1910年のカリフォルニア州知事選挙

1910年のカリフォルニア州知事選挙
1910年11月8日 （1910年11月8日）
 
候補者 ハイラム・ジョンソンセオドア・アーリントン・ベルJ.スティット・ウィルソン
パーティー 共和党員民主的な社会主義者
人気投票 177,191154,835 47,819
パーセンテージ 45.94%40.14% 12.40%
郡の結果ジョンソン:      40–50%      50–60%      80–90%ベル:      40–50%      50–60%      60–70%
選挙前の知事

ジェームズ・ジレット共和党員

選出された知事

ハイラム・ジョンソン共和党員

1910年カリフォルニア州知事選挙は1910年11月8日に行われました。現職の共和党知事ジェームズ・ジレットは、2期目の再選を目指さないことを選択しました。ハイラム・ジョンソンがセオドア・アーリントン・ベルとJ・スティット・ウィルソンを破り、無投票当選となりました。

予備選挙は8月16日に実施され、ジョンソン氏は3人の保守派候補を抑えて共和党の指名を獲得した。ベル氏はトーマス・J・ギアリー氏を抑え、2年連続で民主党の指名を獲得した。

ジョンソンは45.9%の得票率で勝利した。これはフレズノ、モドック、サンベニート、スタニスラウス、そしてトゥーレア各郡で共和党候補が選出された初めての知事選挙であった。共和党のこうした躍進は、後にカリフォルニア州選挙における共和党の優位を予感させるものであり、この優位は1954年まで一度の中断を除いて続いた。

背景

現職知事ジェームズ・ジレットは、 1906年に共和党の公認候補として当選した。党大会でのジレットの指名は物議を醸し、総選挙運動中はサザン・パシフィック鉄道の懐に入っていると繰り返し非難された。しかしながら、彼は知事として成功を収め、州の高速道路網の整備や仮釈放ガイドラインの策定を主導した。[ 1 ]しかし、財政難に陥り、2期目の出馬を断念した。代わりに、弁護士として開業することを選んだ。[ 2 ]

彼の意図は1月30日に明らかになった。彼はカリフォルニア共和党に宛てた公開書簡を通じて、指名を求めない意向を発表し、「職務を再開することが私と家族の利益のためであり、さらに4年間知事職にとどまる余裕はない」と述べた。[ 3 ]

これは、両大政党のクローズド予備選挙を制定した新しい予備選挙法の採択後に行われた最初の選挙であった。 [ 4 ]

共和党予備選

候補者

撤退

拒否

キャンペーン

ジレットの指名発表後、共和党の指名を争う候補者が複数いた。最も有力だったのは、カリフォルニア州務長官で当初は有力候補だったチャールズ・F・カリーだった。カリーは勝利を確信しており、ジレットの指名発表当日に自分が次期知事になると予言していた。[ 5 ]オークランド市長のフランク・K・モットと、 1906年から1908年にかけてサンフランシスコの汚職訴追を主導したフランシス・J・ヘニーも出馬を検討した。ハイラム・ジョンソン、チェスター・ローウェル、ウィリアム・R・デイビスはいずれも指名を目指さないと発表した。[ 6 ]

リンカーン・ルーズベルト連盟の支持

共和党の進歩派を代表するリンカーン・ルーズベルト連盟は、候補者選びに苦戦した。連盟は当初ハイラム・ジョンソンを指名しようとしたが、ジョンソンは支持を拒否したため、連盟はチャールズ・M・ベルショー支持派と元オークランド市長ウィリアム・ルード・デイビス支持派に分裂した。[ 7 ] 2月初旬、連盟はベルショー支持派とデイビス後継者のフランク・K・モット支持派に分裂したと報じられた。[ 8 ]

2月20日、ハイラム・ジョンソンはリンカーン・ルーズベルト連盟の旗の下で立候補すると発表した。[ 9 ]彼は次のように述べた。

今度は私が犠牲を払う番のようです。そして、私はそうするつもりです。2ヶ月間、最大限の圧力が私にかかってきました。私は候補者になることを断固として拒否してきましたが、その立場は、義務を果たすか、受け入れるかを迫る形で提示されました。ですから、私はルーズベルトの路線を引き継ぐ進歩的な共和党員として、この戦いに臨みます。カリフォルニア州政府を国民の手に取り戻し、サザンパシフィック鉄道会社の政治局から奪い取るための努力を、この戦いに捧げます。もし他に何も達成できなくても、私たちは前大統領が説いた教訓、そして今日[ウィスコンシン州選出上院議員ロバート]ラフォレットがアメリカ国民に説いている教訓を、国民に伝えることができるのです。」[ 10 ]

ジョンソンの発表の直後、元知事のジョージ・パーディーが彼を支持した。[ 11 ]

ジョンソンの保守派に対するキャンペーン

進歩派の支持を確保したジョンソンは、党の保守派から 3人の有力な対立候補（カリー、アルデン・アンダーソン、フィリップ・A・スタントン）と対決した。

ジョンソン陣営にとって大きな障害の一つは、州の新たな予備選挙法だった。一般投票による予備選挙は進歩的な改革ではあったものの、政党予備選挙の閉鎖性により、有権者は投票するために政党への登録が必要となった。ジョンソン支持者たちは、無党派層に対し、ジョンソンに投票するために共和党員として登録するよう説得に努めた。[ 4 ]

ジョンソンは2月下旬からカリフォルニアツアーの計画を立て始め、州内各地を訪問するつもりだった。[ 12 ]彼は南カリフォルニアで選挙活動を開始し、ロングビーチを訪れ、ロサンゼルス港を視察し、ロサンゼルスで非公式のレセプションを主催した。[ 13 ]ロサンゼルス市議会の元財政委員会委員長、アルバート・ジョセフ・ウォレスがジョンソンの副大統領候補に選ばれた。[ 14 ]

3月20日、アジア排斥連盟は「日本問題」に関する候補者フォーラムを開催した。カリーは強く支持を表明したが、アンダーソンとジョンソンは残念ながら招待を辞退した。[ 15 ]

共和党の保守派は人気がなく、同盟は現状への挑戦を掲げて選挙運動を展開した。ジョンソンの遊説は州全体で大勢の聴衆を集めたが、対立候補は保守派の票を固め、勢いをつけるのに苦戦した。[ 16 ] [ 4 ]ジョンソンは一部のヒスパニック系アメリカ人の支持を受け、ヒスパニック系アメリカ人共和党同盟のアルフォンソ・E・ガルシア会長の支持も得た。[ 17 ]

予備選挙の時点で、州中の新聞はジョンソンが有力候補であると見ていた。[ 18 ] [ 19 ]

結果

ジョンソン氏が指名を勝ち取った。

民主党予備選

候補者

民主党の指名候補の主要3人は、元次点の下院議員セオドア・アーリントン・ベル、元下院議員トーマス・J・ギアリー、州上院議員ジョン・B・サンフォードであった。[ 20 ]

3月10日、セオドア・ベルはサンフランシスコで知事選への立候補を表明した。ベルは反鉄道政策を掲げて選挙戦を戦った。[ 21 ] 5月28日、カリフォルニア州ハンフォードを訪れ、記者のインタビューを受けた。インタビューの中でベルは、1906年のカリフォルニア州知事選挙で敗北した原因は民主党の票を分散させた独立党とウィリアム・ラングドンにあると非難した。また、民主党の指名候補として真剣に挑戦する者はいないだろうとも述べた。[ 22 ]カリフォルニア州民主党委員会が主要州の指名候補をめぐって争いがないと報じられたことで、ベルの予測は正しかったことが証明された。[ 23 ]

予備選挙中、ベルは3月30日に行われたアジア人排除連盟の候補者フォーラムに出席したが、移民排除への支持を表明しなかった唯一の候補者だった。[ 15 ]

結果

ベルが予備選挙で勝利し、ティモシー・スペラシーが副知事候補に指名された。[ 24 ]

カリフォルニア州サクラメントで行われた共和党予備選挙の投票用紙サンプル。1910年

総選挙

候補者

禁酒党のシモーヌ・P・ミーズは、公共事業の公有化、女性参政権、住民投票、改革、リコール投票の実施を支持する政策を掲げて選挙戦を戦った。[ 26 ]

キャンペーン

8月16日の予備選挙後、ベルとジョンソンが知事選の最有力候補として浮上した。[ 27 ]両候補とも、選挙戦の主要争点はサザン・パシフィック鉄道会社とその政治への影響への反対という点で一致していた。ジョンソンの勝利は、現職のジレット政権とジョンソンの予備選の対立候補に向けられていたベルのメッセージを弱めるものとなった。[ 28 ] [ 29 ]カリフォルニア州中の新聞はジョンソンを支持した。[ 30 ]

ベルとジョンソンは、キリスト教社会主義者のJ・スティット・ウィルソンに挑戦されました。ウィルソンは「レッド・スペシャル」という愛称の赤い自動車で州内を巡業しました。[ 31 ]これは、党首ユージン・V・デブスが1908年の大統領選挙で乗った列車にちなんでいます。[ 32 ]ウィルソンは、その雄弁さを武器に精力的な選挙活動を展開し、他の候補者に討論を挑みました。デブスも州内を訪れ、2週間にわたってウィルソンのために選挙運動を行いました。[ 33 ]

両候補は、日本人と中国人移民の阻止についても合意していた。予備選挙中、ジョンソンはアジア人排斥連盟主催の候補者フォーラムへの出席要請を断り、欠席を遺憾に思ったと表明した。ベルは両党ともフォーラムに出席したものの、同連盟への支持を表明しなかった唯一の候補者だった。[ 15 ]ベルはワトソンビルでの演説でこの問題に関する自身の立場を明確にし、「黄色人種、褐色人種、そしてヒンドゥー教徒の集団の侵略を阻止したい」と述べた。ベルは続けてこう述べた。

「私はまた、この州でアジア人が土地の所有権を取得することを阻止する州法の制定を支持します。そして第三に、アジア人があなたの子供や私の子供と同じ学校に通うことを不可能にすることを提案します。投票権を失うかどうかは気にしませんが、私は彼ら全員に反対です。私は、この国が白人男性のための国であり、国旗のために戦う意志を持つ人々で満たされることを望んでいます。」[ 34 ]

ジョンソンは後に、カリフォルニアの土地の外国人所有に対する制限を法律に導入する 1913年のカリフォルニア外国人土地法を提案し、署名した。

選挙戦の終盤、ベルとジョンソンは、それぞれサザン・パシフィック鉄道や他の企業体との過去の関係を理由に互いを攻撃した。[ 35 ]選挙の数日前、ジョンソン支持者は、サザン・パシフィック鉄道が従業員にベルに投票するよう命じたと主張し、ベルは鉄道会社とその同盟企業に対して寛大な姿勢を示すだろうという主張を裏付けた。[ 36 ]

選挙戦の最終日には新聞各紙がハイラム・ジョンソンが選挙に勝つだろうと予想した。[ 37 ]

結果

1910年カリフォルニア州知事選挙[ 38 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
共和党員ハイラム・W・ジョンソン177,19145.94%増加5.59
民主的なセオドア・アーリントン・ベル154,835 40.14% 増加2.43
社会主義者J.スティット・ウィルソン47,819 12.40% 増加7.26
禁止シメオン・P・ミーズ 5,807 1.51% 減少0.85
散乱 61 0.02%
過半数22,356 5.80%
総投票数 385,713100.00%
共和党の支持スイング+3.15%

郡別の結果

郡 ハイラム・W・ジョンソン共和党員 セオドア・A・ベル民主党 J.スティット・ウィルソン社会主義者 シメオン・P・ミーズ禁酒法 散乱書き込み マージン 投票総数[ 38 ]
# % # % # % # % # % # %
アラメダ15,826 49.46% 9,821 30.69% 5,743 17.95% 610 1.91% 0 0.00% 6,005 18.77% 3万2000
高山65 87.84% 9 12.16% 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00% 56 75.68% 74
アマドール1,000 46.64% 1,100 51.31% 40 1.87% 4 0.19% 0 0.00% -100 -4.66% 2,144
ビュート2,692 46.17% 2,507 43.00% 549 9.42% 78 1.34% 4 0.07% 185 3.17% 5,830
カラベラス1,037 43.74% 1,127 47.53% 187 7.89% 20 0.84% 0 0.00% -90 -3.80% 2,371
コルサ649 32.53% 1,313 65.81% 27 1.35% 6 0.30% 0 0.00% -664 -33.28% 1,995
コントラコスタ2,603 46.45% 2,319 41.38% 639 11.40% 43 0.77% 0 0.00% 284 5.07% 5,604
デルノルテ390 51.18% 316 41.47% 49 6.43% 7 0.92% 0 0.00% 74 9.71% 762
エルドラド810 40.72% 1,072 53.90% 102 5.13% 5 0.25% 0 0.00% -262 -13.17% 1,989
フレズノ6,200 47.54% 5,455 41.83% 1,185 9.09% 201 1.54% 0 0.00% 745 5.71% 13,041
グレン585 36.86% 955 60.18% 35 2.21% 12 0.76% 0 0.00% -370 -23.31% 1,587
フンボルト3,050 49.89% 1,688 27.61% 1,324 21.66% 47 0.77% 4 0.07% 1,362 22.28% 6,113
インペリアル1,106 47.55% 801 34.44% 366 15.74% 53 2.28% 0 0.00% 305 13.11% 2,326
インヨ582 41.51% 634 45.22% 157 11.20% 29 2.07% 0 0.00% -52 -3.71% 1,402
カーン2,680 40.19% 3,410 51.13% 548 8.22% 31 0.46% 0 0.00% -730 -10.95% 6,669
キングス1,500 50.05% 1,149 38.34% 305 10.18% 43 1.43% 0 0.00% 351 11.71% 2,997
湖570 39.97% 744 52.17% 83 5.82% 29 2.03% 0 0.00% -174 -12.20% 1,426
ラッセン622 54.04% 437 37.97% 87 7.56% 5 0.43% 0 0.00% 185 16.07% 1,151
ロサンゼルス30,513 45.78% 23,051 34.58% 11,129 16.70% 1,929 2.89% 34 0.05% 7,462 11.19% 66,656
マデラ750 44.75% 777 46.36% 140 8.35% 9 0.54% 0 0.00% -27 -1.61% 1,676
マリン1,955 46.60% 1,897 45.22% 335 7.99% 8 0.19% 0 0.00% 58 1.38% 4,195
マリポサ403 39.78% 562 55.48% 41 4.05% 7 0.69% 0 0.00% -159 -15.70% 1,013
メンドシノ2,119 44.63% 2,259 47.58% 338 7.12% 32 0.67% 0 0.00% -140 -2.95% 4,748
マーセド1,212 43.29% 1,311 46.82% 217 7.75% 59 2.11% 1 0.04% -99 -3.54% 2,800
モドック635 50.56% 590 46.97% 25 1.99% 6 0.48% 0 0.00% 45 3.58% 1,256
単核症230 55.29% 156 37.50% 28 6.73% 1 0.24% 1 0.24% 74 17.79% 416
モントレー2,580 55.16% 1,839 39.32% 159 3.40% 98 2.10% 1 0.02% 741 15.84% 4,677
ナパ1,629 38.46% 2,372 56.00% 212 5.00% 23 0.54% 0 0.00% -743 -17.54% 4,236
ネバダ州1,398 43.20% 1,290 39.86% 531 16.41% 17 0.53% 0 0.00% 108 3.34% 3,236
オレンジ3,026 46.94% 2,695 41.80% 467 7.24% 259 4.02% 0 0.00% 331 5.13% 6,447
プレーサー1,560 46.06% 1,603 47.33% 187 5.52% 36 1.06% 1 0.03% -43 -1.27% 3,387
プラマ622 56.04% 423 38.11% 61 5.50% 4 0.36% 0 0.00% 199 17.93% 1,110
リバーサイド3,026 51.64% 1,914 32.66% 690 11.77% 228 3.89% 2 0.03% 1,112 18.98% 5,860
サクラメント5,217 42.44% 6,033 49.08% 994 8.09% 49 0.40% 0 0.00% -816 -6.64% 12,293
サンベニート915 48.59% 874 46.42% 74 3.93% 20 1.06% 0 0.00% 41 2.18% 1,883
サンバーナーディーノ4,111 45.06% 3,611 39.58% 1,025 11.23% 377 4.13% 0 0.00% 500 5.48% 9,124
サンディエゴ4,514 47.62% 2,966 31.29% 1,870 19.73% 129 1.36% 0 0.00% 1,548 16.33% 9,479
サンフランシスコ25,528 43.13% 24,065 40.66% 9,476 16.01% 113 0.19% 0 0.00% 1,463 2.47% 59,182
サンホアキン3,969 45.32% 3,851 43.98% 851 9.72% 86 0.98% 0 0.00% 118 1.35% 8,757
サンルイスオビスポ2,121 50.95% 1,285 30.87% 726 17.44% 31 0.74% 0 0.00% 836 20.08% 4,163
サンマテオ2,389 49.42% 1,828 37.82% 599 12.39% 17 0.35% 1 0.02% 561 11.61% 4,834
サンタバーバラ2,334 49.24% 1,995 42.09% 366 7.72% 43 0.91% 2 0.04% 339 7.15% 4,740
サンタクララ7,078 49.66% 5,416 38.00% 1,513 10.62% 240 1.68% 5 0.04% 1,662 11.66% 14,252
サンタクルーズ2,508 54.63% 1,706 37.16% 291 6.34% 86 1.87% 0 0.00% 802 17.47% 4,591
シャスタ1,723 46.02% 1,606 42.90% 398 10.63% 16 0.43% 1 0.03% 117 3.13% 3,744
シエラ542 55.53% 385 39.45% 47 4.82% 2 0.20% 0 0.00% 157 16.09% 976
シスキユー1,630 42.78% 1,910 50.13% 251 6.59% 19 0.50% 0 0.00% -280 -7.35% 3,810
ソラノ2,301 39.13% 2,919 49.63% 611 10.39% 50 0.85% 0 0.00% -618 -10.51% 5,881
ソノマ3,976 43.66% 4,178 45.88% 876 9.62% 76 0.83% 0 0.00% -202 -2.22% 9,106
スタニスラウス1,992 45.14% 1,798 40.74% 324 7.34% 297 6.73% 2 0.05% 194 4.40% 4,413
サッター845 51.68% 746 45.63% 32 1.96% 12 0.73% 0 0.00% 99 6.06% 1,635
テハマ1,094 43.48% 1,184 47.06% 211 8.39% 27 1.07% 0 0.00% -90 -3.58% 2,516
三位一体484 49.74% 388 39.88% 100 10.28% 0 0.00% 1 0.10% 96 9.87% 973
テュレア3,113 46.92% 2,877 43.36% 574 8.65% 71 1.07% 0 0.00% 236 3.56% 6,635
トゥオルミ1,080 44.72% 1,179 48.82% 136 5.63% 20 0.83% 0 0.00% -99 -4.10% 2,415
ベンチュラ1,696 48.82% 1,545 44.47% 192 5.53% 41 1.18% 0 0.00% 151 4.35% 3,474
ヨロ1,466 41.40% 1,804 50.95% 233 6.58% 38 1.07% 0 0.00% -338 -9.55% 3,541
湯葉940 44.72% 1,090 51.86% 63 3.00% 8 0.38% 1 0.05% -150 -7.14% 2,102
合計177,19145.94%154,83540.14%47,81912.40%5,8071.51%610.02%22,3565.80%385,713

民主党から共和党に転向した郡

共和党から民主党に転向した郡

独立から民主党に転向した郡

参考文献

  1. ^ 「ジェームズ・ジレット」ガバナーズ・ギャラリーカリフォルニア州立図書館2024年5月17日閲覧。
  2. ^ 「ジェームズ・ノリス・ジレット知事」全米知事協会。2024年5月17日閲覧。
  3. ^ 「ジレットは2期目の候補者ではない」サンフランシスコ・コール、1910年1月30日。 2024年5月30日閲覧。
  4. ^ a b c「『発言を拒否する』有権者は、ジョンソン氏を『支援』するために現状維持か、それとも共和党支持に転向するか。この問題は慎重に検討されるべきであり、ここに提示された状況の事実は良き政府関係者によって慎重に検討されるべきである」。サンルイスオビスポ・デイリー・テレグラム。1910年7月1日。 2024年10月12日閲覧。
  5. ^ 「カリー氏、指名と当選は確実と考えている」サンフランシスコ・コール、1910年1月30日。 2024年5月30日閲覧。
  6. ^ 「知事の書簡で指名争いが激化」ベンチュラ・フリー・プレス、1910年1月31日。 2024年5月30日閲覧。
  7. ^ 「リーグ、候補者で合意に至らず」サンフランシスコ・コール、1910年2月8日。 2024年5月30日閲覧。
  8. ^ 「リーグ内のトラブル ― リンカーン＝ルーズベルト改革派陣営における多くの謎と調和の欠如」サンディエゴ・ユニオン・アンド・デイリー・ビー紙、1910年2月19日。 2024年5月31日閲覧。
  9. ^ 「ジョンソン、リーグ争いの指揮を執ることに同意」サンフランシスコ・コール、1910年2月20日。 2024年5月31日閲覧。
  10. ^ 「州を救う戦い」サンフランシスコ・コール、1910年2月20日。 2024年5月31日閲覧。
  11. ^ 「パーディー氏、ハイラム・ジョンソン知事を支持」ロサンゼルス・ヘラルド、1910年2月22日。 2024年5月31日閲覧。
  12. ^ヴァン・スミス、ジョージ・A. (1910年3月1日). 「ジョンソン、熱狂的な選挙戦の概要」サンフランシスコ・コール. 2024年8月3日閲覧。
  13. ^ 「ジョンソン・フレイズ委員会、税負担に憤慨」ロサンゼルス・ヘラルド、1910年3月12日。 2024年8月24日閲覧。
  14. ^ 「ジョンソン、知事選キャンペーン開​​始 452 候補者演説を聞く ギャリック、支持者に兵士のようにボスを倒すよう促す、新党首のスローガンはサンディエゴ市民にくびきを解き、港の所有権を獲得するよう訴える 勝利を確信し、自動車で州全体を巡回」サンディエゴ・ユニオン・アンド・デイリー・ビー。1910年3月15日。 2024年9月9日閲覧。
  15. ^ a b c「候補者が排斥同盟に発言 - アルデン・アンダーソンが後悔、スタントンとジョンソンが招待を無視 - サンタクララ果樹園主が休暇時期の変更を計画」サンノゼ・マーキュリー・ニュース、1910年3月22日。 2024年9月14日閲覧。
  16. ^ 「MACHINE REGULARS ARE FACING CRISIS」ロサンゼルス・ヘラルド、1910年3月20日。 2024年9月14日閲覧。
  17. ^ 「スペイン系アメリカ人がリーグの訴えを朗読」ロサンゼルス・ヘラルド、1910年8月16日。 2024年10月12日閲覧。
  18. ^ 「ジョンソンの勝利は確実」ロサンゼルス・ヘラルド、1910年8月12日。 2024年10月12日閲覧。
  19. ^ 「ハイラム・ジョンソンの地滑りが予測される」サンノゼ・マーキュリー・ニュース、1910年8月14日。 2024年10月12日閲覧。
  20. ^ 「知事の渦」ニューカッスル・ニュース、1910年3月2日。 2024年6月2日閲覧。
  21. ^ 「ベル氏、知事候補に正式に立候補」ロサンゼルス・ヘラルド、1910年3月11日。 2024年8月24日閲覧。
  22. ^ 「セオドア・ベル氏、立候補についてインタビューを受ける — 法務関係の仕事で来日」ハンフォード・センチネル紙、1910年6月2日。 2024年7月27日閲覧。
  23. ^ 「民主党候補者 - 州中央委員会が請願書を回覧」ユニオン・デモクラット、1910年6月4日。 2024年7月27日閲覧。
  24. ^ 「反乱軍が圧倒的勝利、旧勢力は敗北」ロサンゼルス・ヘラルド、1910年8月17日。 2024年7月27日閲覧。
  25. ^ 「オークランドの先駆的教育者、シメオン・P・ミーズ氏が死去」オークランド・トリビューン、1940年10月2日。 2024年6月2日閲覧。
  26. ^ a b「禁酒党は優れた綱領を採択した」フレズノ・イブニング・ヘラルド、AP通信、1910年9月8日。 2024年5月17日閲覧。
  27. ^ 「ベルとジョンソンがノミネートを獲得」ロサンゼルス・ヘラルド、1910年8月17日。 2024年10月12日閲覧。
  28. ^ 「民主党、戦闘開始を計画」ロサンゼルス・ヘラルド、1910年8月20日。 2024年10月13日閲覧。
  29. ^ 「ジョンソンの勝利」アマドール・レジャー・ディスパッチ、1910年8月26日。 2024年10月13日閲覧。
  30. ^ 「ベルにチャンスなし」マリン・ジャーナル、1910年9月15日。 2024年10月13日閲覧。
  31. ^ 「社会主義者の候補者が赤い車で選挙運動へ」ロサンゼルス・ヘラルド、1910年5月30日。 2024年5月17日閲覧。
  32. ^ 「1908年、『レッド・スペシャル』列車の窓から外を眺めるユージン・V・デブス」インディアナ州立大学図書館。2024年5月17日閲覧。
  33. ^ 「ウィルソン氏がこの都市で発言権を持つ。社会主義者の知事候補は活発な選挙戦を準備中」サンルイスオビスポ・デイリー・テレグラム、1910年6月28日。 2024年5月17日閲覧。
  34. ^ 「ベル社、アジア人を排除する方針」サンフランシスコ・コール、1910年9月22日。 2024年10月13日閲覧。
  35. ^ 「ジョンソンの勝利は確実」サンフランシスコ・コール、1910年10月31日。 2024年10月13日閲覧。
  36. ^ 「ハイラム・ジョンソンが征服の英雄として迎えられる - サザン・パシフィックの従業員はベルに投票するよう命じられる - 有権者は後からの攻撃に警告される」サンフランシスコ・コール、1910年11月5日。 2024年10月13日閲覧。
  37. ^ 「ジョンソンは地元の人気者：コリンズの資金を受け取る者はいない、共和党は勝利確実」。バイセリア・モーニング・デルタ。1910年11月8日。 2024年10月13日閲覧。
  38. ^ a bカリフォルニア州務長官。1910年11月8日に行われたカリフォルニア州総選挙における投票結果の声明。カリフォルニア州サクラメント：州立印刷局。2ページ。 2024年7月18日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1910_California_gubernatorial_election&oldid=1301790193」より取得