シカゴ・ホワイトソックス

シカゴ・ホワイトソックス
2025年シカゴ・ホワイトソックスシーズン
ロゴ帽子の記章
メジャーリーグ所属
現在の制服
引退した番号
色
  • 黒、銀、白[a] [2] [3]
         
名前
  • シカゴ・ホワイトソックス（1904年～現在）
  • シカゴ・ホワイト・ストッキングス（1900年～1903年）
  • セントポール・セインツ（1895年～1899年）
  • スーシティ・コーンハスカーズ（1894年）
その他のニックネーム
  • ソックス
  • シカゴ・ソックス
  • サウスサイダーズ
  • ペールホース
  • 善良な人々
  • ブラックソックス（1919年）
球場
メジャーリーグのタイトル
ワールドシリーズ優勝 （3）
ALペナント （7）
WLペナント（1）
アメリカンリーグ西地区優勝（2回）
アメリカンリーグ中地区優勝（4）
ワイルドカード出場枠 （1）
フロントオフィス
主たる所有者ジェリー・ラインスドルフ
ゼネラルマネージャークリス・ゲッツ
マネージャーウィル・ヴェナブル
Webサイトmlb.com/ホワイトソックス

シカゴ・ホワイトソックスは、シカゴを本拠地とするアメリカのプロ野球チームです。ホワイトソックスは、アメリカンリーグ（AL）中地区に所属するメジャーリーグベースボール（MLB）に参戦しています。シカゴのサウスサイドにあるレート・フィールドを本拠地としています。ホワイトソックスは、ナショナルリーグ（NL）のシカゴ・カブスと並んで、シカゴを本拠地とする2つのMLBチームのうちの1つです。ホワイトソックスは、本拠地の所在地にちなんで「サウスサイダーズ」の愛称で知られています。

ホワイトソックスはウエスタンリーグを起源とし、 1894年にスーシティ・コーンハスカーズとして創設され、セントポール・セインツとしてミネソタ州セントポールに移転し、最終的に1900年にシカゴに移転しました。シカゴ・ホワイトストッキングスは、アメリカンリーグが1901年にメジャーリーグの地位を主張した際に、8つのチャーターフランチャイズのうちの1つでした。1904年にホワイトソックスに名前を短縮したこのチームは、当初はサウスサイドパークを本拠地としていましたが、1910年にコミスキーパークに移転し、1990年までそこでプレイしました。その後、新しい本拠地に移り、その前身と同様にコミスキーパークとして知られ、後に1991年シーズンにはUSセルラーのスポンサーを獲得しました。 [4]

ホワイトソックスは、1906年のワールドシリーズでカブスを破り、初のワールドシリーズ優勝を果たした。このとき守備重視のチームを擁し、「ヒットレス・ワンダーズ」と呼ばれた。その後、 1917年のワールドシリーズでもニューヨーク・ジャイアンツを破り優勝を果たした。次の1919年のワールドシリーズは、ブラックソックス・スキャンダルで汚点がついた。このスキャンダルでは、ホワイトソックスの選手8人が賭博師と共謀して八百長を行い、ワールドシリーズでシンシナティ・レッズに敗れたことが発覚した。これを受けて、新コミッショナーのケネソー・マウンテン・ランディスは、選手らをリーグから永久追放した。ホワイトソックスはこのスキャンダル以降、ワールドシリーズに2度しか出場していない。最初は1959年で、ロサンゼルス・ドジャースに敗れ、 2005年にヒューストン・アストロズを破り、ようやく3度目の優勝を果たした。ホワイトソックスがワールドシリーズで優勝するまでに要した88シーズンは、アメリカンリーグではMLB最長の優勝なしシーズンであり、両リーグを合わせてもカブスの108シーズンに次いで2番目に長いシーズンとなっている。

1901年から2025年まで、ホワイトソックスの通算勝敗記録は9,659勝9,730敗103分（.498）である。[5]

歴史

1919年の「ブラックソックス」チーム写真
エド・ウォルシュは通算防御率（ERA）1.82という最低記録を保持している。

ホワイトソックスは、ナショナルリーグとのナショナル・アグリーメントに基づくマイナーリーグ、ウエスタンリーグのスーシティ・コーンハスカーズとして誕生した。1894年、チャールズ・コミスキーがコーンハスカーズを買収し、ミネソタ州セントポールに移転、セントポール・セインツとなった。1900年、ウエスタンリーグ会長バン・ジョンソンの承認を得て、チャールズ・コミスキーはセインツを故郷のアーマー・スクエアに移転、シカゴ・ホワイトストッキングスとなった。これはシカゴのナショナルリーグチーム、オーファンズ（現在のシカゴ・カブス）の旧称である。[6]

1901年、ウエスタンリーグはナショナル・アグリーメントを破棄し、新たなメジャーリーグであるアメリカンリーグとなりました。アメリカンリーグの最初のシーズンはホワイトストッキングスの優勝で幕を閉じました。[7]しかし、ワールドシリーズは1903年まで開始されなかったため、シーズンはこれで終わりとなりました。[8]現在シカゴ・ホワイトソックスとして知られるこのフランチャイズは、1906年に初めてワールドシリーズに出場し、同じ街のカブスを6試合で破りました。[9]

1917年、ホワイトソックスは3度目の優勝と2度目のワールドシリーズ優勝を果たし、スター選手のエディ・シコットと「シューレス」ジョー・ジャクソンの活躍もあり、ニューヨーク・ジャイアンツを6試合で破った。[10] 1919年のワールドシリーズではホワイトソックスが圧倒的な有利と見られていたが、シンシナティ・レッズに8試合で敗れた。レッズへの巨額の賭け金は、シリーズが八百長されていたという憶測を呼んだ。 1920年のシーズンには刑事捜査が行われ、選手は全員無罪となったものの、コミッショナーのケネソー・マウンテン・ランディスは8人の選手を永久追放した。これはブラックソックス・スキャンダルとして知られる。[11]これにより球団は後退し、その後40年間優勝を逃した。

ホワイトソックスは、創設者チャールズ・コミスキーが亡くなり、球団の所有権を息子のJ・ルイス・コミスキーに譲るまで、アメリカンリーグの上位半分に入ることはなかった。[12]ジミー・ダイクス監督のリーダーシップの下、1936年から1946年の間、ほとんどの年で上位半分に入り、スター遊撃手ルーク・アップリング（通称「オールド・エイクス・アンド・ペインズ」）と投手テッド・ライオンズ（背番号4と16は永久欠番）を擁していた。[13]

1939年にJ・ルイス・コミスキーが亡くなった後、クラブの所有権は未亡人グレース・コミスキーに引き継がれました。その後、1956年にグレースの子供であるドロシーとチャックにクラブが引き継がれ、ドロシーは1958年シーズン終了後にビル・ベック率いるグループに過半数の株式を売却しました。[14]ベックは、コミスキー・パークに新設された「爆発スコアボード」や外野シャワーでファンを魅了するなど、宣伝活動で悪名高い人物でした。1961年にはアーサー・アリン・ジュニアが短期間クラブを所有した後、弟のジョン・アリンに売却しました。

「ゴーゴーソックス」の監督、アル・ロペス

1951年から1967年まで、ホワイトソックスは17シーズン連続で勝利を記録し、最長の持続的な成功の期間を過ごしました。パワーヒッターよりもスピードと出塁を重視する傾向があったため「ゴーゴーホワイトソックス」として知られ、ミニー・ミニョソ[15] 、ネリー・フォックス[16] 、 ルイス・アパリシオ[17] 、ビリー・ピアース[18]、シャーム・ローラ[19 ]などのスター選手を擁していました。 1957年から1965年まで、ホワイトソックスはアル・ロペスが監督を務めました。ロペスの9シーズン中8シーズンでアメリカンリーグの上位半分の成績を収め、そのうち6年間はリーグの上位2位に入りました。[20] 1959年、ホワイトソックスはニューヨーク・ヤンキースのアメリカンリーグにおける支配を終わらせ、不運な1919年のシーズン以来初のペナントを獲得しました。[21] 1959年のワールドシリーズでは第1戦を11対0で勝利したにもかかわらず、6試合でロサンゼルス・ドジャースに敗れた。[22]

1960年代後半から1970年代にかけて、ホワイトソックスは試合に勝てずファンを惹きつけるのに苦労していた。チームは1968年と1969年のシーズンにミルウォーキー・カウンティ・スタジアムで合計20試合のホームゲームを行った。アリンとバド・セリグは、チームの管理権をセリグに渡しミルウォーキーに移転する握手契約に合意したが、アメリカン・リーグによって阻止された。[23]セリグは代わりにシアトル・パイロッツを買収してミルウォーキーに移転させ、そこでミルウォーキー・ブルワーズとなり、シアトルにチームを置くようアメリカン・リーグに多大な圧力をかけた。ホワイトソックスがシアトルに移転し、チャーリー・フィンリーがオークランド・アスレチックスをシカゴに移転する計画があった。しかし、 1972年のシーズン後にシカゴはホワイトソックスに再び興味を持ち、アメリカン・リーグは代わりに拡張されたシアトル・マリナーズを加えた。 1972年のホワイトソックスは、ディック・アレンがアメリカンリーグMVPに輝くなど、この時代で唯一の成功を収めたシーズンとなった。 [24]ビル・ベックは1975年にホワイトソックスのオーナーとして復帰し、資金があまりなかったにもかかわらず、 1977年には「サウスサイド・ヒットマン」として知られるチームで90勝を挙げた。

しかし、その後チームの運命は急降下し、90敗のチームが続き、1979年の悪名高いディスコ・デモリション・ナイト・プロモーションの汚点が残った。[25]ヴィークはチームを売却せざるを得なくなり、デンバーへの球団移転を計画していたオーナーグループからの申し出を断り、最終的にホワイトソックスをシカゴに留めると約束した唯一のオーナー候補、エド・デバルトロに売却することに同意した。しかし、デバルトロはオーナーたちに拒否され、球団はジェリー・ラインズドルフとエディ・アインホーンが率いるグループに売却された。ラインズドルフ時代のスタートは好調で、トニー・ラルーサ監督[26]とカールトン・フィスク、トム・パシオレク、ロン・キトル、ハロルド・ベインズ、ラマー・ホイトらのスター選手たちの活躍により、 1983年に初の地区優勝を果たした。[27] 1986年シーズン中、ラルーサはアナウンサーからゼネラルマネージャーに転身したケン・ハレルソンによって解雇された。ラルーサはその後、オークランド・アスレチックスとセントルイス・カージナルスでワールドシリーズに6回出場（うち3回優勝）し、史上2番目に勝利数の多い監督として殿堂入りを果たした。 [28]

1986年に打席に立つハロルド・ベインズ
フランク・トーマス、 1997年

ホワイトソックスは1980年代後半、シカゴが球団をシカゴに引き留めようと奮闘する中、苦戦を強いられた。ラインズドルフは老朽化したコミスキー・パークの建て替えを望み、公的資金を調達しようとした。交渉が難航すると、フロリダ州セントピーターズバーグへの移転が強く提案された。[29] 1988年6月30日、イリノイ州議会は土壇場で新球場建設の資金拠出を承認したが、オーナーが設計した郊外型の球場ではなく、旧球場の向かい側、35番街とシールズ通りの角に建設するという条件が付された。[23]建築家たちは、コミスキー・パーク周辺の街区に溶け込む、より「レトロ」な雰囲気の球場に再設計することを提案したが、オーナーグループは1991年の開業を目標としていたため、旧設計を維持した。[30]新しい球場は1991年にニュー・コミスキー・パークとして開場しました。2003年にUSセルラー・フィールド、2016年にギャランティード・レート・フィールドに改名されたこの球場は、2000年代初頭にレトロな雰囲気を出すために多くの改修工事が行われました。2024年12月、ギャランティード・レートがレートにブランド変更されたのに伴い、 レート・フィールドに改名されました。

ホワイトソックスは1990年代から2000年代初頭にかけてかなり成功を収め、1990年から2005年にかけて12シーズンにわたって優勝を果たした。一塁手のフランク・トーマスはフランチャイズの顔となり、得点、二塁打、本塁打、塁打、四球のすべてでホワイトソックスの歴代最多記録保持者としてキャリアを終えた。[31]その他の主要選手にはロビン・ベンチュラ、オジー・ギーエン、ジャック・マクドウェル、ボビー・シグペンなどがいた。[32]ホワイトソックスは1993年に西地区で優勝し、 1994年には首位に立ったが、 1994年のMLBストライキによりシーズンが中止となった。

2004年、オジー・ギーエンが元チームの監督に就任した。[33] 2004年に2位に終わった後、レッドソックスは、スター選手であるポール・コネルコ、マーク・バーリー、AJ・ピアジンスキー、ジョー・クレード、オーランド・エルナンデスの活躍により、2005年に99勝を挙げ、セントラル地区のタイトルを獲得した。[34]プレーオフでは、アメリカンリーグ・シリーズでディフェンディングチャンピオンのボストン・レッドソックスをスイープしてスタートし、ホワイトソックスの先発ローテーションによる4回の完投により、エンジェルスを5試合で破り、46年ぶりの優勝を果たした。[35]ホワイトソックスは、 2005年のワールドシリーズでヒューストン・アストロズをスイープし、88年ぶりのワールドチャンピオンとなった。[36]

ギジェンは残りの在任期間中、わずかな成功を収めたが、2008年にはミネソタ・ツインズとの1試合のプレーオフの後、ホワイトソックスはセントラル地区のタイトルを獲得した。[37]ギジェンは2011年シーズン後にホワイトソックスを去り、元チームメイトのロビン・ベンチュラが後任となった。ホワイトソックスはシカゴでの115年目の2015年シーズンを76勝86敗の成績で終え、 2014年より3試合勝ち越した。[38]ホワイトソックスは、2015年9月21日、デトロイト・タイガースを相手に3対2で勝利し、球団史上9,000勝目を記録しました。ベンチュラは2016年に、ホセ・アブレイユ、アダム・イートン、ホセ・キンタナ、クリス・セールといった若い選手たちを中心として復帰した。[39]ベンチュラは2016年シーズン終了後に辞任した。ホワイトソックスは78勝84敗に終わった。2016年のホワイトソックスのベンチコーチを務めていたリック・レンテリアが監督に昇進した。

ホワイトソックスは、2008年のプレーオフ出場権を懸けたミネソタ・ツインズとのタイブレーカー戦に勝利し、祝福している。

2017年シーズン開幕前、ホワイトソックスはセールをボストン・レッドソックスへ、イートンをワシントン・ナショナルズへトレードし、ヨアン・モンカダ、ルーカス・ジオリト、マイケル・コペックなどの有望選手を獲得、再建期の始まりを告げた。2017年シーズン中、ホワイトソックスは再建を続け、ライバルチームのシカゴ・カブスと大型トレードを行い、投手のホセ・キンタナをカブスへ送り、代わりに外野手のエロイ・ヒメネスと投手のディラン・シースを含む4人の有望選手を獲得した。これは2006年シーズン以来のホワイトソックスとカブス間のトレードであった。[ 40]

2018年シーズン中、リリーフ投手のダニー・ファークワーはイニング間のダッグアウト中に脳出血を起こした。[41]ファークワーはシーズン残りを欠場し、一部の医師が完全回復を疑っていたにもかかわらず、つい最近になってようやく野球への復帰が医師から許可された。[42]また、2018年シーズン中には、ホワイトソックスが、シェッド水族館の「シェッド・ザ・ストロー」キャンペーンの条例に従い、プラスチック製ストローの使用を完全に中止する初のメジャーリーグチームとなると発表した。[43]ホワイトソックスは、2018年に100敗を喫したシーズン中にMLB記録を更新したが、シーズン奪三振数では、2017年シーズンにミルウォーキー・ブルワーズが記録を更新してからわずか1年で記録を更新した。[44] 2018年12月3日、ヘッドトレーナーのハーム・シュナイダー氏が40シーズンのチームでの活躍を終えて引退しました。彼の新たな役割は、フリーエージェント、アマチュアドラフト、選手獲得に関する医療問題のアドバイザーとなることです。シュナイダー氏は、メジャーリーグとマイナーリーグの両方を含むホワイトソックスのトレーニング部門においても、引き続きリソースを提供していきます。[45]

2020年8月25日、ルーカス・ジオリトはホワイトソックス史上19回目のノーヒットノーランを記録した。これは2012年のフィリップ・ハンバーの完全試合以来の記録である。ジオリトは13奪三振、101球中74球をストライクに投げ込んだ。許した走者は4回にエリック・ゴンザレスに四球を与えた1人のみだった。2020年、ホワイトソックスはパンデミックで短縮されたシーズンで35勝25敗の成績で2008年以来初のプレーオフ出場を決めたが、ワイルドカードシリーズではオークランド・アスレチックスに3試合で敗れた。ホワイトソックスはまた、14勝0敗の記録で左投手に対して無敗を達成した初のチームとしてMLBの歴史に名を残した。[46]シーズン終了後、レンテリアと長年投手コーチを務めたドン・クーパーが解雇された。[47]ホセ・アブレイユは、ディック・アレン、ネリー・フォックス、フランク・トーマスに続き、ホワイトソックスの選手として4人目のアメリカンリーグMVP受賞者となった。[48] 2021年のオフシーズン中、ホワイトソックスはトニー・ラルーサを2021年の監督として復帰させた。 [49]就任当時76歳のラルーサは、MLBで最年長の現役監督となった。 1979年シーズンにホワイトソックスの監督に就任した当時、ラルーサはMLBで最年少の現役監督だった。[50]

2021年4月14日、クリーブランド・インディアンス戦でカルロス・ロドンはチームの20回目のノーヒットノーランを記録した。ロドンは対戦した最初の25人の打者をアウトにし、9回に一塁手ホセ・アブレイユの素晴らしいプレーで1アウトを奪い、その後許した唯一の走者ロベルト・ペレスに死球を与えて救われた。ロドンは7個の三振を奪い、114球中75球をストライクに投げ込んだ。2021年6月6日、ホワイトソックスはデトロイト・タイガースを3対0で破った。この試合でトニー・ラルーサは監督として2,764勝目を挙げ、ジョン・マグロウを抜いて歴代2位の勝利数となった。2021年8月12日、ホワイトソックスはアイオワ州ダイアーズビルで史上初のフィールド・オブ・ドリームス戦でニューヨーク・ヤンキースと対戦した。ホワイトソックスはティム・アンダーソンのサヨナラ2ランホームランで9対8で勝利した。このホームランはホワイトソックス史上、ヤンキースに対する15本目のサヨナラホームランとなった。最初のサヨナラホームランは、映画『フィールド・オブ・ドリームス』に登場するキャラクター、シューレス・ジョー・ジャクソンによる1919年7月20日のホームランである。2021年9月23日、ホワイトソックスはクリーブランド・インディアンスを破り、2008年以来初めてアメリカンリーグ中地区優勝を果たした。

2024年、ホワイトソックスは14連敗を記録し、その後7月10日から8月5日まで21連敗を喫した。彼らは史上7番目のチームとなり、1988年のボルチモア・オリオールズ以来となる20連敗を喫した。[51] 9月1日、ホワイトソックスはニューヨーク・メッツに0-2で敗れ、球団史上107敗という新記録を樹立した。また、1965年のメッツ以来、1シーズンで10連敗以上を3回喫した初のチームとなった。[52] 9月27日、ホワイトソックスはシーズン121敗目を喫し、1962年のメッツを抜いて現代MLB史上最多敗戦記録を更新した。[53]

球場

1980年代後半、フランチャイズはタンパベイへの移転を脅かした（サンフランシスコ・ジャイアンツも同様）が、イリノイ州知事ジェームズ・R・トンプソンと州議会の必死のロビー活動の結果、新スタジアムへの公的資金提供が（1票差で）承認された。[54]主に野球場として（「多目的」スタジアムではなく）設計された新しいコミスキー・パーク（2003年にUSセルラー・フィールド（しばしば「ザ・セル」の愛称で呼ばれる）と2016年にギャランティード・レート・フィールドに改名され、後に2024年のブランド変更に伴いレート・フィールドに改名）は、住宅ローン会社ギャランティード・レートにちなんで、1960年代のスタイルで建設された。より地域に根ざした雰囲気をもたらすための他のスタジアム設計案も提出されたが、最終的には採用されなかった。 1991年の開場当初、この球場は好評を博し、広々としたコンコース、優れた視界、そして天然芝（トロントのロジャース・センターなど、当時の他の球場とは異なる）を高く評価する声が多く寄せられました。開場初年度には2,934,154人の観客を動員し、当時のシカゴ球団としては史上最多の観客動員数を記録しました。

2006年、当時のUSセルラーフィールドの上層デッキからの眺め

近年、球場の命名権売却による収益は、球場をより美しく、ファンフレンドリーな空間にするための改修に充てられています。初期の改修工事では、ブルペンをフィールドと平行に配置することで、以前は左右対称だった外野の寸法を若干縮小、観客席をフィールドまで埋め尽くし外野の壁を短くする、ファウルラインの座席をフィールドに向かって膨らませる、センターフィールドから一方通行のスクリーンを通して外野が見える多層構造のバッターズアイを新設する、売店とバースタイルの座席を「ファンデッキ」に設置する、そして、より親しみやすい雰囲気を醸し出すために、全てのコンコースエリアをレンガ、歴史的な壁画、そして新しい売店の装飾で改装しました。スタジアムの鉄骨とコンクリートはダークグレーと黒に塗り直されました。2016年には、スコアボードのジャンボトロンが三菱ダイヤモンドビジョンHDTVの新しいスクリーンに交換されました。[56]

2004年、2階席の上4分の1が撤去され、その上に黒色の錬鉄製の屋根がかぶせられ、最初の8列を除くすべての座席が覆われた。これにより、座席数は47,098席から40,615席に減少した。2005年にはスカウトシートも導入され、ホームプレート後ろの下層デッキ席200席が専用エリアとして再指定（および張り替え）され、席脇にウェイターが配置され、コンコースの下には本格的なレストランが設けられた。新しい屋根以外で最も重要な構造上の追加は、2005年のファンダメンタルズデッキである。これは、左翼コンコースに設けられ、バッティングセンター、小さなティーボール場、スピードピッチ、およびシカゴ・ブルズ/ソックス・トレーニングアカデミーのコーチングスタッフの協力を得て若いファンを楽しませ、教育することを目的としたいくつかの他の子供向けアクティビティを備えた多層構造のデッキである。この構造物は、2005年のアメリカンリーグプレーオフ中に、ESPNとフォックス放送会社によって放送プラットフォームとして使用された。

7段階の改修計画として計画され、2007年シーズン前に第7段階（最終段階）で完了しました。この最終段階における最も目立った改修は、従来のブルーシートをグリーンシートに交換したことです。2006年シーズン開始前には、既に上層デッキに新しいグリーンシートが設置されていました。2007年シーズン開始後、旧プレスボックスの跡地に新たな高級座席セクションが追加されました。このセクションには、スカウトシートセクションと同様の設備が備わっています。2007年シーズン終了後も、各段階が完了したにもかかわらず、球場は改修プロジェクトを継続しました。2019年7月、ホワイトソックスはネットをファウルポールまで延長しました。

以前の球場

1986年、コミスキー・パークでのバッティング練習

セントポール・セインツは、当初レキシントン・パークで試合を行っていた。[57]シカゴのアーマー・スクエア地区に移転した後、サウスサイド・パークで試合を始めた。以前はクリケット場だったこの公園は、サウス・ウェントワース・アベニューとサウス・プリンストン・アベニューの間の39番街（現在はパーシング・ロード）の北側に位置していた。[58]その広大な敷地のためホームランは少なく、 20世紀初頭のホワイトソックスのヒットレス・ワンダーズ・チームにとっては有利だった。 [59]

1909年のシーズン終了後、レッドソックスは5ブロック北に移転し、新しいコミスキー・パークに本拠地を移しました。一方、39番街の球場はニグロリーグのシカゴ・アメリカン・ジャイアンツの本拠地となりました。「世界の野球場」と称されたこの球場は、当初2万8000席でしたが、最終的には5万人以上を収容できる規模にまで拡張されました。[60]屋外シャワーや爆発するスコアボードなど、数々の奇抜な特徴で知られるようになりました。 1990年のシーズン終了後、閉鎖された当時、メジャーリーグで現存する最古の球場でした。

春季トレーニングの球場

ホワイトソックスはこれまでに以下の場所で春季トレーニングを行ってきました。[61]

2007年11月19日、アリゾナ州グレンデール市とフェニックス市は、カクタスリーグの春季トレーニング施設の建設に着工しました。7,600万ドルを投じた2チーム用のキャメルバック・ランチは、ホワイトソックスとロサンゼルス・ドジャースの両チームの春季トレーニングの本拠地であり、最先端の野球施設と1万人以上の観客席を備えています。[63]この施設には、11万8,000平方フィートのクラブハウス、13のフルサイズの競技場、柑橘類の果樹園、そして複合施設全体に魚が生息する広大な湖と河川などのアメニティも備わっています。[64]

ロゴとユニフォーム

ホワイトソックスは長年にわたり、ユニフォームにおける数々の革新と変更で注目を集めてきました。1960年には、選手識別のため、 メジャースポーツ界で初めてユニフォームに選手の姓を入れたチームとなりました。

1912～1917年、1919～1929年、1931年、1936～1938年のシカゴ・ホワイトソックスのロゴ

1912年、ホワイトソックスはローマン体フォントで大きな「S」を初めて採用しました。「S」の上部ループ内には小さな「O」、下部ループ内には小さな「X」が配置されています。これは、1917年のワールドシリーズ優勝チームと1919年のブラックソックスのロゴです。数回の短い中断を挟み、大きな「S」を配した濃紺のロゴは1938年まで使用されました（ただし、1940年代まではブロック体に変更されて使用されました）。1940年代を通して、ホワイトソックスのチームカラーは主に紺色で、赤の縁取りが施されていました。

1971年から1975年までの制服デザイン

1950年代と1960年代（実際には1949年シーズンから）のホワイトソックスのロゴは、ゴシック体で「SOX」の文字が斜めに配置され、「S」が他の2つの文字よりも大きくなっていました。1949年から1963年までは、メインカラーは黒（1951年以降は赤で縁取られる）でした。これはゴーゴーソックス時代を象徴するロゴです。

1964年、チームのメインカラーはネイビーブルーに戻り、アウェイユニフォームはグレーからペールブルーに変更されました。1971年には、チームのメインカラーがロイヤルブルーから赤に変更され、ピンストライプとキャップも赤に変更されました。1971年から1975年のユニフォームには赤いソックスが含まれていました。

1976年から1981年までの制服デザイン

1976年、チームのユニフォームは再び変更されました。チームのメインカラーは赤から紺色に戻りました。ユニフォームはフランチャイズ初期のスタイルを踏襲し、ホームでは白、アウェイでは青のジャージを着用しました。チームはチーム史上最後に白いソックスを復活させました。ソックスには毎年異なるストライプ柄が描かれていました。どちらのジャージを着用する場合でも、パンツは青か白のどちらかを選択できました。さらに、チームの「SOX」ロゴは、現代的な太字の「SOX」に変更され、ジャージ全体に「CHICAGO」と書かれました。最終的に、チームのロゴには「SOX」の文字の上に打者のシルエットが描かれました。

代替ロゴ。ロードユニフォーム（1991～2010年）と黒の代替ユニフォーム（1993年～現在）で使用されています。

新しいユニフォームには襟が付いており、ズボンをズボンから出して着用できるようにデザインされていました。どちらも前例のないものでした。しかし、これまでで最も変わった点は、ホワイトソックスが1976年のカンザスシティ・ロイヤルズとのダブルヘッダーの初戦でショートパンツを着用したことです。パシフィックコーストリーグのハリウッドスターズも以前同じコンセプトを試していましたが、こちらもあまり好評ではありませんでした。見た目の問題はさておき、実用面ではショートパンツはスライディングに適しておらず、大きな擦り傷ができやすいからです。ホワイトソックスは2016年にショートパンツの復活を試みましたが、元ホワイトソックス投手のクリス・セールが気に入らなかったため、試合の数日前にチームユニフォームを切り裂いてしまいました。

1980年に球団を引き継いだ新オーナー、エディ・アインホーンとジェリー・ラインズドルフは、ファンにホワイトソックスの新しいユニフォームをデザインしてもらうコンテストを開催すると発表しました。ファンが応募した優勝作品には、ジャージの前面にキャップと同じフォントで「SOX」の文字が、赤い縁取りの大きな青いストライプの中に描かれていました。赤と青のストライプは袖にも描かれ、ロードユニフォームはホームの白のユニフォームとは対照的にグレーでした。このユニフォームでホワイトソックスは1983年に99勝を挙げ、メジャーリーグ最高の成績であるア・リーグ西地区優勝を果たしました。

5年後、これらのユニフォームは廃止され、よりシンプルなユニフォームに置き換えられました。前面には筆記体で「White Sox」と書かれ、ロードジャージの前面には「Chicago」と書かれていました。キャップのロゴも筆記体の「C」に変更されましたが、バッターロゴは数年間そのまま使用されました。

1990年のシーズン中盤、コミスキー・パークで行われた試合で、ホワイトソックスは1917年のホワイトソックスのユニフォームをベースとしたユニフォームを一度着用しました。その後、彼らは再び通常のユニフォームスタイルに変更しました。9月、旧コミスキー・パークでの最終シリーズに向けて、ホワイトソックスは新しいロゴを導入しました。これは1949年から1963年までのゴシック体の「SOX」ロゴを簡素化したものです。また、ゴーゴーソックス時代のユニフォームに似た、黒のピンストライプのユニフォームも導入しました。チームのメインカラーは黒に戻り、今回は銀色の縁取りが施されました。チームは新しいソックスロゴも導入しました。白い野球ダイヤモンドの輪郭の中央に白いソックスのシルエットが描かれており、2010年まではアウェーユニフォームの袖のパッチとして表示され（2011年に「SOX」ロゴに変更）、1993年からは代替の黒いユニフォームにも表示されていました。ホワイトソックスは、時々ベストを着用したり、黒いゲームジャージを着用したりするなど、小さな変更を加えながら、それ以来ずっとこのスタイルを使用しています。

2012年と2013年のシーズン中、ホワイトソックスは毎週日曜日にホームで復刻ユニフォームを着用していました。2012年シーズンは1972年の赤いピンストライプの復刻ユニフォームを着用し、翌シーズンは1982年から1986年のユニフォームを着用しました。2014年シーズンには、「Winning Ugly」の復刻ユニフォームがフルタイムの代替ユニフォームに昇格し、現在は日曜日のホームで着用されています。2014年シーズンのある試合では、ホワイトソックスは復刻ユニフォームに「SOX」のワードマークではなくバッターロゴが入ったキャップを合わせていました。これは現在、復刻ユニフォームを着用して試合に臨む前に、ホワイトソックスがバッティング練習用のキャップとして着用しています。2023年シーズン終了後、復刻ユニフォームはチームのユニフォームローテーションからひっそりと外されました。

2021年、フィールド・オブ・ドリームスの試合を記念して、ホワイトソックスは1919年のチームに敬意を表する特別なユニフォームを着用した。同年、ホワイトソックスはナイキが導入した「シティ・コネクト」代替ユニフォームを着用した。これは、銀色のピンストライプが入ったオールブラックのデザインで、前面に「サウスサイド」のワードマークが入ったものだった。2025年には、ジェリー・ラインズドルフがオーナーを務めるNBAのシカゴ・ブルズを強く意識した新しい「シティ・コネクト」ユニフォームが発表された。デザインは、赤のベースに黒のコントラストの袖とピンストライプ、袖のパッチとキャップのロゴの両方にヴィンテージの「フライングソックス」ロゴがあしらわれている。

賞と栄誉

1917年のワールドシリーズでダッグアウトにいたエディ・マーフィ、ジョン・「シャノ」・コリンズ、ジョー・ジャクソン、ハッピー・フェルシュ、ネモ・ライボルド

ワールドシリーズ優勝

季節マネージャーレギュラーシーズンの記録ワールドシリーズの対戦相手ワールドシリーズの記録参照
1906フィールダー・ジョーンズ93～58シカゴ・カブス4対2[65]
1917パンツ・ローランド100～54ニューヨーク・ジャイアンツ4対2[66]
2005オジー・ギレン99～63ヒューストン・アストロズ4-0[67]
3回の世界選手権

アメリカンリーグ優勝

注:アメリカンリーグチャンピオンシップシリーズは1969年に始まった

季節マネージャーレギュラーシーズンの記録AL準優勝/ALCS対戦相手今後の試合数/ALCSの記録参照
1900チャールズ・コミスキー82～53ミルウォーキー・ブルワーズ2.0[68]
1901クラーク・グリフィス83～53ボストン・アメリカンズ4.0[69]
1906フィールダー・ジョーンズ93～58ニューヨーク・ハイランダーズ3.0[65]
1917パンツ・ローランド100～54ボストン・レッドソックス9.0[66]
1919キッド・グリーソン88～52クリーブランド・インディアンス3.5[70]
1959アル・ロペス94～60クリーブランド・インディアンス5.0[71]
2005オジー・ギレン99～63ロサンゼルス・エンゼルス4対1[67]
アメリカンリーグ優勝7回

受賞者

ルイス・アパリシオ(1956–62、1968–70)
ルーク・アプリング（1930～1943年、1945～1950年）
カールトン・フィスク（1981–1993）
ネリー・フォックス（1950–1963）
シューレス・ジョー・ジャクソン（1915–1920）
テッド・ライオンズ（1923–1942、1946）
ミニー・ミニョソ(1951–57、1960–61、1964、1976、1980)

最優秀選手

サイ・ヤング賞

新人賞

年間最優秀監督賞

チームキャプテン

引退した番号

ホワイトソックスは合計12の背番号を永久欠番にしている。11番は元ホワイトソックスが着用したもので、42番はジャッキー・ロビンソンに敬意を表して付けられたものである。[74]

ネリー・
フォックス
2B
 
1976年5月1日退役
ハロルド
・ベインズ
右翼手、DH
コーチ
1989年8月20日引退
ルーク
・アプリング
SS
コーチ
1975年6月7日引退
ミニー
・ミノソ
LF
コーチ
1983年5月8日引退
ルイス
・アパリシオ
SS
 
1984 年 8 月 14 日に引退
ポール
・コネルコ
1B
 
2015年5月23日引退

テッド
・ライオンズ
P
 マネージャー
1987年7月25日退職
ビリー
・ピアース
P
 
1987年7月25日退職
フランク・
トーマス
一塁手、指名打者
 
2010年8月29日引退
マーク
・バール
P
 
2017年6月24日退職
カールトン・
フィスク
C
 
1997年9月14日引退
ジャッキー
・ロビンソン
2B
 
1997年MLB全会により引退

ルイス・アパリシオの背番号11は、11度のゴールドグラブ賞受賞遊撃手オマール・ビスケルのためにアパリシオ本人の希望により発行された（13番は監督オジー・ギージェンが使用していたためである。ビスケルもアパリシオやギージェンと同様に遊撃手としてプレーしており、ベネズエラ出身という共通のルーツを持つ）。ビスケルは2010年と2011年に同チームでプレーした。[75]

また、ハロルド・ベインズの背番号 3 は 1989 年に永久欠番になりましたが、その後の復帰のたびに 3 回にわたり永久欠番解除となっています。

流通していないが、廃止されていない

  • 6: 1984年にチャーリー・ラウが亡くなって以来、ホワイトソックスの選手やコーチ（ラウの弟子で1989年から1995年までシカゴ・ホワイトソックスの打撃コーチを務めたウォルト・リニアックを除く）はラウの背番号6のユニフォームを着用していないが、このユニフォームは正式には引退されていない。
  • 13:オジー・ギーエンがホワイトソックスの監督を退任して以来、この背番号13のユニフォームは正式には引退されていないものの、ホワイトソックスの選手やコーチは誰も彼の背番号13のユニフォームを着用していない。

野球殿堂入り選手

シカゴ・ホワイトソックスの殿堂入り選手
国立野球殿堂博物館による所属
シカゴ・ホワイトソックス

ディック・アレン
ロベルト・アロマー ルイス
・アパリシオ*
ルーク・アプリング*
ハロルド・ベインズ*
チーフ・ベンダー
スティーブ・カールトン
エディ・コリンズ*

チャールズ・コミスキー*
ジョージ・デイヴィス
ラリー・ドビー ヒュー
・ダフィー
ジョニー・エヴァース
レッド・フェイバー*
カールトン・フィスク*
ネリー・フォックス*

グース・ゴセージ、
ケン・グリフィー・ジュニア、
クラーク・グリフィス、
ハリー・フーパー、ジム・
カート、
ジョージ・ケル、
トニー・ラルーサ、
ボブ・レモン

アル・ロペス*
テッド・ライオンズ*
ミニー・ミノソ*
ティム・レインズ
エド・ラウシュ レッド
・ラフィング
ロン・サント レイ
・シャルク*

トム・シーバー
アル・シモンズ
フランク・トーマス*
ジム・トーミ ビル
・ベック*
エド・ウォルシュ*
ホイト・ウィルヘルム*
アーリー・ウィン

  • 太字で記載されている選手と監督は、殿堂入りの銘板にホワイトソックスのキャップ記章を着けた姿で描かれています。

フォード・C・フリック賞受賞者

シカゴ・ホワイトソックスのフォード・C・フリック賞受賞者
国立野球殿堂博物館による所属

ジャック・ブリックハウス

ハリー・キャレイ

ボブ・エルソン

マイロ・ハミルトン

ケン・ハレルソン

  • 太字で表記された人々は、主にホワイトソックスのアナウンサーとしての功績によりこの賞を受賞しました。

選手とスタッフ

名簿

シカゴ・ホワイトソックスの2026年春季トレーニングのロースター
40人ロースター名簿外招待者コーチ/その他

投手

キャッチャー

内野手

外野手



マネージャー

コーチ

  • アクティブ 35 人、非アクティブ 0 人、名簿外招待者 0 人
  • 怪我のアイコン7日間、10日間、または15日間の負傷者リスト
  • * アクティブロースターに登録されていない
  • †停止リスト
  • 名簿、コーチ、NRIは2025年11月6日に更新されました
  • 取引 • 深度チャート
  • → MLB全選手名簿

フロントオフィスと主要人員

ビル・ベック、ホワイトソックスのオーナー（1959-61、1975-80）は、プロモーションに多くの革新をもたらし、野球に革命を起こした。
シカゴ・ホワイトソックスの主要人物
会長ジェリー・ラインスドルフ
上級副社長ハワード・パイザー
ゼネラルマネージャークリス・ゲッツ
アシスタントゼネラルマネージャージェレミー・ハーバー
野球運営担当シニアディレクターダン・ファビアン
野球分析ディレクターマット・ケーニグ
野球運営部長ダニエル・ジエン
上級副社長、管理担当ティム・バザード
スタジアム運営担当上級副社長テリー・サヴァリス
コミュニケーション担当上級副社長スコット・ライファート
セールス＆マーケティング担当上級副社長ブルックス・ボイヤー
副社長、法務顧問ジョン・コルヴィーノ
グラウンドキーパー長ロジャー・ボサード
スペイン語通訳ビリー・ルッソ[76]
アナウンサージーン・ホンダ
オルガニストロリ・モアランド
  • 出典: [77]

文化

元アメリカ大統領バラク・オバマは1980年代からホワイトソックスのファンである。[78]この写真は、 2009年のMLBオールスターゲームの前にホワイトソックスのジャケットを着てアルバート・プホルスに投球しているオバマの姿である。

ニックネーム

ホワイトソックスは当初、シカゴ・カブスの旧称にちなんでホワイトストッキングスとして知られていました。[79]シカゴ・トリビューンなどの地元紙は、見出しに合うように、チーム名をストックスやソックスと略しました。[80]チャールズ・コミスキーは球団創設後数年間、ホワイトソックスという愛称を正式に採用し、ホワイトソックスは「ソックス」という名称を公式に使用した最初のチームとなりました。シカゴ・ホワイトソックスは、シカゴ地区にちなんで「サウスサイダーズ」という愛称で呼ばれることが多いです。その他の愛称には、同義の「ペールホース」[81]、「シカゴ」と「ソックス」を組み合わせた「ザ・チャイソックス」があり、主に全国メディアがボストン・レッドソックス（BoSox）と区別するために使用しています。また、「ザ・グッドガイズ」は、キャスターのケン・ハレルソンが考案したチームのかつてのモットー「善人は黒を着る」にちなんで名付けられました。ほとんどのファンやシカゴのメディアは、チームを単に「ザ・ソックス」と呼んでいます。スペイン語メディアでは、このチームを「白いソックス」を意味するメディアス・ブランカスと呼ぶこともある。

ホワイトソックスの各チームには、長年にわたってニックネームが付けられてきました。

マスコット

サウスポー

1961年から1991年まで、シカゴ生まれのアンドリュー・ロズディルスキーは、コミスキー・パークでホワイトソックスの非公式ながらも人気のマスコット「アンディ・ザ・クラウン」として活躍した。「カム・オン・ユー・ホワイトソックス」という長い掛け声で知られるアンディは、1960年にホワイトソックスの試合に友人グループに誘われ、ピエロのコスチュームを着て自分の席のファンを楽しませようと決めたことがきっかけで人気が爆発した。その反応が非常に好評だったため、1961年のシーズンチケットを無料で獲得した彼は、その後、全試合でコスチュームを着用することにした。[85]コミスキー・パークの案内係は、最終的にロズディルスキーに無料入場を提供した。[86] 1981年から、ジェリー・ラインズドルフ率いる新しいオーナーグループは、リビーとルーバーブという2人組を公式チームマスコットとして導入し、ロズディルスキーが下層席でパフォーマンスすることを禁止した。リビーとルーバーブは、愛されていたピエロのアンディを追い出そうとする試みだと見なされ、非常に不人気でした。[87]

1988年、ホワイトソックスはリビーとルーバーブを解雇した。アンディ・ザ・クラウンは、1991年に開場したコミスキー・パークで公演を行うことを許されなかった。1990年代初頭、ホワイトソックスには「ウォルド・ザ・ホワイトソックス・ウルフ」という漫画マスコットがおり、当時チームのキッズクラブ「シルバー＆ブラック・パック」の宣伝に使われていた。現在のチームのマスコットであるサウスポーは、若いファンの関心を引くために2004年に導入された。[1] [88]

戦闘とテーマソング

ナンシー・ファウストは1970年にホワイトソックスのオルガン奏者に就任し、40年間その職を務めた。[89]彼女は球場オルガン奏者として初めてポップミュージックを演奏した一人であり、対戦相手の選手の名前を冠した曲（例えば、アイアン・バタフライの「In-A-Gadda-Da-Vida」をピート・インカヴィリアに演奏した）で知られるようになった。[90]ホワイトソックスでの長年の活躍により、彼女は数少ない偉大な球場オルガン奏者の一人としての地位を確立した。2011年以降はロリ・モアランドがホワイトソックスのオルガン奏者を務めている。[91]

ボストン・レッドソックスの「スウィート・キャロライン」（および「テッシー」という曲が2曲）、そしてニューヨーク・ヤンキースの「ニューヨーク・ニューヨークのテーマ」と同様に、ホワイトソックスにも長年にわたり、いくつかの曲が関連付けられています。例えば、

ライバル関係

クロスタウンクラシック

1905年、ホワイトソックスの野手ジョーンズがウエストサイド・グラウンズでカブス相手にボールを打つ

シカゴ・カブスはホワイトソックスのライバルチームであるが、ホワイトソックスが2005年に優勝するまでは両チームとも非常に長い間優勝から遠ざかっていたため、このライバル関係を揶揄する者もいた。このライバル関係の性質は独特である。ホワイトソックスが優勝候補のカブスを破った1906年のワールドシリーズを除いて、両チームは1997年にインターリーグが導入されるまで公式戦で対戦したことはなかった。その間、両チームはエキシビションゲームで時々対戦した。ホワイトソックスは現在レギュラーシーズンシリーズを48勝39敗でリードしており、ここ4シーズン連続で優勝している。BPクロスタウンカップは2010年に導入され、ホワイトソックスは最初の3シーズン（2010～2012年）で優勝したが、2013年にカブスがシーズンシリーズを制して初めてカップを獲得した。ホワイトソックスは翌シーズンに優勝し、その後2年間も優勝を守り抜きました（シリーズは引き分けで、引き分けの場合は優勝チームが保持します）。カブスは2017年に優勝を奪還しました。インターリーグ開始以降、シリーズ制覇は2回あり、どちらも1998年と2013年にカブスが制しました。

この気性の激しいライバル関係の一例として、2006年5月20日にUSセルラーフィールドで行われたホワイトソックスとカブスの試合が挙げられる。ホワイトソックスの捕手AJ・ピアジンスキーは、センターのブライアン・アンダーソンの犠牲フライで本塁へ走っていたところ、本塁を塞いでいたカブスの捕手マイケル・バレットに激突した。ピアジンスキーはこの衝突でヘルメットを失い、立ち上がる際にヘルメットを叩いた。バレットは彼を止め、少し言葉を交わした後、ピアジンスキーの顔面を殴り、乱闘騒ぎとなった。ブライアン・アンダーソンとカブスの一塁手ジョン・メイブリーも別の衝突に巻き込まれたが、後にメイブリーは仲裁しようとしていたと判断された。この乱闘の後10分間の協議の後、審判はピアジンスキー、バレット、アンダーソン、メイブリーを退場とした。ピアジンスキー監督がダッグアウトに入ると、腕を振り上げ、USセルラー・フィールドの満員の観客から歓声が上がった。試合が再開されると、ホワイトソックスの二塁手・井口資仁が満塁本塁打を放ち、ホワイトソックスは5対0とリードを広げ、同じ街のライバルチームに7対0で勝利した。[97]他のメジャーリーグ都市や大都市圏では2チームが共存しているが、それ以外の都市では少なくとも1チームが1961年以降に試合を開始している。一方、ホワイトソックスとカブスは1901年からそれぞれの都市のファンをめぐって競い合っている。

歴史的

歴史的にこの地域のライバル関係にあったのはセントルイス・ブラウンズでした。1953年シーズンを通して、両チームは比較的近い場所に拠点を置いていました（ブラウンズがミルウォーキー・ブルワーズだった1901年シーズンを含む）。シカゴとセントルイスは長年同じ高速道路（アメリカ国道66号線、現在は州間高速道路55号線）で結ばれていたため、カーディナルスとカブスのライバル関係に相当するアメリカンリーグのライバル関係と捉えられていました。このライバル関係は過去にも幾度か再燃しており、特に1983年には ブラウンズの現在のチーム名であるボルチモア・オリオールズが絡んでいました。

現在のミルウォーキー・ブルワーズは、ホワイトソックスの主要かつ最大のライバルであったと言っても過言ではない。これは、両都市が近いこと（そのため、ブルワーズのかつての本拠地であったミルウォーキー・カウンティ・スタジアムにはホワイトソックスファンが多数定期的に訪れていた）と、1970年と1971年のシーズン、そして1994年から1997年にかけて両チームが同じアメリカンリーグのディビジョンで競い合っていたためである。しかし、1998年にブルワーズがナショナルリーグに移籍したことで、ライバル関係は冷え込んでいる。しかし、2023年シーズン開幕とともに、全チームが少なくとも年に1回は対戦することになり、ブルワーズ対ホワイトソックスの対戦が毎年開催されるようになる。

部門別

ミネソタ・ツインズ

ホワイトソックスとミネソタ・ツインズのライバル関係は2000年代に再燃し、両チームはアメリカンリーグ中地区の首位を争うようになりました。ツインズは2002年、2003年、2004年、2006年、2009年に地区優勝を果たし、ホワイトソックスは2000年、2005年、2008年に地区優勝を果たしました。これらの年の多くは、ツインズが地区準優勝に終わった年でした。2008年、両チームはアメリカンリーグ中地区のタイブレーカーゲームで対戦しました。この試合は、両チームがシーズンを同じ成績で終えたため、ホワイトソックスがジム・トーミのホームランで1対0で勝利しました。

デトロイト・タイガース

ホワイトソックスとデトロイト・タイガースのシリーズは、現在もリーグで最も古い現役のライバル関係の一つである。両チームは1901年にウエスタンリーグの創設メンバーとなり、アメリカンリーグに加盟した。[98]両チームは120シーズン以上にわたり、毎年対戦している。シカゴやデトロイトに拠点を置くプロスポーツチーム同士の対戦はよくあることだが、NBAのブルズ対ピストンズのようなライバル関係も存在する。2,200試合以上対戦しているにもかかわらず、両チームは122年間のシリーズでポストシーズンではまだ対戦していない。[99] [100] [101]

コミュニティアウトリーチ

1990年、当時ホワイトソックスの新オーナーだったエディ・アインホーンとジェリー・ラインズドルフは、チームの慈善活動部門として501(c)(3)の慈善団体であるシカゴ・ホワイトソックス・チャリティーズを設立し、シカゴの様々な団体に2,700万ドル以上を寄付してきました。ホワイトソックス・チャリティーズは、幼児期の識字教育プログラムを中心にスタートし、その後、チームの活動成果をモニタリングできるよう、高校卒業と大学進学の促進にも重点を置くようになりました。また、リスクのある子どもたちの支援や、健康と福祉の促進にも取り組んでいます。[102]

ホーム出席

コミスキーパーク

コミスキー・パークのホーム観客数
年総出席者数ゲーム平均リーグ順位参照
20001,947,79924,04720日[103]
20011,766,17221,80526日[104]
20021,676,91120,70323日[105]

USセルラー分野

USセルラーフィールドのホーム観客数
年総出席者数ゲーム平均リーグ順位参照
20031,939,52423,94521日[106]
20041,930,53723,83421日[107]
20052,342,83328,92417日[108]
20062,957,41436,5119日[109]
20072,684,39533,14115日[110]
20082,500,64830,49616日[111]
20092,284,16328,20016日[112]
20102,194,37827,09117日[113]
20112,001,11724,70520日[114]
20121,965,95524,27124日[115]
20131,768,41321,83224日[116]
20141,650,82120,38128日[117]
20151,755,81021,67727日[118]
20161,746,29321,55926日[119]

レートフィールド

レートフィールドのホーム観客数
年総出席者数ゲーム平均リーグ順位参照
20171,629,47020,11727日[120]
20181,608,81719,86225日[121]
20191,649,77520,62224日[122]
2020– [d]––[123]
20211,596,385 [e]19,70813日[126]
20222,009,35924,08719日[127]
20231,669,62820,61324日[128]

放送

無線

1940年代のエルソン

ホワイトソックスは、ラジオが始まって以来1944年までラジオ放送の独占権を売っておらず、代わりに地元の放送局に試合の権利を共有させていた。そして、WGN (720) が1943年にネットワークであるミューチュアルの子供向け番組の都合で16シーズンを経てチームに権利を放棄せざるを得なくなった。[129] [130]ホワイトソックスが初めて独占権を与えたのは1944年で、その後はWCFL (1000) で全試合を放送し始める1952年まで放送局を転々としていた。[131]この不安定な時期を通して、ホワイトソックスの実況アナウンサー、ボブ・エルソンは変わらなかった。 「司令官」として知られたエルソンは、1929年から1970年に球団を去るまでレッドソックスの声だった。[132] 1979年にフォード・フリック賞を受賞し、彼のプロフィールはアメリカ野球殿堂に永久展示されている。

1966年のシーズン終了後、ラジオの放送権はWCFLからWMAQ（670）に移行した。この放送局はNBCがラジオから撤退した後、1988年にウェスティングハウス・ブロードキャスティング社に買収されるまでNBCが所有・運営していたが、1996年シーズンまではホワイトソックスの本拠地だった。1970年代前半のチームのどん底を除けば、この放送局はホワイトソックスのホーム局だった。このどん底では、郊外のラ・グランジにあるWTAQ（1300）とエバンストンにあるWEAW-FM（105.1）の放送時間を仲介せざるを得なかった（WEAWはジョン・ハンコック・センターから放送されていたが、当時FMラジオはスポーツ実況中継用のバンドとしては確立されていなかった）[129]。また、1981年にはWBBM （780）と1シーズン契約を結んだ。1970年にエルソンが引退した後、ハリー・キャレイがラジオとテレビでホワイトソックスの声を担当し始めた。ライバルチームであるカブスの実況アナウンサーとして最もよく記憶されているが、キャレイはホワイトソックスファンの間で非常に人気があり、放送中は「冷たいビール」を切望していた。[133]キャレイはしばしばスタンドから実況し、観客席の真ん中に設置されたテーブルに座っていた。ホワイトソックスファンの間では、「ハリーにビールをおごる…」ことが名誉の印となった。試合が終わると、彼のマイクの横には空のビールカップが山積みになっているのが見られた。これが彼をファンにさらに愛着を持たせた。実際、彼はホワイトソックスの試合中にファンを率いて「 Take Me Out To The Ballgame 」を大合唱するという伝統を始めた。 [134]キャレイは解説者のジミー・ピアソルと共にホワイトソックスを批判することを恐れず、多くの監督や選手、特にビル・メルトンやチャック・タナーを激怒させた。1981年、彼はジャック・ブリックハウスの後任としてホワイトソックスの実況アナウンサーに就任し、全国的な人気を得た。

ホワイトソックスは1980年代に数人のアナウンサーが入れ替わり、 1989年にジョン・ルーニーを実況アナウンサーとして雇った。1992年に、ルーニーは解説者のエド・ファーマーとコンビを組んだ。14シーズン一緒にプレーした中で、この2人は非常に評価の高いアナウンスチームとなり、USA Todayによってアメリカンリーグのトップ放送チームにランク付けされた。[135]ルーニーとファーマーの5シーズン目から、ホワイトソックスの試合は30年ぶりに1000 AMの周波数で放送された。その時点で、ESPNが所有および運営する WMVPになっていた。WMVPでの最後の試合は2005年のワールドシリーズの第4戦で、ホワイトソックスは88年ぶりのワールドシリーズのタイトルを獲得した。これはまたルーニーがホワイトソックスを去った最後の試合でもあり、彼はセントルイス・カージナルスのラジオ放送チームに加わるためにチームを去った。

2006年、ラジオ放送は670 AMに戻り、今度はCBSラジオが所有するスポーツラジオ局WSCRで放送された（WSCRは2000年8月、市場所有権上限を満たすためにCBSラジオの資産間で行われた数々の移行の一環として、670周波数を引き継いだ）。ルーニーが去った後、エド・ファーマーが実況アナウンサーになり、2006年から2007年まではクリス・シングルトン、 2008年にはスティーブ・ストーンが加わった。2009年、ダリン・ジャクソンがホワイトソックスのラジオのカラーアナウンサーになり、現在もその職に就いている。[136]ファーマーとジャクソンには試合前/試合後の司会を務めるクリス・ログニーが同席した。

シカゴ・ホワイトソックス・ラジオ・ネットワークは現在、3つの州に18の系列局を持っている。[137]最近では、ホワイトソックスの試合はスペイン語でも放送されており、実況アナウンサーのヘクター・モリーナがビリー・ルッソとともに放送ブースに加わっている。[138]以前はESPN Deportes RadioでWNUA経由で放送されていたが、現在はWRTO（1200）でスペイン語で放送されている。[139] [140]

2016年シーズン、実況中継の権利は、 5年契約の下、キュムラス・メディアのWLS（890）に移管され、WSCRはWBBMで1年間の放映権を取得したのち、カブスの試合の放映権を取得した。しかし、WLSの保守的なトーク番組の形式が衰退し、視聴率も低迷し、経営陣や人事上の問題（司会者がチームや試合の宣伝をほとんど行わないなど）、北部郊外やウィスコンシン州では電波が弱いことなどから、ホワイトソックスにとってこの契約は失敗だった。キュムラスは深刻な財務問題も抱え、2018年初頭には連邦破産法第11章の適用を申請し、地元チームおよびウェストウッド・ワン/NFL契約を通じて全国的に実況中継契約を解消するか、あるいは契約を解除するかを検討していた。[141] [129]

ホワイトソックスとトリビューン・ブロードキャスティング（その後ネクスター・メディア・グループと合併）は、春季トレーニングにちょうど間に合うように、2018年2月14日付けでWGNラジオをホワイトソックスの旗艦局とする3年契約を発表した。エド・ファーマーとダリン・ジャクソンは引き続き実況を担当し、アンディ・マサーが試合前と試合後の実況を担当した。[142]エド・ファーマーは多発性嚢胞腎との長期にわたる闘病の末、2020年4月1日に急逝したが、チームはCOVID-19パンデミックと2020年シーズンの今後の不確実性のため、後任の発表を待っていた。[143] 6月30日、シーズン構造が発表され、マサーがファーマーの後任として今シーズン確認された。[144]

ネクスターの新経営陣の下、WGNはより倹約的な番組編成の方向性を追求することを決定し、2020年シーズン終了時に契約更新の動きを一切見せなかった。そのため、チームはWMVP （現在はブリュワーズの旗艦番組であるWTMJも所有するグッド・カルマ・ブランズが管理）に戻り、2021年シーズンから複数年契約を結んだ。[145]驚くべき展開として、WMVPとチームは2020年12月4日、長年カブスのテレビ実況アナウンサーを務めたレン・カスパーがサウスサイドに移り、ホワイトソックスのラジオ実況アナウンサーになると発表した。この契約には柔軟性があり、ジェイソン・ベネッティが他の全国的なイベントで忙しい日にカスパーはNBCスポーツシカゴでいくつかのテレビ試合を担当することができる。[146]

テレビ

ホワイトソックスの試合は20世紀前半を通して散発的にテレビ放送され、最も一般的にはWGN-TV（チャンネル9）のジャック・ブリックハウスが実況を担当していました。1968年からは、WFLD （チャンネル32）でホワイトソックスの試合が放送されたため、ジャック・ドリースが実況を担当しました。[147] 1972年以降、ハリー・キャレイ（1977年にジミー・ピアソールが加わりました）は、ホワイトソックスのテレビとラジオの実況を兼任するようになりました。これは、1972年から1980年までホワイトソックスの放送がチャンネル44のWSNS-TVに移り、その後1年間はWGN-TVで放送されたためです。

1982年、ホワイトソックスがWFLDと新しい地域ケーブルテレビ局スポーツビジョンで放送を分割し始めたため、ドン・ドライスデールが実況アナウンサーに就任した。時代に先駆けて、スポーツビジョンはホワイトソックスに莫大な利益をもたらすチャンスを与えた。しかし、長年無料放送に慣れていたためチャンネルを契約する人はほとんどおらず、またシカゴ市は地上波の加入サービスがまだ普及していたためケーブルテレビの配線に多くの市場よりもはるかに時間がかかったためスポーツビジョンの発展は阻害され、球団は月に約30万ドルの損失を出した。[148]こうしたことが続く中、カブスのすべての試合がWGNで放送され、ハリー・キャレイはホワイトソックスではなれなかった国民的スターとなった。この時代、カブスの試合はレッドソックスの試合に比べてほぼ全国的にアクセスしやすいことと、カレイの人気と、トリビューン社が所有するカブスの人気が相まって、カブスがレッドソックスより人気がある主な理由であると言われることもある。

2007年の放送ブースにいるハレルソン

ホワイトソックスの放送は、1989年から1991年にかけて3つの大きな変化を遂げました。1989年、シカゴ市でようやくケーブルテレビが全面開通したことで、スポーツビジョンはスポーツチャンネル・シカゴ（後にフォックス・スポーツ・ネット・シカゴに改称）に取って代わられました。スポーツチャンネル・シカゴは、プレミアムスポーツサービスとベーシックケーブルチャンネルとして、設立当初は様々な番組を提供していました。1990年には、地上波放送が再びWGNに移行しました。そして1991年、ケン・ハレルソンがホワイトソックスの実況アナウンサーに就任しました。[149]野球界で最も賛否両論の人物の一人である「ホーク」は、感情的なアナウンススタイルで称賛されると同時に、軽蔑も受けてきました。審判への批判を繰り返したため、MLBコミッショナーから叱責を受けたこともあり、野球界で最も偏向したアナウンサーと言われてきました。[150]しかし、ハレルソンは自分が「野球界最大のホームラン打者」であることを誇りに思っており、視聴者と同じようにホワイトソックスファンだと語っている。[151] 2005年3月、ジェリー・ラインズドルフが権利を他社に売却するのではなく、チームの権利を管理することを望んだため、チームはFSNシカゴから新設のNBCスポーツシカゴに移った。ラインズドルフはネットワークの40%の株式を保有しており、そのうち20%はホワイトソックス社が直接所有している。

以前は、ホワイトソックスのローカルテレビ放送は2つのチャンネルに分かれており、ほとんどの試合はNBCスポーツシカゴでケーブルテレビで放送され、残りの試合はWGNスポーツで制作され、WGN-TVでローカル放送された。WGNの試合はイリノイ州、アイオワ州、インディアナ州のローカル局でも時折中継された。かつては、WGNの試合はWGNアメリカのスーパーステーションで全国放送されていたが、2014年シーズン終了後、WGNアメリカが標準のケーブルネットワークへの移行を始めたため、その放送は終了した。[152] WGN-TVで放送されないWGNスポーツ制作のホワイトソックスの試合は、2015年シーズンまでWCIU-TV （チャンネル26）で放送され、その後、マイネットワークTV局のWPWR（チャンネル50）に移行した。[153]この取り決めは、WGNが独立局になった2016年9月1日に終了した。

2016年以前は、どこで試合が放送されてもアナウンサーは同じだった。ハレルソンが実況を担当し、 2009年からはスティーブ・ストーンが解説を担当していた。 [154] NBCスポーツシカゴで放送される試合には試合前と試合後の番組があり、チャック・ガーフェインが司会を務め、ビル・メルトンと時折フランク・トーマスが解説を担当する。2016年、チームは実況の役割分担を正式に発表し、ハレルソンがロードゲームとクロスタウンシリーズを、ジェイソン・ベネッティがホームゲームを実況した。 [155] 2017年、チームは2018年シーズンがハレルソンにとって最後の実況アナウンサーになると発表

2019年1月2日、ホワイトソックスは（シカゴ・ブルズとシカゴ・ブラックホークスと共に）NBCスポーツ・シカゴと複数年にわたる独占契約を結び、 2019年シーズンをもってWGN-TVでのチームの放送を終了した。[157]

2024年シーズンを前に、ホワイトソックスは、ベネッティがデトロイト・タイガースの放送チームに加わった後、ジョン・シュリフェンを新しいテレビ実況アナウンサーに任命した。 [158]

2025年シーズンに向けて、ホワイトソックスは新たな地域スポーツネットワークであるシカゴ・スポーツ・ネットワークに移行しました。当初はイリノイ州全域で地上波放送されていましたが、6月以降は有料サービスのみで視聴可能となりました。[159]

マイナーリーグ傘下チーム

シカゴ・ホワイトソックスのファームシステムは6つのマイナーリーグ傘下チームで構成されている。[160]

クラスチームリーグ位置球場提携
トリプルAシャーロット・ナイツインターナショナルリーグノースカロライナ州シャーロットトゥルーイストフィールド1999
ダブルAバーミンガム・バロンズサザンリーグアラバマ州バーミングハム地域フィールド1986
ハイAウィンストン・セーラム・ダッシュサウス・アトランティック・リーグノースカロライナ州ウィンストン・セーラムトゥルーイスト・スタジアム1997
シングルAカナポリス・キャノンボーラーズカロライナリーグノースカロライナ州カナポリスアトリウムヘルスボールパーク2001
ルーキーACL ホワイトソックスアリゾナ・コンプレックス・リーグアリゾナ州グレンデールキャメルバックランチ2014
DSLホワイトソックスドミニカサマーリーグボカ・チカ、サントドミンゴベースボールシティコンプレックス1999

シルバーチャリス子会社

シルバーチャリスはホワイトソックスのデジタル・メディア投資子会社であり、ブルックス・ボイヤーがCEOを務めている。[161]

シルバーチャリスは、ジェリー・ラインズドルフ、ホワイトソックス幹部のブルックス・ボイヤー、ジェイソン・コイル、ジョン・バリスによって2009年に共同設立されました。 [161] [162]同社は、2014年6月に開設されたデジタルスポーツチャンネルの120 Sportsに最初に投資しました。 [162]その後、チャリスは2015年に大学スポーツデジタルチャンネルのCampus InsidersでIMGと提携しました。 [161]これら2つの取り組みは、 2017年9月にシンクレアブロードキャスティンググループのアメリカンスポーツネットワークと合併し、新しいマルチプラットフォームネットワークスタジアムになりました。 [163]

2023年5月、シンクレアはスタジアムの経営権をシルバーチャリスに売却した。[164] [165]

注記

  1. ^ チームのマスコット（サウスポー）の公式サイトによると、チームの公式カラーは黒と銀です。[1]
  2. ^ ゲームのみを選択してください。
  3. ^ 1900年当時、アメリカンリーグは依然としてマイナーリーグとみなされており、旧ナショナルリーグとのナショナル・アグリーメントの対象となっていた。
  4. ^ COVID-19パンデミックのため、観客は許可されませんでした。
  5. ^ 前述のパンデミックの影響で、ギャランティード・レート・フィールドは6月10日まで収容人数制限が設けられ、シーズン開始から6月10日までは収容人数の20%に制限され、[124]最終的に6月11日に満員となった。 [125]

参考文献

  1. ^ ab 「About Southpaw」. WhiteSox.com . MLB Advanced Media . 2018年8月21日閲覧。
  2. ^ 「ロゴとユニフォーム」WhiteSox.com . MLB Advanced Media . 2018年12月17日閲覧。
  3. ^ Ritchie, Matthew (2023年9月26日). 「MLBのブランド再構築がヒップホップ界に与えた影響」MLB.com . MLB Advanced Media . 2023年12月10日閲覧。ヤンキースの伝統的な「ピンストライプ」ユニフォームを参考に、ホームゲームでは白地に黒のピンストライプ、アウェイゲームとオルタネートゲームでは銀と黒の配色を採用した。
  4. ^ 「Stathead.com」.
  5. ^ 「シカゴ・ホワイトソックス チームの歴史と百科事典」。Baseball Reference、Baseball Info Solutions 。 2024年9月30日閲覧。
  6. ^ Bova, George (2002年2月26日). 「Sox Fans' Guide to Sox Uniforms」. FlyingSock.Com . White Sox Interactive. 2018年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月11日閲覧。
  7. ^ 「1900年にマイナーリーグのアメリカンリーグで優勝した後、1901年にアメリカンリーグのチーム統計と順位表」Baseball Reference . Sports Reference . 2015年5月25日閲覧。
  8. ^ ステザーノ、マーティン（2012年10月24日）「ワールドシリーズについてあなたが知らないかもしれない6つのこと」歴史. A&Eテレビネットワーク. 2014年10月11日閲覧。
  9. ^ 「1906年ワールドシリーズ」Baseball Reference . Sports Reference . 2010年1月2日閲覧。
  10. ^ 「1917ワールドシリーズ」Baseball Reference . Sports Reference . 2010年1月2日閲覧。
  11. ^ “The Black Sox”.シカゴ歴史協会. 2014年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月11日閲覧。
  12. ^ “J. Louis Comiskey”. Baseballbiography.com . 2015年5月25日閲覧。
  13. ^ “Retired Numbers”. WhiteSox.com . MLB Advanced Media . 2011年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月11日閲覧。
  14. ^ 「オールタイムオーナー」WhiteSox.com MLB Advanced Media. 2014年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月11日閲覧。
  15. ^ 「ミニー・ミニョソ」. Baseball Reference . Sports Reference . 2014年10月11日閲覧。
  16. ^ 「ネリー・フォックス」Baseball Reference . Sports Reference . 2014年10月11日閲覧。
  17. ^ 「ルイス・アパリシオ」Baseball Reference . Sport Reference . 2014年10月11日閲覧。
  18. ^ 「ビリー・ピアース」Baseball Reference . Sport Reference . 2014年10月11日閲覧。
  19. ^ 「シャーム・ロラー」. Baseball Reference . Sport Reference . 2014年10月11日閲覧。
  20. ^ 「アル・ロペス」Baseball Reference . Sport Reference . 2014年10月11日閲覧。
  21. ^ 「1959年シカゴ・ホワイトソックスシーズン」Baseball Reference . Sport Reference . 2014年10月11日閲覧。
  22. ^ 「1959ワールドシリーズ」MLB.com、MLBアドバンストメディア。 2014年10月11日閲覧。
  23. ^ ab Bova, George. 「Save Our Sox!」. FlyingSock.com . White Sox Interactive. 2018年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月25日閲覧。
  24. ^ 「ディック・アレン」Baseball Reference . Sport Reference . 2014年10月11日閲覧。
  25. ^ フィル・ベッテル「スティーブ・ダールのディスコ・デモリッション・アット・コミスキー・パーク」シカゴ・トリビューン2014年10月11日閲覧。
  26. ^ 「トニー・ラルーサ」Baseball Reference . Sport Reference . 2014年10月11日閲覧。
  27. ^ 「1983年シカゴ・ホワイトソックスシーズン」Baseball Reference . Sport Reference . 2014年10月11日閲覧。
  28. ^ Garfein, Chuck (2013年2月4日). 「Hawk Opens Up on Firing La Russa」. CSN Chicago . 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月26日閲覧。
  29. ^ サリバン、ポール・フランシス（2011年6月21日）「実現しなかったフランチャイズの動き」『ハードボール・タイムズ』。 2015年5月26日閲覧。
  30. ^ Bova, George. 「フィリップ・ベスとの対話」. FlyingSock.com . White Sox Interactive. 2015年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月11日閲覧。
  31. ^ 「フランク・トーマス」.国立野球殿堂博物館. 2014年10月11日閲覧。
  32. ^ “1993 Chicago White Sox”. Baseball Reference . Sport Reference. 2009年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月11日閲覧。
  33. ^ 「ギレンがホワイトソックスの監督に復帰」ESPN 2003年11月5日. 2015年5月25日閲覧。
  34. ^ 「2005 シカゴ・ホワイトソックス」Baseball Reference . Sport Reference . 2014年10月11日閲覧。
  35. ^ "2005 ALCS". Baseball Reference . Sport Reference . 2014年10月11日閲覧。
  36. ^ “ホワイトソックスが88年間の干ばつを終わらせ、アストロズを破ってワールドシリーズで優勝”. ESPN . 2005年10月27日. 2014年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月25日閲覧。
  37. ^ Merkin, Scott (2008年10月1日). 「ホワイトソックスがアメリカンリーグ中地区優勝」. WhiteSox.com . MLB Advanced Media. 2015年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月25日閲覧。
  38. ^ van Schouwen, Daryl (2015年10月4日). 「ホワイトソックス、2015年シーズンを締めくくる完敗」シカゴ・サンタイムズ. 2015年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月9日閲覧。
  39. ^ 「2014年シカゴ・ホワイトソックスシーズン」Baseball Reference . Sport Reference . 2014年10月11日閲覧。
  40. ^ 「ホセ・キンタナのトレードでホワイトソックスとカブスの冷戦は終結」USAトゥデイ2018年12月3日閲覧。
  41. ^ 「ホワイトソックスのリリーフ投手ダニー・ファークワーが試合中に脳出血」ニューヨーク・タイムズ、2018年4月21日。 2018年11月30日閲覧。
  42. ^ 「ダニー・ファーカー：最後のハードルをクリア」CBSSports.com . 2018年11月30日閲覧。
  43. ^ ケイン、コリーン. 「ホワイトソックスはMLBで初めて使い捨てプラスチックストローを廃止したチーム」. chicagotribune.com . 2018年11月30日閲覧。
  44. ^ 「ホワイトソックスの打者がシーズン三振記録を更新」ESPN.com 2018年12月3日閲覧。
  45. ^ 「ハーム・シュナイダー、40シーズンを経て2019年に名誉ヘッド・アスレチックトレーナーに就任」MLB.com 2018年12月12日閲覧。
  46. ^ 「ホワイトソックス、左利き投手に対して無敗」ジャニス・スキュリオ、2020年9月29日。 2020年10月1日閲覧。
  47. ^ デューバー、ヴィニー。「レッドソックス、レンテリアとクーパーを解任、2021年に新監督就任」NBCスポーツシカゴ。
  48. ^ “アブレイユ、キャリア初のMVP受賞で圧勝”. MLB.com . 2020年11月12日. 2020年11月13日閲覧。
  49. ^ 「ホワイトソックス、トニー・ラルーサ氏を新監督に任命」2020年10月29日. 2020年10月29日閲覧。
  50. ^ Baldassaro, Lawrence (2014年4月17日). “Tony La Russa – Society for American Baseball Research”. Society for American Baseball Research . 2025年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月12日閲覧。
  51. ^ 「ホワイトソックスの連敗：シカゴは1988年以来7番目のMLBチームとなり、20連敗を喫した」。2024年8月4日。 2024年8月4日閲覧。
  52. ^ 「ホワイトソックスがメッツに敗れ、フランチャイズ記録となる107敗目」2024年9月1日。 2024年9月2日閲覧。
  53. ^ Nadkarni, Rohan (2024年9月27日). 「シカゴ・ホワイトソックス、今シーズン121敗目、野球史上最多敗戦、1962年のニューヨーク・メッツの120敗を抜く」NBCニュース. 2024年9月27日閲覧。
  54. ^ カス、ジョン（1988年5月12日）「トンプソン：ソックスは法案が可決されても残留を誓う」シカゴ・トリビューン。
  55. ^ ペリー、デイン（2018年4月10日）「シカゴのホワイトソックスの球場は存在しなかったが、歴史を変えた可能性があった」CBSスポーツ、CBSインタラクティブ、CBSスポーツデジタル。 2021年12月1日閲覧。
  56. ^ ケイン、コリーン（2016年1月28日）「ホワイトソックスはスコアボードプロジェクトが『試合体験を変える』と確信している」シカゴ・トリビューン。 2021年12月1日閲覧。
  57. ^ Thornley, Stew (2004). 「Twin Cities Ballparks」. stewthornley.net . 2015年5月26日閲覧。
  58. ^ 「USセルラー・フィールドの歴史」WhiteSox.com . MLBアドバンスト・メディア. 2011年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月8日閲覧。
  59. ^ ヒーリー、ポール. 「サウスサイドパーク」.プロジェクト・ボールパーク. 2014年6月8日閲覧。
  60. ^ フレッチャー、デイビッド・J.「Never on a Friday」シカゴ野球博物館。 2014年6月8日閲覧。
  61. ^ 「シカゴ・ホワイトソックスの春季トレーニング」。
  62. ^ 「シカゴ・ホワイトソックス：スプリングトレーニングの歴史」Spring Training Online . August Publications. 2005年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月26日閲覧。
  63. ^ “Let's Play Ball!”. Glendale AZ . 2007年6月26日. 2015年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月26日閲覧。
  64. ^ 「キャメルバック・ランチについて」MLB 2024年9月6日閲覧。
  65. ^ ab "1906 Chicago White Sox". Baseball Reference . Sports Reference . 2014年6月7日閲覧。
  66. ^ ab "1917 Chicago White Sox". Baseball Reference . Sports Reference . 2014年6月7日閲覧。
  67. ^ ab "2005 Chicago White Sox". Baseball Reference . Sports Reference . 2014年6月7日閲覧。
  68. ^ 「1900年のシカゴ・ホワイトソックス」Baseball Reference . Sports Reference . 2023年11月7日閲覧。
  69. ^ 「1901 シカゴ・ホワイトソックス」Baseball Reference . Sports Reference . 2014年6月7日閲覧。
  70. ^ 「1919 シカゴ・ホワイトソックス」Baseball Reference . Sports Reference . 2014年6月7日閲覧。
  71. ^ 「1959 シカゴ・ホワイトソックス」Baseball Reference . Sports Reference . 2014年6月7日閲覧。
  72. ^ 「メジャーリーグの選手たちが暑い太陽の下でトレーニング、ホールドアウト選手も登場」デイリー​​・イリニ、1927年3月2日。 2023年12月2日閲覧。
  73. ^ リンチ、マイク. 「アート・シャイアーズ」.アメリカ野球研究協会. 2023年12月2日閲覧。
  74. ^ “Retired Numbers”. シカゴ・ホワイトソックス. 2011年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月17日閲覧。
  75. ^ 「ホワイトソックス、アパリシオの背番号永久欠番を撤回、ビスケルは2010年シーズン中に背番号11を着用」プレスリリース。WhiteSox.com。MLBアドバンストメディア。2010年2月8日。2015年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月26日閲覧。
  76. ^ 「彼の幼い頃からの夢はシカゴ・ホワイトソックスでのキャリアへと変わった」NPR.org 2022年7月30日。
  77. ^ 「シカゴ・ホワイトソックス・フロントオフィス」。シカゴ・ホワイトソックス公式サイト。MLBアドバンスト・メディア。2016年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月8日閲覧。
  78. ^ Johnson • •, Dalton (2020年9月29日). 「オバマ氏がホワイトソックスを応援する前はアスレチックスファンだった理由」NBC Sports Bay Area & California . 2025年9月28日閲覧。
  79. ^ 「シカゴ・カブス チームの歴史と百科事典」Baseball Reference . Sports Reference . 2014年12月28日閲覧。
  80. ^ Engber, Daniel (2015年10月25日). 「Xマークは野球チーム」. Explainer. Slate . 2015年5月25日閲覧。
  81. ^ DeFord, Frank (2005年5月18日). 「野球界最高のニックネーム」.ナショナル・パブリック・ラジオ. 2015年5月25日閲覧。
  82. ^ “1906: The Hitless Wonders”. This Great Game . 2020年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月28日閲覧。
  83. ^ ボブ・セクター「1959年の『ゴーゴー』ホワイトソックスと空襲警報」シカゴ・トリビューン。 2014年12月28日閲覧。
  84. ^ エヴァンス、ショーン (2012年4月25日). 「ホワイトソックス史上最高の瞬間25選」.コンプレックス. 2015年5月25日閲覧。
  85. ^ シンガー、ステイシー (1995年9月24日). 「アンドリュー・ロズディルスキー、77歳、レッドソックスの道化師」シカゴ・トリビューン. 2015年5月25日閲覧。
  86. ^ Ley, Tom (2014年1月14日). 「シカゴのひどいマスコットの歴史」. Deadspin . 2015年5月25日閲覧。
  87. ^ 「ホワイトソックスの歴史：リビーとルーバーブの悲しい物語」サウスサイドソックス、SBNation、2013年3月16日。 2015年5月25日閲覧。
  88. ^ Padilla, Doug (2014年1月23日). 「ソックス：「マスコットの悲しみは消えない」」. ESPNChicago.com . ESPN Internet Ventures, LLC . 2015年5月25日閲覧。
  89. ^ Crouse, Karen (2010年9月17日). “Ballpark Farewell, Played Adagio”. The New York Times . 2022年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月8日閲覧。
  90. ^ ab Vickery, Hal. 「Flashing Back with Nancy Faust」. FlyingSock.com . White Sox Interactive. 2019年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月25日閲覧。
  91. ^ オースティン、ジェイク（2011年6月30日）「ホワイトソックスへのオルガン奏者移植」シカゴ・リーダー、サンタイムズ・メディア。2015年5月25日閲覧。
  92. ^ Theiser, Kelly (2005年10月18日). 「ゴーゴー・ソングの復活、ファンに好評」ホワイトソックス公式サイト. MLB Advanced Media. 2015年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月25日閲覧。
  93. ^ ブラウン、デイビッド (2011年10月24日). 「さようなら、ポール・レカ：スポーツアンセム『Na Na Hey Hey』の作者が死去」Yahoo! Sports . 2015年5月25日閲覧。
  94. ^ bravewords.com. 「AC/DC - 『Thunderstruck』がシカゴ・ホワイトソックスを熱狂させる」bravewords.com . 2018年11月18日閲覧。
  95. ^ サミュエルソン、クリスティン. 「クリス・キンタナ、ホワイトソックスファンからのツイッター批判を受けて『サンダーストラック』を復活」. RedEye Chicago . 2018年11月18日閲覧。
  96. ^ 「ESPN：スポーツ界の世界的リーダー」ESPN.com . 2018年11月26日閲覧。
  97. ^ 「カブスのバレットがピアジンスキーを強打、乱打戦に発展」ESPN.com 2006年5月20日. 2018年11月5日閲覧。
  98. ^ 「中西部の大虐殺：シカゴとデトロイトのライバル関係を振り返る」ブリーチャー・レポート。
  99. ^ ステイベンハーゲン、コーディ（2021年10月）「タイガース対ホワイトソックスのドラマは、アメ​​リカンリーグ中地区のライバル関係の芽生えを予感させるかもしれない」The Athletic。
  100. ^ 「デトロイト・タイガース、ア・リーグ中地区でシカゴ・ホワイトソックスとの『競争的なライバル関係』を模索」
  101. ^ 「アメリカンリーグ中地区のライバル関係が再燃する中、タイガースのハビアー・バエズがホワイトソックスに厳しいメッセージを送る」2022年4月9日。
  102. ^ ブラウン、ダレル・J.（2017年春）「Giving Back」リーダーズ誌、ニューヨーク州ニューヨーク：リーダーズマガジンLLC。
  103. ^ 「2000年メジャーリーグの観客動員数とチーム年齢」Baseball-Reference.com . 2021年7月16日閲覧。
  104. ^ 「2001年メジャーリーグベースボールの観客動員数とチーム年齢」Baseball-Reference.com . 2021年7月16日閲覧。
  105. ^ 「2002年メジャーリーグの観客動員数とチーム年齢」Baseball-Reference.com . 2021年7月16日閲覧。
  106. ^ 「2003年メジャーリーグベースボールの観客動員数とチーム年齢」Baseball-Reference.com . 2021年7月16日閲覧。
  107. ^ 「2004年メジャーリーグベースボールの観客動員数とチーム年齢」Baseball-Reference.com . 2021年7月16日閲覧。
  108. ^ 「2005年メジャーリーグベースボールの観客動員数とチーム年齢」Baseball-Reference.com . 2021年7月16日閲覧。
  109. ^ 「2006年メジャーリーグベースボールの観客動員数とチーム年齢」Baseball-Reference.com . 2021年7月16日閲覧。
  110. ^ 「2007年メジャーリーグベースボールの観客動員数とチーム年齢」Baseball-Reference.com . 2021年7月16日閲覧。
  111. ^ 「2008年メジャーリーグベースボールの観客動員数とチーム年齢」Baseball-Reference.com . 2021年7月16日閲覧。
  112. ^ 「2009年メジャーリーグベースボールの観客動員数とチーム年齢」Baseball-Reference.com . 2021年7月16日閲覧。
  113. ^ 「2010年メジャーリーグベースボールの観客動員数とチーム年齢」Baseball-Reference.com . 2021年7月16日閲覧。
  114. ^ 「2011年メジャーリーグベースボールの観客動員数とチーム年齢」Baseball-Reference.com . 2021年7月16日閲覧。
  115. ^ 「2012年メジャーリーグベースボールの観客動員数とチーム年齢」Baseball-Reference.com . 2021年7月16日閲覧。
  116. ^ 「2013年メジャーリーグベースボールの観客動員数とチーム年齢」Baseball-Reference.com . 2021年7月16日閲覧。
  117. ^ 「2014年メジャーリーグベースボールの観客動員数とチーム年齢」Baseball-Reference.com . 2021年7月16日閲覧。
  118. ^ 「2015年メジャーリーグベースボールの観客動員数とチーム年齢」Baseball-Reference.com . 2021年7月16日閲覧。
  119. ^ 「2016年メジャーリーグベースボールの観客動員数とチーム年齢」Baseball-Reference.com . 2021年7月16日閲覧。
  120. ^ 「2017年メジャーリーグベースボールの観客動員数とチーム年齢」Baseball-Reference.com . 2021年7月16日閲覧。
  121. ^ 「2018年メジャーリーグベースボールの観客動員数とチーム年齢」Baseball-Reference.com . 2021年7月16日閲覧。
  122. ^ 「2019年メジャーリーグベースボールの観客動員数とチーム年齢」Baseball-Reference.com . 2021年7月16日閲覧。
  123. ^ 「2020年メジャーリーグベースボールの観客動員数とチーム年齢」Baseball-Reference.com . 2022年8月28日閲覧。
  124. ^ ケビン・ライチャード（2021年3月9日）「2021年にファンを迎えるMLBボールパークは？リストはこちら」ボールパーク・ダイジェスト。2021年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月17日閲覧。
  125. ^ “リグレー・フィールドとギャランティード・レート・フィールド、100%収容に”. 2021年6月3日. オリジナルよりアーカイブ。 2021年6月3日閲覧。
  126. ^ 「2021年メジャーリーグベースボール観客動員数とチーム年齢」Baseball-Reference.com . 2022年8月28日閲覧。
  127. ^ 「2022年メジャーリーグベースボール観客動員数とチーム年齢」Baseball-Reference.com . 2024年3月5日閲覧。
  128. ^ 「2023年メジャーリーグベースボール観客動員数とチーム年齢」Baseball-Reference.com . 2024年3月5日閲覧。
  129. ^ abc Castle, George (2018年2月14日). 「WGNラジオと720信号はホワイトソックスにとって2018年のホームゲームに最適」シカゴ野球博物館. 2018年2月17日閲覧。
  130. ^ 「歴代放送局」WhiteSox.com MLB Advanced Media. 2007年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月11日閲覧。
  131. ^ 「Right on Q: ラジオで聞くホワイトソックスの簡潔な歴史」サウスサイドソックス、SBネイション、2014年5月17日。 2015年5月25日閲覧。
  132. ^ 「1979年フォード・フリック賞受賞者ボブ・エルソン」。国立野球殿堂博物館。 2014年10月11日閲覧。
  133. ^ 「1989年フォード・フリック賞受賞者ハリー・キャレイ」。国立野球殿堂博物館。 2014年10月11日閲覧。
  134. ^ ボーン、マット. 「ハリー・キャレイ」. SABR.org . アメリカ野球研究協会. 2014年10月11日閲覧。
  135. ^ ガードナー、スティーブ（2005年7月26日）「ルーニーとファーマーがホワイトソックスをアメリカンリーグのトップラジオチームに」USAトゥデイ。 2015年5月25日閲覧。
  136. ^ “Broadcasters”. WhiteSox.com . MLB Advanced Media. 2011年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月11日閲覧。
  137. ^ 「ラジオアフィリエイト」WhiteSox.com MLB Advanced Media. 2007年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月11日閲覧。
  138. ^ “ホワイトソックス、スペイン語ラジオ放送局の新規契約を発表”. WhiteSox.com . MLB Advanced Media. 2012年3月28日. 2015年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月25日閲覧。
  139. ^ 「2015年放送スケジュール」。シカゴ・ホワイトソックス公式サイト。MLBアドバンスト・メディア。 2015年3月4日閲覧。
  140. ^ ハート、ロブ (2014年5月17日). 「Right on Q: A brief history of the White Sox on the radio. South Side Sox . SBNation . 2018年2月17日閲覧。
  141. ^ Rosenthal, Phil (2018年1月18日). 「WLS-AMの親会社、ホワイトソックスとブルズの『不採算』取引の終了を裁判所に求める」シカゴ・トリビューン. 2018年1月31日閲覧。
  142. ^ フェダー、ロバート (2018年2月14日). 「Play ball! WGN Radio picks up White Sox」.ロバート・フェダーのブログ. 2018年2月15日閲覧。
  143. ^ マーキン・スコット（2020年4月2日）「ホワイトソックスのアナウンサー、エド・ファーマー氏（70歳）が死去」MLB.com 。 2020年4月4日閲覧。
  144. ^ Rosenthal, Phil (2020年6月30日). 「Andy Masur: New Chicago White Sox radio voice - Chicago Tribune」. Chicago Tribune . 2020年7月2日閲覧。
  145. ^ フェダー、ロバート (2020年11月12日). 「Done deal: White Sox radio broadcasts return to ESPN 1000」 . 2020年12月7日閲覧。
  146. ^ フェダー、ロバート (2020年12月4日). 「カブスのテレビアナウンサー、レン・カスパーがESPN 1000でホワイトソックスのラジオアナウンサーに指名」 . 2020年12月7日閲覧。
  147. ^ 「歴代テレビ放送局」WhiteSox.com MLB Advanced Media. 2007年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月11日閲覧。
  148. ^ 「ホワイトソックスの歴史：スポーツビジョンの物語」サウスサイドソックス、SBネーション、2012年11月30日。 2014年10月11日閲覧。
  149. ^ エデルマン、アレクサンダー. 「ケン・ハレルソン」. SABR.org . アメリカ野球研究協会. 2014年10月11日閲覧。
  150. ^ 「セリグ、審判への暴言でハレルソンを叱責」シカゴ・トリビューン2012年6月1日 . 2015年5月25日閲覧。
  151. ^ ダイヤモンド、ジャレッド（2012年9月26日）「あなたのアナウンサーはどれくらい偏っているか？」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2015年5月25日閲覧。
  152. ^ Feder, Robert (2014年12月15日). 「WGN America comes home to Chicago」 . Robert Feder . 2015年5月25日閲覧。
  153. ^ Sherman, Ed (2015年2月19日). 「ホワイトソックスがWPWR-Ch. 50を放送局ローテーションに追加」シカゴ・トリビューン. 2015年5月25日閲覧。
  154. ^ バーガー、ラルフ. 「スティーブ・ストーン」. SABR.org . アメリカ野球研究協会. 2014年10月11日閲覧。
  155. ^ Van Schouwen, Daryl (2016年6月24日). 「ホワイトソックスがジェイソン・ベネッティを実況チームに追加」シカゴ・サンタイムズ. 2017年6月17日閲覧。
  156. ^ ケイン、コリーン（2017年5月31日）「ケン・“ホーク”・ハレルソン、人生最高のライディングの後、2018年に引退へ」シカゴ・トリビューン。 2017年6月17日閲覧。
  157. ^ 「NBCスポーツシカゴ、ホワイトソックス、ブルズ、ブラックホークスとの新契約を発表」WMAQ-TV、2019年1月2日。 2019年1月4日閲覧。
  158. ^ 「ホワイトソックス、ジョン・シュリフェンをテレビ実況アナウンサーに任命」MLB.com 2024年1月25日. 2024年1月25日閲覧。
  159. ^ ロバート・チャニック (2025年6月6日). 「地上波テレビの放送停止で、CHSNとコムキャストの新たな契約に不満を抱くシカゴのスポーツファン」シカゴ・トリビューン.
  160. ^ 「シカゴ・ホワイトソックス・マイナーリーグ傘下チーム」Baseball-Reference . Sports Reference . 2023年10月17日閲覧。
  161. ^ abc Sherman, Ed (2014年4月21日). 「エグゼクティブプロフィール：ブルックス・ボイヤー」シカゴ・トリビューン. pp.  1–3 . 2016年8月17日閲覧。
  162. ^ ab Channick, Robert (2014年6月25日). 「オールデジタルの120 Sports、ストリーミングネットワークを開始」. Chicago Tribune . Tronc . 2016年8月17日閲覧。
  163. ^ Marszalek, Diana (2017年9月12日). 「スタジアム・スポーツ・ネットワークが放送テレビに進出」. Broadcasting & Cable . 2017年11月6日閲覧。
  164. ^ フィッシャー、エリック（2023年5月29日）「ホワイトソックスとブルズのオーナーがスタジアム・ネットワークの経営権を取得」フロントオフィス・スポーツ。 2023年5月29日閲覧。
  165. ^ ラファイエット、ジョン（2023年5月30日）「シンクレア、スタジアムの経営権をジェリー・ラインズドルフのシルバー・チャリスに売却」Broadcasting & Cable . 2023年11月3日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、シカゴ・ホワイトソックスに関連するメディアがあります。
受賞歴と実績
先行1906年ワールドシリーズ優勝
後継者
先行1917年ワールドシリーズ優勝
後継者
先行2005年ワールドシリーズ優勝
後継者
先行
なし（1位）
1901年アメリカンリーグ優勝
後継者
先行1906年アメリカンリーグ優勝
後継者
先行1917年アメリカンリーグ優勝
後継者
先行1919年のアメリカンリーグ優勝
後継者
先行1959年のアメリカンリーグ優勝
後継者
先行2005年アメリカンリーグ優勝
後継者
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chicago_White_Sox&oldid=1321341860」より取得