1930年のツール・ド・フランスのルートはパリから反時計回りに進んだ。 | |||||||||||||||||||||
| レースの詳細 | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 日付 | 1930年7月2日~27日 | ||||||||||||||||||||
| ステージ | 21 | ||||||||||||||||||||
| 距離 | 4,822 km (2,996 マイル) | ||||||||||||||||||||
| 勝利の時間 | 172時間12分16秒 | ||||||||||||||||||||
| 結果 | |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
1930年のツール・ド・フランスは、7月2日から27日にかけて開催されたツール・ド・フランスの第24回大会であり、総距離4,822 km(2,996マイル)に及ぶ21ステージで構成されていました。
第24回ツール・ド・フランスでは、チームレースに新たなフォーマットが導入されました。国別にチームを編成し、1チーム10名のライダーで構成されました。このフォーマットはフランス人ライダーにとって非常に成功し、6名がトップ10入りを果たしました。アンドレ・ルデュックがフランスチームのスター選手として総合優勝を果たしましたが、総合9位に終わったシャルル・ペリシエは驚異的な8ステージ優勝を達成しました。[ 1 ]
1930年は宣伝キャラバンの初年度であった。[ 2 ]
革新と変化
[編集]ツール・ド・フランスを率いたアンリ・デグランジュは、個人の力で勝敗が決まるべきだと考え、ツール・ド・フランスからチーム戦術を排除しようと様々な試みを行なった。1929年にはスポンサーを外したが効果はなかった。アルシオンのチームメンバーは依然として協力し、モーリス・ドゥワールが病気であったにもかかわらず、彼に優勝を勝ち取らせた。1930年、デグランジュはトレードチームをナショナルチームに置き換えた。ツールからチーム戦術を排除するという考えは諦めたが、商業的なチーム戦術を排除しようと努力することはできると考えた。[ 3 ]レースは、8人ずつのナショナルチーム5チームと、合計60人のツーリスト・ルートィエでスタートした。[ 3 ] [ 4 ]すべての選手は同一の黄色の自転車でレースを行った。[ 5 ]
業界チームはナショナルチームを嫌っていた。シーズンで最も重要なレース中に宣伝効果を得られず、選手の給料を払わなければならないからだ。業界チームはかつてレース中の選手の食料、移動、宿泊を供給していたが、今やツール・ド・フランス主催者がこれらすべてを支払わなければならなくなった。これを賄うために宣伝キャラバンが始まった。[ 5 ] 1930年には宣伝キャラバンに参加していた企業は3社だけだったが、その後規模は拡大した。[ 5 ]宣伝で最も人気のあるスポンサーはメニエ・チョコレートで、同社の広告部長がツール・ド・フランスの主催者に宣伝キャラバンを始めるよう助言したのがきっかけで、50万人のファンがチョコレートの配布を受けるためにツール・ド・フランスのステージに早くから押し寄せた。[ 6 ]
1929年、すべてのサイクリストは自ら修理し、スタート時の自転車でフィニッシュしなければなりませんでした。このため、ビクター・フォンタンは先頭を走っていたにもかかわらず、レースを棄権する事態に陥りました。1930年にはこのルールは廃止され、それ以降、サイクリストは機械的なトラブルが発生した場合に支援を受けることができるようになりました。[ 5 ]
1927年から1929年にかけて、一部のステージはチームタイムトライアル形式で開催されました。これは1930年に完全に廃止されました。[ 5 ]
ツール・ド・フランスの最初のラジオ生放送は1930年に行われました。[ 1 ]
1930年には、グラン・スポールのソールズ兄弟から寄贈された2つの特別賞が設けられた。総合順位でトップに立ち、黄色のジャージを着用した選手には、マイヨ・ドール(フランス語で金のジャージ)が授与され、賞金はステージごとに1000フランであった。総合順位の最優秀ツーリストには、マイヨ・ダルジャン(フランス語で銀のジャージ)が授与され、賞金はステージごとに500フランであった。銀のジャージという名称にもかかわらず、最優秀ツーリストが着用するジャージはなかった。[ 7 ]
チーム
[編集]ツール・ド・フランスは初めて各国代表チームによるチーム編成で開催されました。ベルギー、イタリア、スペイン、ドイツ、フランスはそれぞれ8人ずつのチームを編成しました。さらに、60人の選手がツーリスト・ルート(観光客向け)としてスタートし、そのほとんどはフランス人でした。一部の選手は地域チームに分かれて出場しました。[ 8 ]
著名な自転車選手の一人に、イタリア代表チームに所属していたアルフレド・ビンダがいます。彼は近年のジロ・ディ・イタリアを席巻し、 1925年、1927年、1928年、1929年の4大会で優勝しました。1929年には8ステージ連続優勝を果たしました。1930年のジロ・ディ・イタリアでは、出場料が支払われなかったため、その年のツール・ド・フランスに出場しました。[ 5 ]
フランスチームのキャプテンはヴィクトル・フォンタンで、 1929年のツール・ド・フランスで首位を走っていたものの、機械トラブルで棄権を余儀なくされた。ベルギーチームはジェフ・デュミュゼールを優勝候補と目していた。[ 9 ]
ルートとステージ
[編集]レースの最高標高地点は、第16ステージのガリビエ峠の山頂トンネルの標高2,556メートル(8,386フィート)でした。[ 10 ] [ 11 ]
シャルル・ペリシエは4ステージ連続優勝を果たした。1999年にマリオ・チポリーニが再び優勝するまで、この記録を達成した最後のサイクリストは彼だけだった。[ 3 ]ペリシエは第6ステージでも1位を獲得したが、ビンダのジャージを引っ張ったため降格となった。[ 4 ]また、2位に7回、トップ3に18回入った。[ 1 ]
ペリシエは平坦ステージでは圧倒的な強さを見せていたが、山岳ステージではタイムロスを喫した。第9ステージでは23分以上遅れて15位に終わり、[ 12 ]第14ステージではルデュックにさらに75秒遅れ、[ 13 ]第15ステージでは50分以上遅れて31位に終わった。[ 14 ]ペリシエがツール・ド・フランスで8つのステージ優勝を果たした記録は今もなお保持されているが、その後、1970年と1974年にエディ・メルクス、1976年にフレディ・マルテンスが記録を更新している。[ 15 ]
| ステージ | 日付 | コース | 距離 | タイプ[ a ] | 勝者 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 7月2日 | パリからカーン | 206 km (128 マイル) | 平野ステージ | ||
| 2 | 7月3日 | カーンからディナン | 203 km (126 マイル) | 平野ステージ | ||
| 3 | 7月4日 | ディナンからブレスト | 206 km (128 マイル) | 平野ステージ | ||
| 4 | 7月5日 | ブレストからヴァンヌ | 210 km (130 マイル) | 平野ステージ | ||
| 5 | 7月6日 | ヴァンヌからレ・サーブル・ドロンヌ | 202 km (126 マイル) | 平野ステージ | ||
| 6 | 7月7日 | レ・サーブル・ドロヌからボルドーへ | 285 km (177 マイル) | 平野ステージ | ||
| 7 | 7月8日 | ボルドーからアンダイエ | 222 km (138 マイル) | 平野ステージ | ||
| 8 | 7月9日 | アンダイエからポーへ | 146 km (91 マイル) | 平野ステージ | ||
| 9 | 7月10日 | ポーからルションへ | 231 km (144 マイル) | 山のあるステージ | ||
| 10 | 7月12日 | ルションからペルピニャン | 322 km (200 マイル) | 山のあるステージ | ||
| 11 | 7月14日 | ペルピニャンからモンペリエ | 164 km (102 マイル) | 平野ステージ | ||
| 12 | 7月15日 | モンペリエからマルセイユ | 209 km (130 マイル) | 平野ステージ | ||
| 13 | 7月16日 | マルセイユからカンヌへ | 181 km (112 マイル) | 平野ステージ | ||
| 14 | 7月17日 | カンヌからニースへ | 132 km (82 マイル) | 山のあるステージ | ||
| 15 | 7月19日 | ニースからグルノーブルへ | 333 km (207 マイル) | 山のあるステージ | ||
| 16 | 7月21日 | グルノーブルからエビアン | 331 km (206 マイル) | 山のあるステージ | ||
| 17 | 7月23日 | エビアンからベルフォール | 282 km (175 マイル) | 山のあるステージ | ||
| 18 | 7月24日 | ベルフォールからメス | 223 km (139 マイル) | 平野ステージ | ||
| 19 | 7月25日 | メスからシャルルヴィル | 159 km (99 マイル) | 平野ステージ | ||
| 20 | 7月26日 | シャルルヴィルからマロ・レ・バン | 271 km (168 マイル) | 平野ステージ | ||
| 21 | 7月27日 | マロ・レ・バンからパリへ | 300 km(190 マイル) | 平野ステージ | ||
| 合計 | 4,822 km (2,996 mi) [ 19 ] | |||||
レース概要
[編集]
第1ステージではシャルル・ペリシエが優勝し、レースのリーダーとなり、ペリシエ兄弟の3人目の優勝者となった。[ 5 ]ピレネー山脈前の第1ステージでは、スプリンターたちがステージ優勝を争っていた。イタリアのレアルコ・ゲッラがレースを支配した。総合順位では、第7ステージでアルフレド・ビンダが落車したことを除いて大きな出来事はなかった。ビンダはこの落車で1時間遅れ、ツール優勝の望みを絶たれた。[ 5 ]ビンダは第8ステージと第9ステージで優勝したが、第10ステージでリタイアした。[ 6 ]第9ステージでは、ツーリスト・ルートのブノワ・フォーレが最初の山岳でレースをリードし、多くのサイクリストを落とした。最終的に、ビンダ、ルデュック、ピエール・マーニュ、アントナン・マーニュに落車した。
第16ステージ、ガリビエからの下りで、レースリーダーのアンドレ・ルデュックが転倒した。[ 3 ]意識を失ったルデュックは目を覚ますとピエール・マーニュが彼を自転車に乗せ、フランス人のチームメイトが彼を助けて戻った。16分以上の差で総合2位だったレアルコ・ゲラはチャンスを捉え、ジェフ・ドゥミュイゼールと共に全速力で逃げた。テレグラフ峠の登り直前でルデュックのペダルが壊れた。チームメイトのマルセル・ビドーが観客の自転車からペダルをもらったのだ。ルデュックはレースを棄権しようと思ったが、チームメイトに説得されて自転車に戻った。残り60kmで、彼らはなんとかゲラのところまで戻ることができた。そして最終的に、ルデュックはスプリントで優勝した。[ 5 ]
山岳ステージが残り少なくなり、ルデュックは勝利を確実にした。シャルル・ペリシエは最後の4ステージを制し、フランスチームの勝利をさらに輝かしいものにした。
分類リーダーシップとマイナー賞
[編集]全ステージで、すべてのサイクリストが同時にスタートしました。最初にゴールしたサイクリストがステージ優勝者となります。各サイクリストがステージを完走するのに要したタイムが記録されました。総合順位はこれらのタイムを合計し、最もタイムの短いサイクリストがレースリーダーとなり、黄色いジャージを着用しました。
ツーリスト・ルティエは地域チームに分けられ、それぞれにチーム順位が設けられた。南東チームがこの順位で優勝した。[ 4 ]ナショナルチームに所属していないツーリスト・ルティエには追加の賞が設けられた。最優秀選手には賞が授与されたが、ジャージは授与されなかった。一部のツーリスト・ルティエは地域チームに配属された。ナショナルチーム順位と同じルールに従って、地域チーム順位も設けられた。
主催新聞「ロト」は、現代の山岳王コンテストの前身となる「最優秀登山家(meilleur grimpeur )」を選出した。この賞はブノワ・フォーレが受賞した。[ 20 ]
1930年に初めて団体戦が開催されました。団体順位は、各ナショナルチームの総合順位上位3名のタイムを合計して算出され、最もタイムの短いナショナルチームが優勝しました。ナショナルチームによる団体戦はフランスチームが優勝しました。[ 4 ]
| ステージ | 勝者 | 一般分類 | 最高の観光ルート | 国家分類 | 地域分類 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | シャルル・ペリシエ | シャルル・ペリシエ | 同じタイムのサイクリストが数人 | フランス | 北フランス |
| 2 | レアコ・ゲラ | レアコ・ゲラ | イタリア | ||
| 3 | シャルル・ペリシエ | ||||
| 4 | オメル・タバーン | フランス | |||
| 5 | アンドレ・ルデュック | ||||
| 6 | ジャン・アーツ | ||||
| 7 | ジュール・メルヴィエル | ジャン・グルム | フランス南東部 | ||
| 8 | アルフレド・ビンダ | ||||
| 9 | アルフレド・ビンダ | アンドレ・ルデュック | ブノワ・フォール | ||
| 10 | シャルル・ペリシエ | ||||
| 11 | シャルル・ペリシエ | ||||
| 12 | アントニン・マグネ | ||||
| 13 | レアコ・ゲラ | ||||
| 14 | ルイ・ペグリオン | ||||
| 15 | レアコ・ゲラ | ||||
| 16 | アンドレ・ルデュック | ||||
| 17 | フランス・ボンデュエル | ||||
| 18 | シャルル・ペリシエ | ||||
| 19 | シャルル・ペリシエ | ||||
| 20 | シャルル・ペリシエ | ||||
| 21 | シャルル・ペリシエ | ||||
| ファイナル | アンドレ・ルデュック | ブノワ・フォール | フランス | フランス南東部 | |
最終順位
[編集]一般分類
[編集]| ランク | ライダー | チーム | 時間 |
|---|---|---|---|
| 1 | フランス | 172時間12分16秒 | |
| 2 | イタリア | + 14' 13" | |
| 3 | フランス | + 16' 03" | |
| 4 | ベルギー | + 21' 34" | |
| 5 | フランス | + 41' 18" | |
| 6 | フランス | + 45' 42" | |
| 7 | ベルギー | + 56' 19" | |
| 8 | 観光地(南東) | + 58' 34" | |
| 9 | フランス | + 1時間4分37秒 | |
| 10 | ドイツ | + 1時間21分39秒 |
| 最終総合順位(11~59位)[ 22 ] | |||
|---|---|---|---|
| ランク | ライダー | チーム | 時間 |
| 11 | ベルギー | + 1時間27分23秒 | |
| 12 | ベルギー | + 1時間28分14秒 | |
| 13 | ドイツ | + 1時間35分34秒 | |
| 14 | トゥーリスト・ルティエ(プロヴァンス) | + 1時間44分14秒 | |
| 15 | ベルギー | + 1時間49分24秒 | |
| 16 | スペイン | + 1時間59分43秒 | |
| 17 | スペイン | + 2時間23分9秒 | |
| 18 | 観光地(南東) | + 2時間25分23秒 | |
| 19 | ベルギー | + 2時間31分37秒 | |
| 20 | イタリア | + 2時間33分51秒 | |
| 21 | フランス | + 2時間43分42秒 | |
| 22 | ドイツ | + 3時間10分37秒 | |
| 23 | トゥーリスト・ルティエ(シャンパーニュ) | + 3時間17分11秒 | |
| 24 | スペイン | + 3時間17分19秒 | |
| 25 | ツーリスト・ルーティエ (イル・ド・フランス) | + 3時間20分30秒 | |
| 26 | トゥーリスト・ルティエ(ミディ) | + 3時間36分31秒 | |
| 27 | スペイン | + 3時間54分47秒 | |
| 28 | ツーリスト・ルート | + 4時間06分40秒 | |
| 29 | トゥーリスト・ルティエ(南東) | + 4時間9分9秒 | |
| 30 | ベルギー | + 4時間23分52秒 | |
| 31 | イタリア | + 4時間41分30秒 | |
| 32 | ツーリスト・ルーティエ (コート・ダジュール) | + 4時間52分34秒 | |
| 33 | ドイツ | + 4時間54分30秒 | |
| 34 | スペイン | + 5時間11分15秒 | |
| 35 | ツーリスト・ルート | + 5時間41分42秒 | |
| 36 | スペイン | + 6時間27分47秒 | |
| 37 | トゥーリスト・ルティエ(ノルマンディー) | + 6時間44分43秒 | |
| 38 | ツーリスト・ルート | + 6時間51分13秒 | |
| 39 | トゥーリスト・ルティエ(ミディ) | + 6時間56分34秒 | |
| 40 | ツーリスト・ルート | + 7時間9分57秒 | |
| 41 | ツーリスト・ルート | + 7時間48分03秒 | |
| 42 | ツーリスト・ルーティエ (イル・ド・フランス) | + 7時間58分58秒 | |
| 43 | トゥーリスト・ルティエ(北) | + 8時間10分55秒 | |
| 44 | トゥーリスト・ルティエ(シャンパーニュ) | + 8時間11分14秒 | |
| 45 | ツーリスト・ルート | + 8時間23分55秒 | |
| 46 | ツーリスト・ルート | + 8時間23分58秒 | |
| 47 | ツーリスト・ルート | + 8時間54分53秒 | |
| 48 | ツーリスト・ルーティエ (コート・ダジュール) | + 9時間10分33秒 | |
| 49 | トゥーリスト・ルティエ(シャンパーニュ) | + 9時間19分38秒 | |
| 50 | ツーリスト・ルーティエ (アルザス・ロレーヌ) | + 10時間20分54秒 | |
| 51 | トゥーリスト・ルティエ(ノルマンディー) | + 10時間21分04秒 | |
| 52 | トゥーリスト・ルティエ(プロヴァンス) | + 10時間23分24秒 | |
| 53 | ツーリスト・ルーティエ (コート・ダジュール) | + 10時間40分49秒 | |
| 54 | ツーリスト・ルーティエ (コート・ダジュール) | + 11時間49分29秒 | |
| 55 | ツーリスト・ルート | + 11時間55分24秒 | |
| 56 | ツーリスト・ルーティエ (イル・ド・フランス) | + 12時間57分35秒 | |
| 57 | ツーリスト・ルート | + 14時間14分14秒 | |
| 58 | トゥーリスト・ルティエ(ミディ) | + 14時間37分15秒 | |
| 59 | トゥーリスト・ルティエ(ミディ) | + 15時間10分18秒 | |
チーム分類
[編集]| ランク | チーム | 時間 |
|---|---|---|
| 1 | フランス | 517時間34分09秒 |
| 2 | ベルギー | + 1時間48分55秒 |
| 3 | ドイツ | + 5時間9分59秒 |
| 4 | イタリア | + 6時間32分42秒 |
| 5 | スペイン | + 6時間42分50秒 |
| ランク | チーム | 時間 |
|---|---|---|
| 1 | 南東 | 524時間07分15秒 |
| 2 | シャンパン | + 13時間21分50秒 |
| 3 | イル・ド・フランス | + 15時間45分56秒 |
| 4 | コート・ダジュール | + 17時間13分29秒 |
| 5 | ミディ | + 18時間12分41秒 |
| 6 | プロヴァンス | + 20時間47分29秒 |
| 7 | ノルマンディー | + 25時間46分13秒 |
| 8 | 北 | + 33時間00分52秒 |
| 9 | アルザス=ロレーヌ | + 35時間11分08秒 |
余波
[編集]ツール・ド・フランスは、ナショナルチーム制を成功とみなした。フランス人選手が優勝したことも、主催新聞「ロト」の売上増加に寄与した。[ 5 ]ナショナルチーム制はその後も維持され、1962年に一時的に、そして1969年に正式にトレードチーム制に戻された。
参照
[編集]注記
[編集]- ^ 1930年当時は、ルールに平地ステージと山岳ステージの区別はなく、ここに示すアイコンはステージに山岳が含まれているかどうかを示しています。
参考文献
[編集]- ^ a b c 「The Tour - Year 1930」。アマウリー・スポーツ・オルガニゼーション。2009年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月30日閲覧。
- ^ 「Le Tour (公式サイト), History, 1930」。2008年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月27日閲覧。
- ^ a b c d e トム・ジェームズ (2003年8月15日). 「1930年:ナショナルチームの到来」 . 2009年9月29日閲覧。
- ^ a b c d e “24ème Tour de France 1930” (フランス語). Mémoire du cyclisme. 2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月28日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j マクギャン&マクギャン 2006年、94–100頁。
- ^ a b バリー・ボイス (2004). 「新しいアイデア!大胆な取り組み!」サイクリングの真実. 2009年9月30日閲覧。
- ^ ヴァイオレット、サンドリーヌ;ドミニク、トゥルギス(2005 年 7 月 5 日)。「ル・ミステール・デュ・マイヨ・アルジャン・レソル」(フランス語)。サイクリスマグ。2011 年 7 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年7 月 18 日に取得。
- ^ 「ツール・ド・フランスの歴史 - 1930年 - 出場者」ツール・ド・フランス、アマウリー・スポーツ・オルガニゼーション。 2020年4月2日閲覧。
- ^ 「1930: André Leducq wint de eerste Tour voor landenploegen」(オランダ語)。トゥールデフランス.nl. 2003 年 3 月 19 日。2012 年 10 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年9 月 30 日に取得。
- ^ オージャンドル 2016、177–178 ページ。
- ^ “Cinq équipesnationales de huit coureurs et soixante Tourismes routies beginront, demain mercredi, le 24e Tour de France” [8人の選手と60人のツーリング観光客からなる5つの代表チームが、明日水曜日、第24回ツール・ド・フランスをスタートする]。ル・ミロワール・デ・スポーツ(フランス語)。 1930 年 7 月 1 日。p. 2 –ガリカエ経由。
- ^ “24ème Tour de France 1930 - 9ème étape” (フランス語).サイクリズムの思い出。2012 年 3 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 28 日に取得。
- ^ “24ème Tour de France 1930 - 14ème étape” (フランス語).サイクリズムの思い出。2012 年 3 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 28 日に取得。
- ^ “24ème Tour de France 1930 - 15ème étape” (フランス語).サイクリズムの思い出。2012 年 3 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 28 日に取得。
- ^ Henrys, Colin (2016年7月5日). 「ツール・ド・フランスのステージ最多優勝者は誰か?」 Road Cycling UK . Mpora . 2016年9月6日閲覧。
- ^ Augendre 2016、28ページ。
- ^ Arian Zwegers. 「ツール・ド・フランス GCトップ10」 . CVCC. 2008年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月20日閲覧。
- ^ 「ツール・ド・フランスの歴史 - 1930年 - ステージ優勝者」 .ツール・ド・フランス.アマウリー・スポーツ・オルガニゼーション. 2020年4月2日閲覧。
- ^ Augendre 2016、108ページ。
- ^ ミシェル・ファン・ロンクホイゼン。「トゥール・ジロ・ブエルタ」。2009 年9 月 29 日に取得。
- ^ ヴァン・デン・アッカー、ピーター。「Informatie over de Tour de France van 1930」 [1930 年のツール・ド・フランスに関する情報]。TourDeFranceStatistieken.nl (オランダ語)。2019年3月4日のオリジナルからアーカイブ。2019 年3 月 4 日に取得。
- ^ a b 「ツール・ド・フランスの歴史 - 1930年 - 第21ステージ マロ > パリ」ツール・ド・フランス、アマウリー・スポーツ・オルガニゼーション。2020年4月2日閲覧。
- ^ 「En la general por Andres Léducq por equipos, Francia triunfa ¡¡ por fin!! en su gran prueba ciclista」(スペイン語)。エル・ムンド・ディポルティヴ。 1930 年 7 月 28 日。2011年 7 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年9 月 30 日に取得。
- ^ "Le 24e Tour de France" (PDF) . l'Ouest-Eclair (フランス語). 1930年7月29日.オリジナル(PDF)から2011年7月20日時点のアーカイブ。 2010年8月18日閲覧。
参考文献
[編集]- Augendre, Jacques (2016). Guide historique [ Historical guide ] (PDF) (フランス語). パリ: Amaury Sport Organisation . 2016年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) . 2016年10月27日閲覧。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ビル・マッガン、キャロル・マッガン(2006年)『ツール・ド・フランス物語:1903-1964』第1巻、インディアナポリス(インディアナ州):ドッグ・イヤー・パブリッシング、ISBN 978-1-59858-180-5。
さらに読む
[編集]- ベーコン、エリス (2014). 『Mapping Le Tour』 グラスゴー: ハーパーコリンズ出版社. pp. 70– 71. ISBN 9780007543991. OCLC 872700415 .
外部リンク
[編集]
ウィキメディア・コモンズにある1930年のツール・ド・フランス関連メディア