2006 AFCチャンピオンズリーグ

2006 AFCチャンピオンズリーグ
トーナメントの詳細
日付2006年3月8日～11月8日
チーム25
最終順位
チャンピオン韓国 全北現代モーターズ（初優勝）
準優勝シリア アル・カラマ
トーナメント統計
出場試合数78
得点250（1試合あたり3.21）
トップスコアラーブラジル マグノ・アウベス
（8ゴール）
最優秀選手韓国 チェ・ジンチョル[1]
← 2005

2006年のAFCチャンピオンズリーグは、アジアのクラブサッカー最高峰トーナメントであるAFCチャンピオンズリーグの第25回大会であり、現在のAFCチャンピオンズリーグの名称の下では4回目の開催となりました。アル・イテハドは優勝チームとして自動的に準々決勝に進出しました。

全北現代モーターズは決勝でアル・カラマを合計3-2で破り、AFCチャンピオンズリーグ初優勝を果たした。また、全北はアジア史上初めて、国内リーグ優勝前にチャンピオンズリーグ優勝を果たしたチームとなった（ Kリーグ初優勝は3年後の2009年）。

形式

グループステージ

合計28クラブが、地域別に4チームずつ7つのグループに分けられました。各クラブは、同じグループに所属する3チームとダブル・ラウンドロビン（ホーム＆アウェイ）で計6試合を行いました。勝利で3ポイント、引き分けで1ポイント、敗北で0ポイントを獲得しました。クラブは勝ち点に基づいて順位付けされました。2チーム以上が勝ち点で並んだ場合、以下のタイブレーク基準が適用されます。

  • 問題のクラブ間で獲得したポイント
  • 問題のクラブ間の得失点差
  • 問題のクラブ間のゴール
  • グループ内で獲得したポイント
  • グループ内の得失点差
  • グループ内の目標

各グループの優勝者7名と前回優勝者が準々決勝に進出した。

ノックアウトラウンド

8クラブはすべてランダムに選出されましたが、唯一の制限は、準々決勝で同じ国のクラブ同士が対戦できないことでした。試合はホームとアウェーの2試合制で行われ、合計スコアで勝敗が決定しました。合計スコアが同点の場合は、アウェーゴールルールが適用されました。それでも同点の場合は、延長戦が行われ、アウェーゴールルールが適用されます。それでも同点の場合は、 PK戦に突入しました。

  1. ^ グループFの2クラブとグループGの2クラブが失格となったため、これらのグループの残りのクラブはホームとアウェイで対戦した。

チーム

西アジア東アジア
準々決勝
チーム予選方法チーム予選方法
サウジアラビア アル・イティハドディフェンディングチャンピオン
グループステージ
チーム予選方法チーム予選方法
イラン フーラド2004-05年イランプロリーグ優勝中国 大連実徳2005年中国スーパーリーグ優勝、
2005年中国FAカップ優勝
イラン サババッテリー2004-05年ハズフィカップ優勝、2005年イランスーパーカップ優勝中国 上海申花2005年中国スーパーリーグ準優勝
イラク アル・クワ・アル・ジャウィヤ2004-05年イラクプレミアリーグ優勝インドネシア ペルシプラ・ジャヤプラ[注釈 DSQ]2005年リーガインドネシアプレミアディビジョン優勝
イラク アル・ミナ2004-05年イラクプレミアリーグ準優勝インドネシア アレマ・マラン[注 DSQ]2005年コパ・インドネシア優勝者
クウェート アル・カディシヤ2004-05年クウェートプレミアリーグ優勝日本 ガンバ大阪2005年Jリーグ1部優勝
クウェート アル・アラビ2005年クウェート・エミールカップ優勝者日本 東京ヴェルディ19692004年天皇杯優勝者
カタール アル・ガラファ2004-05年カタール・スターズ・リーグ優勝韓国 蔚山現代ホランイ2005年Kリーグ優勝
カタール アル・サッド2004-05年カタール首長国カップ優勝者韓国 全北現代自動車2005年韓国FAカップ優勝者
サウジアラビア アル・ヒラル2004-05年サウジアラビアプレミアリーグ優勝、
2004-05年サウジアラビアクラウンプリンスカップ優勝		タイ TTM FC [注 DSQ]2004-05年タイリーグ優勝
サウジアラビア アル・シャバブ2004-05年サウジアラビアプレミアリーグ準優勝タイ PEA FC [注記 DSQ]2004-05年タイリーグ準優勝
シリア アル・イティハド2004-05年シリアプレミアリーグ優勝、
2004-05年シリアカップ優勝		ベトナム ドン・タム・ロン・アン2005年Vリーグ優勝＆
2005年ベトナムカップ優勝
シリア アル・カラマ2004-05年シリアプレミアリーグ準優勝ベトナム ダナン2005年Vリーグ準優勝
アラブ首長国連邦 アル・ワフダ2004-05 UAEフットボールリーグ優勝
アラブ首長国連邦 アル・アイン2004-05年UAE大統領杯優勝者
ウズベキスタン パフタコール2005年ウズベキスタンリーグ優勝、
2005年ウズベキスタンカップ優勝
ウズベキスタン マシャル2005年ウズベキスタンリーグ準優勝
注記
  1. ^
    インドネシアの2クラブ（ペルシプラ・ジャヤプラとアレマ・マラン）とタイの2クラブ（TTM FCとPEA FC）は、選手登録書類を期限内に提出できなかったため、AFCによって大会への出場資格を剥奪されました。そのため、グループFとグループGにはそれぞれ2チームのみが参加することとなりました。

グループステージ

グループA

チームPldWDLGFGAGDポイント
クウェート アル・カディシヤ6321911−211
ウズベキスタン パフタコール6312117+410
シリア アル・イティハド622267−18
イラン フーラド611489−14
出典: [要出典]
フーラド イラン6対0クウェート アル・カディシヤ
ラメシュガル10'ソレイマニ27'バダヴィ34'カジラヴィ54'アフマディ59'モンタゼリ72'




観客数: 7,000人
パフタコール ウズベキスタン2-0シリア アル・イティハド
イノモフ 16'クレツコフ85'
観客数: 32,000人
アル・イティハド シリア0対0イラン フーラド
アル・カディシヤ クウェート2対1ウズベキスタン パフタコール
アル・オタイビ87'アル・ムタワ90'
ソリエフ 45'
観客数: 3,500人
パフタコール ウズベキスタン2-0イラン フーラド
タジエフ 13'ジェパロフ37'
観客数: 12,000人
アル・イティハド シリア2対2クウェート アル・カディシヤ
ホムシ 23'アル・アガ83'
アル・ムタワ 20' (ペン)タラブ90' (オグ)
フーラド イラン1～3ウズベキスタン パフタコール
ソレイマニ 34' バイラモフ46'キリヤーン48'タジエフ57'

観客数: 4,000人
アル・カディシヤ クウェート1-0シリア アル・イティハド
アル・ムタワ 83'
観客数: 7,000人
アル・カディシヤ クウェート2-0イラン フーラド
アル・ムタワ 3' , 90+3' ( PK )
アル・イティハド シリア2対1ウズベキスタン パフタコール
アル・ラシャド17'アル・ダメン45+2'
ポノマレフ 20'
パフタコール ウズベキスタン2対2クウェート アル・カディシヤ
バイラモフ12'ソリエフ90'
ファデル 7'アル・サラマ58'
観客数: 18,000人
フーラド イラン1～2シリア アル・イティハド
コラカイ 77' アル・ダメン21'ブダカ73'
出席者数: 500人

グループB

チームPldWDLGFGAGDポイント
アラブ首長国連邦 アル・アイン6411106+413
サウジアラビア アル・ヒラル6312127+510
ウズベキスタン マシャル6222711−48
イラク アル・ミナ6024611−52
出典: afcchampionsleague.com
アル・ミナ イラク0対1ウズベキスタン マシャル
ホルムロドフ 31'
出席者数: 100
アル・アイン アラブ首長国連邦2-0サウジアラビア アル・ヒラル
アリ 42'ケリー49'
観客数: 12,500人
マシャル ウズベキスタン1対1アラブ首長国連邦 アル・アイン
ミルホルディルシャエフ 90+4' ディアキ 15'
観客数: 10,000人
アル・ヒラル サウジアラビア3対1イラク アル・ミナ
タバレス 31'アオダ60' ( og )アル・カフタニ90'

ハムード45'
観客数: 3万人
アル・アイン アラブ首長国連邦2対1イラク アル・ミナ
イェストロヴィッチ 14' , 33' ( PK ) ジャバー15'
観客数: 9,000人
アル・ヒラル サウジアラビア5対0ウズベキスタン マシャル
アル・モウリ 30'ジョバンニ34'アル・スワイレ63'カマチョ79'アル・シャルーブ85'



観客数: 27,000人
マシャル ウズベキスタン2対1サウジアラビア アル・ヒラル
カラエフ50'ホルムロドフ82'
アル・ドサリ 90+2'
観客数: 6,000人
アル・ミナ イラク1～2アラブ首長国連邦 アル・アイン
ファラー 7' ケリー 64' ( PK )ディアキー66'
出席者数: 250人
マシャル ウズベキスタン2対2イラク アル・ミナ
ハサノフ 30分ミルホルディルシャエフ72分
アブドゥルカゼム12'アブドゥルサッタール60'
観客数: 3,000人
アル・ヒラル サウジアラビア2対1アラブ首長国連邦 アル・アイン
カマチョ 33'アル・シャルーブ86' ( PK )
イェストロヴィッチ 49'
観客数: 6万人
アル・アイン アラブ首長国連邦2対1ウズベキスタン マシャル
イェストロヴィッチ 35' , 45' ホルムロドフ 23'
観客数: 7,000人
アル・ミナ イラク1対1サウジアラビア アル・ヒラル
ファラー 34' ジョヴァンニ 48'
出席者数: 200

グループC

チームPldWDLGFGAGDポイント
シリア アル・カラマ64021011−112
イラン サババッテリー6312138+510
アラブ首長国連邦 アル・ワフダ62131415−17
カタール アル・ガラファ62041114−36
出典: [要出典]
アル・ガラファ カタール0～2イラン サババッテリー
ダエイ 47' , 52'
出席者数: 350人
アル・カラマ シリア2対1アラブ首長国連邦 アル・ワフダ
アル・ハムウィ 45+2'トルクマニ86'
マタール 13'
観客数: 3万人
サババッテリー イラン1～2シリア アル・カラマ
ダエイ 16' アル・フセイン 63'イブラヒム90'
観客数: 7,000人
アル・ワフダ アラブ首長国連邦2-0カタール アル・ガラファ
マタール 27'マウリト45'
観客数: 10,000人
アル・ガラファ カタール4-0シリア アル・カラマ
フバイル 59' (ペナルティ)、71'アリ81'クエイ89'

出席者数: 500人
サババッテリー イラン2対2アラブ首長国連邦 アル・ワフダ
ガセミアン24'アクバリ27'
マウリト 60'ミトロヴィッチ62'
観客数: 6,000人
アル・ワフダ アラブ首長国連邦2～4イラン サババッテリー
ゴルモハマディ 40' ( og )マスード86'
アヴディッチ 29'ベイギ33' , 52'バフティアリザデ48'

観客数: 7,000人
アル・カラマ シリア3対1カタール アル・ガラファ
トルクマニ67' , 74'リファイ83' (ペン)
エル・アサス 65'
観客数: 5,000人
サババッテリー イラン4対1カタール アル・ガラファ
アヴディッチ 72'ダエイ77' , 83'ゴルモハマディ90'

アル・マズルーイ55'
観客数: 3,000人
アル・ワフダ アラブ首長国連邦4対2シリア アル・カラマ
アミーン 19'アブドゥル・ラザク21'アーメド64'アル・メンハリ84'


リファイ 31' ( PK )ジェニャット40'
アル・ガラファ カタール5～3アラブ首長国連邦 アル・ワフダ
フバイル 23' , 66' , 73'アル・シャンマリ29'セルヒオ72' (ペン)

アミーン 16'アル・メンハリ60' , 89'
出席者数: 350人
アル・カラマ シリア1-0イラン サババッテリー
リファイ 31'
観客数: 35,000人

グループD

チームPldWDLGFGAGDポイント
サウジアラビア アル・シャバブ641196+313
カタール アル・サッド6411135+813
イラク アル・クワ・アル・ジャウィヤ620459−46
クウェート アル・アラビ6105512−73
出典: [要出典]
アル・アラビ クウェート0対1イラク アル・クワ・アル・ジャウィヤ
アブドゥル・ガニ 76'
観客数: 2,500人
アル・シャバブ サウジアラビア0対0カタール アル・サッド
アル・クワ・アル・ジャウィヤ イラク0～2サウジアラビア アル・シャバブ
アトラム 36'、45'
アル・サッド カタール4対1クウェート アル・アラビ
イブラヒム 32'テノリオ51' (ペン)アル・クワリ62'アーメド73'


アル・ハティブ 48'
観客数: 3,500人
アル・クワ・アル・ジャウィヤ イラク0～2カタール アル・サッド
テノリオ 58'モハメド87'
アル・アラビ クウェート3-0サウジアラビア アル・シャバブ
アル・ハティブ 21' , 87'ジャラー68'
観客数: 1,000人
アル・サッド カタール3-0イラク アル・クワ・アル・ジャウィヤ
アル・クワリ 23'フェリペ83'モハメド90'

観客数: 1,200人
アル・シャバブ サウジアラビア2-0クウェート アル・アラビ
アル・シャムラニ 11'アトラム13'
観客数: 5,000人
アル・クワ・アル・ジャウィヤ イラク3-0クウェート アル・アラビ
アブドゥル・ガニ 31' , 45'カセム74'
出席者数: 100
アル・サッド カタール2～3サウジアラビア アル・シャバブ
テノリオ 83' , 90' アクラム 22'アル・シャムラニ39'アトラム56'

観客数: 2,000人
アル・アラビ クウェート1～2カタール アル・サッド
アル・カリーブ34' フェリペ 63'アハメド79'
出席者数: 350人
アル・シャバブ サウジアラビア2対1イラク アル・クワ・アル・ジャウィヤ
アル・シャムラニ 41'アクラム69'
コデア35'
観客数: 3,000人

グループE

チームPldWDLGFGAGDポイント
韓国 全北現代自動車6411115+613
中国 大連実徳640276+112
日本 ガンバ大阪6312267+1910
ベトナム ダナン6006127−260
出典: [要出典]
ダナン ベトナム0～2中国 大連実徳
ゾウ・ジエ 40'ジ・ミンイー48'
観客数: 2万人
全北現代自動車 韓国3対2日本 ガンバ大阪
ミルトン 29'キム・ヒョンボム70' , 84'
遠藤 15'マグノ・アウベス59'
観客数: 2,700人
大連実徳 中国1-0韓国 全北現代自動車
ゾウ・ジエ 40'
観客数: 21,000人
ガンバ大阪 日本15-0ベトナム ダナン
遠藤 8' (ペン)フェルナンジーニョ20' , 21' , 37' , 78'板東24'マグノ・アウベス42' , 49' , 70' , 86'前田77' , 80'宮本82'橋本85'家長90'






観客数: 3,832人
全北現代自動車 韓国3-0ベトナム ダナン
ミルトン 23'キム・ヒョンボム40'ボッティ80'

観客数: 748
ガンバ大阪 日本3-0中国 大連実徳
遠藤 48' (ペン)マグノ・アウベス56' , 71'
観客数: 5,555人
ダナン ベトナム0対1韓国 全北現代自動車
ゼ・カルロス 21'
観客数: 2,000人
大連実徳 中国2-0日本 ガンバ大阪
ゾウ・ジエ 19'チャン・ヤオクン48'
観客数: 10,000人
ガンバ大阪 日本1対1韓国 全北現代自動車
山口 73' チョ・ジンス 45'
観客数: 12,470人
大連実徳 中国1-0ベトナム ダナン
リウ・チェン 4'
観客数: 12,000人
ダナン ベトナム1～5日本 ガンバ大阪
ロジェリオ72' ( PK ) フェルナンジーニョ 21' , 45'マグノ・アウベス36'二川53'山口75'


観客数: 1,000人
全北現代自動車 韓国3対1中国 大連実徳
キム・ヒョンボム 66' , 88'ワン・ジョンヒョン81'
ゾウ・ジエ 58'
観客数: 5,400人

グループF

チームPldWDLGFGAGDポイント
韓国 蔚山現代ホランイ220030+36
日本 東京ヴェルディ1969200203−30
タイ TTM FC00000000 [a]
インドネシア アレマ・マラン00000000 [a]
出典: [要引用]
注:
  1. ^ ab TTM FCとアレマ・マランは、選手登録用紙を期限内に提出しなかったため失格となった。
東京ヴェルディ1969 日本0～2韓国 蔚山現代ホランイ
チェ・ソングク 57'マチャド71'
観客数: 18,000人
蔚山現代ホランイ 韓国1-0日本 東京ヴェルディ1969
イ・チョンス 43'
観客数: 3,150人

グループG

チームPldWDLGFGAGDポイント
中国 上海申花220073+46
ベトナム ドン・タム・ロン・アン200237−40
インドネシア ペルシプラ・ジャヤプラ00000000 [a]
タイ PEA FC00000000 [a]
出典: [要引用]
注:
  1. ^ ab Persipura JayapuraとPEA FCは、選手登録用紙を期限内に提出しなかったため失格となった。
上海申花 中国3対1ベトナム ドン・タム・ロン・アン
王克 6'謝輝11' , 51'
カルロス65' ( PK )
観客数: 18,000人
ドン・タム・ロン・アン ベトナム2～4中国 上海申花
カルロス29'サントス62'
ガオ・リン 45' , 90' , 90+1'ユウタオ65'
観客数: 3,000人

ノックアウトステージ

ブラケット

準々決勝準決勝ファイナル
            
中国 上海申花123
韓国 全北現代自動車044
韓国 全北現代自動車246
韓国 蔚山現代ホランイ314
韓国 蔚山現代ホランイ617
サウジアラビア アル・シャバブ000
韓国 全北現代自動車213
シリア アル・カラマ022
サウジアラビア アル・イティハド202
シリア アル・カラマ（アエト）044
シリア アル・カラマ011
クウェート アル・カディシヤ000
クウェート アル・カディシヤ235
アラブ首長国連邦 アル・アイン202

準々決勝

チーム1集計。ツールチップ集計スコアチーム2第1戦第2戦
蔚山現代ホランイ 韓国7対0サウジアラビア アル・シャバブ6対01-0
上海申花 中国3～4韓国 全北現代自動車1-02～4
アル・カディシヤ クウェート5対2アラブ首長国連邦 アル・アイン2対23-0
アル・イテハド（2005年優勝）サウジアラビア2～4シリア アル・カラマ2-00～4（エイト）

第1戦

蔚山現代ホランイ 韓国6対0サウジアラビア アル・シャバブ
イ・チュンス 22'イ・サンホ28'チェ・ソングク35' , 78'レアンドラン69'マチャド87'



観客数: 3,873人
上海申花 中国1-0韓国 全北現代自動車
ガオ・リン 32'
観客数: 5,000人
アル・カディシヤ クウェート2対2アラブ首長国連邦 アル・アイン
アル・サラマ 45'、48' イェストロヴィッチ 23'ドド66'
観客数: 9,000人
アル・イティハド サウジアラビア2-0シリア アル・カラマ
ケイタ 43'ボルジェッティ46'
観客数: 2万人

第2戦

全北現代自動車 韓国4対2中国 上海申花
ゼ・カルロス 44' , 61'ヨム・ギフン69'チョン・ジョングァン78'

ガオ・リン 35'ジャンカー89'
観客数: 9,000人

全北現代モータースが合計4-3で勝利した。

アル・アイン アラブ首長国連邦0～3クウェート アル・カディシヤ
バシル 25' , 90'アルヒナイ90+3'
観客数: 10,000人

アル・カディシヤが合計5対2で勝利した。

アル・シャバブ サウジアラビア0対1韓国 蔚山現代ホランイ
パク・ドンヒョク 49'
観客数: 2,000人

蔚山現代ホランイが合計スコア7-0で勝利した。

アル・カラマ シリア4–0 (延長)サウジアラビア アル・イティハド
マンド 41'オマイヤー49'イブラヒム104' , 110'

観客数: 25,000人

アル・カラマが合計4-2で勝利した。

準決勝

チーム1集計。ツールチップ集計スコアチーム2第1戦第2戦
全北現代自動車 韓国6～4韓国 蔚山現代ホランイ2～34対1
アル・カラマ シリア1-0クウェート アル・カディシヤ0対01-0

第1戦

全北現代自動車 韓国2～3韓国 蔚山現代ホランイ
ゼ・カルロス 26' (ペン)ヨム・ギフン46'
ユ・ギョンユル 6'ビニシウス37'チェ・ソングク82'

観客数: 12,473人
アル・カラマ シリア0対0クウェート アル・カディシヤ
観客数: 35,000人

第2戦

蔚山現代ホランイ 韓国1～4韓国 全北現代自動車
イ・チョンス 70' チェ・ジンチョル 10'チョン・ジョングァン20'イム・ユファン68'イ・グァンヒョン81'


観客数: 15,836人

全北現代モータースが合計6-4で勝利した。

アル・カディシヤ クウェート0対1シリア アル・カラマ
ジェニャット 15'
観客数: 2万人

アル・カラマが合計スコア1-0で勝利した。

ファイナル

チーム1集計。ツールチップ集計スコアチーム2第1戦第2戦
全北現代自動車 韓国3対2シリア アル・カラマ2-01～2

第1戦

全北現代自動車 韓国2-0シリア アル・カラマ
ヨム・ギフン 59'ボッティ90+1'
観客数: 25,830人

第2戦

アル・カラマ シリア2対1韓国 全北現代自動車
マンド 54'イブラヒム61'
ゼ・カルロス 86'
観客数: 4万人

全北現代モータースが合計3-2で勝利した。

トップスコアラー

  チームはこのラウンドでは排除/非アクティブです。
ランクプレーヤークラブMD1MD2MD3MD4MD5MD6準々決勝1QF2SF1SF2F1F2合計
1ブラジル マグノ・アウベス日本 ガンバ大阪14218
2ブラジル フェルナンジーニョ日本 ガンバ大阪426
セルビア ネナド・イェストロヴィッチアラブ首長国連邦 アル・アイン2121
4イラン アリ・ダエイイラン サババッテリー2125
中国 ガオ・リン中国 上海申花311
バーレーン アアラ・フバイルカタール アル・ガラファ23
韓国 キム・ヒョンボム韓国 全北現代自動車212
クウェート バデル・アル・ムタワクウェート アル・カディシヤ1112
ブラジル ゼ・カルロス韓国 全北現代自動車1211
10ガーナ ゴドウィン・アトラムサウジアラビア アル・シャバブ2114
韓国 チェ・ソングク韓国 蔚山現代ホランイ121
シリア モハンナド・イブラヒムシリア アル・カラマ121
エクアドル カルロス・テノリオカタール アル・サッド112
中国 ゾウ・ジエ中国 大連実徳1111

参照

参考文献

  1. ^ “전북 현대 AFC 챔피언스리그 우승”.聯合ニュース社（韓国語）。 2006 年 11 月 9 日。2021 年9 月 2 日に取得。
  • AFCチャンピオンズリーグ2006公式ページ（英語）
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2006_AFC_Champions_League&oldid=1320810736」より取得