Languages of the Solomon Islands

Languages of the Solomon Islands (archipelago)
Language families of the Solomon Islands archipelago
Red: North Bougainville
Blue: South Bougainville
Green: Central Solomons
Grey: Austronesian
OfficialEnglish
IndigenousSeveral languages
VernacularPijin, Solomon Islands English
Keyboard layout

Over 70 languages are spoken in the Solomon Islands (archipelago)[1] which covers a broader area than the nation state of Solomon Islands,[2] and includes the island of Bougainville, which is an autonomous province of Papua New Guinea (PNG). The lingua franca of the Solomon Islands proper is Pijin (whereas the lingua franca of Bougainville is Tok Pisin) and the official language in both countries is English.

Language families

Austronesian languages

Most of the languages in the Solomon Islands archipelago are Austronesian languages, more precisely Oceanic. They belong to different language subgroups within the Oceanic family:

The Reefs – Santa Cruz languages were once thought to be non-Austronesian, but further research found them to be divergent Austronesian languages.[3] The neighbouring languages of Vanikoro are also heavily relexified Austronesian languages.[4] Both RSC and Vanikoro-Utupua languages are now subsumed under the Temotu subgroup of Oceanic.

An indigenous sign language, Rennellese Sign Language, has gone extinct.

Non-Austronesian languages

Besides Austronesian languages, the Central Solomon languages such as Bilua, Lavukaleve (further information in the Lavukaleve Spanish article), Savosavo and Touo constitute an independent family within the Papuan languages.[5]

Two other language families are represented on Bougainville, which forms part of the nation of Papua New Guinea but is geographically part of the archipelago.

Languages of the Solomon Islands archipelago

The following table lists 72 indigenous languages, including 66 from the Oceanic family, 4 from a “Papuan” family (Central Solomonic), as well as one Creole and one sign language.

LanguageISO 639-3 codeSpeakers% of total popⁿAreaBranchFamily
Pijinpis24,390 (lg 1)
307,000 (lg 2)
4.0689 (lg 1)
51.2162 (lg 2)
Creole
Lunggalga2,7670.4616RanonggaNorthwest
Solomonic
Oceanic
Marovomvo8,0941.3503New Georgia
Monomte3,3370.5567Shortland Is, Treasury Is
Ririorri790.0132Choiseul Province
Rovianarug9,8711.6468New Georgia
Babatanabaa5,6000.9342Choiseul Province
Blablangablp1,7720.2956Santa Isabel
Cheke Holomrn10,8401.8084Santa Isabel
Dukenke2,3120.3857Kolombangara
Ghanonggaghn2,5080.4184Ranongga
Hoavahoa4590.0766New Georgia
Kazukurukzk00.0000New Georgia
Kokotakkk5300.0884Santa Isabel
Kusagheksg2,3950.3996New Georgia
Simbosbb2,7010.4506Simbo
Ugheleuge1,2020.2005Rendova Island
Vaghuatva1,9600.3270Choiseul Province
Vangunumpr9070.1513Vangunu
Varisivrs5,1610.8610Choiseul Province
Gaogga1,2150.2027Santa Isabel
Laghulgb150.0025Santa Isabel
Zabanakji3,3550.5597Santa Isabel
Zazaojaj100.0017Santa Isabel
ꞋAreꞌarealu17,8002.9695MalaitaSoutheast
Solomonic
Arosiaia6,7501.1261Makira
Baeggubvd5,9000.9843Malaita
Baeleleabvc8,8001.4681Malaita
Baurobxa3,4200.5706Makira
Biraobrr5,9000.9843Guadalcanal
Bughotubgt4,0480.6753Santa Isabel
Dori'odor2,4060.4014Malaita
Faganifaf9020.1505Makira
Fatalekafar6,7031.1182Malaita
Gelanlg11,8761.9813Nggela Islands
Gharigri12,1192.0218Guadalcanal
Gula'alaagmb1,5680.2616Malaita
Kahuaagw5,1700.8625Makira
Kwaiokwd13,2492.2103Malaita
Kwara'aekwf32,4335.4107Malaita
Laullu16,9372.8256Malaita
Lengolgr13,7522.2942Guadalcanal
Longgulgu1,8940.3160Guadalcanal
Orohaora380.0063Malaita
Owastn3,0690.5120Makira
Sa'aapb11,5191.9217Malaita
Talisetlr12,5252.0895Guadalcanal
Toqabaqitamlu12,5722.0974Malaita
Walalgl6,9781.1641Malaita
Malangomln4,1350.6898Guadalcanal
Tanematnx10.0002VanikoroTemotu
Asubuoaua100.0017Utupua
Ambautp5930.0989Utupua
Äiwoonfl8,4001.4014Reef Islands
Lovonovnk40.0007Vanikoro
Nanggungr2100.0350Nendö
Natüguntu4,2800.7140Nendö
Nalögonlz1,6200.2703Nendö
Tanibilitbe150.0025Utupua
Teanutkw8000.1335Vanikoro
Gilbertesegil1,2300.2052Gizo, ChoiseulMicronesian
Rennellesemnv3,1910.5323Rennell & BellonaPolynesian
Luangiuaojv2,3670.3949Ontong Java
Sikaianasky7310.1220Sikaiana
Tikopiatkp3,3240.5545Tikopia, Vanikoro
Vaeakau-Taumakopiv1,1420.1905Duff Is, Reef Is
Anutaaud2670.0445Anuta Island
Lavukalevelvk1,7830.2975Russell IslandsCentral
Solomonic
Papuan
Savosavosvs2,4150.4029Savo
Touotqu1,8740.3126Rendova Island
Biluablb8,7401.4581Vella Lavella
Rennellese Sign Language00.0000Rennell & BellonaHome sign

Italics indicate that a language is extinct.

Footnotes

  1. ^ Tryon & Hackman (1983).
  2. ^ Ples Blong Iumi: Solomon Islands the Past Four Thousand Years, Hugh Laracy (ed.), University of the South Pacific, 1989, ISBN 982-02-0027-X
  3. ^ Ross & Næss (2007).
  4. ^ François (2009)
  5. ^ Obata (2003:1)

Sources

  • François, Alexandre (2009), "The languages of Vanikoro: Three lexicons and one grammar" (PDF), in Evans, Bethwyn (ed.), Discovering history through language: Papers in honour of Malcolm Ross, Pacific Linguistics 605, Canberra: Australian National University, pp. 103–126
  • Obata, Kazuko (2003). A Grammar of Bilua: a Papuan language of the Solomon Islands (PDF). Pacific Linguistics 540. Canberra: Pacific Linguistics. Research School of Pacific and Asian Studies. The Australian National University. doi:10.15144/PL-540. hdl:1885/146708. ISBN 0-85883-531-2.
  • Ross, Malcolm; Næss, Åshild (2007). "An Oceanic origin for Äiwoo, the language of the Reef Islands?". Oceanic Linguistics. 46 (2): 456–498. doi:10.1353/ol.2008.0003. hdl:1885/20053.
  • Tryon, Darrell T.; Hackman, Bryan D. (1983). Solomon Islands languages: an internal classification. Canberra: Pacific Linguistics. doi:10.15144/PL-C72.
    • Data set derived from Tryon & Hackman (1983): Greenhill, Simon, & Robert Forkel. (2019). lexibank/tryonsolomon: Solomon Islands Languages (Version v3.0). Zenodo. doi:10.5281/zenodo.3535809
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Languages_of_the_Solomon_Islands&oldid=1320281300"