ヴィアチェスラフ・フェティソフ

ヴィアチェスラフ・フェティソフ
ホッケーの殿堂、2001年
2015年2月のフェティソフ
生まれる (1958-04-20) 1958年4月20日(67歳)
身長6フィート1インチ(185 cm)
重さ216ポンド(98キログラム、15ストーン6ポンド)
位置防衛
ショット
プレーしたCSKAモスクワ
ニュージャージーデビルズ
スパルタクモスクワ
デトロイトレッドウィングス
代表チーム ソビエト連邦 とロシア
 
NHLドラフト1978年
モントリオール・カナディアンズ全体201位、1983年ニュージャージー・デビルズ
全体145位
選手としてのキャリア1974~1998年、2009年
モスクワ州選出下院議員

2016年10月5日就任
先行選挙区が再設立された
選挙区ポドリスク(No. 124)
個人情報
政党統一ロシア
教育VIFK(MIoPC)

ヴィアチェスラフ・アレクサンドロヴィチスラヴァフェティソフ MP(ロシア語:Вячеслав Александрович Фетисов、1958年4月20日生まれ)は、ロシアの元プロアイスホッケー ディフェンスマン、コーチ、政治家、スポーツ役員である。ナショナルホッケーリーグ(NHL)に参加する前は、HC CSKAモスクワで13シーズンプレーし、ニュージャージーデビルズデトロイトレッドウィングスでプレーした。ウィングスでは、スタンレーカップを連続で勝ち取り、チームのロシアンファイブユニットの一員だった。選手引退後は、ニュージャージーデビルズのアシスタントコーチになった。非常に成功した4年間で、彼はチームを2回のスタンレーカップ決勝と1回のスタンレーカップ優勝に導いた。それに加えて、彼は2つのオリンピック金メダルと7回の世界選手権で優勝した。スタンレーカップ優勝、オリンピック金メダル、世界選手権優勝により、彼はスポーツ界の名誉あるトリプルゴールドクラブのメンバーとなった。

フェティソフは、ソ連の選手がソ連を離れてNHLに参加することを妨げていた障壁を打ち破る上で重要な役割を果たした。彼の行動によって、多くのソ連のトップ選手がNHLに参加することになっただけでなく、ヨーロッパ各地の最高の選手の多くが北米に行くよう促された。[1]国際的には、彼はソ連代表チームのキャプテンを長年務め[1]、2度のオリンピックチャンピオンでもある。2002年、フェティソフはGM兼ヘッドコーチとしてロシアアイスホッケーオリンピックチームを率いて銅メダルを獲得した。史上最高のディフェンスマンの一人とされ、国際アイスホッケー連盟(IIHF)の100周年記念オールスターチームに選ばれた6人の選手の一人に選ばれた。彼は2005年にIIHFの殿堂入りを果たした

コーチを引退した後、フェティソフは政治・経営の道へ進んだ。2002年冬季オリンピック後、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領からスポーツ大臣のポストを打診され、2008年までその職を務めた。彼はロシア連邦現役国家評議員第1級の連邦国家文民階級である[2]彼はロシア連邦議会上院議員沿海地方を代表する連邦評議会議員であり、KHLの取締役会創設者兼会長、世界アンチ・ドーピング機構(WADA)選手委員会委員長でもある。[3]フェティソフはコンチネンタル・ホッケー・リーグ(KHL)のロシア・アイスホッケー・クラブHC CSKAモスクワの会長を務めていた。彼はまた、 2014年冬季オリンピックの開催都市選定にあたっていた2007年にグアテマラでIOCに2014年ソチ開催案を提出した招致委員会の主要メンバーでもあった。

フェティソフ氏は、第7回ロシア連邦議会下院議員であり、2016年10月5日より体育、スポーツ、観光、青少年問題に関する下院委員会の第一副委員長を務めている。フェティソフ氏は統一ロシア党の最高評議会のメンバーである

選手としてのキャリア

CSKAモスクワ(1976~1989年)

フェティソフは16歳でCSKAモスクワのジュニアチームでデビューした。 [1] 1978-79シーズンにはソビエト選手権リーグ のトップチームに昇格し、ルーキーながら29試合で29ポイントを記録した。4シーズン目には46試合で41ポイントを記録し、1982年のソ連年間最優秀選手に選ばれた。[1] 4シーズン後の1985-86シーズンには34ポイントを記録し、2度目の年間最優秀選手に選ばれた。[1]

NHLキャリア(1989~1998年)

フェティソフはすぐにNHLでプレーしたいという希望を表明し、ソ連当局に要請書を提出した。しかし、当時ソ連選手が北米に亡命することは厳しく禁じられていたため、彼の要請は大きな抵抗に遭った。フェティソフはソ連国防大臣ドミトリー・ヤゾフ元帥を召還し、謝罪するか シベリア送還されるかの最後通牒を突きつけた[1]しかし、ソ連の新たなグラスノスチ政策 の助けもあり、31歳の時にフェティソフはヘルムート・バルデリスウラジミール・クルトフ、イゴール・ラリオノフセルゲイ・マカロフセルゲイ・ミルニコフ、セルゲイ・プリアキンセルゲイスタリコフ含む8人のソ連選手のグループをNHLに導いた。ソ連のホッケー当局は、ソ連選手が国際試合でソ連のために戦い続ける限り、NHLでプレーすることを認めた。[1]それでも、NHLの選手たちの給料の99%はソ連政府に渡ることになり、フェティソフは後にこれを利益のために選手を奴隷のように使っているのと同義だと激しく非難した。[4]

フェティソフは11年前の1978年NHLエントリードラフトモントリオール・カナディアンズに指名されていました。しかし、当時北米でプレーすることができなかったため、1983年のNHLエントリードラフトに再エントリーし、ニュージャージー・デビルズに指名されました。フェティソフは1989-90シーズンにデビルズでデビューし、8ゴール42ポイントを記録しました。いずれもフェティソフのNHLキャリアハイでした。

彼は1994-95年までニュージャージーでプレイし、 1995年4月にデトロイト・レッドウィングスにトレードされた。[1]フェティソフはレッドウィングスですぐに活躍し始め、トレード後のシーズンを14試合で14得点を挙げて終えた。彼はレッドウィングスを 1995年のスタンレーカップ決勝に導き、そこで古巣のデビルズに敗れた。翌シーズン、フェティソフは1995-96年にキャリアハイとなる42得点を記録した。彼は1997年に初めてNHLオールスターゲームに選出され、その後デトロイトで1997年1998年に連続スタンレーカップを獲得し、その後引退を発表した。1997年の優勝後、彼はスタンレーカップをモスクワに持ち帰り、そこでこのトロフィーがロシアで初めて披露された。[1]

1試合復帰(2009年)

引退から11年近く経った2009年12月11日、フェティソフは51歳でCSKAモスクワに復帰し、1試合のみの出場となった。セルゲイ・ネムチノフ監督は負傷したディフェンスマン、デニス・クルヤシュの代わりを探しており、クラブ会長のフェティソフに依頼した[5] CSKAモスクワはSKAサンクトペテルブルク に2対3で敗れた[6]

国際試合

1979年のカードに描かれたフェティソフ

国際舞台において、フェティソフは史上最も多くのタイトルを獲得した選手の一人です。ジュニア時代、フェティソフはソ連代表としてヨーロッパジュニア選手権に出場し、1975-76シーズンにはトップディフェンスマンに輝き、同大会で2大会連続の金メダルを獲得しました。[1]その後、 1976年から1978年にかけて行われた世界ジュニア選手権 では、ソ連の3大会連続金メダル獲得に貢献し、 1977年と1978年には連続でトップディフェンスマンに輝きました。[1]

フェティソフはソ連代表チームの一員として、オリンピック金メダル2個(1984年1988年)、銀メダル1個(1980年)を獲得した。世界選手権では、金メダル7個(1978年、1981 1982、1983年、 1986年1989年 1990)、銀メダル1個(1987年)、銅メダル3個(1977年1985年1991年)を獲得した。また、 1981年にはカナダカップでも優勝している。2002年オリンピックでは、ロシア代表チームの監督を務め、銅メダルを獲得した。フェティソフとチームメイトのイゴール・ラリオノフは、スコット・ニーダーマイヤーコーリー・ペリージョー・サキックパトリス・ベルジェロン、シドニークロスビージョナサン・トーエスとともに、スタンレーカップ、世界アイスホッケー選手権、冬季オリンピックのアイスホッケー金メダル、世界アイスホッケージュニア選手権、カナダ/ワールドカップ選手権で優勝し、「アイスホッケーのグランドスラム」を達成した唯一の選手である。

コーチとしてのキャリア

フェティソフ氏は選手生活を終えた後、ニュージャージー・デビルズのアシスタントコーチとなり、3年間の在任期間(1998~2001年)中の2000年に同チームでスタンレーカップを獲得した。

エグゼクティブキャリア

ニュージャージー・デビルズのアシスタントコーチを務めた後、フェティソフは2002年ソルトレークシティ冬季オリンピック[1]でロシア代表チームのゼネラルマネージャーに任命され、ロシアは銅メダルを獲得した。2006年トリノ冬季オリンピックは、パベル・ブレがゼネラルマネージャーに就任した

2005年3月29日、フェティソフは世界アンチ・ドーピング機関のアスリート委員会の初代委員長に就任した。[7]

2009年、彼はHC CSKAモスクワの会長に就任した。CSKAの主力ディフェンダー数名が負傷したため、当時51歳だったフェティソフは引退を撤回し、SKAサンクトペテルブルク戦に一度限りの復帰を果たした。[8]

フェティソフ氏は2010年のワールドホッケーサミットに出席し、移籍契約や選手契約に関してKHLとナショナルホッケーリーグ(NHL)の関係改善を議論した。ロシアのNHLは、選手がNHLに移籍する際に、無制限の移籍に対して定額の契約を交渉するのではなく、より高額な金銭的補償を求めていた。[9]

栄誉

1988年カルガリー冬季オリンピックフェティソフ選手の赤いユニフォーム(#2)、1999年トロントホッケーの殿堂にて
フェティソフ氏とジョン・ケリー氏(2021年7月14日)

フェティソフは母国で1984年に労働赤旗勲章[10]を受章し、1988年にはレーニン勲章2000年には祖国奉仕勲章第4級、2005年には第3級、 1998年には名誉勲章、2007年には友情勲章、そして2つの名誉章を受章している。1981年10月22日、ロシアの天文学者ニコライ・チェルヌイフはクリミア天体物理観測所から小惑星帯の天体を発見した。小惑星はフェティソフにちなんで8806フェティソフと命名された。

北米では、フェティソフは2001年11月12日にマイク・ガートナーデール・ハワーチャックヤリ・クッリと共にホッケーの殿堂入りを果たした。[1]国際的には、IIHF(国際アイスホッケー連盟)のインターナショナル・センテニアル・オールスターチームに選出された。この歴史的なチームを編成するために、16カ国56人の専門家グループが行った投票で、彼は全選手中最多得票を獲得した(そのうち54人がフェティソフに投票した)。[11]

私生活

彼にはアナスタシアという娘がおり、彼女は30 for 30の映画『奇跡と人々』に彼と一緒に出演した。

1985年6月、フェティソフは交通事故に巻き込まれ、当時18歳でHC CSKAモスクワの有望選手だった弟のアナトリーが亡くなった。[1]

12年後の1997年6月13日のプライベートパーティーの後、フェティソフはチームメイトのウラジミール・コンスタンチノフ、チームマッサージ師のセルゲイ・ムナツァカノフとともに、デトロイト・レッドウィングスのスタンレーカップ優勝を祝った後、帰宅するためにリムジンを雇った。運転手のリチャード・グニダは当時飲酒運転で免許停止中だったが、リムジンの制御を失い、デトロイト北部の郊外、ミシガン州バーミンガムのウッドワード・アベニューの中央分離帯にあった木に衝突した。コンスタンチノフは数週間昏睡状態に陥った後、ようやく一命を取り留めた。彼はまた重度の頭部外傷と麻痺を負ったが、フェティソフは比較的軽傷で済み、翌シーズンもプレーすることができた。ムナツァカノフは重度の頭部外傷を負い、昏睡状態がしばらく続いた。運転手は告訴され、有罪判決を受けた。

2023年には、 2022年のロシアのウクライナ侵攻によりロシア選手の資格停止が続いていることに憤慨した[12]

「私は我々の選手たちに大変申し訳なく思っています。なぜなら、私自身は冷戦を背景に競技に参加していましたが、それがオリンピックに出場したりNHLでプレーしたりすることを妨げたわけではないからです。

私たちのアスリートたちは、オリンピックの選考の数週間前になっても、まだ出場資格が得られるのかどうかわからないという状況に陥っています。

私たちは自分たちの立場をあまり貫いていないように思います。あらゆる決定が下されるローザンヌ(IOC本部)で一日中座り込み、毎日同じ質問を繰り返す必要がありました。「皆さん、なぜ私たちが資格停止になったのか教えてください」と。「選手の安全を第一に考えている」という言い訳はどれも根拠がありません。聞くだけでうんざりです。

予選は3月に始まります。もし今、オリンピックへの出場資格が決定されなければ、選手たちは完全に混乱し、選考の準備が整わない状況に陥る可能性があります。そうなると、競技としてオリンピックに出場することは不可能になってしまいます。

そして、私たちはまだ躊躇しており、自分たちの立場をできる限り断固として守れていません。今こそ、私たちが一歩踏み出す必要がある時です。さもなければ、私たちの選手たちはオリンピックに出場する本来のチャンスを失うことになるでしょう。

制裁

フェティソフは2022年にロシアのウクライナ侵攻の最中にイギリス政府から制裁を受けた[13]

政治経歴

フェティソフ氏、統一ロシア党大会第2段階、2021年

2002 年 4 月から 2004 年 3 月まで、フェティソフ氏はロシア体育スポーツ連盟 (Goskomsport) の国家委員会の委員長を務めた。

2003年9月、フェティソフは統一ロシア党の最高評議会議員に就任しました。2003年以降、フェティソフは統一ロシア党の最高評議会議員としても積極的に活動し、活動しています。2003年以降、彼はロシア連邦第一級国家評議会議員代理を務めています

2004年3月から11月まで、フェティソフは連邦体育・スポーツ・観光庁長官を務めた。2004年11月から2008年10月まで、連邦体育・スポーツ庁(ロスポート)長官を務めた。[14] 2007年11月、フェティソフは正式に統一ロシアの党員証を授与された。

2008年9月、ヴェドモスチ通信は、統一ロシア連邦総会幹部会が、沿海地方立法議会代表として連邦議会に選出される候補者としてフェティソフ氏を推薦したと報じた(この議席は、同年5月に沿海地方代表のイーゴリ・プシュカリョフ氏がウラジオストク市長に選出されたことで空席となった)。同日、フェティソフ氏は海岸地方選出の上院議員となることに同意した。2008年10月17日、彼は沿海地方から連邦議会議員に選出された。2008年10月27日以降、彼は連邦議会体育・スポーツ・オリンピック運動発展委員会の委員長を務めている。フェティソフ氏は連邦議会地方自治委員会と連邦議会青少年問題・観光委員会の委員でもある。[15]

2011年12月4日、沿海地方立法議会議員に選出されたが、連邦議会における地方議会代表として再選されたため、副議員としての任務を辞退した。2011年12月16日以降、連邦議会社会政策委員会の第一副委員長を務めている。[16] [17]

2016年10月5日以来、フェティソフ氏は第7回ロシア連邦議会下院議員および体育・スポーツ・観光・青少年問題に関する下院委員会第一副委員長を務めている。[18] 2017年12月16日以来、全ロシア自然保護協会理事会副会長を務めている。[19] 2021年2月12日、全ロシア自然保護協会第18回大会の全参加者の全会一致で、フェティソフ氏は全ロシア自然保護協会中央評議会議長に選出された。[20]

キャリア統計

レギュラーシーズンとプレーオフ

  レギュラーシーズン プレーオフ
季節チームリーグGPGポイントPIMGPGポイントPIM
1974~75年CSKAモスクワソビエト10000
1975~76年CSKAモスクワソビエトジュニア
1976~77年CSKAモスクワソビエト2834714
1977~78年CSKAモスクワソビエト359182746
1978~79年CSKAモスクワソビエト2910192940
1979~80年CSKAモスクワソビエト3710142446
1980~81年CSKAモスクワソビエト4713162944
1981~82年CSKAモスクワソビエト4615264120
1982~83年CSKAモスクワソビエト436172346
1983~84年CSKAモスクワソビエト4419304938
1984~85年CSKAモスクワソビエト201312256
1985~86年CSKAモスクワソビエト4015193412
1986~87年CSKAモスクワソビエト3913203318
1987~88年CSKAモスクワソビエト4618173526
1988~89年CSKAモスクワソビエト23981718
1989~1990年ニュージャージー・デビルズNHL728344252602210
1990~91年ニュージャージー・デビルズNHL673161962700015
1990~91年ユティカ・デビルズAHL11120
1991~1992年ニュージャージー・デビルズNHL703232610860338
1992~1993年ニュージャージー・デビルズNHL764232715850224
1993~94年ニュージャージー・デビルズNHL521141530141018
1994~95年CSKAモスクワ国際人道法10114
1994~95年スパルタク・モスクワ国際人道法10114
1994~95年ニュージャージー・デビルズNHL40110
1994~95年デトロイト・レッドウィングスNHL143111421808814
1995~96年デトロイト・レッドウィングスNHL6973542961914534
1996~97年デトロイト・レッドウィングスNHL6452328762004442
1997~98年デトロイト・レッドウィングスNHL5821214722103310
2009–10CSKAモスクワKHL10000
ソ連の合計478153221374374
NHL合計5463619222865611622628145

国際的

チームイベントGPGポイントPIM
1975ソビエト連邦EJC51010
1976ソビエト連邦EJC42020
1976ソビエト連邦WJC40000
1977ソビエト連邦WJC73254
1977ソビエト連邦トイレ53362
1978ソビエト連邦WJC73586
1978ソビエト連邦トイレ10461011
1980ソビエト連邦オリ754910
1981ソビエト連邦トイレ81456
1981ソビエト連邦CC717810
1982ソビエト連邦トイレ104376
1983ソビエト連邦トイレ1037108
1984ソビエト連邦オリ738118
1985ソビエト連邦トイレ10671315
1986ソビエト連邦トイレ10691510
1987ソビエト連邦トイレ1028102
1987ソビエト連邦CC92579
1988ソビエト連邦オリ849136
1989ソビエト連邦トイレ1024617
1990ソビエト連邦トイレ828108
1991ソビエト連邦トイレ103144
1996ロシアWCH402212
ジュニア合計27971621
シニア合計1435195146144

栄誉と賞

2024年5月30日にアレクサンドル・ネフスキー勲章を授与
2018年のウラジーミル・プーチン大統領とフェティソフ
  • 祖国功労勲章;
    • 2年生(2018年)
    • 3等賞(2005年11月4日) - 体育とスポーツの発展に対する卓越した貢献、2004年アテネで開催された第28回オリンピックにおけるロシア代表チームの活躍
    • 第4級(2000年8月25日) - ロシアのホッケーの発展に対する多大な貢献に対して
  • アレクサンドル・ネフスキー勲章
  • 名誉勲章(1998年8月23日) – 国民スポーツの発展に対する顕著な貢献に対して
  • 友情勲章(2007年8月6日) – 2014年の第22回冬季オリンピックと第11回パラリンピックのソチ開催申請の成功を確実にするための積極的な活動に対して
  • レーニン勲章(1988年) - 1988年カルガリーで開催された第15回冬季オリンピックにおける優れた運動能力に対して[21]
  • 労働赤旗勲章(1984年) - 1984年サラエボで開催された第14回冬季オリンピックにおける優れた運動成績に対して[22]
  • 名誉勲章、2回(1978年、1981年)
  • ロシア体育名誉労働者(2008年4月16日) – 体育とスポーツの発展への貢献に対して
  • 名誉スポーツマスター(1978年)
  • 「モスクワ地域への貢献」バッジ
  • スタンレーカップ1997年1998年
  • ユネスコスポーツチャンピオン
  • 2005年にIIHF殿堂入り[23] [24]
  • 「ロシアのダイヤモンド」(2007年) - スポーツ界における貢献と功績に対して

映画

2014年のドキュメンタリー映画『赤軍』では、ソ連の他の有力者とともにフェティソフが主な焦点となった。

参考文献

  1. ^ abcdefghijklmn 「ヴィアチェスラフ・フェティソフとのワン・オン・ワン」ホッケーの殿堂. 2021年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月5日閲覧
  2. ^ О присвоении квалификационных разрядов федеральным государственным служащим федеральных органов исполнительной власти (法令 992) (ロシア語)。ロシア大統領。 2003 年 8 月 28 日。
  3. ^ 世界アンチ・ドーピング機構「アスリート委員会」。2009年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年4月4日閲覧。
  4. ^ Фетисов об отъезде в НХЛ: «СССР меня хотел продать, как раба, заработать денег. Меня это возмутило。 Я отыграл в стране 14 лет, мне нечего стыдиться»
  5. ^ 「フェティソフ、51歳で再起へ」ザ・スポーツ・ネットワーク2009年12月10日. 2009年12月10日閲覧
  6. ^ 「51歳のフェティソフがCSKAモスクワで試合に出場」The Sports Network . 2009年12月11日. 2009年12月13日閲覧
  7. ^ 世界アンチ・ドーピング機構 (2005年3月29日). 「WADA、新たなアスリート委員会のメンバーを任命」. 2008年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年4月4日閲覧。
  8. ^ 「ヴィアチェスラフ・フェティソフがCSKAでプレーへ」(ロシア語)。2009年12月10日。
  9. ^ Wyshynski, Greg (2010年8月24日). 「ワールドホッケーサミットに関するトップ10の瞬間、トレンド、不満」. Yahoo Sports Canada . 2020年4月11日閲覧
  10. ^ 1984年スポーツイヤーのパノラマ(ロシア語)。モスクワ:体育・スポーツ出版社。1985年、37頁。
  11. ^ IIHF Centennial All-Star Team アーカイブ 2008年5月22日、Wayback Machine
  12. ^ Фетисов о МОК: «Надо было целыми днями сидеть в Лозанне и задавать вопрос: «На основании чего нас отстранили»。 Отговорки о «безопасности спортсменов» противно слыать»
  13. ^ 「英国における金融制裁対象国の統合リスト」(PDF)2023年4月16日閲覧
  14. ^ “連邦体育スポーツ庁長官”. 2007年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年8月7日閲覧。
  15. ^ 連邦評議会。百科事典的参考文献
  16. ^ “Положение об Экспертном совете по физической культуре и спорту” 『体育・スポーツ専門家会議規程』。連邦評議会。 2012年1月24日。 2012 年 7 月 7 日にオリジナルからアーカイブされました2012 年 4 月 12 日に取得
  17. ^ “Персональная информация члена Совета федерации” [連盟評議会議員の個人情報].連邦評議会。 2013 年 10 月 8 日にオリジナルからアーカイブされました2013 年 10 月 11 日に取得
  18. ^ “Фетисов Вячеслав Александрович” [フェティソフ・ヴャチェスラフ・アレクサンドロヴィチ]. www.duma.gov.ru。 2017-09-20 のオリジナルからアーカイブ2017年11月10日に取得
  19. ^ “XVII Съезд ВООП” [全ロシア自然保護協会第17回大会]. 2018年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月2日閲覧
  20. ^ “История создания” [歴史]. voop-rf.ru 2023-05-15に取得
  21. ^ “Ведомости Верховного Совета СССР. — М.: Издание Верховного Совета СССР, 1988. — № 25 (22 июня). — 473—484 с — [Статьи 410—426]」。 2018-02-20 のオリジナルからアーカイブ2018年4月9日に取得
  22. ^ "Указ Президиума Верховного Совета СССР от 22 мая 1984 года № 223—XI «О награждении орденами и медалями СССР спортсменов и тренеров по итогам XIV зимних Олимпийских игр»」。 2018-02-17 のオリジナルからアーカイブ2018年4月9日に取得
  23. ^ “Вячеслав Фетисов попадет в Зал славы Международной федерации хоккея”. Lenta.ru (ロシア語)。モスクワ、ロシア。 2004 年 12 月 16 日2023 年6 月 24 日に取得
  24. ^ 「元NHL選手がIIHFホール入り」CBCスポーツ、トロント、オンタリオ州、2005年5月14日。 2023年6月24日閲覧
  • NHL.com、Eliteprospects.com、Eurohockey.com、Hockey-Reference.com、Legends of Hockey、The Internet Hockey Database からの経歴情報とキャリア統計
  • フェティソフ、ホッケーCCCPインターナショナル
  • NHLの偉大なスラヴァ・フェティソフが51歳で復帰
受賞歴
先行 ソビエト連邦のMVP
1986
後継者
先行 ソビエト連邦のMVP
1982
後継者
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Viacheslav_Fetisov&oldid=1315722394"