第4回北アイルランド議会

第4回北アイルランド議会
← 第3回総会 第5回総会 →
概要
立法機関	組み立て
管轄	北アイルランド
会場	国会議事堂、ストーモント
学期	2011年5月12日～2016年3月29日
選挙	2011年州議会選挙
政府	第4回議会執行部
メンバー	108
スピーカー	ミッチェル・マクラフリン—ウィリアム・ヘイ（2014年10月13日まで）
首相	アーリーン・フォスター—ピーター・ロビンソン（2016年1月11日まで） —アーリーン・フォスター（代行）（2015年10月20日まで） — ピーター・ロビンソン（2015年9月30日まで）
副首相	マーティン・マクギネス—ジョン・オダウド（代行）2011年10月31日まで— マーティン・マクギネス2011年9月20日まで
セッション
1位 2011年5月12日～2011年6月28日 2位 2011年9月12日～2012年7月3日 3位 2012年9月10日～2013年7月16日 4番目 2013年9月9日～2014年7月1日 5番目 2014年9月8日～2015年7月4日

第4回北アイルランド議会は、 2011年5月5日の2011年議会選挙を受けて、北アイルランドの一院制の分権立法府となった。^{[ 1 ]}この選出された議会は、2011年5月12日にストーモントの国会議事堂で初めて招集され、任期全体にわたって運営された。

選挙では18の選挙区からそれぞれ6人の立法議会議員が選出された。ピーター・ロビンソン率いる民主統一党(DUP) は最大の統一派政党であり、全体でも最大の政党であった。ジェリー・アダムス率いるシン・フェイン党は最大のアイルランド民族主義政党であり、全体でも2番目に大きな政党であった。ベルファスト合意とセント・アンドリュース合意に従い、DUP、シン・フェイン党、アルスター統一党(UUP)、社会民主労働党(SDLP)、北アイルランド同盟党による連立政権が結成された。議会第1回会議ではウィリアム・ヘイが議長に選出された。ヘイの引退後、2014年10月にミッチェル・マクラフリンが初の民族主義派議長に選出された。

トム・エリオット率いるUUP（統一統一党）とマーガレット・リッチー率いる社会進歩労働党（SDLP）は、前回議会よりも議席数を減らした。デイビッド・フォード率いる同盟党は、議席を追加獲得し、支持率を伸ばして選挙を勝ち抜いた。北アイルランド政府に所属せず、非公式に野党の立場をとった主要4政党は、北アイルランド緑の党、伝統的統一派の声、NI21、そして英国独立党であった。

第3期北アイルランド議会議員の4分の3以上が第4期に再選されました。83名の議員は、前回の任期の全部または一部に議員を務めていました。これには、前回の議会で補欠選挙により議員となった11名が含まれています。2011年に選出された議員のうち20名は女性でした。新たに25名の議員が議会に選出され、これは全体の23%に相当します。

党の強み

パーティー		指定	2011年5月の選挙	2015年7月末
●	民主統一党	ユニオニスト	38	38
●	シン・フェイン党	ナショナリスト	29	28
●	アルスター統一党[ n 1 ]	ユニオニスト	16	13
●	社会民主労働党	ナショナリスト	14	14
●	北アイルランド同盟党	他の	8	8
	北アイルランドの緑の党	他の	1	1
	伝統的なユニオニストの声	ユニオニスト	1	1
	独立した	ユニオニスト	1	2
	NI21 [ n 2 ]	ユニオニスト	-	1
	UKIP	ユニオニスト	-	1
	スピーカー[ n 3 ]	なし	0	1
指定別合計		ユニオニスト	56	56
		ナショナリスト	43	42
		他の	9	9
		なし	0	1
合計			108
● =北アイルランド政府

注記

1. UUPは2015年9月1日に執行部から脱退した。
2. 2014年5月、NI21は「その他」に指定する意向を発表したが、技術的にはユニオニストとして指定されたままであった。
3. 議長は選出されると政党の所属を放棄する。

グラフィカルな表現

• 
  2011年5月5日選出
• 
  2011年5月12日から2012年1月27日まで
• 
  2015年1月12日から

これは実際の座席表ではありません。

リーダーシップ

• 議長：ミッチェル・マクラフリン（元シン・フェイン党）（2015年1月12日から）—ウィリアム・ヘイ（元民主統一党）（2014年10月13日まで）
• 首席副議長：ロビン・ニュートン（民主統一党）
• 副議長：ジョン・ダラット（社会民主労働党）
• 副議長：ロイ・ベッグス・ジュニア（アルスター統一党）

エグゼクティブ

• 首相兼民主統一党党首：ピーター・ロビンソン
• 副首相：マーティン・マクギネス
  • シン・フェイン党の議会代表：レイモンド・マッカートニー
• 社会民主労働党党首：アラスデア・マクドネル
• 北アイルランド連合党の党首：デイビッド・フォード

反対

• アルスター統一党の指導者：マイク・ネスビット
• 北アイルランド緑の党党首：スティーブン・アグニュー
• NI21のリーダー：バジル・マクリー
• 伝統的ユニオニストの声のリーダー：ジム・アリスター
• UKIPの議会リーダー：デイビッド・マクナリー

政党別のMLA

これは、2011 年の北アイルランド議会選挙で北アイルランド議会に選出された MLA のリストであり、政党別に分類されています。

混同しないように:ポール・ガーバン(南アントリム) とポール・ギバン(ラガン・バレー) は別人ですが、両者とも前回の議会で引退した民主統一党議員の後任として選出されました。ロイ・ベッグス・ジュニア(1962年生まれ) は、北アントリム選挙区の元議会議員であり、英国下院の東アントリム選挙区の元国会議員でもあるアルスター統一党のロイ・ベッグス(1936年生まれ) の息子です。同様に、マーク・H・ダーカン(1978年生まれ) は、2010年にフォイル選挙区の国会議員に当選した後、議会を去った元SDLP党首マーク・ダーカン(1960年生まれ)の甥です。 ^{[ 2 ]}

パーティー		名前	選挙区
	民主統一党（38）	シドニー・アンダーソン	アッパー・バン
		ジョナサン・ベル	ストラングフォード
		ポーラ・ブラッドリー	ベルファスト北部
		トーマス・ブキャナン	ウェストタイロン
		グレゴリー・キャンベル	イースト・ロンドンデリー
		トレバー・クラーク	南アントリム
		ジョナサン・クレイグ	ラガンバレー
		サミー・ダグラス	ベルファスト東部
		ゴードン・ダン	ノースダウン
		アレックス・イーストン	ノースダウン
		アーリーン・フォスター	ファーマナとサウスタイロン
		ポール・フルー	ノース・アントリム
		ポール・ガーバン	南アントリム
		ポール・ギヴァン	ラガンバレー
		ブレンダ・ヘイル	ラガンバレー
		サイモン・ハミルトン	ストラングフォード
		デビッド・ヒルディッチ	イーストアントリム
		ウィリアム・ハンフリー	ベルファスト北部
		ウィリアム・アーウィン	ニューリーとアーマー
		パム・ルイス	南アントリム
		ゴードン・ライオンズ†	イーストアントリム
		ネルソン・マコースランド	ベルファスト北部
		イアン・マクリー	ミッドアルスター
		デビッド・マクイルヴィーン	ノース・アントリム
		ミシェル・マクイルヴィーン	ストラングフォード
		エイドリアン・マクキラン	イースト・ロンドンデリー
		ゲイリー・ミドルトン††	フォイル
		モーリス・モロー	ファーマナとサウスタイロン
		スティーブン・マウトレイ	アッパー・バン
		ロビン・ニュートン	ベルファスト東部
		エマ・ペンゲリー†	ベルファスト南部
		エドウィン・プーツ	ラガンバレー
		ジョージ・ロビンソン	イースト・ロンドンデリー
		ピーター・ロビンソン	ベルファスト東部
		アラステア・ロス	イーストアントリム
		マーヴィン・ストーリー	ノース・アントリム
		ピーター・ウィアー	ノースダウン
		ジム・ウェルズ	サウスダウン
	シン・フェイン党（28）	カサル・ボイラン	ニューリーとアーマー
		ミカエラ・ボイル	ウェストタイロン
		ミーガン・フィアロン†	ニューリーとアーマー
		フィル・フラナガン	ファーマナとサウスタイロン
		クリス・ハザード†	サウスダウン
		ジェリー・ケリー	ベルファスト北部
		ショーン・リンチ	ファーマナとサウスタイロン
		アレックス・マスキー†	ベルファスト西
		デクラン・マッカリー†	ウェストタイロン
		フラ・マッキャン	ベルファスト西
		ジェニファー・マッキャン	ベルファスト西
		レイモンド・マッカートニー	フォイル
		ロージー・マコーリー†	ベルファスト西
		バリー・マクエルダフ	ウェストタイロン
		ブロンウィン・マクガハン†	ファーマナとサウスタイロン
		マーティン・マクギネス	ミッドアルスター
		ダイティ・マッケイ	ノース・アントリム
		メイヴ・マクラフリン†	フォイル
		オリバー・マクマラン	イーストアントリム
		イアン・ミルン†	ミッドアルスター
		コナー・マーフィー†	ニューリーとアーマー
		カラル・ニ・チュイリン	ベルファスト北部
		カタル・オホイシン	イースト・ロンドンデリー
		マーティン・オ・ミュイヨワール†	ベルファスト南部
		ジョン・オダウド	アッパー・バン
		ミシェル・オニール	ミッドアルスター
		カイトリオナ・ルアネ	サウスダウン
		パット・シーハン	ベルファスト西
	アルスター統一党（13）	アンディ・アレン†	ベルファスト東部
		ロイ・ベッグス・ジュニア	イーストアントリム
		エイドリアン・コクラン＝ワトソン†	南アントリム
		レスリー・クリー	ノースダウン
		ジョアン・ドブソン	アッパー・バン
		サム・ガーディナー	アッパー・バン
		ロス・ハッセー	ウェストタイロン
		ダニー・ケネディ	ニューリーとアーマー
		マイケル・マクギンプシー	ベルファスト南部
		マイク・ネスビット	ストラングフォード
		サンドラ・オーバーエンド	ミッドアルスター
		アラステア・パターソン††	ファーマナとサウスタイロン
		ロビン・スワン	ノース・アントリム
	社会民主労働党（14）	アレックス・アトウッド	ベルファスト西
		ドミニク・ブラッドリー	ニューリーとアーマー
		ジョン・ダラット	イースト・ロンドンデリー
		ジェラルド・ダイバー†	フォイル
		マーク・H・ダーカン	フォイル
		コラム・イーストウッド	フォイル
		クレア・ハンナ†	ベルファスト南部
		ドロレス・ケリー	アッパー・バン
		ダニエル・マクロッサン†	ウェストタイロン
		パッツィ・マクグローン	ミッドアルスター
		カレン・マクケビット	サウスダウン
		フィアガル・マッキニー†	ベルファスト南部
		アルバン・マギネス	ベルファスト北部
		ショーン・ロジャース†	サウスダウン
	北アイルランド同盟党（​​8）	ジュディス・コクラン	ベルファスト東部
		スチュワート・ディクソン	イーストアントリム
		スティーブン・ファリー	ノースダウン
		デビッド・フォード	南アントリム
		アンナ・ロー	ベルファスト南部
		トレバー・ラン	ラガンバレー
		クリス・リトル	ベルファスト東部
		キーラン・マッカーシー	ストラングフォード
	北アイルランドの緑の党（1）	スティーブン・アグニュー	ノースダウン
	伝統的なユニオニストの声(1)	ジム・アリスター	ノース・アントリム
	独立系（2）	ジョン・マカリスター‡	サウスダウン
		クレア・サグデン†	イースト・ロンドンデリー
	NI21 (1)	バジル・マクリー‡	ラガンバレー
	UKIP (1)	デビッド・マクナリー‡	ストラングフォード
	スピーカー(1)	ミッチェル・マクラフリン‡	南アントリム

† 選出されたMLAの代わりとして選出される

‡ 任期中に所属を変更した

選挙区別のMLA

リストは選挙区ごとにアルファベット順に掲載されています。

第4回北アイルランド議会議員
選挙区	名前	パーティー
ベルファスト東部	アンディ・アレン†		アルスター統一党
	ジュディス・コクラン		北アイルランド同盟党
	サミー・ダグラス		民主統一党
	クリス・リトル		北アイルランド同盟党
	ロビン・ニュートン		民主統一党
	ピーター・ロビンソン		民主統一党
ベルファスト北部	ポーラ・ブラッドリー		民主統一党
	ウィリアム・ハンフリー		民主統一党
	ジェリー・ケリー		シン・フェイン党
	ネルソン・マコースランド		民主統一党
	アルバン・マギネス		社会民主労働党
	カラル・ニ・チュイリン		シン・フェイン党
ベルファスト南部	クレア・ハンナ†		社会民主労働党
	アンナ・ロー		北アイルランド同盟党
	マイケル・マクギンプシー		アルスター統一党
	フィアガル・マッキニー†		社会民主労働党
	マーティン・オ・ミュイヨワール†		シン・フェイン党
	エマ・ペンゲリー†		民主統一党
ベルファスト西	アレックス・アトウッド		社会民主労働党
	フラ・マッキャン		シン・フェイン党
	ジェニファー・マッキャン		シン・フェイン党
	アレックス・マスキー†		シン・フェイン党
	ポール・マスキー		シン・フェイン党
	パット・シーハン		シン・フェイン党
イーストアントリム	ロイ・ベッグス・ジュニア		アルスター統一党
	スチュワート・ディクソン		北アイルランド同盟党
	デビッド・ヒルディッチ		民主統一党
	ゴードン・ライオンズ†		民主統一党
	オリバー・マクマラン		シン・フェイン党
	アラステア・ロス		民主統一党
イースト・ロンドンデリー	グレゴリー・キャンベル		民主統一党
	ジョン・ダラット		社会民主労働党
	エイドリアン・マクキラン		民主統一党
	カタル・オホイシン		シン・フェイン党
	ジョージ・ロビンソン		民主統一党
	クレア・サグデン†		独立した
ファーマナとサウスタイロン	トム・エリオット		アルスター統一党
	フィル・フラナガン		シン・フェイン党
	アーリーン・フォスター		民主統一党
	ブロンウィン・マクガハン†		シン・フェイン党
	ショーン・リンチ		シン・フェイン党
	モーリス・モロー		民主統一党
フォイル	マーク・H・ダーカン		社会民主労働党
	コラム・イーストウッド		社会民主労働党
	ゲイリー・ミドルトン††		民主統一党
	レイモンド・マッカートニー		シン・フェイン党
	メイヴ・マクラフリン†		シン・フェイン党
	パット・ラムジー		社会民主労働党
ラガンバレー	ジョナサン・クレイグ		民主統一党
	ポール・ギヴァン		民主統一党
	ブレンダ・ヘイル		民主統一党
	トレバー・ラン		北アイルランド同盟党
	バジル・マクリー‡		NI21
	エドウィン・プーツ		民主統一党
ミッドアルスター	イアン・マクリー		民主統一党
	パッツィ・マクグローン		社会民主労働党
	マーティン・マクギネス		シン・フェイン党
	イアン・ミルン†		シン・フェイン党
	ミシェル・オニール		シン・フェイン党
	サンドラ・オーバーエンド		アルスター統一党
ニューリーとアーマー	カサル・ボイラン		シン・フェイン党
	ドミニク・ブラッドリー		社会民主労働党
	ミーガン・フィアロン†		シン・フェイン党
	ウィリアム・アーウィン		民主統一党
	ダニー・ケネディ		アルスター統一党
	コナー・マーフィー††		シン・フェイン党
ノース・アントリム	ジム・アリスター		伝統的なユニオニストの声
	ポール・フルー		民主統一党
	デビッド・マクイルヴィーン		民主統一党
	ダイティ・マッケイ		シン・フェイン党
	マーヴィン・ストーリー		民主統一党
	ロビン・スワン		アルスター統一党
ノースダウン	スティーブン・アグニュー		北アイルランドの緑の党
	レスリー・クリー		アルスター統一党
	ゴードン・ダン		民主統一党
	アレックス・イーストン		民主統一党
	スティーブン・ファリー		北アイルランド同盟党
	ピーター・ウィアー		民主統一党
南アントリム	トレバー・クラーク		民主統一党
	デビッド・フォード		北アイルランド同盟党
	ポール・ガーバン		民主統一党
	エイドリアン・コクラン＝ワトソン†		アルスター統一党
	パム・ルイス		民主統一党
	ミッチェル・マクラフリン‡		スピーカー
サウスダウン	クリス・ハザード†		シン・フェイン党
	ジョン・マカリスター‡		独立した
	カレン・マクケビット		社会民主労働党
	ショーン・ロジャース†		社会民主労働党
	カイトリオナ・ルアネ		シン・フェイン党
	ジム・ウェルズ		民主統一党
ストラングフォード	ジョナサン・ベル		民主統一党
	サイモン・ハミルトン		民主統一党
	キーラン・マッカーシー		北アイルランド同盟党
	ミシェル・マクイルヴィーン		民主統一党
	デビッド・マクナリー‡		UKIP
	マイク・ネスビット		アルスター統一党
アッパー・バン	シドニー・アンダーソン		民主統一党
	ジョアン・ドブソン		アルスター統一党
	サム・ガーディナー		アルスター統一党
	ドロレス・ケリー		社会民主労働党
	スティーブン・マウトレイ		民主統一党
	ジョン・オダウド		シン・フェイン党
ウェストタイロン	ミカエラ・ボイル		シン・フェイン党
	トーマス・ブキャナン		民主統一党
	ロス・ハッセー		アルスター統一党
	デクラン・マッカリー†		シン・フェイン党
	ダニエル・マクロッサン†		社会民主労働党
	バリー・マクエルダフ		シン・フェイン党

† 選出されたMLAの代わりとして選出‡ 任期中に所属を変更

2011年5月に選出された新メンバー

2011年3月24日の第3回議会解散時に在任していた25名の議員は、2011年5月5日の選挙で新議員に交代した。現職議員のうち17名は再選に立候補せず、さらに8名は選挙で敗れた。再選された議員のうち1名は、2007年に別の政党から選出されていた。

数字は、2011年の選挙で単記移譲式投票による第1ラウンドの集計で各議員が獲得した得票率と、当選または落選を決定したラウンドを示しています。^{[ 3 ] [ 4 ]}

これは、新議員の姓のアルファベット順に並べられた、ソート可能な表です。一部の選挙区（フォイル、ウェスト・ティロン、ファーマナ＆サウス・ティロン）では、退任する議員と後任議員を政党ごとに結び付けることができません。そのため、新議員はアルファベット順に並べられ（そのため、2番目の議員は表の他の議員とアルファベット順が異なる場合があります）、退任する議員は任意に並べられています。

退任メンバー	パーティー	第一希望	ラウンド	選挙区	新メンバー	パーティー	第一希望	ラウンド
ブライアン・ウィルソン（引退）	北アイルランドの緑の党	—	—	ノースダウン	スティーブン・アグニュー	緑	7.9%	11
デクラン・オローン	SDLP	9.1%	9	ノース・アントリム	ジム・アリスター	伝統英語	10.1%	9
クレア・マクギル（引退）	シン・フェイン党	—	—	ウェストタイロン	ミカエラ・ボイル	シン・フェイン党	12.9%	4
フレッド・コバーン	アルスター・ユニオニスト	8.2%	7	ベルファスト北部	ポーラ・ブラッドリー	二重	10.4%	6
アラン・ブレスランドキーラン・ディーニー（引退）	民主統一党・無所属	10.3% —	0 —	ウェストタイロン	ジョー・バーンロス・ハッセー	SDLP UUP	8.5% 10.4%	5
ドーン・パービス	Ind.（Prog. U.として選出）	5.3%	11	ベルファスト東部	ジュディス・コクラン	アライアンス	13.4%	7
レグ・エンペイ（引退）エンペイ卿	アルスター・ユニオニスト	—	—	ベルファスト東部	マイケル・コープランド	UUP	6.8%	11
ショーン・ニーソン（引退）	アライアンス	—	—	イーストアントリム	スチュワート・ディクソン	アライアンス	10.0%	9
ジョージ・サヴェージ（引退）	アルスター・ユニオニスト	—	—	アッパー・バン	ジョアン・ドブソン	UUP	7.9%	7
ウォレス・ブラウン（引退）ベルモントのブラウン男爵	民主統一主義者	—	—	ベルファスト東部	サミー・ダグラス	二重	8.3%	11
アラン・マクファーランド	無所属（UUPとして選出）	6.7%	9	ノースダウン	ゴードン・ダン	二重	13.3%	2
ポール・キャラハン議員[マーク・ダーカン議員の後任]メアリー・ブラッドリー議員(引退)	SDLP	6.8% —	4 —	フォイル	マーク・H・ダーカンコラム・イーストウッド	SDLP	12.8% 7.6%	4 7
トミー・ギャラガー	SDLP	9.6%	6	ファーマナとサウスタイロン	フィル・フラナガン	シン・フェイン党	10.6%	6
ジェリー・マクヒュー（引退）	Ind.（SFに選出）	—	—	ファーマナとサウスタイロン	ショーン・リンチ	シン・フェイン党	10.7%	6
ポール・バトラー（引退）	シン・フェイン党	—	—	ラガンバレー	ブレンダ・ヘイル	二重	8.2%	7
トーマス・バーンズ	SDLP	10.6%	0	南アントリム	パム・ルイス	二重	8.9%	4
イアン・ペイズリー、PC（引退）バンサイド卿	民主統一主義者	—	—	ノース・アントリム	デビッド・マクイルヴィーン	二重	8.1%	8
PJブラッドリー（引退）	SDLP	—	—	サウスダウン	カレン・マクケビット	SDLP	9.0%	9
ケン・ロビンソン（引退）	アルスター・ユニオニスト	—	—	イーストアントリム	オリバー・マクマラン	シン・フェイン党	8.2%	10
シンプソン・ギブソン（引退）[ジム・シャノンの後任]	民主統一主義者	—	—	ストラングフォード	マイク・ネスビット	UUP	11.0%	6
ビリー・レナード（引退）[フランシー・ブロリーに代わる]	シン・フェイン党（資格停止）	—	—	イースト・ロンドンデリー	カタル・オホイシン	シン・フェイン党	13.5%	6
ビリー・アームストロング（引退）	アルスター・ユニオニスト	—	—	ミッドアルスター	サンドラ・オーバーエンド	UUP	10.3%	6
ロバート・コールター（引退）	アルスター・ユニオニスト	—	—	ノース・アントリム	ロビン・スワン	UUP	6.2%	9

異なる所属で復帰するメンバー

デイビッド・マクラティは、当初はイースト・ロンドンデリーからアルスター統一党（UUP）の候補者として選出されたが、2011年にUUPから再指名されなかったものの、無所属で再選を果たした。これによりUUPの議席数は2007年より減少したが、州議会における無所属議員の数は1人のままであった（引退した無所属議員のキーラン・ディーニーの後任として、ウェスト・ティロンで別の無所属議員が選出されなかったため）。マクラティは再選後、UUPに再入党しないことを決めた。^{[ 5 ] [ 6 ]}

選挙以降の変化

† 共同選択

採用日	選挙区	パーティー		発信	共同選出者	理由
2012年4月1日	サウスダウン		SDLP	マーガレット・リッチー	ショーン・ロジャース	マーガレット・リッチーは国会議員としての職務に専念するために辞任した。[ 7 ]
2012年4月13日	サウスダウン		シン・フェイン党	ウィリー・クラーク	クリス・ハザード	ウィリー・クラークはダウン地区議員としての職務に専念するために辞任した。[ 7 ]
2012年6月14日	フォイル		シン・フェイン党	マルティナ・アンダーソン	メイヴ・マクラフリン	マルティナ・アンダーソンは欧州議会議員に就任した後、辞任した。[ 8 ]
2012年7月7日	ニューリーとアーマー		シン・フェイン党	コナー・マーフィー	ミーガン・フィアロン	コナー・マーフィーは国会議員としての職務に専念するために辞任した。[ 9 ]
2012年7月7日	ウェストタイロン		シン・フェイン党	パット・ドハティ	デクラン・マッカリー	パット・ドハティは国会議員としての職務に専念するために辞任した。[ 9 ]
2012年7月7日	ベルファスト西		シン・フェイン党	ポール・マスキー	ロージー・マコーリー	ポール・マスキー氏は国会議員としての職務に専念するため辞任した。[ 9 ]
2012年7月7日	ファーマナとサウスタイロン		シン・フェイン党	ミシェル・ギルダーニュー	ブロンウィン・マクガハン	ミシェル・ギルダーニューは国会議員としての職務に専念するために辞任した。[ 9 ]
2013年4月8日	ミッドアルスター		シン・フェイン党	フランシー・モロイ	イアン・ミルン	フランシー・モロイは国会議員としての職務に専念するために辞任した。[ 10 ]
2013年9月12日	ベルファスト南部		SDLP	コナル・マクデビット	フィアガル・マッキニー	コナル・マクデビットは辞任した。[ 11 ]
2014年5月6日	イースト・ロンドンデリー		独立ユニオニスト	デビッド・マクラーティ	クレア・サグデン	デビッド・マクラーティが亡くなった。[ 12 ]
2014年10月20日	フォイル		二重	ウィリアム・ヘイ	モーリス・デヴェニー	ウィリアム・ヘイは辞任した。[ 13 ]
2014年10月22日	ベルファスト南部		シン・フェイン党	アレックス・マスキー	マーティン・オ・ミュイヨワール	アレックス・マスキーはベルファスト・ウェストに異動するため辞任した。[ 14 ]
2014年11月3日	ベルファスト西		シン・フェイン党	スー・ラムジー	アレックス・マスキー	スー・ラムジーは辞任した。[ 14 ]
2015年4月13日	フォイル		二重	モーリス・デヴェニー	ゲイリー・ミドルトン	モーリス・デヴェニーが辞任した。[ 15 ]
2015年6月8日	ニューリーとアーマー		シン・フェイン党	ミッキー・ブレイディ	コナー・マーフィー	ミッキー・ブレイディは2015年の総選挙でニューリー・アンド・アーマー選挙区の国会議員に選出された。[ 16 ]
2015年6月29日	南アントリム		UUP	ダニー・キナハン	エイドリアン・コクラン・ワトソン	ダニー・キナハンは2015年の総選挙で南アントリム選挙区の国会議員に選出された。[ 17 ]
2015年6月29日	ファーマナとサウスタイロン		UUP	トム・エリオット	ニール・サマービル	トム・エリオットは2015年の総選挙でファーマナ・サウス・ティロン選挙区の国会議員に選出された。[ 18 ]
2015年6月29日	ベルファスト南部		SDLP	アラスデア・マクドネル	クレア・ハンナ	アラスデア・マクドネルは国会議員としての職務に専念するために辞任した。[ 19 ]
2015年8月19日	イーストアントリム		二重	サミー・ウィルソン	ゴードン・ライオンズ	サミー・ウィルソンは国会議員としての職務に集中するために辞任した。
2015年9月15日	ベルファスト東部		UUP	マイケル・コープランド	アンディ・アレン	マイケル・コープランドが辞任した。
2015年9月28日	ベルファスト南部		二重	ジミー・スプラット	エマ・ペンゲリー	ジミー・スプラットが辞任した。
2016年1月7日	フォイル		SDLP	パット・ラムジー	ジェラルド・ダイバー	パット・ラムジーは辞任した。[ 20 ]
2016年1月7日	ウェストタイロン		SDLP	ジョー・バーン	ダニエル・マクロッサン	ジョー・バーンは辞任した。[ 21 ]
2016年1月27日	ファーマナとサウスタイロン		UUP	ニール・サマービル	アラステア・パターソン	ニール・サマービルが辞任した。

‡ 所属の変更

日付	選挙区	名前	以前の所属		新しい所属		状況
2011年5月12日	フォイル	ウィリアム・ヘイ		二重		スピーカー	ウィリアム・ヘイが第1回議会で議長に選出された。
2012年1月27日	ストラングフォード	デビッド・マクナリー		UUP		独立ユニオニスト	デビッド・マクナリーは、党の調査を受けてUUPから9か月間資格停止となった。
2012年10月4日	ストラングフォード	デビッド・マクナリー		独立ユニオニスト		UKIP	デイビッド・マクナリー氏がUKIPに入党し、同党初の北アイルランド州議会議員となった。
2013年2月14日	サウスダウン	ジョン・マカリスター		UUP		独立ユニオニスト	ジョン・マカリスターは、 UUPがDUPと選挙協定を結んだ後に同党を辞任した。
2013年2月15日	ラガンバレー	バジル・マクリー		UUP		独立ユニオニスト	バジル・マクリーは、 UUPがDUPと選挙協定を結んだ後に同党を辞任した。
2013年6月6日	サウスダウン	ジョン・マカリスター		独立ユニオニスト		NI21	ジョン・マカリスターはマクリーとともに新しい政党を設立した。
2013年6月6日	ラガンバレー	バジル・マクリー		独立ユニオニスト		NI21	バジル・マクリーはマカリスターとともに新しい政党を設立した。
2014年7月3日	サウスダウン	ジョン・マカリスター		NI21		独立ユニオニスト	ジョン・マカリスターは、党首バジル・マクリーの性的不正行為の調査をめぐって党指導部との意見の相違からNI21を辞任した。[ 22 ]
2015年1月12日	南アントリム	ミッチェル・マクラフリン		シン・フェイン党		スピーカー	ウィリアム・ヘイの引退に伴い、ミッチェル・マクラフリン氏が議会の議長に選出された。

参照

• 2007年に選出された北アイルランド議会の議員
• 2011年北アイルランド議会選挙
• 第4回北アイルランド議会執行部

参考文献

1. 「Electoral Office 2011 results page」 Eoni.org.uk、2010年11月9日。2011年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月12日閲覧。
2. 新ダーカン氏、党首の座を目指すArchived 20 October 2012 at the Wayback Machine、 The Belfast Telegraph、2010年10月10日 (2011年5月22日閲覧)
3. 北アイルランド議会：2011年選挙最新結果archive.today 2013年4月19日アーカイブ、UTVニュース（2011年5月22日閲覧）
4. 北アイルランドの選挙結果全文は2013年4月12日にWayback Machineでアーカイブされています。BBCニュース、2011年5月11日（2011年5月11日閲覧）
5. 「McClarty: Sinn Fein 'scum' remark を撤回するか、トム、取引なしだ」 2011年5月13日アーカイブ、Wayback Machine、Liam Clarke著、 The Belfast Telegraph、2011年5月11日水曜日に公開および取得。
6. 「デイビッド・マクラティ氏は無所属議員として留まると発言」2018年11月22日アーカイブ、 BBC、2011年5月11日（2011年5月12日閲覧）
7. “Monday 16 April 2012 - Northern Ireland Assembly” . 2012年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月7日閲覧。
8. “メイヴ・マクラフリン、フォイル郡選出のシン・フェイン党議員に就任” . BBCニュース. 2012年6月18日. 2021年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月11日閲覧。
9. “Monday 02 July 2012 - Northern Ireland Assembly” . 2012年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月7日閲覧。
10. 「MLA Details: Mr Ian Milne」 . Aims.niassembly.gov.uk. 2014年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月11日閲覧。
11. “Fearghal McKinneyがSDLPのConall McDevittの後任としてMLAに選出” . BBCニュース. 2013年9月12日. 2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月11日閲覧。
12. “クレア・サグデン氏がデイビッド・マクラティー氏に代わりMLAに就任” . BBCニュース. 2014年4月29日. 2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月11日閲覧。
13. 「ロンドンデリーDUP議員モーリス・デヴェニーがヘイ氏の後任としてMLAに就任」 BBCニュース、2014年10月20日。2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月11日閲覧。
14. 「議席移動：MLAの交代ルールは悪用されているのか？」BBCニュース。2014年11月2日。2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月11日閲覧。
15. “ゲイリー・ミドルトン氏、DUPの同僚に敬意を表する” . www.londonderrysentinel.co.uk . 2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月11日閲覧。
16. 「シン・フェイン党のコナー・マーフィー氏が議会に復帰」ベルファストテレグラフ。2021年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月11日閲覧- www.belfasttelegraph.co.uk経由。
17. “Watson new South Antrim MLA - Antrim Times” . 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月24日閲覧。
18. 「UUP、トム・エリオット氏の後任としてニール・サマービル氏を発表」。Impartial Reporter。2017年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月11日閲覧。
19. スコット、サラ (2015年6月25日). 「ベルファスト市議会議員クレア・ハンナ氏、社会民主労働党（SDLP）党首アラスデア・マクドネル氏の後任に選出」 . BelfastLive . 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月25日閲覧。
20. 「SDLP MLAパット・ラムジー、健康上の理由で政界を引退へ」ベルファストテレグラフ2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月11日閲覧– www.belfasttelegraph.co.uk経由。
21. 「SDLP、ダニエル・マクロッサン氏をウェスト・ティロンの新MLAに選出」アイリッシュ・ニュース。2016年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月9日閲覧。
22. “ジョン・マカリスター、NI21退任を確認” . BBCニュース. 2014年7月3日. 2018年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月11日閲覧。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=4th_Northern_Ireland_Assembly&oldid=1329584751」より取得