンド・カシーニ	ポール	CCD	17,925	20.22
	アルフレド・ルオッコ	なし	AN	7,388	8.33
	マリア・グアランディ	イタリアのための協定	PPI	7,133	8.04
	オリヴィエロ・トスカーニ	なし	LP	3,225	3.64
合計				88,668	100.0
消す				91,571	95.03
	進歩派が勝利
出典：内務省

1994年イタリア総選挙（C）：サッサリ
候補者		連合	パーティー	投票数	%
	カルメロ・ポルク	ポール	AN	30,623	36.14
	マリオ・セーニ	イタリアのための協定	追伸	26,776	31.60
	ガヴィーノ・アンギウス	進歩主義者	PDS	17,570	20.73
	ジャコモ・スピッス	なし	PSd'Az	6,952	8.20
	ガヴィーノ・セール	なし	パリ	1,185	1.40
	ジョヴァンニ・コノチ	なし	LR	966	1.14
	その他			664	0.78
合計				84,736	100.0
消す				89,504	86.02
	極利得
出典：内務省

余波

下院での成功とは裏腹に、ポーランド人は上院で過半数を獲得できなかった。しかし、第一次ベルルスコーニ政権は、投票に参加しないことを決めたポーランド労働者党の上院議員4人（ヴィットーリオ・チェッキ・ゴーリ、ステファノ・クズマーノ、ルイジ・グリッロ、トマゾ・ザノレッティ）の棄権により、上院での信任投票を獲得した。終身上院議員による投票は決定的なものにはならず、3人（ジャンニ・アニェッリ、フランチェスコ・コッシガ、ジョヴァンニ・レオーネ）が政府に賛成票を投じ、3人（カルロ・ボー、ノルベルト・ボッビオ、アミントーレ・ファンファーニ）が欠席し、5人（ジュリオ・アンドレオッティ、フランチェスコ・デ・マルティーノ、ジョヴァンニ・スパドリーニ、パオロ・エミリオ・タヴィアーニ、レオ・ヴァリアーニ）が反対票を投じた。その結果、上院はベルルスコーニに賛成159票、反対153票を与えた。^[5]

ベルルスコーニの勝利の歴史的意義と、彼の同盟の複雑さについて、英国の歴史家マーティン・クラークは次のように述べている。「これは驚くべき変革だった。下院議員と上院議員の70%が初めて議席を獲得したのだ。腐敗した旧政党は『新右派』に取って代わられた。97人の実業家とメディア幹部からなるFI、ローマ略奪を企む122人の中小企業家と職人からなるリーグ、そして109人の『ポスト・ファシスト』、そして彼らの中でも特に目立つ109人の支持者たちは、同盟から『イタリア』を、そして自由市場主義者から社会保障支出を守ろうと必死だった。」^[6]

注記

^ これは、選挙が行われた時点で 10 議席を占めていた終身上院議員を考慮に入れています。
^ セグニはサッサリ小選挙区にも出馬したが落選し、その後、名簿式比例代表制で当選した。
^ 善政の柱のみ
^ 自由の極のみ
^ abc フォルツァ・イタリアとの連合
^ 左派民主党から出馬
^ イタリア社会党から出馬
^ フォルツァ・イタリアのリストで選出された30人の国会議員のうち6人はキリスト教民主中央党の議員だった。
^ 改革派議員6名、中道連合（UdC）議員4名、自由民主ポーランド（PLD）議員2名を含む。
^ カンパニア州で国民同盟から選出されたエミディオ・ノーヴィはフォルツァ・イタリアのメンバーであり、選挙後に彼の党に加わった。
^ ロンバルディア州北部同盟から選出されたアンドレア・メルロッティはフォルツァ・イタリアのメンバーであり、選挙後に同党に加わった。
^ ラツィオ州でPDSから選出されたファビアーノ・クルシアネッリは共産主義再建党のメンバーであり、選挙後に彼の党に加わった。
^ 社会キリスト教党の議員8名を含む。
^ 社会主義復興党の議員1名を含む。
^ 自由の極（北イタリア）に6,570,468票、善政の極（南イタリア）に4,544,573票、国民同盟（北イタリア）に2,077,934票、フォルツァ・イタリア・CCD（アブルッツォ）に149,965票
^ 自由の極の投票の19.87%、善政の極の投票の13.74%、国民同盟の投票の6.28%、フォルツァ・イタリア-CCDの投票の0.45%
^ 中道連合の上院議員2名と改革派の上院議員1名を含む。
^ 社会キリスト教党の上院議員6名を含む。
^ 社会主義復興派の上院議員1名を含む。

参考文献

^ 「イタリアの投票でベルルスコーニの黄金のキャリアは岐路に立つ」ウォール・ストリート・ジャーナル、2006年3月30日。
^ 「イタリア選挙、その序章」『ザ・アメリカン』誌、2006年4月1日。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月20日閲覧。
^ グリフィン、ロジャー(1996). 「国家同盟の『ポスト・ファシズム』：イデオロギー形態学における事例研究」.政治イデオロギージャーナル. 1 (2): 123– 145. doi :10.1080/13569319608420733. ANのイデオロギー的根源は、歴史的ファシズムに深く根ざしており…ファシズムの中核的価値観の多くを保持している。
^ 「Elezioni della Camera dei Deputati del 27 Marzo 1994」（イタリア語）。イタリア下院。 2009年6月12日のオリジナルからアーカイブ。
^ “Il Sole 24 Ore - Nel 1994 decsivi per Berlusconi tre senator a vita”. 2017-02-03 のオリジナルからアーカイブ。2007 年 3 月 30 日に取得。
^ クラーク、マーティン（1996年）『近代イタリア 1871-1995』（第2版）ピアソン・エデュケーション・リミテッド、422頁。

さらに読む

カーター、ニック（1998年）「イタリア：戦後政党政治の終焉」『政党と旧体制の崩壊』ニューヨーク州立大学出版局、 71～ 94頁。
ディアマンティ、イルボ。マンハイマー、レナート編。（1994年）。ミラノとローマ: guida all'Italia elettorale del 1994 (イタリア語)。ドンゼッリ。
パーカー、サイモン（1996年）「イタリアにおける選挙制度改革と政治変革、1991～1994年」『新イタリア共和国：ベルリンの壁崩壊からベルルスコーニまで』ラウトレッジ、 40～ 56頁。

外部リンク

（イタリア語）イタリア内務大臣：1994年下院選挙結果 - 一名目選挙（圧縮ZIPファイル）
（イタリア語）イタリア内務省：1994年下院比例区選挙結果
（イタリア語）イタリア内務大臣：1994年共和国上院選挙結果

[1] これは、選挙が行われた時点で 10 議席を占めていた終身上院議員を考慮に入れています。

[2] セグニはサッサリ小選挙区にも出馬したが落選し、その後、名簿式比例代表制で当選した。

[7] 善政の柱のみ

[8] 自由の極のみ

[fn1-9] フォルツァ・イタリアとの連合

[10] 左派民主党から出馬

[11] イタリア社会党から出馬

[12] フォルツァ・イタリアのリストで選出された30人の国会議員のうち6人はキリスト教民主中央党の議員だった。

[13] 改革派議員6名、中道連合（UdC）議員4名、自由民主ポーランド（PLD）議員2名を含む。

[14] カンパニア州で国民同盟から選出されたエミディオ・ノーヴィはフォルツァ・イタリアのメンバーであり、選挙後に彼の党に加わった。

[15] ロンバルディア州北部同盟から選出されたアンドレア・メルロッティはフォルツァ・イタリアのメンバーであり、選挙後に同党に加わった。

[16] ラツィオ州でPDSから選出されたファビアーノ・クルシアネッリは共産主義再建党のメンバーであり、選挙後に彼の党に加わった。

[17] 社会キリスト教党の議員8名を含む。

[18] 社会主義復興党の議員1名を含む。

[19] 自由の極（北イタリア）に6,570,468票、善政の極（南イタリア）に4,544,573票、国民同盟（北イタリア）に2,077,934票、フォルツァ・イタリア・CCD（アブルッツォ）に149,965票

[20] 自由の極の投票の19.87%、善政の極の投票の13.74%、国民同盟の投票の6.28%、フォルツァ・イタリア-CCDの投票の0.45%

[21] 中道連合の上院議員2名と改革派の上院議員1名を含む。

[22] 社会キリスト教党の上院議員6名を含む。

[23] 社会主義復興派の上院議員1名を含む。

[3] 「イタリアの投票でベルルスコーニの黄金のキャリアは岐路に立つ」ウォール・ストリート・ジャーナル、2006年3月30日。

[4] 「イタリア選挙、その序章」『ザ・アメリカン』誌、2006年4月1日。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月20日閲覧。

[5] グリフィン、ロジャー(1996). 「国家同盟の『ポスト・ファシズム』：イデオロギー形態学における事例研究」.政治イデオロギージャーナル. 1 (2): 123– 145. doi :10.1080/13569319608420733. ANのイデオロギー的根源は、歴史的ファシズムに深く根ざしており…ファシズムの中核的価値観の多くを保持している。

[6] 「Elezioni della Camera dei Deputati del 27 Marzo 1994」（イタリア語）。イタリア下院。 2009年6月12日のオリジナルからアーカイブ。

[24] “Il Sole 24 Ore - Nel 1994 decsivi per Berlusconi tre senator a vita”. 2017-02-03 のオリジナルからアーカイブ。2007 年 3 月 30 日に取得。

[25] クラーク、マーティン（1996年）『近代イタリア 1871-1995』（第2版）ピアソン・エデュケーション・リミテッド、422頁。

v t e イタリアの選挙と国民投票
一般的な	1861 1865 1867 1870 1874 1876 1880 1882 1886 1890 1892 1895 1897 1900 1904 1909 1913 1919 1921 1924 1929 1934 1946 1948 1953 1958 1963 1968 1972 1976 1979 1983 1987 1992 1994 1996 2001 2006 2008 2013 2018 2022 次
ヨーロッパの	1979 1984 1989 1994 1999 2004 2009 2014 2019 2024
地域	1947 1949 1951 1953 1954 1955 1957 1959 1961 1963 1964 1965 1967 1968 1969 1970 1971 1973 1974 1975 1976 1978 1979 1980 1981 1983 1984 1985 1986 1988 1989 1990 1991 1993 1994 1995 1996 1998 1999 2000 2001 2003 2004 2005 2006 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025
地元	1946 1947 1948 1949 1951 1952 1953 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025
国民投票	1946 1974 1978 1981 1985 1987 1989 1990 1991 1993 1995 1997 1999 2000 2001 2003 2005 2006 2009 2011 2016年（4月） 2016年（12月） 2020 2022 2025
補欠選挙	1995 1996 1997 1998 1999 2000 2002 2003 2004 2005 2019 2020 2021 2022 2023
参照：アブルッツォ州の選挙ヴァッレ・ダオスタプーリアバジリカータカラブリアカンパニアエミリア＝ロマーニャ州フリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州ラツィオリグーリアロンバルディアマルケ州モリーゼ州ピエモンテサルデーニャ島シチリア島トレンティーノ＝アルト・アディジェ州/南チロル州トスカーナウンブリアヴェネト