2014年カリフォルニア州選挙

2014年カリフォルニア州選挙

←  2012年11月 2014年11月4日 (2014-11-04) 2016年 →
登録済み	17,803,823 [1]
消す	42.20% ( 30.16 pp ) [1]

カリフォルニア州では2014年11月4日に選挙が行われた。2010年6月に53%の有権者の支持を得て可決された提案14号に基づき、州全体の最高職が無党派の包括予備選挙で選出された初めての年であった。2012年の選挙年に初めて施行されたこの制度では、政党に関係なく、すべての候補者が同じ投票用紙に記載される。予備選挙では、有権者は政党に関係なく、どの候補者にも投票できる。上位2名は、政党に関係なく、11月の総選挙で対決する。

州全体の役職をめぐる選挙は、カリフォルニア州下院の全議席、州議会の全議席、州上院の全偶数議席、および州全体の投票提案の選挙と同時に行われた。

予備選挙は6月3日に、本選挙は11月4日に行われました。本選挙では、カリフォルニア州共和党は州知事選を含む全ての州議会選挙で敗北しましたが、カリフォルニア州議会両院で議席を増やし、下院で4議席、上院で2議席の純増を達成しました。どちらの選挙でも、共和党の議席獲得により、両院におけるカリフォルニア州民主党の超多数派は終焉を迎えました。

議会

2014年にはカリフォルニア州選出の全53名の米国下院議員が選挙に臨んだが、同州の2議席の米国上院議員はいずれも選挙に臨まなかった。

憲法上の役員

概要

カリフォルニア州憲法執行役員選挙、2014年 予備選挙 — 2014年6月3日
パーティー		投票数	パーセンテージ	候補者	将軍への昇格	争う役職
	民主的な	15,280,653	46.97%	15	7	7
	共和党員	11,611,163	35.69%	19	7	7
	無党派	3,797,417	11.67%	3	2	1
	緑	788,568	2.42%	5	0	0
	政党の支持なし	592,003	1.82%	9	0	0
	平和と自由	305,373	0.94%	3	0	0
	リバタリアン	99,056	0.30%	1	0	0
	アメリカ人選挙人	56,072	0.17%	1	0	0
有効投票数		32,530,305		—	—	—
無効票				—	—	—
合計			100.00%	56	16	—
投票率

カリフォルニア州憲法役員選挙、2014年 総選挙 — 2014年11月4日
パーティー		投票数	パーセンテージ	役員	+/–
	民主的な	28,423,041	50.77%	7
	無党派	6,074,201	10.85%	1
	共和党員	21,483,596	38.38%	0
有効投票数		55,980,838		—	—
無効票				—	—
合計			100.00%	8	—
投票率

知事

現職の民主党知事ジェリー・ブラウン氏が再選を果たし、2期連続、通算4期目の知事職に就きました。知事の任期は終身2期までと定められていますが、ブラウン氏は1975年から1983年まで知事を務めており、この法律は1990年以降の任期にのみ適用されます。^{[2] [3] [4]}

2014年カリフォルニア州知事選挙

予備選挙
パーティー		候補者	投票数	%
	民主的な	ジェリー・ブラウン（現職）	2,354,769	54.3
	共和党員	ニール・カシュカリ	839,767	19.4
	共和党員	ティム・ドネリー	643,236	14.8
	共和党員	アンドリュー・ブラント	89,749	2.1
	共和党員	グレン・チャンプ	76,066	1.8
	緑	ルイス・J・ロドリゲス	66,872	1.5
	平和と自由	シンディ・シーハン	52,707	1.2
	共和党員	アルマ・マリー・ウィンストン	46,042	1.1
	政党の支持なし	ロバート・ニューマン	44,120	1.0
	民主的な	アキニエミ・アグベデ	37,024	0.9
	共和党員	リチャード・ウィリアム・アギーレ	35,125	0.8
	政党の支持なし	「ボ」ボグダン・アンブロゼヴィッツ	14,929	0.3
	政党の支持なし	ジャネル・ヘシア・バイクス	12,136	0.3
	政党の支持なし	ラケシュ・クマール・クリスチャン	11,142	0.3
	政党の支持なし	ジョー・ライヒト	9,307	0.2
	民主的な	カレン・ジル・ベルナル（記名）	17	0.0
	政党の支持なし	ニコラス・ワイルドスター（記名）	17	0.0
	政党の支持なし	ジメル・L・ウォールズ（記名）	3	0.0
総投票数			4,333,028	100.0
総選挙
	民主的な	ジェリー・ブラウン（現職）	4,388,368	60.0
	共和党員	ニール・カシュカリ	2,929,213	40.0
総投票数			7,317,581	100.0
	民主党の 支配

副知事

現職の民主党副知事ギャビン・ニューサム氏が再選され、２期目の任期を務めた。

2014年カリフォルニア州副知事選挙

予備選挙
パーティー		候補者	投票数	%
	民主的な	ギャビン・ニューサム（現職）	2,082,902	49.9
	共和党員	ロン・ネリング	976,128	23.4
	共和党員	デビッド・フェネル	357,242	8.6
	共和党員	ジョージ・ヤン	333,857	8.0
	民主的な	エリック・コレヴァール	232,596	5.6
	緑	ジェナ・F・グッドマン	98,338	2.4
	アメリカ人選挙人	アラン・レイノルズ	56,027	1.3
	平和と自由	エイモス・ジョンソン	39,675	0.9
総投票数			4,176,765	100.0
総選挙
	民主的な	ギャビン・ニューサム（現職）	4,107,051	57.2
	共和党員	ロン・ネリング	3,078,039	42.8
総投票数			7,185,090	100.0
	民主党の 支配

司法長官

現職の民主党司法長官カマラ・ハリス氏が再選され、２期目の任期を獲得した。

2014年カリフォルニア州司法長官選挙

予備選挙
パーティー		候補者	投票数	%
	民主的な	カマラ・ハリス（現職）	2,177,480	53.2
	共和党員	ロナルド・ゴールド	504,091	12.3
	共和党員	フィル・ワイマン	479,498	11.7
	共和党員	デビッド・キング	368,190	9.0
	共和党員	ジョン・ハガティ	336,433	8.2
	政党の支持なし	オルリー・テイツ	130,451	3.2
	リバタリアン	ジョナサン・イェック	99,056	2.4
総投票数			4,095,169	100.0
総選挙
	民主的な	カマラ・ハリス（現職）	4,102,649	57.5
	共和党員	ロナルド・ゴールド	3,033,476	42.5
総投票数			7,136,125	100.0
	民主党の 支配

国務長官

現職の民主党国務長官デブラ・ボーエン氏は任期満了により退任した。

2014年カリフォルニア州務長官選挙

予備選挙
パーティー		候補者	投票数	%
	民主的な	アレックス・パディーヤ	1,217,371	30.2
	共和党員	ピート・ピーターソン	1,194,715	29.7
	民主的な	リーランド・イー（撤退）	380,361	9.4
	政党の支持なし	ダン・シュナー	369,898	9.2
	民主的な	デレク・クレスマン	306,375	7.6
	共和党員	ロイ・オールモンド	256,668	6.4
	民主的な	ジェフリー・H・ドロブマン	178,521	4.4
	緑	デビッド・カーティス	121,618	3.0
総投票数			4,025,527	100.0
総選挙
	民主的な	アレックス・パディーヤ	3,799,711	53.6
	共和党員	ピート・ピーターソン	3,285,334	46.4
総投票数			7,085,045	100.0
	民主党の 支配

会計

現職の民主党州財務長官ビル・ロッカー氏は任期満了により退任した。

2014年カリフォルニア州財務長官選挙

予備選挙
パーティー		候補者	投票数	%
	民主的な	ジョン・チャン	2,250,098	55.0
	共和党員	グレッグ・コンロン	1,571,532	38.4
	緑	エレン・H・ブラウン	270,388	6.6
総投票数			4,092,018	100.0
総選挙
	民主的な	ジョン・チャン	4,176,793	58.8
	共和党員	グレッグ・コンロン	2,925,895	41.2
総投票数			7,102,688	100.0
	民主党の 支配

コントローラ

現職の民主党州会計監査官ジョン・チャン氏は任期満了により退任した。

2014年カリフォルニア州会計監査官選挙

予備選挙
パーティー		候補者	投票数	%
	共和党員	アシュリー・スウェアリング	1,001,473	24.8
	民主的な	ベティ・T・イー	878,195	21.7
	民主的な	ジョン・ペレス	877,714	21.7
	共和党員	デビッド・エヴァンス	850,109	21.0
	緑	ローラ・ウェルズ	231,352	5.7
	民主的な	タミー・D・ブレア	200,532	5.0
総投票数			4,039,375	100.0
総選挙
	民主的な	ベティ・T・イー	3,810,304	54.0
	共和党員	アシュリー・スウェアリング	3,249,688	46.0
総投票数			7,059,992	100.0
	民主党の 支配

保険長官

現職の民主党保険委員デイブ・ジョーンズ氏が再選され、２期目の任期を獲得した。

2014年カリフォルニア州保険長官選挙

予備選挙
パーティー		候補者	投票数	%
	民主的な	デイブ・ジョーンズ（現職）	2,106,671	53.1
	共和党員	テッド・ゲインズ	1,651,242	41.6
	平和と自由	ナタリー・フリジ	212,991	5.4
総投票数			3,970,904	100.0
総選挙
	民主的な	デイブ・ジョーンズ（現職）	4,038,165	57.5
	共和党員	テッド・ゲインズ	2,981,951	42.5
総投票数			7,020,116	100.0
	民主党の 支配

公立学校長

現職の公立学校長トム・トルラクソン氏が再選され、2期目の任期を務めます。この職は無党派です。

2014年カリフォルニア州教育長選挙– 予備選挙

候補者		投票数	%
トム・トルラクソン（現職）		1,765,257	46.5
マーシャル・タック		1,098,441	28.9
リディア・A・グティエレス		931,719	24.5
総投票数		3,797,417	100.0

2014年カリフォルニア州教育長選挙– 一般 選挙

候補者		投票数	%
トム・トルラクソン（現職）		3,167,212	52.1
マーシャル・タック		2,906,989	47.9
総投票数		6,074,201	100.0

均等化委員会

現職の均等化委員会委員である共和党のジョージ・ランナー氏と民主党のジェローム・ホートン氏は再選を目指して出馬したが、共和党のミシェル・スティール氏と民主党のベティ・T・イー氏は任期満了で退任した。

カリフォルニア州均等化委員会選挙、2014年 予備選挙 — 2014年6月3日
パーティー		投票数	パーセンテージ	候補者	将軍への昇格	争議議席
	民主的な	2,003,631	55.2%	4	4	4
	共和党員	1,624,246	44.8%	8	4	4
	リバタリアン	198	0.0%	1	0	0
	平和と自由	170	0.0%	2	0	0
有効投票数		3,628,255		—	—	—
無効票				—	—	—
合計			100%	16	8	—
投票率

カリフォルニア州均等化委員会選挙、2014年 総選挙 — 2014年11月4日
パーティー		投票数	パーセンテージ	座席	+/–
	民主的な	3,674,237	53.50%	2
	共和党員	3,193,444	46.50%	2
有効投票数		6,867,681		—	—
無効票				—	—
合計			100%	4	—
投票率

第1地区

カリフォルニア州第1回均等化委員会地区選挙、2014年

予備選挙
パーティー		候補者	投票数	%
	共和党員	ジョージ・ランナー（現職）	608,637	59.8
	民主的な	クリス・パーカー	408,343	40.2
総投票数			1,016,980	100.0
総選挙
	共和党員	ジョージ・ランナー（現職）	984,604	57.8
	民主的な	クリス・パーカー	718,129	42.2
総投票数			1,702,733	100.0
	共和党の 支持

第2地区

2014年カリフォルニア州第2回均等化委員会地区選挙

予備選挙
パーティー		候補者	投票数	%
	民主的な	フィオナ・マー	876,378	68.9
	共和党員	ジェームズ・E・タイス	396,241	31.1
総投票数			1,272,619	100.0
総選挙
	民主的な	フィオナ・マー	1,448,657	68.7
	共和党員	ジェームズ・E・タイス	660,973	31.3
総投票数			2,109,630	100.0
	民主党の 支配

第3地区

2014年カリフォルニア州第3回均等化委員会地区選挙

予備選挙
パーティー		候補者	投票数	%
	民主的な	ジェローム・ホートン（現職）	402,244	99.5
	共和党員	G. リック・マーシャル（記名投票）	1,849	0.5
	リバタリアン	ホセ・E・カスタネダ（記名）	198	0.0
	平和と自由	エリック・S・モレン（記名）	134	0.0
	平和と自由	ジャン・B・タッカー（記名）	36	0.0
総投票数			404,461	100.0
総選挙
	民主的な	ジェローム・ホートン（現職）	858,471	62.4
	共和党員	G. リック・マーシャル	517,287	37.6
総投票数			1,375,758	100.0
	民主党の 支配

第4地区

2014年カリフォルニア州第4回均等化委員会地区選挙

予備選挙
パーティー		候補者	投票数	%
	共和党員	ダイアン・ハーキー	324,642	34.8
	民主的な	ナダール・シャハティット	316,666	33.9
	共和党員	ジョン・F・ケリー	101,836	10.9
	共和党員	ヴァン・トラン	84,162	9.0
	共和党員	シャーリー・ホートン	74,794	8.0
	共和党員	ルイス・ダ・シルバ	32,094	3.4
総投票数			934,194	100
総選挙
	共和党員	ダイアン・ハーキー	1,030,580	61.4
	民主的な	ナダール・シャハティット	648,980	38.6
総投票数			1,679,560	100.00
	共和党の 支持

州議会

州上院

カリフォルニア州上院の偶数20選挙区の有権者が代表者を選出した。

州議会

カリフォルニア州議会の全80選挙区の有権者が代表者を選出した。

州全体の投票提案

6月の予備選挙

6月の投票では以下の提案が行われました。

• 提案41 -可決^[5]

  2014年退役軍人住宅・ホームレス防止債法は、退役軍人とその家族のための手頃な価格の集合住宅建設のために6億ドルの債券を発行することを承認する、立法府に付託された法律です。^{[6]支持派は、この債券が低所得者やホームレスの退役軍人のための住宅建設に資金を提供すると主張しましたが、反対派は、} 2008年に提案12号に基づいて承認された、住宅を購入する退役軍人全般を支援する債券の資金が流用されることを懸念しました。^[7]

提案41の郡別結果

はい：

•   70～80%
•   60～70%
•   50～60%

いいえ：

•   50～60%

• 提案42 -可決^[8]

  この憲法改正案は、地方自治体に対し、議会の会議や公務員の記録への公開を定めた法律の遵守を義務付ける。また、こうした遵守費用の償還を廃止する。^[9]賛成派はこうした公開アクセスの必要性を主張したが、反対派は、遵守費用を州ではなく関係地方自治体に負担させる規定に反対した。^[7]

提案42の郡別結果

はい：

•   70～80%
•   60～70%
•   50～60%

いいえ：

•   60～70%
•   50～60%

11月の総選挙

以下の提案が 11 月の投票の対象となりました:

• 提案1 -可決

  安全で清潔で信頼できる水の供給法は、カリフォルニア州の水道システムをアップグレードするための債券発行を認める、議会に付託された法律である。当初の法案は2010年11月の投票にかけられる予定だったが、カリフォルニア州議会は投票を今まで延期した。この措置は当初提案43として番号が付けられていたが、8月13日、州全体で続いている干ばつの問題に対処するために議会は2014年の投票に向けて提案の改訂版を可決し、この新しい提案を提案1として番号付けした。^{[10] [11]}この更新された提案は、71億2000万ドルの一般債務債券を認可し、以前の水債券法から未使用の債券権限4億2500万ドルをさまざまな州の水供給インフラプロジェクトに再割り当てする。支持者は、これが特に現在の干ばつの間に農場、企業、コミュニティへの安全で信頼できる水の供給に役立つと信じていた。反対派は、この計画で提案されている具体的なプロジェクトは見当違いであり、新しいダムの建設に重点が置かれすぎていて、実際には干ばつの緩和に役立っていないと主張した。^[12]

郡別の提案1の結果

はい：

•   70～80%
•   60～70%
•   50～60%

いいえ：

•   70～80%
•   60～70%
•   50～60%

• 提案2 -可決

  この立法上の憲法改正は、州の積立金政策に関するいくつかの変更点を含む。とりわけ、予算安定化口座（2004年の提案58号により初めて制定）の代替版を設立し、各会計年度の一般会計歳入見積額の1.5%を毎年受け取ることとする。また、この法律は、公立学校資金のための別の積立基金（1988年の提案98号により義務付けられている）を創設し、「公立学校システム安定化口座」と呼ばれる。この措置は当初提案44号として番号が付けられていたが、後に提案2号に改番された。^[10]支持者は、これは強力な雨天時基金を提供すると主張したが、反対者は（とりわけ）学区が地方レベルで保有できる積立金の上限額を設定する条項に反対した。^[11]

郡別の提案2の結果

はい：

•   70～80%
•   60～70%
•   50～60%

いいえ：

•   50～60%

• 提案45 -否決^[13]

  この法案では、健康保険料率の変更は、発効前に州の保険コミッショナー（保険局長）の承認が必要となる。承認を申請する医療保険会社は、保険料率の変更を正当化する情報を提供する必要がある。この法案はまた、この承認プロセスにおいて、公示、情報開示、聴聞会、そしてその後の司法審査の手続きを規定している。また、承認された保険料率引き上げに関して、一般市民がコミッショナーを訴えることができる点が、他の州とは異なり、この法案の大きな特徴となっている。^{[10] [14]}支持者は、この法案によって価格のつり上げが抑制されると信じていた。反対派は、選挙で選ばれた政治家である保険コミッショナーに、特別利益団体の影響を受けやすい権限を与えることに懸念を抱いていた。^[11]

• 提案46 -否決^[13]

  この法案は、医師の定期的な薬物・アルコール検査を義務付ける。この検査はカリフォルニア州医師会が実施する。医師はまた、勤務中に薬物の影響下にある疑いのある他の医師を報告しなければならない。さらに、医師は患者に特定の規制物質を処方する前に、州のCURES（規制物質使用審査評価システム）処方薬履歴データベースを確認することが義務付けられる。さらに、医療過誤訴訟における苦痛と苦痛に対する賠償金の上限額25万ドルは、インフレを考慮して引き上げられる。^{[10]賛成派は、これにより医療過誤が減少すると主張したが、反対派は医療過誤訴訟の上限額引き上げが最終的に}医療費の増加につながることを懸念した。^[11]

• 提案47 -可決^[13]

  この法案は、軽窃盗、盗品受領、偽造・不渡り小切手発行といった、金額が950ドル以下の犯罪について、量刑区分を重罪から軽罪へと引き下げるものです。ただし、強姦、殺人、児童性的虐待などの前科がある者、または性犯罪者として登録されている者は、依然として重罪の判決を受けます。さらに、これらの犯罪で現在重罪の判決を受けている者も、裁判所が公共の安全に対する不当なリスクと判断しない限り、再審理の対象となります。これにより、州の刑事司法制度における純節約額は、精神保健・薬物治療プログラム、小中学校、そして犯罪被害者のための新たな「安全な地域と学校基金」に充当されます。^[10]支持者たちは、この措置により、州の過密な刑務所における支出と政府の無駄が削減されると主張しました。反対派は、これにより1万人以上の囚人が釈放され、銃の窃盗や性犯罪に対する刑罰が軽減され、州の司法制度に過度の負担がかかる可能性があると主張した。^[11]

• 提案48 -否決^[13]

  これは議会法案277に関する住民投票だった。2013年7月に議会を通過し知事が署名し、モノ・インディアンのノースフォーク牧場とワイヨット族との賭博協定を批准した。^[10]協定の下、ノースフォーク族はヨセミテ近くの居留地にカジノを建設する代わりに、マデラ郡の連邦賭博信託に受け入れられた土地に、スロットマシン2000台を備えたカジノを建設することを許可された。ワイヨット族は、ハンボルト湾国立野生生物保護区近くの彼らの土地に独自のカジノを建設しない代わりに、ノースフォークのカジノからの収益の一部を受け取ることになっていた。部族にはまた、 「部族の主権を尊重」してカリフォルニア州環境品質法の適用除外が与えられた。 ^[15]協定の支持者は、提案されているカジノは雇用と税収をもたらし、ヨセミテとフンボルト湾の両方で潜在的な環境悪影響を回避すると主張した。反対派は、これが居留地外の大規模なカジノ建設への道を開くことになると述べた。^[11]

• 提案49 -カリフォルニア州最高裁判所の命令により投票用紙から削除^[16]

  当初は州議会により投票にかけられた提案49は、有権者に提示される拘束力のない諮問的質問であり、米国議会が米国最高裁判所の2010年のシチズンズ・ユナイテッド対連邦選挙委員会判決を覆すために米国憲法の改正を提案すべきかどうかを問うものであった。その訴訟で、米国最高裁判所は、政府が企業、団体、労働組合による選挙資金やその他の政治的独立支出を制限することを禁じられるという判決を下した。^[17]この提案だけでは拘束力のある法的効果はなく、正式な要請としてのみ議会に提出される。米国憲法第5条によれば、憲法を改正する手続きは、少なくとも3分の2の州（現在34州）の議会の要請により召集された議会または全国会議によってのみ開始することができる。 8月11日、カリフォルニア州最高裁判所は、州憲法のさらなる審査を待って、この措置を11月の投票から除外するよう命じた。問題は、州議会にはこのような勧告的措置を投票にかける明確な権限がないことである。^[16]

地方レース

地方レースには以下が含まれます:

• サンディエゴ市長特別選挙の決選投票が2月11日に行われた。この特別選挙は2013年8月30日のボブ・フィルナーの辞任を受けて必要となった^。[18]予備選挙は2013年11月19日に行われた。第1ラウンドで過半数の票を獲得した候補者がいなかったため、得票数上位2名による決選投票が2月11日に行われた。^[19]決選投票では共和党の ケビン・フォルコナーが民主党候補のデビッド・アルバレスを破った。
• サンノゼ市長選挙は、任期満了により退任した現職民主党市長チャック・リード氏の後任を決める選挙です。予備選挙は6月3日に実施されましたが、過半数の票を獲得した候補者がいなかったため、得票数上位2名のデイブ・コルテーゼ氏とサム・リカード氏による決選投票が11月4日に実施されます。^[20]

参考文献

1. 「過去の有権者登録と参加」（PDF）。カリフォルニア州務長官。
2. シェリー、ケビン（2003年10月）「知事職の資格要件の概要」（PDF）。カリフォルニア州務長官。2008年11月28日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2009年2月23日閲覧。
3. 「Campaign Finance: Brown For Governor 2014」カリフォルニア州務長官。 2013年8月6日閲覧。
4. “Brown Shows Early Lead for 2014 California Gubernatorial Race”. IVN . 2013年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月6日閲覧。
5. “2018年カリフォルニア州総選挙結果”.選挙結果. 2014年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月15日閲覧。
6. 立法アナリストによる分析
7. クイックリファレンスガイド
8. “2018年カリフォルニア州総選挙結果”.選挙結果. 2014年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月15日閲覧。
9. 法律アナリストによる分析
10. 「Qualified Statewide Ballot Measures」カリフォルニア州務長官。2012年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月23日閲覧。
11. 「クイックリファレンスガイド」。2014年一般選挙公式有権者情報ガイド（PDF）。カリフォルニア州務長官。 2014年8月28日閲覧。
12. 2014年補足総選挙公式有権者情報ガイド（PDF）カリフォルニア州務長官。 2014年10月19日閲覧。
13. マーキュリー・ニュースのトレイシー・セイペルとジェシカ・カレファティ。2014年11月4日カリフォルニア州の有権者は提案45、46、48を拒否、47を可決した。
14. イアン・ラヴェット、ニューヨーク・タイムズ紙、2014年10月29日。カリフォルニア州の提案45号は、国民に医療保険料率に関する意見表明の機会を与えるだろう。
15. 「法案本文 - AB-277 部族賭博：協定批准」leginfo.legislature.ca.gov。
16. 「『シチズンズ・ユナイテッド』法案、カリフォルニア州の秋の投票から削除」KQED、2014年8月11日。2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月23日閲覧。
17. マグリービー、パトリック. 「ブラウン知事、シチズンズ・ユナイテッド判決に関する勧告的投票を許可 - ロサンゼルス・タイムズ」. latimes.com .
18. 「フィルナー氏の後任をめぐる特別選挙、11月19日に実施」KFMB-TV、2013年8月28日。 2013年8月30日閲覧。
19. “市議会、2月11日に市長特別選挙を実施 | LGBT Weekly”. 2014年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月13日閲覧。
20. “Cortese, Liccardo in runoff for San Jose mayor”. KTVU . 2014年6月4日. 2014年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月5日閲覧。

外部リンク

• カリフォルニア州務長官選挙局による州全体の選挙結果
  • 2014年予備選挙
  • 2014年総選挙

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2014_California_elections&oldid=1315264092"