2002–03 AFCチャンピオンズリーグ
| トーナメントの詳細 | |
|---|---|
| 日付 | 2002年8月13日～11月27日 （予選ラウンド） 2003年3月9日～10月11日 （グループステージおよび決勝ラウンド） |
| チーム | 16（グループステージ） |
| 最終順位 | |
| チャンピオン |  アル・アイン（初優勝） |
| 準優勝 |  BEC テロ ササナ |
| トーナメント統計 | |
| 出場試合数 | 30 |
| 得点 | 104（1試合あたり3.47） |
| トップスコアラー |  ハオ・ハイドン(9ゴール) |
| 最優秀選手 | テルサック・チャイマン |
← 2001–02 (アジアクラブ選手権) | |
2002-03 AFCチャンピオンズリーグは、アジアサッカー連盟が主催するアジア最高峰のサッカー大会の第22回大会であり、AFCチャンピオンズリーグという名称で初めて開催された大会であった。
今大会には16チームが参加し、予選を経て4チームずつ4グループに分かれて競い合い、グループの優勝者のみがノックアウトステージに進出し、前年の大会では1試合のみだったのに対し、2試合で争われた。
チーム
| エントリーラウンド | チーム | |||
|---|---|---|---|---|
| グループステージ | 西アジア | 東アジア | ||
 ペルセポリス （1番目） | .svg/1280px-Flag_of_Iraq_(1991%E2%80%932004).svg.png){kind=small} アル・タラバ （1位） | 大連実徳 ( 1 位) |  鹿島アントラーズ （1位） | |
 アル・ヒラル （1位） | アル・アイン （1位） |  城南一和春馬 （1位） | BEC テロ ササナ ( 1 位) | |
| 予選3回戦 | エステグラル （CW） | アル・ザウラー | 上海申花 （2位） | 清水エスパルス （CW） |
| アル・アハリ （CW） |  アル・アラビー （1位） | 大田シチズン （CW） | オソツァパ （2位） | |
 アル・イティハド （1位） |  レガール・タダズ （1位） |  サイゴン港 （1番目） |  中国南部 （CW） | |
 ニサ・アシュガバト （1位） |  FK ネフチィ・ファルゴナ ( 1st ) |  クラブ・バレンシア （1位） |  ゲイラン・ユナイテッド （1位） | |
| 予選2回戦 | アル・アハリ （CW） | アル・サッド （CW） |  DPMM （1位） |  モフン・バガン （1位） |
| ホジャンド （CR） | パフタコール （CW） | チャーチル兄弟 （2代目） |  ペトロキミア・プトラ （1位） | |
 アル・アハリ （2位） |  アル・ファイサリー （1位） | ペルシタ・タンゲラン （2位） |  モンテカルロ （1位） | |
 アル・クドス | ,_Flag_of_Syria_(1980%E2%80%932024).svg/1280px-Flag_of_the_United_Arab_Republic_(1958%E2%80%931971),_Flag_of_Syria_(1980%E2%80%932024).svg.png){kind=small} アル・ジャイシュ （1位） | ニューラディアント （CW） | ホーム・ユナイテッド （CW） | |
 サンダースSC （1位） | 空軍 | |||
| 予選1回戦 |  ブサイティーン （2位） | リファ （CW） | ||
| アル・ワフダット （第2） |  ジャシュティク （2位） | |||
| アル・クウェート （CW） |  アル・ネジメ （1番目） | |||
| アル・アンサール （CW） |  アル・ナスル （CW） | |||
| アル・アクサ | アル・イティハド （2位） | |||
| Köpetdag Aşgabat (CW) | ||||
予選ラウンド
予選1回戦
| チーム1 | 集計。ツールチップ集計スコア | チーム2 | 第1戦 | 第2戦 |
|---|---|---|---|---|
| 西部地域 | ||||
| アル・ワフダット | 3対2 | アル・ネジメ | 3対2 | 0対0 |
| アル・アンサール | なし[a] | アル・ナスル | — [あ] | — [あ] |
| アル・アクサ | なし[b] | ジャシュティク | — [b] | — [b] |
| ブサイティーン | さよなら | 該当なし | — | — |
| アル・クウェート | さよなら | 該当なし | — | — |
| Köpetdag Aşgabat | さよなら | 該当なし | — | — |
| リファ | さよなら | 該当なし | — | — |
| アル・イティハド | さよなら | 該当なし | — | — |
注:
- ^ abc アル・アンサールが撤退した。
- ^ abcアルアクサは イスラエルとパレスチナの紛争により撤退しました。
予選2回戦
| チーム1 | 集計。ツールチップ集計スコア | チーム2 | 第1戦 | 第2戦 |
|---|---|---|---|---|
| 西部地域 | ||||
| アル・アンサール | 1～3 | アル・ファイサリー | 1-0 | 0～3 |
| パフタコール | 4～3 | アル・ワフダット | 3-0 | 1～3 |
| アル・アハリ | 3–3（a） | アル・クウェート | 2-0 | 1～3 |
| ジャシュティク | 0～4 | アル・アハリ（サナア） | 0～2 | 0～2 |
| Köpetdag Aşgabat | なし[a] | アル・サッド | — [あ] | — [あ] |
| ブサイティーン | なし[b] | アル・ジャイシュ | — [b] | — [b] |
| アル・クドス | なし[b] | リファ | — [b] | — [b] |
| アル・イティハド | なし[c] | ホジャンド | — [c] | — [c] |
| 東部地域 | ||||
| サンダースSC | 1～7 | モフン・バガン | 0～2 | 1～5 |
| 空軍 | 2～3 | ニューラディアント | 1対1 | 1～2（後期） |
| モンテカルロ | さよなら | 該当なし | — | — |
| DPMM | さよなら | 該当なし | — | — |
| ペルシタ・タンゲラン | さよなら | 該当なし | — | — |
| ペトロキミア・プトラ | さよなら | 該当なし | — | — |
| チャーチル兄弟 | さよなら | 該当なし | — | — |
| ホーム・ユナイテッド | さよなら | 該当なし | — | — |
注:
- ^ abc ケペットダーグ・アシュガバートは財政難のため撤退した。
- ^ abcdef AFCは、どちらのチームも必要なスポーツ参加基準を満たしていなかったため、ブサイティーンとリファの参加を認めなかった。
- ^ abc ホジャンドは、 FIFAとAFCによるタジキスタンサッカー連盟の資格停止処分を受けて失格となった。
予選3回戦
| チーム1 | 集計。ツールチップ集計スコア | チーム2 | 第1戦 | 第2戦 |
|---|---|---|---|---|
| 西部地域 | ||||
| アル・イティハド | 1～5 | アル・アラビ | 1対1 | 0～4 |
| アル・サッド | 3対2 | アル・ザウラー | 1対1 | 2–1 (後) |
| エステグラル | 3-0 | アル・ファイサリー | 2-0 | 1-0 |
| アル・アハリ | 5～4 | アル・アハリ | 3対2 | 2対2 |
| アル・アハリ（サナア） | 1～8 | FK ネフチィ・ファルゴナ | 1～2 | 0～6歳 |
| アル・イティハド | 4～6 | パフタコール | 4～3 | 0～3 |
| アル・ジャイシュ | なし[a] | レガール・タダズ | — [あ] | — [あ] |
| アル・クドス | なし[b] | ニサ・アシュガバット | — [b] | — [b] |
| 東部地域 | ||||
| ゲイラン・ユナイテッドFC | 7対0 | DPMM | 3-0 | 4-0 |
| ペトロキミア・プトラ | 4～6 | 上海申花 | 3対1 | 1～5 |
| 中国南部 | 3対2 | ホーム・ユナイテッドFC | 2対1 | 1対1 |
| ペルシタ・タンゲラン | 0対1 | オソツァパFC | 0対1 | 0対0 |
| モンテカルロ | 1～8 | 大田市民 | 1～5 | 0～3 |
| 清水エスパルス | 7対0 | ニューラディアント | 7対0 | 0対0 |
| モフン・バガン | 5対2 | クラブ・バレンシア | 2対2 | 3-0 |
| チャーチル兄弟 | 2対1 | サイゴン港 | 2-0 | 0対1 |
注:
- ^ abc レガール・タダズは、FIFAとAFCによるタジキスタンサッカー連盟の資格停止処分を受けて失格となった。
- ^ abc アル・クドスはイスラエル・パレスチナ紛争のため撤退した。
予選4回戦
| チーム1 | 集計。ツールチップ集計スコア | チーム2 | 第1戦 | 第2戦 |
|---|---|---|---|---|
| 西部地域 | ||||
| アル・ジャイシュ | 2～2（1～4ページ） | アル・サッド | 1対1 | 1対1 |
| ニサ・アスガバット | なし[a] | アル・アラビ | — [あ] | — [あ] |
| パフタコール | 4対2 | アル・アハリ | 3対2 | 1-0 |
| エステグラル | 2–2（a） | FK ネフチィ・ファルゴナ | 1-0 | 1～2 |
| 東部地域 | ||||
| チャーチル兄弟 | 4～7 | オソツァパFC | 1対1 | 3～6 |
| 中国南部 | 1～8 | 清水エスパルス | 0～5 | 1～3 |
| 上海申花 | 5対1 | ゲイラン・ユナイテッドFC | 3-0 | 2対1 |
| 大田市民 | 8対1 | モフン・バガン | 6対0 | 2対1 |
注:
- ^ abc アルアラビは撤退した。
グループステージ
グループA
| ポス | チーム | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | ポイント | 資格 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | BEC テロ ササナ (H) | 3 | 2 | 1 | 0 | 6 | 3 | +3 | 7 | ノックアウトステージ進出 |
| 2 | 大田市民 | 3 | 2 | 0 | 1 | 3 | 3 | 0 | 6 | |
| 3 | 上海申花 | 3 | 1 | 0 | 2 | 6 | 7 | −1 | 3 | |
| 4 | 鹿島アントラーズ | 3 | 0 | 1 | 2 | 5 | 7 | −2 | 1 |
| 鹿島アントラーズ | 2対2 | BEC テロ ササナ |
|---|---|---|
平瀬 21'フェルナンド77' | （レポート）[永久リンク切れ] | ヨンガント76' , 90' |
| 大田市民 | 0～2 | BEC テロ ササナ |
|---|---|---|
| （レポート）[永久リンク切れ] | コンプラパン 14'チャイマン73' |
グループB
| ポス | チーム | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | ポイント | 資格 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 大連実徳 (H) | 3 | 2 | 1 | 0 | 10 | 2 | +8 | 7 | ノックアウトステージ進出 |
| 2 | 城南一和春馬 | 3 | 2 | 0 | 1 | 9 | 4 | +5 | 6 | |
| 3 | 清水エスパルス | 3 | 1 | 1 | 1 | 8 | 2 | +6 | 4 | |
| 4 | オソツァパFC | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 20 | −19 | 0 |
グループC
| ポス | チーム | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | ポイント | 資格 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | アル・アイン （H） | 3 | 3 | 0 | 0 | 6 | 1 | +5 | 9 | ノックアウトステージ進出 |
| 2 | アル・サッド | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 5 | −1 | 3 | |
| 3 | エステグラル | 3 | 1 | 0 | 2 | 5 | 7 | −2 | 3 | |
| 4 | アル・ヒラル | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 6 | −2 | 3 |
グループD
| ポス | チーム | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | ポイント | 資格 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | パフタコール （H） | 3 | 3 | 0 | 0 | 7 | 0 | +7 | 9 | ノックアウトステージ進出 |
| 2 | ペルセポリス | 3 | 2 | 0 | 1 | 5 | 2 | +3 | 6 | |
| 3 | アル・タラバ | 3 | 1 | 0 | 2 | 3 | 4 | −1 | 3 | |
| 4 | ニサ・アスガバット | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 10 | −9 | 0 |
ノックアウトステージ
ブラケット
| 準決勝 | ファイナル | ||||||||||
| アル・アイン | 4 | 3 | 7 | ||||||||
| 大連市徳 | 2 | 4 | 6 | ||||||||
| アル・アイン | 2 | 0 | 2 | ||||||||
| BEC テロ ササナ | 0 | 1 | 1 | ||||||||
| BEC テロ ササナ | 3 | 0 | 3 | ||||||||
| パフタコール | 1 | 1 | 2 | ||||||||
準決勝
| チーム1 | 集計。 | チーム2 | 第1戦 | 第2戦 |
|---|---|---|---|---|
| BEC テロ ササナ | 3対2 | パフタコール | 3対1 | 0対1 |
| アル・アイン | 7～6 | 大連市徳 | 4対2 | 3～4 |
マッチ
| パフタコール | 1-0 | BEC テロ ササナ |
|---|---|---|
| ジェペロフ 86' | （レポート）[永久リンク切れ] |
BECテロ・ササナが合計3-2で勝利した。
アル・アインが合計7-6で勝利した。
ファイナル
| チーム1 | 集計。 | チーム2 | 第1戦 | 第2戦 |
|---|---|---|---|---|
| アル・アイン | 2対1 | BEC テロ ササナ | 2-0 | 0対1 |
マッチ
| アル・アイン | 2-0 | BEC テロ ササナ |
|---|---|---|
| ジョハル38'オマール74' |
| BEC テロ ササナ | 1-0 | アル・アイン |
|---|---|---|
| チェアマン 60' (ペナルティ) |
アル・アインが合計スコア2-1で勝利した。
トップスコアラー
| ランク | プレーヤー | チーム | 目標 |
|---|---|---|---|
| 1 | ハオ・ハイドン | 大連市徳 | 9 |
| 2 |  ブバカル・サノゴ | アル・アイン | 4 |
| テルサック・チャイマン | BEC テロ ササナ | ||
| 4 |  パトリック・サッフォ | アル・ヒラル | 3 |
| モハメド・オマール | アル・アイン | ||
| アリ・サメレ | エステグラル | ||
| アンヴァルジョン・ソリエフ | パフタコール | ||
| キム・デウィ | 城南一和春馬 | ||
| キム・ドフン | 城南一和春馬 | ||
.svg/1280px-Flag_of_Honduras_(2022%E2%80%93present).svg.png){kind=small} サウル・マルティネス | 上海申花 | ||
| アン・ジョンファン | 清水エスパルス |
注記
- ^ 当初2003年4月23日に予定されていた大連実徳対アルアインの試合は、中国でのSARSの流行により延期された。
外部リンク
- AFCチャンピオンズリーグ 2002/03
- AFCチャンピオンズリーグ 2002/03 - 決勝ステージ
