人間かマペットか
| 「人間かマペットか」 | |
|---|---|
 ゲイリーとウォルターは、それぞれのパートナーと一緒にピアノを弾きながら歌っています。 | |
| ジェイソン・シーゲルとウォルター（ピーター・リンツ）による歌 | |
| アルバム『ザ・マペッツ』より | |
| 出版 | ファジーマペットソング[1] |
| リリース | 2011年11月22日 |
| 長さ | 2:58 |
| ラベル | ウォルト・ディズニー |
| ソングライター | ブレット・マッケンジー |
| プロデューサー |
|
| ミュージックビデオ | |
| YouTubeの「人間かマペットか」 | |
「マン・オア・マペット」は、ウォルト・ディズニー・ピクチャーズの2011年ミュージカル・コメディ映画『マペット』の挿入歌で、シンガーソングライターのブレット・マッケンジーが作詞作曲した。映画の主人公ゲイリー（ジェイソン・シーゲル）とウォルター（ピーター・リンツ）が歌っており、ビル・バレッタとジム・パーソンズがそれぞれゲイリーとウォルターの対照的な性格を演じている。[2]この曲は、2011年11月22日にウォルト・ディズニー・レコードから映画のオリジナルサウンドトラックの一部としてリリースされた。
「Man or Muppet」は第84回アカデミー賞で最優秀主題歌賞を受賞し、シエラ賞では最優秀主題歌賞を受賞した。[3]また、第55回グラミー賞では最優秀映像メディア主題歌賞にノミネートされ、[4]第16回サテライト賞では最優秀主題歌賞にノミネートされ[5]、第17回批評家協会賞では最優秀主題歌賞にノミネートされた。この賞では映画の主題歌である「Life's a Happy Song」と「Pictures in My Head」の2曲もノミネートされ、前者が受賞した。[6]
コンテクスト
映画では、ゲイリー (ジェイソン・シーゲル)、ウォルター (ピーター・リンツ)、マペットのゲイリー (ビル・バレッタ)、そして人間になったウォルター (ジム・パーソンズ) によってこの歌が歌われています。
この曲は、ゲイリーとウォルターが自分たちの本当のアイデンティティを問いかける様子を描いた作品です。劇中、ゲイリーは長年の恋人メアリー（エイミー・アダムス）の願いに気づかず、代わりに自分の時間を犠牲にしてマペットたちの復活を手伝うことを申し出ます。このことが、ゲイリーとメアリーの間に葛藤を生みます。メアリーはゲイリーを置き去りにしてスモールタウンの自宅に戻ってしまいます。一方、弟のウォルターは、マペットたちへの尊敬と称賛を抱きながらも、長年の夢であったマペットの一員になるか、ゲイリーとメアリーと共に平凡な生活を続けるかというジレンマに陥り、アイデンティティの危機に陥ります。
この曲の間、ゲイリーとウォルターは互いの別の姿を見る。街を歩きながら、ゲイリーはショーウィンドウとカートの中にいるマペットの姿を見、ウォルターはマペット劇場内の円形の鏡の中にいる人間（パーソンズ）の姿を見る。ある場面で、ゲイリーとウォルター（それぞれに分身の人物がいる）は、抽象的で難解な音楽空間の中で、白いタキシードに身を包み、向かい合ってピアノを弾く。曲の最後で、二人は最終的に真の自分を受け入れる。ゲイリーは自分が「人間」（ただし「男の中のマペット」）だと宣言し、ウォルターは「マペット」（ただし「とても男らしいマペット」）だと宣言する。その後、ゲイリーがスモールタウンに戻ってメアリーに謝罪した後、ゲイリーとメアリーは和解する。
背景
誰もが、自分は人間なのかマペットなのかを見極めようとする危機を一度は経験したことがあると思います。人々がその危機に陥り、車で走り回りながら、それを理解しようとするというアイデアが気に入っています。
映画の脚本家ニコラス・ストーラーとシーゲルはマッケンジーに対し、「人形」という言葉の使用を避けなければならないと伝え、マペットの登場人物は自分たちを実際の人間として認識しており、決して知覚力のある人形として認識していないと述べた。[7]
マッケンジーは、エリック・カルメンやハリー・ニルソンといったアーティストが書いたパワーバラードからこの曲の雰囲気をインスピレーションを得たと述べている。[7]また、この曲を映画に使用した主な理由は、登場人物たちが真の自分を受け入れるという問題を解決していくためだと述べた。[7]
ウォルターの分身役にはマイケル・セラとポール・ラッドが候補に挙がった。 [8]この役は最終的にジム・パーソンズに与えられ、彼はこの役を「生涯に一度の役」と評した。[9]
受付
オスカーノミネートを受けた後、マッケンジーはノミネートされるとは思っていなかったと認め、歌詞を書いた時の経験を語り、「本当に面白くて美しいものにしたかった」と述べ、曲自体は「誠実だが馬鹿げている」と語った。[10]
「Man or Muppet」は、アカデミー賞にノミネートされた3番目のマペット映画の曲であり、受賞したのは初めてである。これまでのノミネートは「Rainbow Connection」（マペット・ムービー）と「The First Time It Happens」（マペットの大冒険）であった。[11]また、ディズニー映画の曲が最優秀オリジナル主題歌賞を受賞したのは12番目である。[a]その後、ディズニー映画の曲がさらに2曲、最優秀オリジナル主題歌賞を受賞した。[b]
賞賛
| 受賞歴 | |||
|---|---|---|---|
| 賞 | カテゴリ | 結果 | |
| アカデミー賞 | 最優秀オリジナルソング賞 | 勝利した | |
| 批評家協会賞 | ベストソング | ノミネート | |
| ジョージア映画批評家協会賞 | 最優秀オリジナルソング賞 | 勝利した | |
| グラミー賞 | ビジュアルメディア向け最優秀楽曲賞 | ノミネート | |
| ヒューストン映画批評家協会賞 | 最優秀オリジナルソング賞 | ノミネート | |
| ラスベガス映画批評家協会賞 | ベストソング | 勝利した | |
| フェニックス映画批評家協会賞 | 最優秀オリジナルソング賞 | ノミネート | |
| サテライト賞 | 最優秀オリジナルソング賞 | ノミネート | |
チャートパフォーマンス
| チャート（2012年） | ピーク 位置 |
|---|---|
| イギリスシングル（オフィシャルチャートカンパニー）[12] | 121 |
ミュージックビデオ
2011年12月20日、ウォルト・ディズニー・レコードは、YouTubeチャンネル「Disney Music」でこの曲のミュージックビデオを制作しました。このビデオは、映画で歌われているシーンとほぼ同じ内容ですが、映画の他のシーンもいくつか挿入されています。このビデオはディズニー・チャンネルとディズニーXDで放送されています。
2012年2月24日、ウォルト・ディズニー・レコードは、ザ・マペッツ・スタジオの公式YouTubeチャンネルでこのミュージックビデオを高解像度で再公開した。
注記
- ^ 「星に願いを」（ピノキオより）、「ジップ・ア・ディー・ドゥー・ダー」（南部の唄より）、「チム・チム・チェリー」（メリー・ポピンズより）、「アンダー・ザ・シー」（リトル・マーメイドより）、「美女と野獣」（美女と野獣より）、「ホール・ニュー・ワールド」（アラジンより）、「今夜、愛を感じて」（ライオン・キングより）、 「カラーズ・オブ・ザ・ウィンド」（ポカホンタスより）、 「ユール・ビー・イン・マイ・ハート」（ターザンより）、「イフ・アイ・ディドント・ハヴ・ユー」（モンスターズ・インクより）、「ウィ・ビロング・トゥゲザー」（トイ・ストーリー3より）。
- ^ 「 Let It Go」（『アナと雪の女王』より）と「 Remember Me」（『リメンバー・ミー』より）。
参照
参考文献
- ^ 「2013年グラミー賞：ノミネート一覧」Billboard . 2012年12月21日. 2015年9月7日閲覧。
- ^ 「『人間かマペットか』がアカデミー賞にノミネート！」The Muppet Mindset 2012年1月24日. 2012年1月24日閲覧。
- ^ 「2012年アカデミー賞：マペットが最優秀歌曲賞を受賞」ガーディアン紙2012年2月26日. 2014年4月25日閲覧。
- ^ Morris, Christopher (2012年12月5日). 「Frank OceanとFunがグラミー賞ノミネートをリード」. Variety . 2012年12月12日閲覧。
- ^ Knegt, Peter (2011年12月19日). 「『ディセンダント』と『ドライブ』がサテライト賞受賞者トップ」indieWire . 2012年1月24日閲覧。
- ^ フォード、レベッカ（2012年1月12日）「批評家協会賞：『アーティスト』が作品賞を受賞」ハリウッド・レポーター誌。 2012年1月24日閲覧。
- ^ abcd インタビュー：「ブレット・マッケンジー：とても男らしいマペット[拡張版]」。NPR。2012年2月20日。 2012年2月25日閲覧。
- ^ Ditzian, Eric (2010年12月15日). 「『マペット』スター、ジェイソン・シーゲル、レディー・ガガのカメオ出演を『期待』」mtv.com . MTV . 2011年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月25日閲覧。
- ^ アーベイター、マイケル. 「ジム・パーソンズ、ついに極秘の『マペット』役について語る：昨夜遅く」. Hollywood.com . 2013年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月26日閲覧。
- ^ Warner, Kara (2012年1月24日). 「『マペット』ミュージックマン、オスカーノミネートを『大きなサプライズ』と評す」MTV . 2012年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月24日閲覧。
- ^ ベイリー・ラッセル (2012年1月25日). 「ブレット・マッケンジーのマペットの歌はオスカーを受賞するのか？」ニュージーランド・ヘラルド. 2012年1月24日閲覧。
- ^ 「Chart Log UK: Chart entries update」. zobbel.de . The Official Charts Company . 2012年2月25日. 2012年2月27日閲覧。
外部リンク
- マン・オア・マペットの歌詞
