第17回スーパーボウル

第17回スーパーボウル
日付1983年1月30日 (1983-01-30)
キックオフ時間午後3時17分（太平洋標準時）（UTC-8）
スタジアムローズボウル
パサデナ、カリフォルニア州
MVPジョン・リギンズ、フルバック
お気に入りドルフィンズ 3点差[1] [2]
審判ジェリー・マークブライト
出席103,667 [3]
儀式
国歌レスリー・イースターブルック
コイントスエロイ・ハーシュ
ハーフタイムショーBob Jani Productions が、ロサンゼルス スーパー ドリル チームとロサンゼルス統一学区全市マーチング バンド、そして Tammy Aadnesen が出演する「KaleidoSUPERscope」をお届けします。
アメリカのテレビ
ネットワークNBC
アナウンサーディック・エンバーグとマーリン・オルセン
ニールセン視聴率48.6
(推定視聴者数 8,177 万人) [4]
市場占有率69
30秒コマーシャルの費用40万ドル
アメリカのラジオ
ネットワークCBSラジオ
アナウンサージャック・バックとハンク・ストラム

第17回スーパーボウルは、アメリカンフットボールの試合で、アメリカンフットボール・カンファレンス（AFC）王者マイアミ・ドルフィンズとナショナル・フットボール・カンファレンス（NFC）王者ワシントン・レッドスキンズが、ストライキで短縮された1982年シーズンのナショナル・フットボール・リーグ（NFL）王者を決めるために行われた。レッドスキンズはドルフィンズを27対17で破り、レッドスキンズにとって初のスーパーボウル優勝、そして1942年以来初のNFL優勝を果たした。この試合は1983年1月30日にカリフォルニア州パサデナのローズボウルで行われた。

このスーパーボウルは、選手のストライキにより大幅に短縮されたシーズンの終わりに開催された。チームはレギュラーシーズンを9試合しかプレーできず、リーグは特別な16チーム、4ラウンドのプレーオフトーナメントを実施し、シーディングではディビジョンは考慮されなかった。レッドスキンズはNFCベストのレギュラーシーズン成績8勝1敗、ドルフィンズは7勝2敗だった。両チームはポストシーズンの最初の3ラウンドを勝ち上がり、第17回スーパーボウルに進出した。その後、この試合は10年前にロサンゼルス地域のロサンゼルス・メモリアル・コロシアムで開催された第7回スーパーボウルの再戦となり、ドルフィンズは17勝0敗でレッドスキンズを14対7で破った。これはまた、チームが再戦した2回目のスーパーボウルで、1回目は第13回スーパーボウル、前回の敗退チームが勝利した最初のスーパーボウルとなった。

前半は接戦となり、ドルフィンズが17対10でリードして終了した。これは敗戦チームがハーフタイム時点でリードしていた3回目のスーパーボウルであり、第4クォーター開始時点でリードしていた2回目のスーパーボウルだった。しかし、レッドスキンズは後半に17得点を挙げ、スーパーボウル記録となる276ヤードの地上獲得を獲得した一方で、ドルフィンズの攻撃をわずか47回、合計176ヤードに抑え、そのうち76ヤードは1回の攻撃によるものだった。[5]それでもマイアミは、ジミー・セファロの76ヤードタッチダウンキャッチとフルトン・ウォーカーの98ヤードキックオフリターンで、17対10で前半を終えた。 [6]試合のターニングポイントは残り10分10秒に訪れた。17対13とリードされ、ドルフィンズの43ヤードラインでフォースダウン残り1ヤードという状況で、ワシントンのランニングバック、ジョン・リギンズがマイアミのディフェンスを突破し、エンドゾーンまで駆け抜けタッチダウンを決め、リードを奪った。さらにワイドレシーバーのチャーリー・ブラウンが6ヤードのレセプションで追加点を挙げ、追加点を挙げた。[7]

リギンズはスーパーボウルMVPに選ばれ、[8]スーパーボウルでの2つの新記録、すなわち最多ラッシュヤード（166ヤード）と最多ラッシュアテンプト（38回）を樹立して試合を終えた。彼はNFCチームからスーパーボウルで100ヤードをラッシュした初の選手となった。また、リギンズは15ヤードのレセプションも記録し、マイアミチーム全体を上回るスクリメージヤード（181ヤード）を獲得した。[9] [10] [11]

背景

ホスト選択プロセス

NFLは1979年3月13日、ホノルルでのオーナー会議で、スーパーボウルXVIIをパサデナで開催することを決定した。初めて、同じ会議で3つのスーパーボウル開催都市（XV、XVI、XVII）が審議され、選ばれた。合計8都市が立候補し、ニューオーリンズ、デトロイト（シルバードーム）、パサデナ（ローズボウル）、ロサンゼルス（コロシアム）、マイアミ、シアトル（キングダム）、ダラス（コットンボウル）、ヒューストン（ライススタジアム）となった。パサデナは通算3回目のスーパーボウル開催地に選ばれた。会議ではニューオーリンズ（XV）とデトロイト（XVI）も選ばれた。[12] [13]

マイアミは過去5回のスーパーボウルを開催したが、オレンジボウルの老朽化と2か月前のスーパーボウル XIIIでのホテルの部屋の取り違えが主な理由で、入札プロセスから明らかに除外されていた。 [14] [15] ドルフィンズのオーナー、ジョー・ロビーは、スタジアムの改修または新スタジアムの建設をめぐってマイアミ市およびデイド郡と継続的な確執を抱えており、実際にマイアミでの試合開催に反対するロビー活動を行った。ロビーは、新スタジアムの建設に向けて有利になるように、他のオーナーを説得​​してマイアミに反対票を投じさせた。ジョー・ロビー・スタジアムが完成するまで、南フロリダは次回のスーパーボウル開催地に選ばれることはなく、第23回スーパーボウルが開催された。[16] [17]

これはジャンボトロンが設置された初の屋外スーパーボウルでした。スタジアムの北東隅、最後列席の真上に、ソニー・ダイヤモンドビジョンの仮設スクリーンが設置されました。これまでにリプレイスクリーンが設置された他のスーパーボウル会場は、屋内のニューオーリンズのルイジアナ・スーパードーム（第12回および第15回）、そしてデトロイト近郊のポンティアック・シルバードーム（第16回）のみでした。

NFL選手のストライキ

1982年のレギュラーシーズンは、57日間に及ぶ選手ストライキにより、16試合から9試合に短縮されました。シーズン短縮のため、NFLは16チームによる特別なプレーオフトーナメントを採用しました。ディビジョン順位は考慮されず、各カンファレンスから8チームがレギュラーシーズンの成績に基づいて1位から8位までシードされました。

変更されたスケジュールにより、NFLは初めてレギュラーシーズンを1月まで延長せざるを得なくなった。57日間のストライキの後、NFLはレギュラーシーズンを1週間延長し（レギュラーシーズンの終了を12月26日から1月2日に延期）、プレーオフの開始を遅らせ、第4回スーパーボウル以来初めて1週間の休養をなくした。

前年プレーオフに進出した4チームは、ストライキで短縮されたシーズンでは、ポストシーズンの出場枠が大幅に拡大されたにもかかわらず、プレーオフに出場できなかった。前回スーパーボウル優勝チームのサンフランシスコ・フォーティナイナーズは、3勝6敗と苦戦した。バッファロー・ビルズ、ニューヨーク・ジャイアンツ、フィラデルフィア・イーグルスもプレーオフ出場を逃した。しかし、クリーブランド・ブラウンズとデトロイト・ライオンズは4勝5敗でプレーオフ出場を果たし、レギュラーシーズンの勝率が5割を下回ったにもかかわらず、NFL史上初めてポストシーズンに出場したチームとなった。2010年シーズン終了後にシアトル・シーホークスがプレーオフに進出するまで、他の負け越しチームはプレーオフに進出することができなかった。シーホークスは、ストライキの影響を受けなかったシーズンでプレーオフに進出した初のチームとなった。 2014年のカロライナ・パンサーズ、2020年のワシントン・ナショナルズ、2022年のタンパベイ・バッカニアーズも、選手のストライキによってシーズンが短縮されなかった場合には、勝率5割以下でプレーオフ出場を果たした。

マイアミ・ドルフィンズ

ドルフィンズはストライキで短縮されたレギュラーシーズンを7勝2敗で終え、AFCで2位となった。マイアミのクラブの主な強みはディフェンスで、ディフェンスのスターター11人のうち6人がBで始まる名字だったことから「キラービーズ」の愛称で呼ばれた。プロボウルのディフェンシブタックル、ボブ・バウムハワーを中心とする「キラービーズ」は、リーグで最も少ない総ヤード（2,312ヤード）とリーグで最も少ないパスヤード（1,027ヤード）を許した。ラインバッカーのAJ・デューはブリッツとパスカバーで非常に効果的だった。ドルフィンズのセカンダリーは、ディフェンシブバックのドン・マクニール、ジェラルド・スモール、ライルとグレン・ブラックウッド兄弟で構成され、合わせて11回のインターセプトを記録した。

しかし、クォーターバックのデビッド・ウッドリー率いるマイアミのパス攻撃は、総獲得ヤード1,314ヤード、タッチダウン8回、インターセプト13回と、リーグ下から2番目に低かった。ドルフィンズのパス攻撃における数少ない明るい材料の一つは、ワイドレシーバーのジミー・セファロで、わずか17回のレシーブで356ヤードを獲得し、1キャッチ平均20.9ヤードを記録した。ワイドレシーバーのデュリエル・ハリスも22回のレシーブで331ヤードを獲得し、ディープスレットとなった。

マイアミの攻撃の強みは地上戦で、1,344ヤードのラッシュでリーグ3位にランクインした。プロボウルのランニングバック、アンドラ・フランクリンは701ヤード（NFL3位）と7回のタッチダウンでチームのトップランナーだった。ランニングバックのトニー・ネイサンは233ヤードをラッシュし、16回のパスをキャッチして114ヤードを獲得した。ウッドリー自身も207ヤードをラッシュし、2回のタッチダウンを記録した。ドルフィンズのラッシュ成功の理由の1つは、将来の殿堂入りセンター、ドワイト・スティーブンソン、プロボウル選手のボブ・クーヘンバーグ（マイアミの1970年代初期のスーパーボウルチームで先発）、エド・ニューマンが率いるオフェンスラインのブロックであった。[18]

ワシントン・レッドスキンズ

第17回スーパーボウルはレッドスキンズにとって初のスーパーボウル優勝（通算3度目のNFL優勝）であり、2度目のスーパーボウル出場となった。第7回スーパーボウルではドルフィンズに7対14で敗れた。これはスーパーボウル史上2度目の再戦となった（1度目は第10回および第13回スーパーボウルでのピッツバーグ・スティーラーズとダラス・カウボーイズ）。ワシントンはストライキで短縮されたレギュラーシーズンをNFC最高の8勝1敗で終え、6年ぶりのプレーオフ出場を果たし、リーグ最少失点（128）を記録した。

レッドスキンズのクォーターバック、ジョー・タイスマンは、 NFCでトップクラスのパス成功率を記録したシーズンを終え、252回のパス試投中161回（63%）を成功させ、2,033ヤード、13タッチダウン、さらに150ヤードのランを記録した。パスゲームの主力選手は、ワイドレシーバーのチャーリー・ブラウン（レセプション32回、690ヤード、8タッチダウン）とアート・モンク（レセプション35回、447ヤード、1タッチダウン）だった。ランニングバックのジョン・リギンズはレッドスキンズの地上戦を牽引し、レギュラーシーズン中に553ヤード、3タッチダウンを記録した。ワシントンの攻撃における成功の多くは、「ザ・ホッグス」の愛称で親しまれるオフェンスラインによるものだった。

ワシントンにはスペシャルチームにもインパクトのある選手がいた。マーク・モーズリーは、フィールドゴール21回中20回、エクストラポイント18回すべてを成功させ、プレースキッカーとして初めてNFL最優秀選手賞を受賞した。キックリターナーのマイク・ネルムズは、キックオフとパントリターンで合計809ヤードを獲得した。

レッドスキンズの守備は、ラインを支えた身長6フィート7インチ、体重296ポンドのディフェンシブタックル、デイブ・バッツが中心となり、ディフェンシブエンドのデクスター・マンリーとトニー・マギーがそれぞれ6.5サックを記録した。ワシントンのセカンダリーは、ディフェンシブバックのヴァーノン・ディーンとジェリス・ホワイトがそれぞれ3回のインターセプトを記録した。[19]

プレーオフ

ドルフィンズは16チームによる特別プレーオフでニューイングランド・ペイトリオッツを28対13、サンディエゴ・チャージャーズを34対13、ニューヨーク・ジェッツを14対0で破り、4度目のスーパーボウル出場権を獲得した。[20] [21] [22]

一方、レッドスキンズはデトロイト・ライオンズを31対7、ミネソタ・バイキングスを21対7、ダラス・カウボーイズを31対17で破った。[23] [24] [25]

プレーオフ前、シーズンを通して1キャリーあたり平均3ヤードしか走れなかった33歳のリギンズはコーチのジョー・ギブスに「もう限界だ。もうこんな走りはできない。2週間休んで準備はできている。ボールをくれ」と言った。[26]ギブスはまさにその通りにし、リギンズはプレーオフでの勝利で合計444ヤードを走り、3回のタッチダウンを記録した。

NFCプレーオフでもう一人の重要な貢献者は、モンクが脚の怪我でプレーオフを全休した後、代役として出場したバックアップワイドレシーバーのアルビン・ギャレットだった。レギュラーシーズンを通してはわずか1回のレシーブしか記録しなかったものの、ワシントンのカンファレンスプレーオフ3試合で合計13回のレシーブ、231ヤード、4タッチダウンを記録した。

スーパーボウルの試合前ニュース

第17回スーパーボウルに臨むにあたり、ドルフィンズは「キラービーズ」と呼ばれるディフェンス力で優勝候補と目されていた。ドルフィンズはAFCプレーオフ3試合で12回のインターセプトを記録しており、そのうち最後の2試合ではそれぞれ5回を記録していた。もう一つの理由は、ワシントンの45人ロースターのうち26人がフリーエージェントとしてチームと契約しており、そのうち14人はNFLチームにドラフト指名されたことがない選手だった。一方、レッドスキンズのロースターでプレーオフ経験があるのはわずか10人だった。[27]

第7回スーパーボウルと同様に、レッドスキンズがホームチームに指定されました。しかし、レッドスキンズは試合では白のジャージとバーガンディ色のパンツを着用することを選択しました。前回のスーパーボウルでマイアミに敗れた際、レッドスキンズはホームチームとしてバーガンディとゴールドのユニフォームを着用することが義務付けられていました。ワシントンは、1978年のダラス・カウボーイズに続き、スーパーボウルでホームチームとして白のユニフォームを着用した2番目のチームとなりました。ドルフィンズはアクア色のジャージと白のパンツを着用しました。

これは両チームがグレー以外の色のフェイスマスクを着用した最初のスーパーボウルでした。レッドスキンズは1978年に金色のマスクに変更し、ドルフィンズは1980年に水色に変更しました。

放送

アメリカ合衆国

この試合はアメリカ国内ではNBCで放映された。中継ブースにはディック・エンバーグが実況を担当し、解説は マーリン・オルセンが務めた。レン・バーマンとNFL '82のキャスト仲間であるマイク・アダムル（ヴィンス・ロンバルディ・トロフィーの授賞式も中継した）、アハマド・ラシャド、ピート・アクステルムが試合前、ハーフタイム、試合後の中継を担当した。地元では、各チームのホームゲームについてはワシントンD.C.では地元NBC系列局のWRC-TV 、マイアミではWCKT-TV（同年夏後半にコールサインがWSVNに改称。 1989年1月1日からはFOXの傘下）で放送され、ロサンゼルスではKNBCでホームグラウンドの中継が行われた。

この試合はCBSラジオで全米放送され、ジャック・バックが実況を担当し、解説は ハンク・ストラムが担当した。ブレント・マスバーガーが試合前、ハーフタイム、試合後の司会を務め、CBSのアーヴ・クロスとジミー・スナイダーが解説を担当した。地元では、ワシントンD.C.ではWMAL-AMでフランク・ヘルツォーク、サム・ハフ、ソニー・ユルゲンセンが、フロリダ州マイアミではWIOD-AMでリック・ウィーバーとハンク・ゴールドバーグがそれぞれ実況を担当した。

NBCのニールセン視聴率48.6は、スーパーボウルの放送としては2番目に高い視聴率で、前年CBSで放送されたスーパーボウルXVIの49.1に次ぐものでした。NBCはこの試合のために新しいテーマ曲を導入しました。金管楽器をベースとしたこの曲は、1980年代の残りのほとんどの期間、試合開始時、試合開始前の開始時、またはバンパーミュージックなど、様々な形で使用されました。[28]

試合後、NBCは『特攻野郎 Aチーム』の初回放送を放映しました。これにより、試合のホスト局がスーパーボウルの重要な前座番組を放送するという恒例の慣例が始まりました。NBCの番組を盛り上げるため、ミスターTが試合に来場しました。

この試合は『NFLの偉大な試合』で『ホッグ・デイ・アフタヌーン』というタイトルで紹介され、ジョン・ファセンダがナレーションを務め、ジョー・ビューゲルのインタビューやヘルツォーク、ユルゲンセン、ハフによるラジオ解説が放送された。

国際的

スーパーボウルはカナダではCTVで生中継され、NBCの放送も同時放送されました。メキシコでは、ローズボウル・スタジアムでNBCの放送をテレビサ・チャンネル5 XHGCで生中継しました。また、イギリスでも初めて生中継され、イギリスで最も新しいチャンネルであるチャンネル4（1982年11月2日開局）で放送されました。[29]

エンターテインメント

第17回スーパーボウルは、4日前に亡くなったアラバマ大学のヘッドコーチ、ベア・ブライアント氏に捧げられました。試合前の式典では、彼を偲んで黙祷が捧げられました。ドルフィンズのトニー・ネイサン、ドワイト・スティーブンソン、ボブ・バウムハワー、ドン・マクニールは、アラバマ大学時代のブライアント監督の下でオールアメリカンに選出され、レッドスキンズの控えランニングバック、ウィルバー・ジャクソンは、アラバマ大学でフットボール奨学金を獲得した初のアフリカ系アメリカ人でした。

試合前の式典では、ロサンゼルス統一学区オールシティ・バンドが演奏しました。その後、女優レスリー・イースターブルックが国歌を独唱しました。イースターブルックは式典に間に合わず、「リムジンの運転手がパサデナのローズボウル会場を見つけられなかったんです。やっと会場に着いた時、トンネルを一人で駆け抜け、まるで一塁に飛び込むかのように体を滑らせました。マイクに向かって体を滑らせると、アラバマ出身のフットボールコーチの訃報を悼む60秒間の黙祷が捧げられました。息を呑んで、黙祷を捧げました」と語っています。[30]

コイントスのセレモニーには、プロフットボール殿堂入りレシーバーのエルロイ・ハーシュが登場した。ドルフィンズのキャプテン、ボブ・クーヘンバーグが「表」とコールし、コインは「裏」になった。しかし、審判のジェリー・マークブライトはコインの両面のデザインが似ていることに混乱し、「表」が出たと誤って判断した。主審のデール・ハマーと短時間話し合った後、マークブライトはキックオフ前に間違いを訂正し、クーヘンバーグにドルフィンズがキックオフを獲得するか尋ねたところ、ドルフィンズはそのキックオフを獲得した。 2015年の第50回スーパーボウルまでの2か月間、すべてのスーパーボウルを観戦していたスレートのジャスティン・ピーターズが、何が起こったかを報告した。「コールは「表」です」とマークブライト。コインが落ちた後、彼は「表です」と言った。「いや、裏だ、裏だ」と全員が言った。「フー！」とマークブライトはかがんでから「表！」と発表「表と裏の区別がつかなかったんだ」とディック・エンバーグは言った。ピーターズはこれをスーパーボウルで最も面白い瞬間の一つと呼んだ。[31]

ハーフタイムショーはボブ・ジャニ・プロダクションズがプロデュースし、「KaleidoSUPERscope」と題され、ロサンゼルス・スーパードリル・チームが出演した。

ゲーム概要

第1四半期

レッドスキンズのセーフティ、マーク・マーフィーがドルフィンズのランニングバック、アンドラ・フランクリンをタックルしている。

試合開始直後の最初の攻撃権獲得で両チームがパントを交わした後、マイアミは自陣20ヤードラインからの2回の攻撃で2回目の攻撃権獲得に成功した。ランニングバックのトニー・ネイサンがまず4ヤードを獲得し、続いてクォーターバックのデビッド・ウッドリー（当時24歳3ヶ月5日でスーパーボウルに出場した最年少クォーターバック）がワシントンのディフェンシブエンド、デクスター・マンリーをポンプフェイクでフリーズさせ、ワイドレシーバーのジミー・セファロにパス。セファロはレッドスキンズの45ヤード地点でセーフティのトニー・ピーターズによるシングルカバーをかわしてボールをキャッチし、右サイドラインを無傷で駆け抜け、76ヤードのタッチダウンパスを成功させた。ドルフィンズがレッドスキンズにパントを強要した後、マイアミは次のドライブでワシントンの37ヤード地点に到達し、ウッドリーは再びディープパスを試みたが、ボールを投げる前にマンリーにヒットされ、ウッドリーはファンブルし、ディフェンシブタックルのデイブ・バッツがマイアミの46ヤード地点でボールを回収した。このターンオーバーにより、レッドスキンズのキッカー、マーク・モーズリーが31ヤードのフィールドゴールを決め、第2クォーター開始2プレー時点でドルフィンズのリードは7対3に縮まった。

第2四半期

ドルフィンズのコーナーバック兼キックリターナー、フルトン・ウォーカーは続くキックオフを42ヤードリターンし、ドルフィンズの47ヤードラインまで到達した。そこからドルフィンズはレッドスキンズの3ヤードラインまで前進した。しかし、サードダウンでウッドリーのパスは失敗に終わり、マイアミはキッカーのウーヴェ・フォン・シャーマンの20ヤードのフィールドゴールでリードを10対3に広げ、前半残り6分となった。このドライブはわずか50ヤードだったが、13回のプレーで8分39秒を消費した。

クォーターバックのジョー・タイスマンからタイトエンドのリック・ウォーカーへの27ヤードのパス、13ヤードのラッシュ、フルバックのジョン・リギンズの15ヤードのレセプション、そしてタイスマン自身の12ヤードのランに助けられ、レッドスキンズは11回のプレーで80ヤードを進軍し、ワイドレシーバーのアルビン・ギャレットの4ヤードのタッチダウンレセプションで得点し、前半終了2分前で10対10の同点に追いついた。

しかし、すぐにドルフィンズが同点を破りました。続くキックオフをフルトン・ウォーカーが98ヤードのタッチダウンリターンで決め、マイアミが17対10とリードを広げました。これはスーパーボウルでのキックオフリターンタッチダウンとしては初であり、NFLポストシーズン史上最長のキックオフリターンとなり、 1972年にヴィック・ワシントンが記録した97ヤードという記録を破りました。

キックオフ中にワシントンが受けた不正ブロッキングの反則により、次のドライブは自陣7ヤードラインから開始せざるを得なかったが、最初の4回のプレーでなんとか28ヤードラインまで進んだ。次のプレーでセーフティのライル・ブラックウッドが受けたパスインターフェアレンスの反則により、ボールはマイアミの42ヤードラインまで進んだ。ブラックウッドの反則直後、ワイドレシーバーのチャーリー・ブラウンが26ヤードのレセプションでレッドスキンズをドルフィンズの16ヤードラインまで進めた。残り14秒で最後のタイムアウトを取った後、ワシントンはフィールドゴールを試みる前に最後のタッチダウンを狙った。次のタイスマンのパスはギャレットがキャッチしたが、ギャレットは7ヤードラインでセーフティのグレン・ブラックウッド（ライル・ブラックウッドの弟）にタックルされ、外に出られずフィールドゴールは阻止され、レッドスキンズは前半終了までに時間を止めることができず、ドルフィンズが17対10でリードした。

第3四半期

後半は両チームがパント交換で開始したが、第3クォーターの2回目の攻撃で、タイトエンドのドン・ウォーレンが11ヤードのパスを成功させた後、レッドスキンズはミッドフィールド付近でリバースプレーを仕掛け、ドルフィンズを翻弄した。リギンズはタイスマンからハンドオフを受け、反対方向に走っていたギャレットにボールを手渡した。このプレーは見事に成功し、ギャレットは44ヤードを走り、マイアミの9ヤードラインまで到達した。しかし、ドルフィンズのディフェンスはその後3回のプレーでワシントンを3ヤードラインまでしか進めず、レッドスキンズはモーズリーの20ヤードのフィールドゴールで17対13と点差を縮めた。

次の3回の攻撃がパントで終わった後、タイスマン選手はワシントンの47ヤードラインでマイアミのラインバッカーAJ・デューエ選手にインターセプトされた。ウッドリー選手が再びセファロ選手へ深いパスを試みたとき、ドルフィンズは37ヤードラインに到達した。しかし、レッドスキンズのコーナーバック、ヴァーノン・ディーン選手がボールを逸らし、セーフティのマーク・マーフィー選手が5ヤードラインで地面に倒れ込みながら片手でインターセプトした。ワシントンがファーストダウンを獲得して自陣18ヤードラインまで進んだ後、マイアミのディフェンスエンド、キム・ボカンパー選手がスクランブリングして後退するタイスマン選手からのパスを逸らした。ボカンパー選手はレッドスキンズエンドゾーンのすぐ外でタッチダウンを狙ったが、タイスマン選手がタイムリーな動きでボカンパー選手の手からボールを​​叩き落とし、タッチダウンを阻止した。ワシントンにとってこの危機一髪のあと、ランニングバックのクラレンス・ハーモン選手がピリオド終了前に30ヤードラインまで12ヤードを走り、レッドスキンズにファーストダウンをもたらした。

第4四半期

レッドスキンズはマイアミの43ヤードラインまで攻め込み、再びトリックプレーを試みた。今度はフリーフリッカーだ。リギンズはタイスマンからのパスを受け、スクリメージラインまで駆け上がり、タイスマンにパスを返す。タイスマンはディープパスを試みた。しかし、今度はドルフィンズは騙されなかった。ライル・ブラックウッドが1ヤードラインでダイビングインターセプトを決めたのだ（これにより、3回連続でインターセプトに終わったスーパーボウルはこれが初めてとなった）。

しかし、ブラックウッドのインターセプトはワシントンにとってやや有利に働いた。マイアミを自陣1ヤードラインに押し戻したのだ。ドルフィンズはその後3回のプレーでわずか3ヤードしか稼げず、ワシントンは自陣48ヤードラインという絶好のフィールドポジションからボールを​​奪い返した。レッドスキンズは3回のランプレーでマイアミの43ヤードラインまで進んだが、フォースダウン1ヤードの状況に直面した。レッドスキンズはパントする代わりに、リギンズのランでファーストダウンを奪おうと賭けに出たが、リギンズはファーストダウンを奪う以上の活躍を見せた。ジョー・ギブス監督は彼のトレードマークであるプレーを「I-Right 70 Chip」と名付け、タイトエンドのクリント・ディディエを右方向にスタートさせ、そこから反転して左に戻した。このプレーのコンセプトは、レッドスキンズのラインとスキルプレーヤー（サイズマン以外）がフィールド上で最も小さいコーナーバック以外の全員をブロックし、リギンズがそのプレーヤー（この場合はマイアミのコーナーバック、ドン・マクニール）のタックルから抜けられるようにしておくことだった。サイズマンはリギンズにボールを渡し、リギンズはスクリメージラインでマクニールの腕を突き抜け、それでもグレン・ブラックウッドを追い抜くのに十分なスピードを残して43ヤードのタッチダウンを決め、残り10分強でワシントンに20対17とこの試合で初めてリードをもたらした。このプレーでディディエのカバーを任されていたマクニールは、ディディエが方向を変えた際に少しの間滑り込んだ。レッドスキンズはプレーを左へ、ディディエとランニングバックのオーティス・ウォンズリーの背後へ回し、リギンズがマクニールの上を走り抜けてタッチダウンを決めた。たとえマクニールが足場を保っていたとしても、大した問題はなかっただろう。勇敢な努力にもかかわらず、体重185ポンドのコーナーバックは、全速力で走ってくる体重240ポンドのリギンズと遭遇し、高くぶつかり、エンドゾーンに向かって走り去る「ディーゼル」の体から滑り落ちるのをしばらく耐えることしかできなかった。

ワシントン・レッドスキンズに授与されたスーパーボウル XVII のリング（左）と時計（右）

ワシントンは次の攻撃でマイアミにすぐさまパントを強い、セーフティ兼パントリターナーのマイク・ネルムズの12ヤードリターンでレッドスキンズはドルフィンズの41ヤードラインという絶好のフィールドポジションを獲得した。レッドスキンズはリギンズによる5連続のランプレーで多くの時間を消費し、ボールを19ヤードラインまで進めた。サードダウン8ヤードのプレーで、タイスマンはブラウンへの重要な10ヤードパスを成功させ、マイアミの9ヤード地点でファーストダウンを獲得した。リギンズは2回のキャリーでさらに3ヤード進み、2分間の警告に達した時点でタイスマンはブラウンへの6ヤードのタッチダウンパスを成功させ、ワシントンは27対17でリードを広げ、事実上試合を終わらせた。フルトン・ウォーカーは続くキックオフを36ヤードリターンして35ヤードラインまで戻したが、ドルフィンズは残り1分12秒でダウンを奪って39ヤードラインまでしか進めず、レッドスキンズが時間切れで初のスーパーボウルタイトルを獲得した。

ワシントンは後半を支配し、パス成功を許さず、34ヤードのラッシュを記録した。マイアミの試合終了30分における最長ゲインはわずか9ヤードだった。ドルフィンズは試合全体でわずか9回のファーストダウンしか獲得できず、後半は​​わずか2回だった。「彼らのやり方は、我々がドルフィン・フットボールと呼んでいたものだ」と、1970年代のマイアミのスーパーボウル出場3チームからわずか2人しか残っていないレフトガード、ボブ・クーヘンバーグは語った（もう1人は試合直後に引退したディフェンシブエンドのバーン・デン・ハーダーだ）。「彼らは後半を支配し、まさに世界チャンピオンにふさわしい」[32]

この試合でのウッドリーの不振（14回のパス試行中4回のパス成功、97ヤード、タッチダウン1回、インターセプト1回、ファンブルロス1回）は、3か月後にドルフィンズがダン・マリーノをドラフトする要因となった。第1クォーターで76ヤードのタッチダウンパスを決めたあと、セファロはさらに1回パスをキャッチして6ヤードしか獲得できなかった。マイアミの他の2回のパスはデュリエル・ハリスが記録し、合計15ヤードだった。ウッドリーは残り40分間パスを成功させず、第2クォーター開始数分後にこの日最後のパスを成功させた。ウォーカーは4回のキックオフリターンで190ヤードと1タッチダウンを記録し、キックオフリターンの最多ヤードと1試合平均リターンヤード（47.5ヤード）のスーパーボウル記録を樹立した。

一方、一桁の背番号（7）を付けてスーパーボウルを制した初の先発クォーターバックとなったタイスマンは、23回中15回パスを成功させ、143ヤード獲得、タッチダウン2回、インターセプト2回を記録した。さらに、3回のランで20ヤードを獲得した。ブラウンはレッドスキンズのトップレシーバーで、6回のレシーブで60ヤード、タッチダウン1回を記録した。ネルムズは6回のパントリターンで52ヤードを獲得し、いずれもスーパーボウル記録となった。また、2回のキックオフリターンで44ヤードを獲得した。

ワシントンは全体として、スーパーボウル記録となる276ヤードのラッシュを含む400ヤードの攻撃を獲得し、マイアミの合計獲得ヤードを176ヤードに抑えた。

ジャスティン・ピーターズはスーパーボウルXVIIについて「ストライキで短縮されたシーズンの締めくくりとなるスーパーボウルXVIIだったが、選手たちはいつもより休養が取れていたようで、試合はこれまでの試合よりもずっとエネルギッシュだった」とコメントした。[31]

ボックススコア

スーパーボウル XVII: ワシントン・レッドスキンズ 27、マイアミ・ドルフィンズ 17
四半期1234合計
ドルフィンズ（AFC）7100017
レッドスキンズ（NFC）01031427

カリフォルニア州パサデナのローズボウルにて

  • 日付: 1983年1月30日
  • 試合開始時間：午後3時17分（太平洋標準時）
  • 試合天候：61°F（16.1°C）、晴れ[33]
採点概要
四半期時間ドライブチームスコア情報スコア
演劇ヤードトップ行方不明だった
18時11分2800:55行方不明ジミー・セファロがデビッド・ウッドリーから76ヤードのタッチダウンレセプションを獲得、ウーヴェ・フォン・シャーマンのキックが成功70
214:397324:16だったマーク・モーズリーの31ヤードのフィールドゴール73
26時13508時39分行方不明フォン・シャーマンの20ヤードフィールドゴール103
21:5111804:09だったアルビン・ギャレットがジョー・タイスマンから4ヤードのタッチダウンレセプションを獲得、モーズリーのキック成功1010
21:38———行方不明フルトン・ウォーカーの98ヤードキックオフリターンでタッチダウン、フォン・シャーマンのキック成功1710
38時9分6613:08だったモーズリーの20ヤードのフィールドゴール1713
410時01分4521:42だったジョン・リギンズの43ヤードタッチダウンラン、モーズリーのキック成功1720
41:5512416時54分だったチャーリー・ブラウン、タイスマンからの6ヤードタッチダウンレセプション、モーズリーのキック成功1727
「TOP」＝ボール保持時間。アメリカンフットボールのその他の用語については、「アメリカンフットボール用語集」を参照してください。1727

最終統計

出典: NFL.com Super Bowl XVII、Super Bowl XVII Play Finder Mia、Super Bowl XVII Play Finder Was

統計比較

マイアミ・ドルフィンズワシントン・レッドスキンズ
ファーストダウン924
ファーストダウンラッシュ714
ファーストダウンパス29
ファーストダウンのペナルティ01
サードダウンの効率3月11日11月18日
4ダウンの効率0/11/1
ネットラッシングヤード96276
突進の試み2952
ラッシュあたりのヤード数3.35.3
合格 – 完了/試行4月17日15/23
サック回数 - 合計ヤード1～173～19
インターセプトの投げ方12
ネットパスヤード80124
総ネットヤード176400
パントリターン合計ヤード2～226～52
キックオフリターン - 合計ヤード6～2223～57
インターセプト - 総リターンヤード2-01-0
パント平均ヤード数6～37.84～42.0
ファンブルロス2対10対0
ペナルティ - 合計ヤード4～555～36
所有時間23時45分36:15
ターンオーバー22

個人統計

イルカが通り過ぎる
C/ATT 1ヤードTDINT評価
デビッド・ウッドリー4月14日971150.0
ドン・ストロック0/300039.6
イルカが突進する
添付ファイル2ヤードTDLG3​ヤード/攻撃
アンドラ・フランクリン1649093.06
トニー・ネイサン7260123.71
デビッド・ウッドリー416074.00
トミー・ヴィゴリート14044.00
デュリエル・ハリス11011.00
ドルフィンズが受信
レクリエーション4ヤードTDLG3​ターゲット5
ジミー・セファロ2821765
デュリエル・ハリス215087
トミー・ヴィゴリート00002
ナット・ムーア00001
トニー・ネイサン00001
ジョー・ローズ00001
レッドスキンズのパス
C/ATT 1ヤードTDINT評価
ジョー・タイスマン15/231432275.1
レッドスキンズのラッシュ
添付ファイル2ヤードTDLG3​ヤード/攻撃
ジョン・リギンズ381661434.37
アルヴィン・ギャレット14404444.00
クラレンス・ハーモン9400124.44
ジョー・タイスマン3200126.67
リック・ウォーカー16066.00
レッドスキンズのレシーブ
レクリエーション4ヤードTDLG3​ターゲット5
チャーリー・ブラウン66012610
ドン・ウォーレン5280106
アルヴィン・ギャレット213194
リック・ウォーカー1270271
ジョン・リギンズ1150151

1パス成功数／試行数2ラッシュ試行数3ロングゲイン数4レセプション数5ターゲット回数

記録樹立

NFL.comの公式ボックススコア[34]とPro-Football-Reference.comの試合概要によると、スーパーボウルXVIIでは以下の記録が樹立されました。 [35]
一部の記録はNFLの最低試行回数を満たしていないと認められません。[36]最小回数は括弧内に示されています。

選手記録樹立[35]
最長得点プレイ98ヤードのキックオフリターンフルトン・ウォーカー
（マイアミ）
ラッシング・レコード
最多獲得ヤード数166ジョン・リギンズ
（ワシントン）
最多試投数、ゲーム38
最長ラッシュタッチダウン43ヤード
合計ヤード記録†
最多試行回数、ゲーム39ジョン・リギンズ
試合最多獲得ヤード190フルトン・ウォーカー
スペシャルチーム
最長キックオフリターン98ヤードフルトン・ウォーカー
キックオフリターン最多ヤード（試合）190
キックオフリターンの最高平均、
試合（リターン3回）		47.5ヤード
（4-190 ）
キックオフリターンのキャリア最高平均
（4リターン）		47.5ヤード
（4-190 ）
キックオフリターンによるタッチダウン数最多、試合1
最多パントリターン6マイク・ネルムズ
（ワシントン）
パントリターン獲得ヤード数、試合最多52
キャリア最多のパントリターン獲得ヤード52
キャリア最高平均パントリターン
ヤード数（4回リターン）		8.7ヤード
（6-52）
記録タイ
キャリア最多パントリターン6マイク・ネルムズ
  • † このカテゴリーには、ラッシュ、レシーブ、インターセプトリターン、パントリターン、キックオフリターン、ファンブルリターンが含まれます。[37]
チーム記録樹立[35]
急ぐ
最多ラッシングヤード（ネット）276レッドスキンズ
通過
最も少ないパス数4イルカ
キックオフが戻る
試合最多獲得ヤード222イルカ
最高平均ゲイン、
ゲーム（3回のリターン）		37 . 0ヤード
(222-6)
キックオフリターンによるタッチダウンの最多記録
、ゲーム		1
パントリターン
最多パントリターン6レッドスキンズ
試合最多獲得ヤード52
記録タイ
第4クォーター最多得点14レッドスキンズ
最多ファーストダウン24
後半最少得点0イルカ
最も少ないラッシュタッチダウン0
ファーストダウン数が最も少ない9
両チーム合計記録樹立[35]
合計レッドスキンズイルカ
両チームともラッシュ
最多ラッシュ試行815229
最多ラッシングヤード（ネット）37227696
パス、両チーム
最も少ないパス数19154
両チームともファーストダウン
最多ファーストダウンラッシュ21147
キックオフリターン、両チーム
最多獲得ヤード27957222
パントリターン、両チーム
試合最多獲得ヤード745222

先発メンバー

出典: [38]

殿堂‡

マイアミ位置位置ワシントン
攻撃
デュリエル・ハリスWRアルヴィン・ギャレット
ジョン・ギースラーLTジョー・ジャコビー
ボブ・クーヘンバーグLGラス・グリム‡
ドワイト・スティーブンソン‡Cジェフ・ボスティック
ジェフ・トーウズRGフレッド・ディーン
エリック・ラークソRTジョージ・スターク
ブルース・ハーディTEドン・ウォーレン
ジミー・セファロWRチャーリー・ブラウン
デビッド・ウッドリークォーターバックジョー・タイスマン
トニー・ネイサンRBTEリック・ウォーカー
アンドラ・フランクリンフェイスブックジョン・リギンズ‡
防衛
ダグ・ベターズルマット・メンデンホール
ボブ・バウムハワーNTLTデイブ・バッツ
キム・ボカンパー再エネRTダリル・グラント
ボブ・ブルジンスキー法学士再エネデクスター・マンリー
AJ・デューエILB法学士メル・カウフマン
アーニー・ローヌILBメジャーリーグニール・オルケヴィッツ
ラリー・ゴードンRLBリッチ・ミロット
ジェラルド・スモールLCBジェリス・ホワイト
ドン・マクニールRCBヴァーノン・ディーン
グレン・ブラックウッドSSトニー・ピーターズ
ライル・ブラックウッドFSマーク・マーフィー

役人

審判員たちは、選手ストライキ中に亡くなったサイドジャッジのヴィンス・ジェイコブ氏を偲び、背番号11の黒い腕章を着用した。ジェイコブ氏は1975年から審判を務めていた。スーパーボウルのフィールドでNFL審判員がこのような追悼マークを付けたのはこれが初めてだった。バックジャッジのディック・ハンタック氏は、1981年と1982年の最初の2試合で、ジェイコブ氏と同じ審判団（主審フレッド・ワイアント氏が率いる）に所属していた。

参考文献

  1. ^ DiNitto, Marcus (2015年1月25日). 「スーパーボウル賭博史 – 最近の好調を維持しているアンダードッグたち」. The Linemakers . Sporting News. 2015年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月4日閲覧。
  2. ^ 「スーパーボウルの歴史」Vegas Insider . 2015年2月4日閲覧。
  3. ^ 「スーパーボウル優勝者」ナショナル・フットボール・リーグ. 2015年2月4日閲覧。
  4. ^ “Historical Super Bowl Nielsen TV Ratings, 1967–2009 – Ratings”. TVbytheNumbers. 2010年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月9日閲覧。
  5. ^ ホフマン、リッチ. 「レッドスキンズのリギンズが『私は王だ』と示す」. Googleニュース検索アーカイブ. The Day (コネチカット州ニューロンドン). pp. 19, 21. 2017年3月14日閲覧。
  6. ^ 「レッドスキンズの大胆なプレーでドルフィンズを破る」レイクランド・レジャー（19ページ） 1983年1月31日。2012年10月11日閲覧。
  7. ^ 「レッドスキンズの奮闘は27-17と素晴らしい」セントピーターズバーグ・タイムズ（22ページ） 1983年1月31日。 2012年10月11日閲覧。
  8. ^ 「リギンズがMVPに選出」Youngstown Vindicator（7ページ） 1983年1月31日. 2012年10月11日閲覧。
  9. ^ リギンズはスーパーボウルでこの偉業を達成した2人目の選手となった。フランコ・ハリスも第9回スーパーボウルでミネソタ・バイキングスの攻撃陣全体の獲得ヤード数を上回った。
  10. ^ 「レッドスキンズがすべてをまとめた」ミルウォーキー・ジャーナル（23ページ） 1983年1月31日。 2012年10月11日閲覧。
  11. ^ デンリンガー、ケン（1996年7月27日）「マジック・チップ70、40年にわたる努力の末に」ワシントン・ポスト。 2008年6月22日閲覧。
  12. ^ Martz, Ron (1979年3月14日). 「スーパーボウルの太陽がスノーベルトを暖める（パート1）」.マイアミ・ヘラルド. p. 29. 2023年2月14日閲覧– Newspapers.com経由.オープンアクセスアイコン
  13. ^ Martz, Ron (1979年3月14日). 「スーパーボウルの太陽がスノーベルトを暖める（パート2）」.マイアミ・ヘラルド. p. 36. 2023年2月14日閲覧– Newspapers.com経由.オープンアクセスアイコン
  14. ^ Stellino, Vito (1979年3月14日). 「ミシガンのスーパーボウル軍団が勝利を掴む（パート1）」. Detroit Free Press . p. 53. 2023年2月15日閲覧– Newspapers.com経由.オープンアクセスアイコン
  15. ^ Stellino, Vito (1979年3月14日). 「ミシガンのスーパーボウル軍団が勝利を掴む（パート2）」. Detroit Free Press . p. 60. 2023年2月15日閲覧– Newspapers.com経由.オープンアクセスアイコン
  16. ^ リンシカム、バーニー（1979年3月14日）「ジョーの南フロリダへのメッセージ：新スタジアム建設なし、スーパーボウルなし」フォートローダーデール・ニュース、23ページ。 2023年2月14日閲覧– Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  17. ^ 「ロビーの『ノー』投票でスーパーボウルはマイアミ開催ならず」フォートローダーデール・ニュース、1979年3月14日、23ページ。2023年2月14日閲覧– Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  18. ^ 「1982年マイアミ・ドルフィンズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト対象チーム」プロフットボール・リファレンス。 2024年6月8日閲覧。
  19. ^ 「1982年ワシントン・レッドスキンズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト対象チーム」プロフットボール・リファレンス。 2024年6月8日閲覧。
  20. ^ 「ワイルドカード - ニューイングランド・ペイトリオッツ対マイアミ・ドルフィンズ - 1983年1月8日」。プロフットボール・リファレンス。2024年7月8日閲覧。
  21. ^ 「ディビジョナルラウンド - サンディエゴ・チャージャーズ対マイアミ・ドルフィンズ - 1983年1月16日」。プロフットボール・リファレンス。2024年7月8日閲覧。
  22. ^ 「AFCチャンピオンシップ - ニューヨーク・ジェッツ対マイアミ・ドルフィンズ - 1983年1月23日」。プロフットボール・リファレンス。2024年7月8日閲覧。
  23. ^ 「ワイルドカード - デトロイト・ライオンズ対ワシントン・レッドスキンズ - 1983年1月8日」プロフットボール・リファレンス。2024年7月8日閲覧。
  24. ^ 「ディビジョナルラウンド - ミネソタ・バイキングス対ワシントン・レッドスキンズ - 1983年1月15日」。プロフットボール・リファレンス。2024年7月8日閲覧。
  25. ^ 「NFCチャンピオンシップ - ダラス・カウボーイズ対ワシントン・レッドスキンズ - 1983年1月22日」。プロフットボール・リファレンス。2024年7月8日閲覧。
  26. ^ 「NFLプレーオフベストパフォーマンスリスト」ESPN 2017年3月10日閲覧。
  27. ^ Attner, Paul (2011年6月13日). 「統計、スコア、スケジュール」.ワシントン・ポスト. 2011年6月14日閲覧。
  28. ^ “Super Bowl XVII Open”. YouTube . 2014年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月18日閲覧。
  29. ^ 「TV Listings 30 January 1983 Channel 4」グラスゴー・ヘラルド（10ページ） 1983年1月29日。2012年10月11日閲覧。
  30. ^ ステニング、ポール（ 2013年11月24日）『成功：それを成し遂げた人々』154ページ。In Flight Books。ISBN 978-1628475869。
  31. ^ ab Peters, Justin (2016年2月4日). 「Every Super Bowl, Ranked」. Slate . 2016年2月12日閲覧。
  32. ^ “Hail to the Redskins !”. Sports Illustrated . 1983年2月7日. 2003年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月11日閲覧。
  33. ^ 「スーパーボウル試合時の気温」プロフットボール殿堂. 2018年3月10日閲覧。
  34. ^ “Super Bowl XVII box score”. SuperBowl.com . NFL Enterprises, LLC. 2007年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月14日閲覧。
  35. ^ abcd 「スーパーボウル XVII - マイアミ・ドルフィンズ vs. ワシントン・レッドスキンズ - 1983年1月30日」。プロフットボール・リファレンス。 2024年6月8日閲覧。
  36. ^ 「スーパーボウル記録」(PDF) . 2022年 公式ナショナル・フットボール・リーグ記録・ファクトブック. NFL Enterprises, LLC . 2023年3月14日閲覧。
  37. ^ “スーパーボウルの定義”. NFL.com . 2018年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月13日閲覧。
  38. ^ 「スーパーボウル XVII - ナショナル・フットボール・リーグ 試合概要」(PDF) . ナショナル・フットボール・リーグ (NFL) 1983年1月30日. 2017年3月8日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、スーパーボウル XVIIに関連するメディアがあります。
  • スーパーボウル公式サイト
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Super_Bowl_XVII&oldid=1311042457"