「ル・マン'66」はこの項目へリダイレクトされます。1966年のレースについては、「1966年ル・マン24時間レース」をご覧ください。

フォード対フェラーリ
劇場公開ポスター
監督ジェームズ・マンゴールド
著者
制作：
主演
撮影フェドン・パパマイケル
編集者
音楽：
制作
会社
配布元20世紀フォックス[ 1 ]
発売日
  • 2019年8月30日（テルライド） ( 2019-08-30 )
  • 2019年11月15日（米国） ( 2019-11-15 )
実行時間
152分[ 2 ]
国アメリカ合衆国
言語英語
予算9,760万ドル[ 1 ]
興行収入2億2550万ドル[ 3 ] [ 1 ]

『フォードvsフェラーリ』（ヨーロッパの一部の国では『栄光のル・マン '66』のタイトル） [ 4 ]は、ジェームズ・マンゴールド監督、ジェズ・バターワース、ジョン＝ヘンリー・バターワース、ジェイソン・ケラー脚本による2019年のアメリカの伝記 スポーツドラマ映画である。マット・デイモンとクリスチャン・ベールが主演し、ジョン・バーンサル、カトリーナ・バルフ、トレイシー・レッツ、ジョシュ・ルーカス、ノア・ジュプ、レモ・ジローネ、レイ・マッキノンが脇役として出演している。ストーリーは、自動車デザイナーのキャロル・シェルビーとイギリス人ドライバーのケン・マイルズが率いるアメリカ人とイギリス人のエンジニアとデザイナーの意志の強いチームを追ったもので、彼らはヘンリー・フォード2世とリー・アイアコッカに雇われ、 1966年のフランスでのル・マン24時間レースで、常に優勢だったイタリアのレーシングチーム、スクーデリア・フェラーリを倒すためのレースカーを製作する。

『フォード vs フェラーリ』は、2019年8月30日にテルライド映画祭でワールドプレミア上映され、2019年11月15日に20世紀フォックスによって米国で劇場公開され、批評的にも商業的にも成功を収めた。批評家は演技（特にベールとデーモン）、マンゴールドの演出、編集、音響デザイン、レースシーンを賞賛し、全米映画批評家協会によってその年のベスト10映画の1つに選ばれた。第92回アカデミー賞では、作品賞を含む4部門にノミネートされ、編集賞と音響編集賞を受賞した。[ 5 ] [ 6 ]ベールはまた、ゴールデングローブ賞主演男優賞（ドラマ部門）と全米映画俳優組合賞主演男優賞にもノミネートされた。[ 7 ] [ 8 ]

プロット

[編集]

1963年、フォード・モーター社の副社長リー・アイアコッカはヘンリー・フォード2世に対し、ル・マン24時間レースで圧倒的な強さを誇っていたフェラーリを買収し、自動車の売り上げを伸ばすことを提案した。オーナーのエンツォ・フェラーリは、フォードの提案を利用してフィアット社との契約を確保し、同社のレーシングチームであるスクーデリア・フェラーリの所有権を保持できるようにし、フォードと会社全体を侮辱した。これによりフォードは、ル・マンでフェラーリに対抗する車の製造を自社のレーシング部門に命じ、アイアコッカはシェルビー・アメリカ人オーナーのキャロル・シェルビーを雇った。シェルビーは1959年にル・マンで優勝した引退ドライバーだった。シェルビーは友人で短気なイギリス人レーシングドライバー兼メカニカルエンジニアのケン・マイルズに協力を求めた。

シェルビーとマイルズはロサンゼルス国際空港で英国製のフォードGT40 Mk Iプロトタイプを開発し、マイルズは車の性能向上について助言を与えていた。新型フォード・マスタングの発表会で、マイルズはフォードの上級副社長レオ・ビーブに痛烈に失礼な評価を下す。ビーブは広報上のマイナスを理由に、マイルズをル・マンのレースに派遣することに反対する。シェルビーは渋々マイルズを除外し、フィル・ヒルとブルース・マクラーレンをル・マンに派遣するが、フォード勢はいずれも完走には至らなかった。無線で聞いていたマイルズは、自分が車の欠陥について正しかったことに気づく。

フォードがシェルビーを解雇しない理由を問いただすと、シェルビーはGT40の信頼性の問題にもかかわらず、ミュルザンヌ・ストレートで時速218マイル（350.8 km/h）に達した後に故障したことでエンツォ・フェラーリに恐怖心を植え付けたと説明する。彼は、レースカーは委員会で設計できるものではないと主張する。フォードは彼にプロジェクトを継続し、直接報告するよう指示する。GT40 Mk IIのテスト中、ブレーキフェードの再発問題が原因でクラッシュと火災が発生するが、マイルズは一命を取り留める。チームは、レース中にブレーキアセンブリ全体を交換することが規則で許可されていることに気付く。

1966年、ビーブがレーシング部門を引き継ぎます。ビーブとフォードがプログラムの視察に訪れると、シェルビーはビーブをオフィスに閉じ込め、フォードにGT40を走らせます。シェルビーはフォードと契約を結びます。マイルズがデイトナ24時間レースで優勝すればル・マンに出場させ、そうでなければフォードがシェルビー・アメリカンの完全な所有権を取得するというものです。デイトナ・インターナショナル・スピードウェイでは、ビーブはピットストップの速いNASCARチームの支援を受けた2台目のGT40で参戦します。しかし、シェルビーはマイルズに7,000回転のレッドラインを超える回転数での運転を許可し、マイルズは優勝します。

次のル・マン24時間レースで、マイルズは1周目にドアの不具合に見舞われる。ピットクルーが修理にあたり、マイルズはラップレコードを更新し、フェラーリに追いつく。GT40はロレンツォ・バンディーニのプロトタイプ330 P3フェラーリと熾烈な争いを繰り広げる中、ブレーキフェードが発生し、マイルズはブレーキシステム全体を交換するためにピットインする。フェラーリは抗議するが、シェルビーはレース関係者に合法だと保証する。

マイルズとバンディーニはミュルザンヌ・ストレートで激しいバトルを繰り広げるが、フェラーリが故障し、バンディーニはリタイア。フォード勢がトップ3を占める中、ビーブはシェルビーに、マイルズに減速を命じる。他のフォード勢が追いつき、報道陣に3台による写真判定を見せるためだ。シェルビーはマイルズにビーブの要求を伝えるが、最終的にはマイルズが決めることだと伝える。マイルズは当初、ラップレコードを更新し続けていたが、最終ラップでビーブの要求に従うことを決意する。

マイルズの後ろからスタートしたマクラーレンが、総合的にマイルズより長い距離を走ったため、優勝が発表された。マイルズは2位。シェルビーはビーブが故意にマイルズの勝利を奪ったと非難するが、珍しく楽観的なマイルズはそれを無視し、「君は僕に勝利ではなく、ドライブを約束したんだ」とシェルビーに告げる。エンツォ・フェラーリはコース上でマイルズに帽子を軽く投げかける。二人が一緒に歩き去る際、シェルビーはマイルズに次回はル・マンで優勝すると告げる。

2ヶ月後、マイルズはリバーサイド・インターナショナル・レースウェイでJカーのテスト中に事故死した。6ヶ月後、シェルビーはマイルズの未亡人モリーの家の前に車を停め、ためらっていた。マイルズの息子ピーターが到着し、二人はマイルズについて語り合う。シェルビーはピーターに、かつてマイルズが怒りに任せて投げつけたレンチを渡す。

テキストのエピローグによれば、フォードは1967 年、1968 年、1969年とル・マンで連勝を続け、マイルズは 2001 年に死後アメリカ・モータースポーツの殿堂入りを果たした。

キャスト

[編集]

生産

[編集]

発達

[編集]

ル・マン耐久レースでの覇権をめぐるフォードとフェラーリのライバル関係を題材にした映画は、20世紀フォックスで長らく企画されていた。当初はジェイソン・ケラーによるオリジナル脚本「Go Like Hell」 （ AJ・ベイム著「Go Like Hell: Ford, Ferrari, and Their Battle for Speed and Glory at Le Mans」からタイトルを取った）に基づき、トム・クルーズとブラッド・ピット主演で制作される予定だった。しかし、脚本家のジェズ・バターワースとジョン＝ヘンリー・バターワースが脚本を書き、ジョセフ・コシンスキーが監督に就任したものの、予算が高すぎたため企画は頓挫した。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]クルーズも映画でそれほど車を運転しないという理由で企画を降板した。[ 13 ]

2018年2月5日、ジェームズ・マンゴールドがケラーとバターワース兄弟による以前の脚本に基づいて映画の監督に就任することが発表された。[ 14 ]その後、カトリーナ・バルフ、ジョン・バーンサル、ノア・ジュプがキャストに加わり、クリスチャン・ベールとマット・デイモンが主演を務めた。[ 15 ] [ 16 ]

2018年7月、ジャック・マクマレンがマイルズ演じる重要な英国人メカニックの一人としてこの映画に出演することが決まり、トレイシー・レッツもジョー・ウィリアムソンと共にヘンリー・フォード2世役で出演することになった。 [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] 2018年8月、JJフィールドが自動車エンジニアのロイ・ラン役としてこの映画に出演することが決まり、彼はイギリスのフォード先進車両事業部の責任者でヘンリー・フォード2世の右腕となった。[ 20 ]マンゴールドはこの映画への出演をハリソン・フォードに打診し、二人は後に『野性の呼び声』と『インディ・ジョーンズ/運命のダイヤル』で共演することになる。[ 21 ]

作曲家のマルコ・ベルトラミはインタビューでこの映画の音楽を担当することを認めた。ベルトラミは以前『3時10分、ユマ行き』『ウルヴァリン:ザ・ウルヴァリン』『LOGAN /ローガン』でもマンゴールドと仕事をしている。[ 22 ] [ 23 ]

撮影

[編集]

撮影は2018年7月30日に始まり、カリフォルニア州、ルイジアナ州ニューオーリンズ、アトランタ、サバンナ、ジョージア州ステートボロ、フランスのルマンで67日間続きました。[ 24 ] [ 25 ]

映画の中でデイトナとして登場するレースシーンは、フォンタナのオートクラブスピードウェイで撮影されました。他の多くのレースシーンは、モハーベバレーのホンダテストトラック、ロザモンドのウィロースプリングス国際レースウェイのビッグウィローロードコース、ロードアトランタ、サバンナハッチンソンアイランドのグランプリオブアメリカアベニュー、そしてカーソンのポルシェエクスペリエンス（ディアボーンテストトラック）で撮影されました。

いくつかのシーンは、ジョージア州ステートボロのハイウェイ46号線など、ジョージア州のサーキットや道路で撮影されました。[ 26 ]ル・マンのグランドスタンド、ピット、ガレージは、アグア・ドゥルセのアグア・ドゥルセ・エアパークに再現されました。マシンの開発が行われた格納庫エリア（当初はロサンゼルス国際空港）は、カリフォルニア州オンタリオのオンタリオ国際空港で撮影されました。[ 27 ]

音楽

[編集]
メイン記事:フォードvsフェラーリ (サウンドトラック)

リリース

[編集]

『フォード vs フェラーリ』は2019年8月30日にテルライド映画祭でプレミア上映され[ 28 ] [ 29 ] 、 2019年9月9日にトロント国際映画祭で上映された。[ 30 ]その後、11月15日に米国で公開された。[ 31 ]当初は6月28日に公開される予定だった。[ 32 ]

この映画の最初の予告編は、2019年6月2日、 2019年NBAファイナル第2戦中に公開されました。[ 33 ]

ホームメディア

[編集]

この映画は、2020年1月28日に20世紀フォックスホームエンターテイメントによってデジタル形式でリリースされ、2020年2月11日に4K Ultra HD Blu-rayとDVDでリリースされました。 [ 34 ]

受付

[編集]

興行収入

[編集]

『フォード vs フェラーリ』はアメリカとカナダで1億1,760万ドル、その他の地域で1億790万ドルの興行収入を上げ、全世界で2億2,550万ドルの興行収入を記録した。[ 1 ]

この映画はアメリカとカナダで『チャーリーズ・エンジェル』や『グッドライアー』と同時に公開され、初週末の興行収入は3,528館で2,300万〜3,000万ドルと予想されていた。[ 35 ]初日の興行収入は1,090万ドルで、うち木曜夜のプレビューでの210万ドルを含む。その後、初登場3,150万ドルを記録し、興行収入トップとなった。[ 36 ] 2週目は興行収入が50%減の1,570万ドルとなり、新作の『アナと雪の女王2』に次ぐ2位となったが、3週目は興行収入1,320万ドル（感謝祭5日間の興行収入1,900万ドルを含む）で3位となった。[ 37 ] [ 38 ]その後も興行収入は好調を維持し、4週目と5週目はそれぞれ670万ドルと410万ドルを売り上げた。[ 39 ] [ 40 ]

批判的な反応

[編集]

レビュー集約サイトRotten Tomatoesでは、364件のレビューに基づき、この映画は92%の支持率を獲得し、平均評価は10点満点中7.80点となっている。同サイトの批評家による総評は、「『フォード vs フェラーリ』は、観客が期待する洗練されたオートアクションのすべてを提供し、レースファン以外の観客も満足させるほどの緊迫感のある人間ドラマとバランスよく調和している」となっている。[ 41 ] Metacriticは47人の批評家による加重平均スコアを100点満点中81点と評価し、「普遍的な称賛」を示している。[ 42 ] CinemaScoreによる観客投票では、珍しく「A+」の評価が付けられた。PostTrakの観客投票では、87 %（平均5つ星中4.5）という高い評価が付けられ、68%が「絶対にお勧めする」と回答している。[ 36 ]

サンフランシスコ・クロニクル紙のミック・ラサールは、この映画に4つ星中4つ星を与え、「期待通り、懐かしい作品だ」と評し、「『フォードvsフェラーリ』は単なるスポーツ物語として、レースの興味深い一幕をドラマ化したとしても、それで十分だっただろう。しかし、フォードとその手下たちがマイルズとシェルビーの献身的な仕事に絶えず干渉する様子を描いたことで、ジェームズ・マンゴールド監督のこの映画は、魂のない者たちと闘う魂の物語となっている」と記している。[ 43 ]

インディワイアのエリック・コーンはこの映画に「B」評価を与え、「フォードvsフェラーリは、レースの純粋なスリルを呼び起こすことに優れており、ある登場人物が言うように「時空を移動する体」であり、その瞬間には競争のスリルに勝るものはないと主張するのに十分説得力がある」と述べた。[ 44 ]

バラエティ誌のピーター・デブルージは、レースシーンとベールとデイモンの演技を称賛し、「最高のスポーツ映画はスポーツそのものよりもむしろ登場人物の個性が重要であり、この二人の演技は素晴らしい」と書いた。 [ 45 ]

2025年、ハリウッド・レポーター誌は『フォード vs フェラーリ』を2019年の最高のスタント映画として挙げた。 [ 46 ]

賞賛

[編集]
フォード対フェラーリが受けた称賛
賞式典の日付カテゴリ受信者）結果参照
AACTA賞2020年11月30日最優秀視覚効果またはアニメーションオリヴィエ・デュモン、キャシー・シーゲル、マルテ・サーンズ、マーク・バイヤーズ、マット・グリーグノミネート[ 47 ]
[ 48 ]
AACTA国際賞2020年1月3日最優秀国際男優賞クリスチャン・ベールノミネート[ 49 ]
AARPの大人のための映画賞2020年1月19日ベストバディ写真フォード対フェラーリノミネート[ 50 ]
アカデミー賞2020年2月9日最優秀作品賞ピーター・チャーニン、ジェンノ・トッピング、ジェームズ・マンゴールドノミネート[ 51 ]
最優秀編集賞マイケル・マクカスカー、アンドリュー・バックランド勝利した
最優秀音響編集賞ドナルド・シルベスター勝利した
最優秀サウンドミキシング賞ポール・マッセイ、デイヴィッド・ジャマルコ、スティーブン・A・モローノミネート
ACE エディ賞2019年1月17日最優秀編集賞（長編ドラマ）アンドリュー・バックランドとマイケル・マクカスカーノミネート[ 52 ]
アートディレクターギルド賞2020年2月1日優秀美術賞（時代劇）フランソワ・オードゥイノミネート[ 53 ]
アメリカ撮影監督協会2019年1月25日最優秀撮影賞（劇場）フェドン・パパマイケルノミネート[ 54 ]
英国アカデミー賞2020年2月2日最優秀撮影賞フェドン・パパマイケルノミネート[ 55 ]
最優秀編集賞マイケル・マクカスカーとアンドリュー・バックランド勝利した
最高のサウンドデイヴィッド・ジャマルコ、ポール・マッセイ、スティーブン・A・モロー、ドナルド・シルベスターノミネート
シネマオーディオ協会賞2020年1月25日映画のサウンドミキシング - 実写フォード対フェラーリ勝利した[ 56 ]
批評家協会賞2020年1月12日最優秀作品賞ノミネート[ 57 ]
最優秀アクション映画ノミネート
最優秀視覚効果賞ノミネート
最優秀編集賞アンドリュー・バックランドとマイケル・マクカスカーノミネート
最優秀撮影賞フェドン・パパマイケルノミネート
カメライメージ2019年11月16日ゴールデンフロッグフェドン・パパマイケル（撮影監督）、ジェームズ・マンゴールド（監督）ノミネート[ 58 ]
[ 59 ]
ゴールデングローブ賞2020年1月5日最優秀男優賞 – ドラマ映画部門クリスチャン・ベールノミネート[ 60 ]
ゴールデンリール賞2020年1月19日サウンド編集部門優秀賞（セリフ・ADR）ドナルド・シルベスターとポリー・マッキノンノミネート[ 61 ]
[ 62 ]
音響編集における優れた業績 - 効果音とフォーリードナルド・シルベスター、ジェイ・ウィルケンソン、デヴィッド・ジャマルコ、エリック・ノリス、アンナ・マッケンジー勝利した
ゴールデントレーラーアワード2021年7月22日最優秀ドラマTVスポット（長編映画部門）「Run Free」（リンデマン＆アソシエイツ）ノミネート[ 63 ]
最優秀ホームエンターテイメントドラマ「賞品：30」（アスペクト比）ノミネート
「ターゲットウォール」（アスペクト比）ノミネート
長編映画（2分未満）最優秀BTS / EPK賞「アンダードッグ」（ビッグ・ピクチャー）ノミネート
ハリウッド批評家協会賞2020年1月9日最優秀編集賞マイケル・マクカスカーノミネート[ 64 ]
ハリウッド映画賞2019年11月3日ハリウッド監督賞ジェームズ・マンゴールド勝利した[ 65 ]
ハリウッドエディター賞マイケル・マクカスカーとアンドリュー・バックランド勝利した
ハリウッドサウンド賞ドナルド・シルベスター、ポール・マッセイ、デイヴィッド・ジャマルコ、スティーブン・A・モロー勝利した
ハリウッド・ミュージック・イン・メディア・アワード2019年11月19日長編映画オリジナルスコアマルコ・ベルトラミとバック・サンダース（ジョーカーでヒルドゥル・グズナドッティルとタイ）勝利した[ 66 ]
ムービーガイド賞2020年1月24日成人向けベスト映画フォード対フェラーリノミネート[ 67 ]
全米プロデューサー組合賞2020年1月18日最優秀劇場映画賞ピーター・チャーニン、ジェンノ・トッピング、ジェームズ・マンゴールドノミネート[ 68 ]
サンディエゴ映画批評家協会2019年12月9日最優秀男優賞クリスチャン・ベールノミネート[ 69 ]
最優秀編集賞アンドリュー・バックランドとマイケル・マクカスカー勝利した
最優秀撮影賞フェドン・パパマイケルノミネート
サンフランシスコ・ベイエリア映画評論家協会2019年12月16日最優秀編集賞アンドリュー・バックランドとマイケル・マクカスカー勝利した[ 70 ] [ 71 ]
サテライト賞2019年12月19日最優秀作品賞（ドラマ部門）フォード対フェラーリ勝利した[ 72 ]
最優秀監督賞ジェームズ・マンゴールド勝利した
最優秀男優賞 – ドラマ映画部門クリスチャン・ベール勝利した
最優秀オリジナル脚本賞ジェズ・バターワース、ジョン・ヘンリー・バターワース、ジェイソン・ケラーノミネート
最優秀オリジナルスコア賞マルコ・ベルトラミとバック・サンダースノミネート
最優秀撮影賞フェドン・パパマイケルノミネート
最優秀視覚効果賞オリヴィエ・デュモン、マーク・バイヤーズ、キャシー・シーガルノミネート
最優秀編集賞マイケル・マクカスカーとアンドリュー・バックランド勝利した
最高のサウンドドナルド・シルベスター、ポール・マッセイ、デイヴィッド・ジャマルコ、スティーブン・A・モロー勝利した
最優秀美術・美術賞フランソワ・オードゥイとピーター・ランドーノミネート
全米映画俳優組合賞2020年1月19日主演男優賞クリスチャン・ベールノミネート[ 73 ]
映画におけるスタントアンサンブルの傑出したパフォーマンスフォード対フェラーリノミネート
シアトル映画批評家協会2019年12月16日今年最優秀作品賞ノミネート[ 74 ] [ 75 ]
最優秀アクション振付賞ノミネート
視覚効果協会賞2020年1月29日フォトリアル映画における優れた視覚効果オリヴィエ・デュモン、キャシー・シーゲル、デイブ・モーリー、マルテ・サーネス、マーク・バイヤーズノミネート[ 76 ]
ワシントンDC地域映画評論家協会2019年12月8日最優秀編集賞アンドリュー・バックランドとマイケル・マクカスカー勝利した[ 77 ]

参考文献

[編集]
  1. ^ a b c d 「フォード vs フェラーリ (2019)」。Box Office Mojo。2019年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月8日閲覧。
  2. ^ “Ford v Ferrari” . TIFF . 2019年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月25日閲覧。
  3. ^ 「Ford v Ferrari (2019) - Financial Information」 The Numbers . 2019年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月6日閲覧。
  4. ^ Shepherd, Jack (2019年6月3日). 「Ford v Ferrari trailer: Christian Bale and Matt Damon star in first clip from Le Mans '66」 . The Independent . 2019年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月7日閲覧。
  5. ^ “Oscar Nominations 2020: The Complete List” . Variety . 2020年1月13日. 2020年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月13日閲覧。
  6. ^ Hammond, Pete (2020年4月28日). 「アカデミー賞は開催日程を維持しつつも、アカデミーが資格基準を緩和し、音響部門を統合し、DVDスクリーナーを終了し、その他多くの大きなニュースを生む」 Deadline Hollywood . 2022年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月13日閲覧。
  7. ^ 「ゴールデングローブ賞 ミュージカル・コメディ部門 最優秀作品賞：ノミネート一覧」ハリウッド・レポーター2019年12月9日. 2019年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月9日閲覧。
  8. ^ “National Board of Review 2019: 'The Irishman' Wins Best Film, Adam Sandler Named Best Actor” . National Board of Review . 2019年12月3日.オリジナルより2019年12月3日時点のアーカイブ。 2019年12月3日閲覧。
  9. ^ Kit, Borys (2013年12月18日). 「ブラッド・ピット、トム・クルーズ主演『Go Like Hell』出演オファー（独占記事）」 . The Hollywood Reporter . 2019年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月6日閲覧。
  10. ^ Fleming, Mike (2013年10月23日). 「Tom Cruise circles Go Like Hell」 . Deadline . 2019年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月6日閲覧。
  11. ^ ベン・チャイルド (2011年5月27日). 「マイケル・マン、レーシング・スリラー『Go Like Hell』の監督に決定」 .ガーディアン. 2019年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月6日閲覧。
  12. ^ N'Duka, Amanda (2020年7月23日). 「コリン・トレヴォロウ、『スター・ウォーズ』の監督をほぼ果たした経験から得たものを振り返る - Comic-Con@Home」Deadline Hollywood . 2020年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月24日閲覧。
  13. ^ ウィリアム・ムラリー（2025年7月3日） 「数十年にわたる称賛を経て、ブラッド・ピットはついに大ヒット作を製作。そして、アブダビの支援で実現した」ザ・ナショナル紙。 2025年7月14日閲覧。
  14. ^ 「ジェームズ・マンゴールド、映画『ローガン』続編として『フォード vs. フェラーリ』の監督に就任」 Variety 、 2018年2月5日。2018年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月5日閲覧。
  15. ^ "「『アウトランダー』スターのカトリーナ・バルフと、『クワイエット・プレイス』でブレイクしたノア・ジュップがフォードvsフェラーリ映画に出演」。ハリウッド・レポーター。2018年5月23日。 2018年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月23日閲覧。
  16. ^ 「ジョン・バーンサル、『フォード vs フェラーリ』でリー・アイアコッカ役を演じる交渉中」「 . Deadline . 2018年6月12日.オリジナルより2018年6月13日時点のアーカイブ。 2018年6月12日閲覧。
  17. ^ ワイズマン、アンドレアス（2018年7月20日）。「『ブラザーフッド』＆『ザ・スーベニア』俳優ジャック・マクマレン、ジェームズ・マンゴールド監督のフォードvsフェラーリ映画に出演」Deadline。2018年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月24日閲覧。
  18. ^ Wiseman, Andreas (2018年7月23日). 「トレイシー・レッツ、ジェームズ・マンゴールド監督の『フォード vs. フェラーリ』でヘンリー・フォード2世を演じる」 Deadline . 2018年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月24日閲覧。
  19. ^ ワイズマン、アンドレアス（2018年7月25日）。「『ヒア・アンド・ナウ』俳優ジョー・ウィリアムソンがフォックスのフォード対フェラーリ映画に出演、エイブラムス・アーティスツ・エージェンシーと契約」。Deadline 。2018年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月26日閲覧。
  20. ^ N'Duka, Amanda (2018年8月2日). 「ジェームズ・マンゴールド監督の無題のフォード/フェラーリ映画にJJ・フィールドが出演、エリザベス・ミッチェルが『Welcome to Pine Grove!』に出演」「 .締め切り. 2018年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月3日閲覧。
  21. ^ Travis, Ben (2022年11月24日). “Epic 2023 Preview!” . Empire . 2022年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月25日閲覧。
  22. ^ Mavity, Will (2019年1月11日). 「『クワイエット・プレイス』の作曲家、マルコ・ベルトラミへのインタビュー」NextBestPicture . 2019年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月12日閲覧。
  23. ^ 「マルコ・ベルトラミ、ジェームズ・マンゴールド監督の『フォード対フェラーリ』の音楽を担当" . Film Music Reporter . 2019年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月12日閲覧。
  24. ^ Karthik Prasad, RA (2018年7月9日). 「Untitled Ford vs. Ferrari Movie Working Title, Filming Start Date, Location Revealed」 . provernews.com . 2018年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月24日閲覧。
  25. ^ 映画・テレビ税額控除プログラム2.0 (PDF) (報告書).カリフォルニア州映画委員会. p. 2. 2018年10月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年7月19日閲覧。
  26. ^ 「フォード vs フェラーリ」 .ステートボロ観光. 2021年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月18日閲覧。
  27. ^ Fleming, Charles (2019年11月18日). 「『フォードvsフェラーリ』で有名なル・マンのレーストラックがアグア・ドゥルセで蘇る」ロサンゼルス・タイムズ. 2019年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月30日閲覧。
  28. ^ Hammond, Pete (2019年8月29日). 「テルライド映画祭：『フォード vs フェラーリ』、『ジュディ』、『マザーレス・ブルックリン』、ワインスタインにインスパイアされたドラマ『アシスタント』など、第46回テルライド映画祭のプレミア上映作品一覧」 Deadline Hollywood . 2019年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月29日閲覧。
  29. ^ 「テルライドプログラムガイド」(PDF)。2019年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2019年8月29日閲覧。
  30. ^ Lang, Brent (2019年7月23日). 「トロント映画祭：『ジョーカー』、『フォード vs フェラーリ』、『ハスラーズ』などビッグプレミア」 . Variety . 2019年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月23日閲覧。
  31. ^ マクリントック、パメラ（2019年2月23日）。「『キングスマン』前編は来年2月に公開へ、ライアン・レイノルズ主演『フリーガイ』は2020年夏公開」。ザ・ハリウッド・レポーター。2019年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月23日閲覧。
  32. ^ ハーリング、ブルース（2018年6月23日）「20世紀フォックス、ジェームズ・マンゴールドとフェラーリの無題プロジェクト、ケネス・ブラナーの『ナイル殺人事件』の公開日を発表」「 .締め切り. 2018年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月8日閲覧。
  33. ^ Schaffstall, Katherine (2019年6月2日). "「『フォード vs. フェラーリ』予告編：マット・デイモンとクリスチャン・ベールがレースカーをデザイン」。ハリウッド・レポーター。2019年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月4日閲覧。
  34. ^ ライマン、トム（2020年1月8日）。「『フォード vs フェラーリ』デジタル＆ブルーレイの詳細と発売日が発表」。Collider。2020年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月24日閲覧。
  35. ^ ダレッサンドロ、アンソニー;タルタグリオーネ、ナンシー（2019年11月13日）。」「『フォード vs フェラーリ』、全世界で5000万ドルのオープニング興行収入で『チャーリーズ・エンジェル』に合わせてドーナツショーを開催」。Deadline Hollywood。2019年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月13日閲覧。
  36. ^ a b D'Alessandro, Anthony (2019年11月17日). "「『フォード vs フェラーリ』は3100万ドル超えで好調、『チャーリーズ・エンジェル』は800万ドル超のスタートで天国から追い出される」。Deadline Hollywood。2019年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月17日閲覧。
  37. ^ D'Alessandro, Anthony (2019年11月24日). "『アナと雪の女王2』が1億3000万ドル超の興行収入でBO市場の冷え込みを打開、11月のアニメ映画のオープニング記録を破る。Deadline Hollywood。2019年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月24日閲覧。
  38. ^ D'Alessandro, Anthony (2019年12月1日). "「『アナと雪の女王2』がホリデー興行収入1億2600万ドル超を記録、『ナイブズ・アウト』はオリジナル作品で4200万ドルの勝利、2019年累計興行収入100億ドル超：感謝祭興行収入」 Deadline Hollywood。2019年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月2日閲覧。
  39. ^ D'Alessandro, Anthony (2019年12月8日). "「『アナと雪の女王2』が3,400万ドル超で12月の憂鬱な週末をリード、『プレイモービル』は67万ドルに急落 ― 日曜更新」。Deadline Hollywood。2019年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月8日閲覧。
  40. ^ “Domestic 2019 Weekend 50” . Box Office Mojo . 2019年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月19日閲覧。
  41. ^ “Ford v Ferrari (2019)” . Rotten Tomatoes . Fandango . 2019年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月14日閲覧。
  42. ^ 「フォード vs フェラーリ レビュー」 Metacritic CBS Interactive 2019年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月20日閲覧。
  43. ^ LaSalle, Mick (2019年11月11日). 「レビュー：『フォード vs フェラーリ』は男らしさと創造性への賛歌」サンフランシスコ・クロニクル. 2019年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月25日閲覧。
  44. ^ エリック・コーン (2019年8月30日) .「『フォード vs フェラーリ』レビュー：マット・デイモンとクリスチャン・ベールがオールドスクールなレースカードラマを牽引」 IndieWire.Penske Business Media . 2019年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月30日閲覧。
  45. ^ DeBruge, Peter (2019年8月30日). 「テルライド映画レビュー：クリスチャン・ベールとマット・デイモン主演『フォード vs フェラーリ』」「」。Variety 。 2019年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月1日閲覧。
  46. ^ ドハティ、トーマス（2025年6月7日）「オスカー授賞式100周年を振り返る、史上最高のスタント」ハリウッド・レポーター誌。2025年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  47. ^ Keast, Jackie (2020年11月19日). 「 AACTAが最終ノミネートを発表、StatelessとMystery Roadがさらにノミネート」 . IF Magazine . 2021年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月25日閲覧。
  48. ^ Grater, Tom (2020年11月30日). 「Babyteeth、Stateless、Rebel Wilson、Tim Minchinらがオーストラリアのアカデミー賞受賞者に」 Deadline Hollywood . 2020年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月25日閲覧。
  49. ^ Vlessing, Etan (2020年1月3日). "「『パラサイト』がオーストラリアのAACTAアワードで最優秀作品賞に選出」。ハリウッド・レポーター。2020年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月3日閲覧。
  50. ^ ガードナー、クリス（2019年11月26日）。「『2人のローマ教皇』がAARPマガジンのMovies for Grownupsアワードのノミネート最多」。ハリウッド・レポーター。2019年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月16日閲覧。
  51. ^ “Oscars: The Complete Winners List” . The Hollywood Reporter . 2020年2月9日. 2020年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月25日閲覧。
  52. ^ ジャルディーナ、キャロリン (2019 年 12 月 11 日)。」「『フォード vs フェラーリ』、『アイリッシュマン』、『ジョーカー』がアメリカ映画編集者賞のエディ賞ノミネート候補に」。ハリウッド・レポーター。2019年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月16日閲覧。
  53. ^ ジャルディーナ、キャロリン (2019 年 12 月 9 日)。」「『ジョーカー』、『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』、『スカイウォーカーの夜明け』が美術監督組合のノミネート作品に」。ハリウッド・レポーター。2019年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月16日閲覧。
  54. ^ “ASC Announces Feature Film Nominees for 34th Annual Awards” . theasc.com . 2020年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  55. ^ Tartaglione, Nancy (2020年1月7日). 「BAFTA映画賞ノミネート：『ジョーカー』、『アイリッシュマン』、『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』がリード - フルリスト」 Deadline Hollywood . 2020年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月7日閲覧。
  56. ^ Pedersen, Erik (2019年12月10日). 「CAS Awards: 『ジョーカー』、『アナと雪の女王2』、『ゲーム・オブ・スローンズ』、『フリーバッグ』が映画音響協会ノミネート」Deadline Hollywood . 2019年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月10日閲覧。
  57. ^ マルキン、マーク（2019年12月8日）「批評家が選ぶ：『アイリッシュマン』と『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』が映画部門ノミネート最多」Variety誌。2019年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月16日閲覧。
  58. ^ Giardina, Carolyn (2019年10月21日). 「Camerimage Cinematography Festival、メインコンペティション部門のラインナップを発表」 . The Hollywood Reporter . 2019年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月25日閲覧。
  59. ^ “ENERGACAMERIMAGE 2019 WINNERS!” . Camerimage . 2019年11月16日. 2019年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月17日閲覧。
  60. ^ バーンズ、ブルックス、スパーリング、ニコール（2019年12月8日）。「2020年ゴールデングローブ賞ノミネート：『アイリッシュマン』と『マリッジ・ストーリー』がNetflixを牽引」ニューヨーク・タイムズ。2019年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月8日閲覧。
  61. ^ Ramos, Dino-Ray (2019年12月16日). 「Motion Picture Sound Editors Unveil 67th Annual Golden Reel Nominations」 . Deadline Hollywood . 2019年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月9日閲覧。
  62. ^ Ramos, Dino-Ray (2020年1月19日). 「MPSEゴールデンリール賞：『フォード vs フェラーリ』、『1917』、『パラサイト』、『マンダロリアン』などが受賞」Deadline Hollywood . 2020年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月19日閲覧。
  63. ^ クリスト、アリソン、ペレス、レクシー（2021年7月22日）。「ゴールデン・トレーラー・アワード：『クワイエット・プレイス パートII』、『ブラック・ウィドウ』などが受賞」。ハリウッド・レポーター。2021年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月25日閲覧。
  64. ^ “2019年ハリウッド批評家協会（HCA）ノミネート” . NextBestPicture.com . 2019年11月25日. 2020年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月27日閲覧。
  65. ^ “Ford v Ferrari - Awards” . IMDb . 2020年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月23日閲覧。
  66. ^ “10th Hollywood Music in Media Awards winners” . hmma.com . 2019年11月19日. 2019年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月23日閲覧。
  67. ^ Nordyke, Kimberly (2020年1月6日). "「『1917』、『アベンジャーズ／エンドゲーム』、『若草物語』がムービーガイド賞ノミネート」。ハリウッド・レポーター。2020年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月7日閲覧。
  68. ^ Lewis, Hilary (2020年1月7日). 「PGAアワード：最優秀賞ノミネートに『1917』、『アイリッシュマン』、『パラサイト』ら」 . The Hollywood Reporter . 2020年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月7日閲覧。
  69. ^ “2019年サンディエゴ映画批評家協会賞ノミネート” . sdfcs.org . 2019年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月7日閲覧。
  70. ^ “サンフランシスコ映画批評家協会ノミネート” . awardwatch.com . 2019年12月13日. 2019年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月13日閲覧。
  71. ^ ペーニャ、ジェシカ (2019 年 12 月 16 日)。」「『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』がサンフランシスコ・ベイエリア批評家協会賞で最優秀作品賞を受賞」。アワード・サーキット。2019年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月20日閲覧。
  72. ^ “24th Satellite Awards winners” . pressacademy.com . International Press Academy . 2019年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月19日閲覧。
  73. ^ 「SAG賞ノミネート：完全リスト」Variety . 2019年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月11日閲覧。
  74. ^ 「シアトル映画批評家協会ノミネート：『フェアウェル』、『灯台』、『フォードvsフェラーリ』が最優秀映画賞に」シアトル映画批評家協会2019年12月9日。 2019年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月10日閲覧。
  75. ^ 批評家、シアトル映画（2019年12月16日）。「『パラサイト』がシアトル映画批評家協会により2019年の最優秀作品賞に選出」。2019年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月24日閲覧。
  76. ^ Hipes, Patrick (2020年1月7日). 「VES Awards Nominations: 'The Lion King', 'Alita: Battle Angel', 'The Mandalorian' & 'GoT' Top List」 . Deadline Hollywood . 2020年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月7日閲覧。
  77. ^ “2019年ワシントンD.C.地域映画批評家協会（WAFCA）ノミネート” .ワシントンD.C.地域映画批評家協会. 2016年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月9日閲覧。
[編集]
Wikiquote に、フ​​ォード v フェラーリに関連する引用句があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ford_v_Ferrari&oldid=1320840613」より取得