1994年テキサス州知事選挙

1994年テキサス州知事選挙

←  1990 1994年11月8日 1998年 →
投票率	50.87%
候補者 ジョージ・W・ブッシュ アン・リチャーズ 党 共和党 民主党 一般投票 2,350,994 2,016,928 割合 53.5% 45.9%
郡の結果 ブッシュ郡:      40～50%      50～60% 60～70%      70～80%      80      ～90% リチャーズ郡:      40～50%      50～60% 60～70%      70～      80%      80～90%
選挙前の知事 アン・リチャーズ 民主党 選出された知事 ジョージ・W・ブッシュ 共和党員

1994年テキサス州知事選挙は、1994年11月8日にアメリカ合衆国テキサス州の知事を選出する選挙でした。現職の民主党知事アン・リチャーズは、共和党候補で後に大統領となるジョージ・H・W・ブッシュ（元大統領ジョージ・H・W・ブッシュの息子）に再選を阻まれました。

選挙前、リチャーズ氏は州の経済力の強さから高い支持率を誇っていました。しかし、ブッシュ氏の文化・宗教問題に関する選挙活動は多くのテキサス州有権者の共感を呼び、選挙当日は接戦と見られていました。

選挙日、ブッシュ氏は州内254郡のうち188郡で勝利し、リチャーズ氏は66郡で勝利した。これは民主党知事候補がブリスコー郡、ホール郡、コトル郡、ハーデマン郡、ノックス郡、ベイラー郡、ディケンズ郡、ジョーンズ郡、ノーラン郡、ミッチェル郡、クレイ郡、パロピント郡、コマンチ郡、メナード郡、ファニン郡、デルタ郡、レインズ郡、キャンプ郡、サンオーガスティン郡、サビーン郡、タイラー郡、オレンジ郡、コールドウェル郡、ガルベストン郡、ロバートソン郡、ミラム郡、ライムストーン郡、サンパトリシオ郡で勝利した最近の事例である。出口調査では、ブッシュ氏が白人有権者の間で圧倒的な支持（69%対31%）を得た一方、リチャーズ氏はアフリカ系アメリカ人（83%対15%）とラテン系（75%対25%）の間で良い結果となった。 1994年の選挙は、テキサス州知事選挙で民主党が45%以上の票を獲得した最後の選挙となりました。しかし、民主党は他の州全体の役職ではより大きな成功を収めました。ボブ・ブロック副知事、ダン・モラレス司法長官、ギャリー・マウロ土地管理委員、ジョン・シャープ会計監査官はいずれも再選を果たしました。また、テキサス州は州全体の役職に民主党員が選出される期間が最も長い州であるため、この選挙は民主党が州全体で勝利した最後の選挙でもあります。

ブッシュ氏の勝利は、1994年の共和党革命において最も注目すべき出来事の一つでした。ブッシュ氏は、その選挙サイクルで現職知事を破った4人の候補者の1人でした。テキサス州で現職知事が再選に敗れたのは、これが最後です。

予備選挙

共和党

共和党予備選挙

党		候補者	投票数	%	±%
	共和党	ジョージ・W・ブッシュ	520,130	93.32%	+93.32%
	共和党	レイ・ホリス	37,210	6.68%	+6.68%
総投票数			557,340	100.00%

民主党

民主党予備選

党		候補者	投票数	%	±%
	民主党	アン・リチャーズ（現職）	806,607	77.79%	+20.70%
	民主党	ゲイリー・エスピノーサ	230,337	22.21%	+22.21%
総投票数			1,036,944	100.00%

キャンペーン

1994年6月11日、54人の代議員が州全体の候補者を選出するためにリバタリアン党の州大会に集まりました。キアリー・エーラーズが知事候補に指名され、他の州全体の候補者は6月12日に選出されました。^[1] テキサス共和党のトム・ポーケン議長は、キアリー・エーラーズがブッシュの選挙勝利を助けるために撤退すべきだと述べました。これに対し、テキサス・リバタリアン党のジェイ・マニフォールド議長は、ブッシュがエーラーズの選挙勝利を助けるために撤退すべきだと述べました。^[2]

世論調査

出典	日付	ジョージ・W・ ブッシュ（共和党）	アン・ リチャーズ（民主党）
KPRC-TV	1994年11月4日	48%	44%
ダラス・モーニング・ニュース／ヒューストン・クロニクル	1994年10月30日～11月3日	47%	44%
ヒューストン・ポスト/ KHOU-TV	1994年11月2日	44%	47%
KPRC-TV	1994年10月23日	47%	44%
ヒューストン・ポスト/ KHOU-TV	1994年10月7日	43%	41%

推薦

ブッシュ氏の推薦

団体

• テキサス州建設業者協会^[3]
• より安全な社会のための連合^[3]
• テキサス州の保険代理店^[3]
• すべての人に正義を^[3]
• テキサスビジネス協会^[3]
• テキサス酪農協会^[3]
• テキサス牛肥育者協会^[3]
• テキサス綿繰り協会^[3]
• テキサス農業局農業友の会^[3]
• テキサス林業協会^[3]

新聞

• デントン・レコード・クロニクル^[4]
• ゲインズビル・デイリー・レジスター^[4]
• ヒューストン・クロニクル^[4]
• ラボック・アバランチ・ジャーナル^[4]
• ミッドランド・レポーター・テレグラム^[4]
• ブライアン・カレッジ・ステーション・イーグル^[4]
• ダラス・モーニング・ニュース^[4]
• ビクトリア・アドボケイト^[4]
• タイムズ・レコード・ニュース^[4]

著名人

• ビリー・ジョー・デュプリー、元ダラス・カウボーイズのワイドレシーバー^[5]
• ノーラン・ライアン、元テキサス・レンジャーズ投手^[5]

リチャーズ氏の推薦

団体

• オースティン進歩連合^[3]
• テキサスAFL-CIO ^[3]
• テキサス州合同法律協会^[3]
• シエラクラブ^[3]
• テキサス州女性全国組織^[3]
• テキサス州教師協会^[3]

新聞

• アマリロ・グローブ・ニュース^[4]
• オースティン・アメリカン・ステイツマン^[4]
• コーパスクリスティコーラータイムズ^[4]
• フォートワース・スターテレグラム^[4]
• ヒューストン・ポスト^[4]
• ガルベストン・デイリー・ニュース^[4]
• キリーン・デイリー・ヘラルド^[4]
• ロングビュー・ニュース・ジャーナル^[4]
• サンアンジェロ・スタンダード・タイムズ^[4]
• サンアントニオ・エクスプレス・ニュース^[4]
• テンプル・デイリー・テレグラム^[4]
• マーシャル・ニュース・メッセンジャー^[4]
• ウェイコ・トリビューン・ヘラルド^[4]

著名人

• ロス・ペロー、 1992年大統領選挙の無所属候補^[5]

エーラーズ氏の推薦

団体

• 北テキサス武器権利連合^[3]

討論会

1994年テキサス州知事選挙討論会

番号	日付	主催者	モデレーター	リンク	民主党	共和党
凡例：  P  参加者   A  欠席   N  招待されていない   I  招待されている W 撤回
					アン・リチャーズ	ジョージ・W・ブッシュ
1	1994年10月21日	KERA-TV		C-SPAN	P	P

結果

総選挙の結果^[6]

党		候補者	投票数	%	±%
	共和党	ジョージ・W・ブッシュ	2,350,994	53.48%	+6.56%
	民主党	アン・リチャーズ（現職）	2,016,928	45.88%	−3.59%
	リバタリアン	キアリー・エーラーズ	28,320	0.64%	−2.68%
総投票数			4,396,242	100.00%
	共和党が 民主党から得票数を増やす

参考文献

1. 「リバタリアン派が知事候補を選出」エルパソ・タイムズ、1994年6月12日、26ページ。2020年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月9日閲覧– Newspapers.com経由
2. 「リバタリアン党首、ブッシュ氏に辞任を要請」オースティン・アメリカン・ステイツマン、1994年9月30日、p. 20。2020年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月9日閲覧 – Newspapers.com経由。
3. 「Endorsements」. Austin American-Statesman . 1994年10月16日. p. 113. 2020年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月9日閲覧– Newspapers.com経由。
4. 「ハッチソン氏が支持を獲得、知事選は依然として接戦」『ザ・モニター』、1994年11月1日、36ページ。2020年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月9日閲覧– Newspapers.com経由。
5. 「リチャーズ氏とブッシュ氏、選挙当日の急速な動きに慌ただしい」オースティン・アメリカン・ステイツマン、1994年11月5日、p.8。2020年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月9日閲覧– Newspapers.com経由。
6. 1994年総選挙、国務長官事務所

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1994_Texas_gubernatorial_election&oldid=1301949747"