トロント管理委員会

カナダ、トロント市政府の旧組織

カナダのオンタリオ州トロントの管理委員会は、1969年に廃止されるまで市政府の一部であった。トロント市議会の執行委員会としての役割を果たした。州政府の命令により1896年に最初に設置されたときは、市会議員により任命された3名の会計監査官で構成され、トロント市長が議長を務めた。^[1] 1904年以降、管理委員会は市の有権者により直接選出され、4名の会計監査官で構成され、市長が議長を務めた。各有権者は最大4名の候補者に投票でき、最多得票の4名が選出された。伝統的に、最多得票の会計監査官には、強力な予算責任者の地位が与えられた。

機能

地方自治法に基づき、管理委員会は以下の義務と権限を有していた。^[2]

1. すべての支出見積の作成と認証
2. 入札仕様書の作成およびそれに基づく落札
3. すべての部門長および関係職員の評議会への指名、および適切な給与の勧告
4. 実施中または進行中のすべての自治体の事業に関する検査と報告（少なくとも毎月）
5. 評議会への規則の提出
6. 部局および下位部局を統合する権限
7. 評議会が条例または決議により委任したその他の権限

最初の 3 つの項目に関しては、理事会の行動は評議会の 3 分の 2 の投票によってのみ覆される可能性があります。

歴史

1896年から1904年まで、トロント管理委員会は市議会の執行機関であり、市長が議長を務めていました。委員会は市議会の日常業務をすべて処理し、市議会に報告していました。^[3]

20世紀初頭、オンタリオ州の全都市を対象に、改革の一環として選挙で選ばれる管理委員会が導入された。この委員会は、地方自治体における内閣に相当するものとして設計された。委員会には、入札の発行や部署長の任命といった特定の職務があった。しかし、トロントでは、そのように機能しないことが多かった。管理委員は市長とは別に選出されるため、両者の連携が保証されていなかった。さらに、管理委員は市全体の選挙に出馬するため、市長選の有力候補、現市長への挑戦者とみなされることが多かった。そのため、多くの管理委員は市長の当選を阻止することに私利を追求する傾向があった。管理委員会と議会の関係も困難な場合があり、管理委員会はしばしば議会と対立する独立した議会として機能していた。

1961年、州政府は人口10万人以上の都市に対し、管理委員会の廃止を認めました。トロント市議会は長い議論の末、1968年12月に廃止を決議しました。この動きにはウィリアム・デニソン市長と現職の会計監査官3名が反対しましたが、市議会の圧倒的多数で可決されました。管理委員会は、市議会議員によって選出・選出された新たな執行委員会に置き換えられました。市議会の規模は、議員総数を維持するため4人拡大されました。

ウィリアム・ペイトン・ハバードは、地下鉄道を通じてカナダに逃亡したアメリカ人奴隷の息子で、1904年に最初の管理委員会に選出され、4期務めた。彼はこの委員会に座った唯一の黒人または有色人種であった。 ^[4] ジョセフ・シンガーは、1923年に市の公職に当選した最初のユダヤ人候補者となった。^[5] ジーン・ニューマンは、管理委員会に選出された最初の女性であり、1957年から1960年まで務めた。^{[6] [7]}

トロント市コントローラー

太字で表記されている名前は、他の年にトロント市長になった会計監査役です。斜体で表記されている名前は、市長としてのみ会計監査役会に所属していた人物です。

X = コントローラーに選出

M = 市長として在任中

B =補欠選挙でコントローラーに選出

A = 欠員を補充するために任命されたコントローラー

1896年から1903年

トロント市管理委員会は、改革の一環として州政府によって設置されました。1896年から1903年まで、トロント市管理委員会はトロント市議会の投票により議員の中から任命され、執行委員会または市内閣として機能しました。管理委員は、毎年の市議会選挙後の1月の最初の市議会で選出されました。1901年に管理委員の数が4人に増員されるまで、市長に加えて3名の管理委員が委員会に所属していました。

トロント市管理委員会への任命（1896-1903）

コントローラ	1896	1897	1898	1899	1900	1901	1902	1903
ウィリアム・バーンズ[8] [9]			あ	あ				あ
ジェームズ・クレイン[10]							あ
ロバート・フレミング*[11]	M	M
ジェームズ・フレーム[12] [13]					あ	あ
ジョン・ジェームズ・グラハム[11] [10]	あ	あ					あ
オリバー・エイケン・ハウランド[13][10]						M	M
ウィリアム・ペイトン・ハバード[8]			あ			あ
ダニエル・ラム[11]	あ	あ				あ
ジョン・レスリー[11] [8]		あ	あ
ジョン・フランシス・ラウドン[10] [14]							あ	あ
アダム・リンド[9]				あ
アーネスト・A・マクドナルド[12]					M
ジョージ・マクマーリック[11] [10]	あ						あ
ジョセフ・オリバー[14]								あ
フレッド・H・リチャードソン[14]								あ
ジョン・ショー* [8] [9]		M	M	M
オリバー・バートン・シェパード[12]					あ	あ
フランシス・スティーブンス・スペンス[12]					あ
トーマス・アーカート[14]								M
フランシス・H・ウッズ[9]				あ

*フレミングは1897年8月6日に市長を辞任した。市議会はショーを任期満了まで市長に選出した。

1904年から1929年まで

当初、管理委員会は市議会によって任命されていました。1903年、オンタリオ州議会は、市町村管理委員会は市町村の有権者による直接選挙で選出されることを義務付ける法律を可決しました。 ^[15]この規定は、トロントでは1904年の市議会選挙から施行されました。

トロント市管理委員会選挙（1904-1929）

コントローラ	1904	1905	1906	1907	1908	1909	1910	1911	1912	1913	1914	1915	1916	1917	1918	1919	1920	1921	1922	1923	1924	1925	1926	1927	1928	1929
RHキャメロン													X	X		X	X				X
エマーソン・コートワース			M	M
トミー・チャーチ							X	X	X	X	X	M	M	M	M	M	M	M
トーマス・フォスター							X		X	X		X	X	X					X	X	X	M	M	M
ジョージ・レジナルド・ギアリー						X	M	M	M
ジョセフ・ギボンズ																	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X
アルバート・ハッカー																					X	X	X	X	X	X
ウィリアム・スペンス・ハリソン				X	X	X
ウェズリー・ヒルツ																		X	X	X	M
ホレイショ・クラレンス・ホッケン				X	X	X		X	X	M	M
ウィリアム・ペイトン・ハバード	X	X	X	X
S.アルフレッド・ジョーンズ			X
ジョン・F・ラウドン	X
チャールズ・A・マグワイア															X	X	X	X	M	M
サム・マクブライド															X	X							X		M	M
JO・マッカーシー									X	X	X
DCマクレガー																						X	X	X
ジョン・オニール										X	X	X	X	X	X
ARネスビット																		X	X
ジョセフ・オリバー					M	M
J. ジョージ ラムズデン																	X
フレッド・H・リチャードソン*	X
ウィリアム・D・ロビンズ															X	X						X			X
ジョン・ショー*	B	X	X
ウィリアム・ヘンリー・ショー														X
ジェームズ・シンプソン											X
ジョセフ・シンガー																				X
フランシス・スティーブンス・スペンス	X	X			X		X	X				X
ワシントン州サマービル																										X
ジョセフ・エリヤ・トンプソン												X	X
トーマス・アーカート	M	M
ジョン・J・ワード		X	X	X	X	X	X	X
バート・ウェンプ																								X	X	X

* リチャードソン氏は、選挙管理委員会の職員が贈賄罪で起訴されたことを受けて辞任した。ショー氏は補欠選挙でリチャードソン氏の後任に選出された。

1930年代と1940年代

トロント市管理委員会選挙（1930-1949）

コントローラ	1930	1931	1932	1933	1934	1935	1936年1月	1936年12月	1937	1939	1940	1941	1942	1943	1944	1945	1946	1947	1948	1949
デビッド・バルフォー															X	X	X	X	X	X
フレデリック・J・コンボイ								X	X	X	X	M	M	M	M
ラルフ・デイ						X	X	X	M	M	M
ルイス・ダンカン												X	X	X
アルバート・ハッカー		X
フレッド・ハミルトン								X	X	X	X	X	X	X	X
ジョン・イネス																		X	X	X
アラン・ランポート																				X
サム・マクブライド			X	X	X	X	M
ハイラム・E・マッカラム																X	X	X	X	M
ケネス・バート・マッケラー																	X	X	X
ダグラス・マクニッシュ									X	X	X
クロード・ピアース	X
J. ジョージ ラムズデン		X	X	X	X		X
ウィリアム・D・ロビンズ	X	X	X	X	X	X	X	M
レスリー・サンダース																				X
ロバート・フッド・サンダース												X	X	X	X	M	M	M	M
ジェームズ・シンプソン	X	X	X	X	X	M
スチュワート・スミス																X	X
ウィリアム・ジェームズ・スチュワート		M	M	M	M
ワシントン州サマービル	X
ウィリアム・J・ワズワース						X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X
バート・ウェンプ	M

1950年から廃止まで

1953年4月にトロント大都市圏が形成されたことで、市議会選挙での投票数で最上位の2人の監査役が、トロント市長、トロントの9つの区のそれぞれの上級市会議員、郊外から選出された市長や区長とともにトロント大都市圏議会にも参加するようになった。 ^{[16] [17] [18]}

トロント市管理委員会選挙（1950-1966）

コントローラ	1950年1月	1950年12月	1951	1952	1953	1954	1955	1956	1958	1960	1962	1964	1966
ウィリアム・アレン							X	X	X	X
ウィリアム・アーチャー*											あ	X
デビッド・バルフォー	X	X	X	X	X	X
ロイ・E・ベルヤ**					あ	X
フォードブランド			X	X	X	X	X	X
マーガレット・キャンベル												X	X
ジョセフ・コーニッシュ						X	X	X
ウィリアム・デニソン									X	X	X	X	M
フィリップ・ギブンズ*										X	X/M	M
ジョン・イネス	X	X
アラン・ランポート***	X		M	M	M						X		X
ロス・リプセット***					あ
ジューン・マークス													X
ハイラム・E・マッカラム	M	M
ジーン・ニューマン								X	X
ハーバート・オルリフ											X	X	X
ネイサン・フィリップス						M	M	M	M	M
レスリー・サンダース***	X	X	X	X	X/M		X
ルイス・シャノン**		X	X	X	X
ドナルド・サマービル*									X	X	M

* サマービル市長が在任中に死去し、ギブンズが後任として市長に任命された。アーチャーは空席を埋めるため、管理委員会に任命された。^[19]

** 1954年、シャノン監査役が亡くなり、第9区のロイ・E・ベルイア議員が後任に任命された。^[19]

*** ラムポート市長はトロント交通委員会の副委員長に就任するために市長を辞任し、サンダース氏が後任として市長に任命され、第8区のロス・リプセット市会議員が空席を埋めるために管理委員会に任命された。^[19]

選挙結果

1966

マーガレット・キャンベル - 88,036

ジューン・マークス- 77,655

ハーバート・オルリフ- 76,412

アラン・ランポート- 67,677

ジョージ・ベン- 63,206

ジョセフ・ピッキニーニ- 58,122

フィリス・クラーク - 10,162

アーサー・ヤング - 9,550

ジョン・チャールズ・ユーイング - 6,071

ドロシー・キュアッツ - 4,262

シャバ・ムサ - 2,399

1964

ウィリアム・デニソン- 68,892

ハーバート・オルリフ- 66,280

ウィリアム・アーチャー- 65,593

マーガレット・キャンベル- 60,900

ジョージ・ベン- 59,751

リチャード・ホーキンス - 47,906

ハリー・ブラッドリー - 12,949

フィリス・クラーク - 10,284

フレッド・グラハム - 9,673

パトリシア・ミッチェル - 6,750

1962

フィリップ・ギブンズ- 88,629

アラン・ランポート- 84,902

ウィリアム・デニソン- 76,504

ハーバート・オルリフ- 73,118

マーガレット・キャンベル- 72,108

ケン・ウォーターズ- 62,019

フィリス・クラーク - 16,151

フレデリック・グラハム - 10,475

ドロシー・キュアッツ - 6,752

1960

ドナルド・サマービル- 110,893

ウィリアム・アレン- 110,256

ウィリアム・デニソン- 76,169

フィリップ・ギブンズ- 66,972

ハーバート・オルリフ- 65,418

フランシス・チェンバース- 30,696

ウィリアム・ハリス - 14,493

ジェシー・ジャクソン - 14,062

バーク - 13,240

1958

ジーン・ニューマン- 59,243

ウィリアム・アレン- 52,462

ドナルド・サマービル- 49,476

ウィリアム・デニソン- 33,612

レスリー・サンダース- 33,469

ロイ・E・ベルイヤ- 27,024

ロス・パリー- 25,195

ジェームズ・カーフィリス - 10,971

ハリー・ブラッドリー - 10,499

ロス・ドーソン- 4,539

ジョージ・ローランド - 3,834

1956

ジーン・ニューマン- 54,785

フォードブランド - 54,178

ウィリアム・アレン- 54,038

ジョセフ・コーニッシュ- 49,385

レスリー・サンダース- 47,048

ハリー・ブラッドリー - 16,450

チャールズ・シムズ - 6961

ジョージ・ローランド - 5,632

1955

フォードブランド- 59,264

ジョセフ・コーニッシュ- 55,162

ウィリアム・アレン- 53,455

レスリー・サンダース- 46,528

アーサー・J・ブラウン- 41,351

ハリー・ブラッドリー - 14,802

アレックス・ホジンズ - 13,503

ハリー・ハンター - 9,493

ジョージ・ローランド - 3,923

ジョージ・スタントン - 3,863

1954

フォードブランド- 69,540

ロイ・E・ベルイヤ- 66,223

デビッド・バルフォー- 62,871

ジョセフ・コーニッシュ - 55,277

ロス・リプセット- 45,385

ハリー・ブラッドリー - 20,488

ハリー・ハンター - 14,114

貴族 - 9,413

ジョージ・ローランド - 5,280

1953

レスリー・サンダース- 62,397

ルイス・シャノン- 57,635

フォードブランド- 54,635

デビッド・バルフォー- 51,393

ジョセフ・コーニッシュ - 46,701

ハリー・ブラッドリー - 18,686

ハリー・ハンター - 14,194

1952

レスリー・サンダース- 71,597

ルイス・シャノン- 61,154

デビッド・バルフォー- 58,898

フォードブランド- 58,648

ジョセフ・コーニッシュ - 41,086

ジョン・マクメチャン - 30,219

スチュワート・スミス- 19,061

ハリー・ブラッドリー - 17,480

フレデリック・ヴァッチャー - 7,065

マホニー - 7,046

1951

レスリー・サンダース- 95,838

フォードブランド- 92,725

デビッド・バルフォー- 91,474

ルイス・シャノン- 87,440

スチュワート・スミス- 31,317

フレデリック・ヴァッチャー - 20,039

1950年12月

ジョン・イネス- 93,656

デビッド・バルフォー - 81,577

レスリー・サンダース- 80,703

ルイス・シャノン- 74,859

フォードブランド- 66,235

WHコリングス - 59,380

スチュワート・スミス- 28,309

マホニー - 8,210

フレデリック・ヴァッチャー - 7,653

1950年1月

ジョン・イネス- 96,139

レスリー・サンダース- 87,799

デビッド・バルフォー- 78,090

アラン・ランポート- 72,436

ルイス・シャノン- 72,059

スチュワート・スミス- 45,251

ハリー・ブラッドリー - 21,719

フレデリック・ヴァッチャー - 9,850

1949

ジョン・イネス- 53,599

レスリー・サンダース- 57,746

デビッド・バルフォー- 55,271

アラン・ランポート- 52,037

スチュワート・スミス- 43,364

ケネス・バート・マッケラー（現職） - 41,846

レナード・ライリー - 20,756

EC ロエロフソン (現職) - 11,905

ハリー・ブラッドリー - 9,701

1948

ハイラム・E・マッカラム- 83,812

ジョン・イネス- 80,834

デビッド・バルフォー- 77,087

ケネス・バート・マッケラー- 75,356

スチュワート・スミス- 47,791

ハリー・ブラッドリー - 15,711

ハリー・クレアモント - 4,858

1947

ハイラム・E・マッカラム- 58,524

ジョン・イネス - 53,137

デビッド・バルフォー- 51,578

ケネス・バート・マッケラー- 49,680

スチュワート・スミス- 42,106

MAサンダーソン - 26,136

ハリー・ブラッドリー - 10,749

ハリー・クレアモント - 4,858

1946

ハイラム・E・マッカラム- 42,126

スチュワート・スミス- 41,637

デビッド・バルフォー- 40,632

ケネス・バート・マッケラー- 35,627

ウィリアム・J・ワズワース- 35,477

レスリー・サンダース- 22,040

ハリー・ブラッドリー - 6,796

1945

デビッド・バルフォー- 47,931

ウィリアム・J・ワズワース- 45,942

スチュワート・スミス- 41,691

ハイラム・E・マッカラム- 41,201

レスリー・サンダース- 34,587

EC ボガート - 34,258

CDミレン - 30,235

ハリー・ブラッドリー - 9,589

1944

ロバート・フッド・サンダース（現職） - 73,383

フレッド・ハミルトン（現職） - 52,694

ウィリアム・J・ワズワース（現職） - 52,485

デビッド・バルフォー- 50,599

ハイラム・E・マッカラム- 50,337

スチュワート・スミス- 41,277

ウィリアム・デニソン- 30,026

ウィリアム・ミュア - 19,061

ハリー・ブラッドリー - 7,743

1943

ルイス・ダンカン- 40,060

ロバート・フッド・サンダース- 33,081

フレッド・ハミルトン- 28,919

ウィリアム・J・ワズワース- 27,031

CEレイノルズ - 26,194

ミネルバ・リード- 18,320

JCアーウィン - 16,860

GPグラネル - 5,010

ハリー・ブラッドリー - 3,590

1942

ルイス・ダンカン- 41,656

ロバート・フッド・サンダース- 28,923

フレッド・ハミルトン- 28,853

ウィリアム・J・ワズワース- 27,022

ラルフ・デイ- 24,208

ミネルバ・リード- 20,337

JCアーウィン - 18,272

N.マクミラン - 5,179

ハリー・ブラッドリー - 3,102

1941

ルイス・ダンカン- 49,382

フレッド・ハミルトン- 39,021

ロバート・フッド・サンダース- 37,417

ウィリアム・J・ワズワース- 33,411

アデレード・プランプトレ- 33,021

アーネスト・ブレイ - 26,391

デビッド・A・バルフォア- 20,849

日 - 4,645

ハリー・ブラッドリー - 3,271

ハーディング - 2,523

1940

フレデリック・J・コンボイ- 78,672

ダグラス・マクニッシュ- 68,774

フレッド・ハミルトン- 60,124

ウィリアム・J・ワズワース- 55,756

デビッド・A・バルフォア- 43,261

スチュワート・スミス- 19,641

ハーディング - 6,548

1939年1月

フレデリック・J・コンボイ- 80,720

ダグラス・マクニッシュ- 73,252

フレッド・ハミルトン- 54,516

ウィリアム・J・ワズワース- 49,446

ウィリアム・クロフト - 48,798

ティム・バック- 43,112

ロバート・フッド・サンダース- 40,973

ウィリアム・D・ロビンズ- 24,745

ハリー・ブラッドリー - 3,489

1937年12月

フレデリック・J・コンボイ- 60,665

ウィリアム・J・ワズワース- 53,766

フレッド・ハミルトン- 47,493

ダグラス・マクニッシュ- 44,402

ティム・バック- 44,248

ロバート・フッド・サンダース- 41,817

ロバート・アレン - 15,283

ハリー・ブラッドリー - 4,623

1936年12月

ラルフ・デイ- 56,847

フレデリック・J・コンボイ- 48,976

ウィリアム・J・ワズワース- 48,047

フレッド・ハミルトン- 39,003

ダグラス・マクニッシュ- 32,265

ティム・バック- 31,342

アルフレッド・バージェス - 3,983

ハリー・ブラッドリー - 3,295

1936年1月

ラルフ・デイ- 68,335

ウィリアム・J・ワズワース- 62,838

J.ジョージ・ラムズデン- 52,170

ウィリアム・D・ロビンズ- 51,465

ジョセフ・エノック・トンプソン - 31,546

ミラー - 30,613

ティム・バック- 20,873

ハリー・ブラッドリー - 4,986

1935

サム・マクブライド- 71,177

ウィリアム・J・ワズワース- 58,783

ウィリアム・D・ロビンズ- 44,820

ラルフ・デイ- 41,515

クロード・ピアース - 34,064

アデレード・プランプトレ- 32,872

AEハッカー - 29,110

フランク・リーガン - 26,242

ティム・バック- 9,938

1934

サム・マクブライド- 54,85​​5

J.ジョージ・ラムズデン- 48,152

ジェームズ・シンプソン- 47,358

ウィリアム・D・ロビンズ- 37,714

ウィリアム・J・ワズワース- 36,289

クロード・ピアース - 31,156

パーシー・クイン- 26,872

アリス・バック - 9,767

ハリー・ブラッドリー - 2,623

1933

J.ジョージ・ラムズデン- 55,503

サム・マクブライド- 55,323

ジェームズ・シンプソン- 54,218

ウィリアム・D・ロビンズ- 48,061

アルバート・ハッカー - 37,019

ジョン・ボーランド - 36,645

ウィリアム・ミラー - 18,836

綿 - 11,871

アリス・バック - 10,155

WJヘア - 3,066

JHH バランタイン - 2,183

1932

ジェームズ・シンプソン- 42,010

J.ジョージ・ラムズデン- 38,200

サム・マクブライド- 31,939

ウィリアム・D・ロビンズ- 31,067

アルバート・ハッカー - 30,348

クロード・ピアース - 23,659

綿 - 6,440

ティム・バック- 5,974

ハリー・ブラッドリー - 1,726

1931

J.ジョージ・ラムズデン- 51,043

ウィリアム・D・ロビンズ- 50,801

ジェームズ・シンプソン- 48,105

アルバート・ハッカー- 43,763

ジョン・ボーランド - 41,779

クロード・ピアース（現職） - 40,431

WAサマービル（現職） - 19,087

フォスター - 13,491

綿 - 9,014

キング - 3,154

ティム・バック- 3,010

1930

WAサマービル（現職） - 47,418

クロード・ピアース- 46,692

ジェームズ・シンプソン- 44,921

ウィリアム・D・ロビンズ- 39,023

ベンジャミン・ミラー - 37,156

フランク・ウェッター（現職） - 31,772

ブルック・サイクス - 28,043

ウェズリー・ベンソン - 25,054

ハリー・ブラッドリー - 2,617

1929

バート・ウェンプ（現職） - 43,464

ジョセフ・ギボンズ（現職） - 32,734

WAサマービル- 30,292

AEハッカー（現職） - 28,667

RHキャメロン- 27,266

クロード・ピアース - 27,245

ウィリアム・D・ロビンズ（現職） - 23,796

ジェームズ・シンプソン- 12,816

1928

バート・ウェンプ（現職） - 47,153

ジョセフ・ギボンズ（現職） - 45,655

AEハッカー（現職） - 33,433

ウィリアム・D・ロビンズ- 29,359

DC マクレガー（現職） - 28,858

ブルック・サイクス - 24,427

ミラー - 18,122

ジェームズ・シンプソン- 12,954

1927

ジョセフ・ギボンズ（現職） - 48,739

AEハッカー（現職） - 43,153

DC マクレガー（現職） - 34,813

バート・ウェンプ- 34,450

J.ジョージ・ラムズデン- 26,489

クリフォード・ブラックバーン- 22,959

フランク・ウェッター - 21,878

ジェームズ・シンプソン- 10,946

1926

ジョセフ・ギボンズ（現職） - 37,608

サム・マクブライド- 36,211

AEハッカー（現職） - 31,427

DC マクレガー（現職） - 30,975

ウィリアム・D・ロビンズ- 30,320

ウィリアム・C・マクブライエン- 29,923

バート・ウェンプ- 28,024

フランク・ウェッター - 21,722

WEハミルトン - 2,590

1925

ジョセフ・ギボンズ（現職） - 39,299

AEハッカー（現職） - 34,369

ウィリアム・D・ロビンズ- 33,172

DCマクレガー- 30,326

RHキャメロン（現職） - 29,086

ジェームズ・シンプソン- 14,573

バークス - 4,321

1924

ジョセフ・ギボンズ（現職） - 42,778

トーマス・フォスター（現職） - 34,435

AEハッカー- 32,689

RHキャメロン- 30,621

DCマクレガー - 26,637

ウィリアム・D・ロビンズ- 26,594

FMジョンストン - 22,542

JRビーミッシュ - 20,161

1923

トーマス・フォスター（現職） - 36,040

ジョセフ・ギボンズ（現職） - 33,740

ウェズリー・ヒルツ（現職） - 32,551

ジョセフ・シンガー- 32,033

サム・マクブライド- 30,606

ARネスビット（現職） - 29,947

アルフレッド・バージェス - 24,876

ジェームズ・ラッセル・ラヴェット・スター - 25,931

1922

トーマス・フォスター- 23,355

ウェズリー・ヒルツ（現職） - 20,001

ジョセフ・ギボンズ（現職） - 18,647

ARネスビット（現職） - 16,453

ウィリアム・D・ロビンズ- 16,814

RHキャメロン- 15,403

J.ジョージ・ラムズデン- 14,721

クリフォード・ブラックバーン- 12,950

ウィリアム・ヴァーリー - 3,419

1921

チャールズ・A・マグワイア（現職） - 34,141

ウェズリー・ヒルツ- 22,615

ジョセフ・ギボンズ（現職） - 18,612

ARネスビット- 19,202

ウィリアム・D・ロビンズ- 18,015

RHキャメロン（現職） - 17,872

J.ジョージ・ラムズデン（現職） - 17,393

ハーバート・ヘンリー・ボール- 16,911

1920

チャールズ・A・マグワイア（現職） - 28,438

ジョセフ・ギボンズ- 23,269

RHキャメロン（現職） - 21,055

J.ジョージ・ラムズデン- 18,473

ウィリアム・D・ロビンズ（現職） - 17,716

ハーバート・ヘンリー・ボール- 16,506

ジェームズ・シンプソン- 10,832

ライト - 7,927

1919

チャールズ・A・マグワイア（現職） - 19,963

RHキャメロン- 19,094

サム・マクブライド（現職） - 18,476

ウィリアム・D・ロビンズ（現職） - 19,270

ジョセフ・ギボンズ- 16,397

ガーネット・アーチボルド - 15,603

フレッド・マクブライエン - 13,570

1918

ジョン・オニール（現職） - 24,952

ウィリアム・D・ロビンズ- 19,000

サム・マクブライド- 17,850

チャールズ・A・マグワイア- 17,711

ウィリアム・ヘンリー・ショー（現職） - 14,255

DCマクレガー - 14,468

ガーネット・アーチボルド - 8,992

マイルズ・ヴォークス - 2,720

エドワード・ミーク - 2,262

1917

RHキャメロン（現職） - 15,615

ジョン・オニール（現職） - 15,141

トーマス・フォスター（現職） - 13,939

ウィリアム・ヘンリー・ショー- 11,967

ジェームズ・シンプソン- 10,779

サム・マクブライド- 10,085

フランシス・スティーブンス・スペンス- 9,281

1916

ジョセフ・エリヤ・トンプソン（現職） -18,209

ジョン・オニール（現職） - 17,572

トーマス・フォスター（現職） - 16,085

RHキャメロン- 15,391

ジェームズ・シンプソン（現職） - 13,080

フランシス・スティーブンス・スペンス（現職） - 12,652

ジョン・ダン - 11,009

1915

ジョン・オニール（現職） - 20,751

トーマス・フォスター- 18,608

フランシス・スティーブンス・スペンス- 17,747

ジョセフ・エリヤ・トンプソン- 16,505

ジェームズ・シンプソン（現職） - 16,349

フレッド・マクブライエン - 15,447

ジョン・ワンレス - 13,044

1914

ジェームズ・シンプソン- 20,695

JO・マッカーシー（現職） - 17,490

トミー・チャーチ（現職） - 17,085

ジョン・オニール（現職） - 14,597

ジョセフ・エリヤ・トンプソン- 14,233

トーマス・フォスター（現職） - 13,929

ロバート・ヨーマンズ - 11,708

エッカート - 7,755

1913

トーマス・フォスター（現職） - 15,861

ジョン・オニール- 14,600

JO・マッカーシー（現職） - 14,036

トミー・チャーチ（現職） - 12,765

フランシス・スティーブンス・スペンス（現職） - 11,976

ロバート・ヨーメンズ - 10,713

ジェームズ・シンプソン- 10,122

チャールズ・A・マグワイア- 9,388

JJワード - 9,278

ジョージ・R・スウィーニー - 1,643

リチャード・ウッズ - 498

1912

ホレイショ・クラレンス・ホッケン（現職） - 16,904

JOマッカーシー- 14,897

トーマス・フォスター- 14,462

トミー・チャーチ（現職） - 12,149

フランシス・スティーブンス・スペンス（現職） - 12,003

JJ・ワード（現職） - 11,735

オドノヒュー - 4,022

ジョージ・R・スウィーニー - 3,921

1911

ホレイショ・クラレンス・ホッケン- 22,761

フランシス・スティーブンス・スペンス（現職） - 16,187

JJ・ワード（現職） - 15,999

トミー・チャーチ（現職） - 15,760

トーマス・フォスター（現職） - 15,540

トーマス・デイヴィス - 3,285

1910

フランシス・スティーブンス・スペンス- 13,879

JJ・ワード（現職） - 13,401

トミー・チャーチ- 12,657

トーマス・フォスター- 10,841

ウィリアム・スペンス・ハリソン（現職） - 9,946

ウィリアム・ペイトン・ハバード- 9,498

マーク・ブレディン - 8,708

ジェームズ・ヘンリー・マクギー - 7,511

ジェームズ・ヘイルズ - 5,852

アルバート・チェンバレン - 2,730

1909

ジョージ・レジナルド・ギアリー- 19,027

ホレイショ・クラレンス・ホッケン（現職） - 17,380

JJ・ワード（現職） - 15,782

ウィリアム・スペンス・ハリソン（現職） - 13,509

フランシス・スティーブンス・スペンス（現職） - 12,933

ウィリアム・ペイトン・ハバード- 11,275

ヘイルズ - 8,171

ロバート・ブイスト・ノーブル - 1,287

ジェームズ・オハラ - 779

1908

ホレイショ・クラレンス・ホッケン（現職） - 16,844

フランシス・スティーブンス・スペンス- 11,512

ウィリアム・スペンス・ハリソン（現職） - 10,312

JJ・ワード（現職） - 10,075

ウィリアム・ペイトン・ハバード（現職） - 9,203

ジョン・ショー- 6,385

ロバート・フレミング - 5,640

オリバー・シェパード - 5,099

ジョン・ダン - 4,434

ジョン・エノック・トンプソン- 1,291

ジェームズ・リンダラ- 1,220

ヒュー・マクマス - 1,013

ロバート・ブイスト・ノーブル - 745

ジェームズ・オハラ - 367

ジョエル・マーヴィン・ブリッグス - 232

1907

JJ・ワード（現職） - 9,362

ウィリアム・スペンス・ハリソン- 9,054

ホレイショ・クラレンス・ホッケン- 8,639

ウィリアム・ペイトン・ハバード（現職） - 8,483

ロバート・フレミング - 7,077

S.アルフレッド・ジョーンズ（現職） - 6,710

ジョン・ショー（現職） - 6,465

ジョン・ダン - 5,038

デイヴィス - 1,390

ジョエル・マーヴィン・ブリッグス - 496

1906

ウィリアム・ペイトン・ハバード（現職） - 14,081

S.アルフレッド・ジョーンズ- 14,039

JJ・ワード（現職） - 13,770

ジョン・ショー（現職） - 12,524

ヘイスティングス - 11,308

1905

フランシス・スティーブンス・スペンス（現職） - 13,032

JJワード- 12,993

ウィリアム・ペイトン・ハバード（現職） - 12,880

ジョン・ショー- 12,436

ジェームズ・ラッセル・ラヴェット・スター - 9,823

ジョセフ・オリバー- 8,141

トーマス・フォスター- 6,395

GRラムズデン - 5,839

フランク・モーゼス - 5,048

ARデニソン - 4,925

エドワード・ハンラン- 2,178

1904

フランシス・スティーブンス・スペンス- 12,294

ジョン・F・ラウドン- 11,121

ウィリアム・ペイトン・ハバード- 8,950

フレッド・H・リチャードソン- 8,923

ウィリアム・バーンズ - 8,641

ジェームズ・ラッセル・ラヴェット・スター - 8,639

ジョセフ・オリバー- 8,598

ジョン・ショー- 7,184

郊外管理委員会

トロント首都圏のいくつかの自治体も管理委員会を設置した。エトビコは1962年の市議会選挙で管理委員会を設置し、ノースヨークは1964年の市議会選挙で初めて管理委員会を選出した。スカボローとヨークは1966年の選挙で委員会を設置した。ノースヨークとスカボローの委員会は、各市長と一般選挙で選出された4人の監査役で構成される5人の委員会を設置したが、ヨークの委員会は市長1人と監査役2人で構成されていた。イーストヨークでは管理委員会は設置されなかった。エトビコの委員会は、1966年の選挙で監査役4人と市長1人に拡大されるまで、首長と2人の監査役で構成されていた。

トロント管理委員会の上位2名の候補者は、メトロ・トロント評議会にも議席を持ちました。 1966年の市議会選挙以降、郊外管理委員会の議員数名がメトロ評議会と各自治区議会の両方に議席を持ちました。議席数は、各自治区に割り当てられたメトロ評議会の議席数に応じて決定されました。

1988年の市議会選挙で郊外管理委員会が廃止され、代わりにメトロ評議員が特別メトロ区（2つの地方区で構成）から直接選出されるようになりました。

エトビコ

1966 年以降、エトビコ管理委員会の上位 3 人の候補者がメトロ評議会にも参加するようになりました。

太字で表記されている名前は、他の年にエトビコの区長または市長を務めた、あるいは就任した監査役を示します。斜体で表記されている名前は、市長としてのみ監査委員会に所属していた者を示します。

X = 会計監査官に選出
A = 欠員補充のため会計監査官に任命
M = 区長または市長として就任

エトビコ管理委員会選挙（1962-1985）

コントローラ	1962	1964	1966	1969	1972	1974	1976	1978	1980	1982	1985
ジョン・パーマー・マクベス	M	M
マレー・ジョンソン	X	X
ジョン・キャロル	X	X	X	X
エドワード・オースティン・ホートン			M	M
ドナルド・ラッセル			X	X
デビッド・レイシー			X	X					X
W. ケネス・ロビンソン			X
ジョン・アレン				X	X	X
デニス・フリン*					M	M	M	M	M	M
ブルース・シンクレア*					X	X	X	X	X	X/M	M
ウィンフィールド（ビル）ストックウェル					X	X	X	X	X
EH（ピート）ファロー					X	X	X
ノラ・パウナル						X	X	X
モーリー・ケルズ								X			X
ディック・オブライエン									X	X	X
レナード・ブレイスウェイト										X	X
クリストファー・ストックウェル										X
ロイス・グリフィン*										あ	X

*デニス・フリンは1984年8月にメトロ会長に任命されたことに伴い市長を辞任した。1984年9月4日、エトビコ市議会はフリンの後任としてブルース・シンクレアを監査役に任命し、シンクレアが空席にした監査役のポストにロイス・グリフィンを任命した。^[20]

ノースヨーク

太字で表記されている名前は、他の年にノースヨーク市長を務めた、または就任した経理官です。斜体で表記されている名前は、市長として経理委員会にのみ参加した経理官です。1966年以降、ノースヨークのすべての経理官はメトロ評議会にも参加しています。

X = 会計監査官に選出
A = 欠員補充のため会計監査官に任命
M = 区長または市長として就任

ノースヨーク管理委員会選挙（1964-1985）

コントローラ	1964	1966	1969	1972	1974	1976	1978	1980	1982	1985
ジェームズ・ディットソン・サービス	M	M
G. ゴードン・ハールバート	X	X
アーヴィング・ペイズリー	X		X				X
フランク・ワトソン	X	X
バジル・H・ホール	X	X	M
ポール・ハント		X	X
メル・ラストマン			X	M	M	M	M	M	M	M
ジョン・ブース*			X
ポール・ゴッドフリー*			あ	X
ジョン・ウィリアムズ				X
アレックス・マクギバーン				X	X
バーバラ・グリーン				X	X	X	X		X
ウィリアム・サザーランド*				あ	X			X	X
ジョセフ・マーキン					X
エスター・シャイナー**						X	X	X	X	X
ロン・サマーズ						X
ロバート・ユイル						X	X	X	X	X
ノーム・ガードナー								X		X
ハワード・モスコー										X
マリオ・ジェンティーレ**										あ

* ブースは1970年に亡くなり、ポール・ゴッドフリーが後任となり、残りの任期を務めた。^[21]ゴッドフリーは1972年に再選されたが、 1973年にメトロ会長アルバート・キャンベルの死去に伴いメトロ会長に選出された際に辞任した。ノースヨーク市議会は1973年7月23日、ゴッドフリーの後任としてウィリアム・サザーランド議員を理事会に選出した。^[22]

**シャイナーは1987年12月19日に亡くなった。マリオ・ジェンティーレ議員は1988年2月にシャイナーの後任として理事会に任命された。^[23]

スカーバラ

スカーバラの監査役全員はメトロ評議会にも所属していた。

X = 会計監査官に選出
A = 欠員補充のため会計監査官に任命
M = 市長として在任

スカーバラ管理委員会選挙（1966-1985）

コントローラ	1966	1969	1972	1974	1976	1978	1980	1982	1985
アルバート・キャンベル*	M
ロバート・W・ホワイト*	X/M	M
ガス・ハリス	X	X	X	X	X	M	M	M	M
ブライアン・ハリソン	X	X	X	X	X	X	X	X
カール・マレット	X	X	X
ケン・モリッシュ* **	あ	X	X	X	X/M		X		X
ポール・コスグローブ**			M	M	M
ジョイス・トリマー***				X	X	X	X	X	X
フランク・フォーバート** ***					あ	X		X	X
キャロル・ラデル						X	X	X
ビル・ベルフォンテイン									X

*アルバート・キャンベルは1969年10月1日にメトロ議長に選出された後、市長を辞任した。スカボロー市議会はロバート・W・ホワイトを市長の空席補充に任命し、1969年10月6日にはホワイトの空席となった会計監査役のポストにケン・モリッシュ市会議員を会計監査役に任命した。^[24]

**ポール・コスグローブは、1978年10月16日のカナダ下院補欠選挙で当選した後、市長を辞任しました。コスグローブの後任としてケン・モリッシュが市長代行に任命され、モリッシュが空席となった会計監査役の職にフランク・フォーバートが就任しました。モリッシュは1か月後の市長選挙でガス・ハリスに敗れました。

***トリマー氏は1988年から1993年まで市長を務め、フォーバート氏は1994年から1997年まで市長を務めた。

ヨーク

ヨーク市の２人の監査役もメトロ評議会に所属していた。

太字で表記されている名前は、他の年にヨーク市長を務めた、または就任した会計監査人を示します。斜体で表記されている名前は、市長としてのみ会計監査委員会に所属していた人物を示します。

X = 会計監査官に選出
A = 欠員補充のため会計監査官に任命
M = 区長または市長として就任

ヨーク管理委員会選挙（1966-1985）

コントローラ	1966	1969	1972	1974	1976	1978	1980	1982	1985
C. ウェズリー・ボディントン	X
ファーギー・ブラウン*						X	X	X	X
ゲイル・クリスティ						M	M
ジャック・モールド	M
ダグ・サンダース		X	X	X	X
アラン・トンクス					X	X		M	M
ジェームズ・トリムビー		X	X	X
フィリップ・ホワイト	X	M	M	M	M		X	X	X

*ブラウンは1988年から1994年まで市長を務めた。

参照

• カナダポータル

• 管理委員会（市町村）

参考文献

参考文献:

• ラッセル、ビクター（1982年）『トロント市長選 第1巻 1834-1909』ボストン・ミルズ・プレスISBN 0-919822-77-0。

注:

1. ハル、ジェームズ (2012). 「都市における科学：トロント市建築家事務所への異議申し立て」(PDF) . 『行政における科学』35 ( 1–2 ): 8.
2. 「地方自治法、RSO 1990、c. M.45、s. 68」。archive.org。
3. ラッセル 1982年、123ページ。
4. 「トロントの政治階級は概ね無色のまま」、ジェームズ・ロイソン著、トロント・スター紙、トロント、オンタリオ州 [トロント、オンタリオ州] 2015年2月19日：GT.2。
5. 「多様なコミュニティに所属する初期および優秀なオンタリオ州弁護士の経歴（弁護士資格取得年別、第1部：1797年から1940年）」。2016年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月9日閲覧。
6. 「元市会議員兼会計監査役のジーン・ニューマン氏が66歳で死去」トロント・スター紙、 1971年10月6日。
7. 「女性たちのギャラリー」グローブ・アンド・メール、1959年2月12日。
8. 「バーンズ、ハバード、レスリー：昨日、理事会の議席をめぐる争いが見られた。プレイヤーのメッセージは、多くの重要な市民問題を扱っている。市の財政。市民信用。鉄道事業。安価な電力。製造業。水道工事。トンネル計画。ゴミ処理――ハーバー・スクエア。市への鉄道サービス。ドック・ストリートの舗装。セント・ローレンス・マーケット。新しい都市の建物」、ザ・グローブ（1844-1936年）; トロント、オンタリオ州 [トロント、オンタリオ州] 1898年1月11日：5
9. 「市政就任式: 99 の市政機関が順調に始動。市長メッセージ。西部の区が管理委員会に提出。バーンズ、リンド、ウッズ。チャンティクリアー合唱団の伴奏で年間作業計画を策定。コケコッコーの鳴き声。市長就任演説。新しい市の建物。家畜市場の宿泊施設。セントローレンス市場の改良。追加の公園資産。ジェームズ湾鉄道。別の鉄道計画。港湾の改良。市の財政。管理官の選出」、ザ・グローブ(1844-1936); トロント、オンタリオ州 [トロント、オンタリオ州] 1899 年 1 月 10 日、5 ページ。
10. 「評議会の発足：エイド・グラハム、クレイン、ラウドン、マクマーリックの管理者によるガス契約、エイド・スペンスが公有権の再検討を要求」、The Globe（1844-1936）; トロント、オンタリオ州 [トロント、オンタリオ州]1902年1月14日：2。
11. 「パビリオンにて：新市議会市長就任式…」、The Globe (1844-1936); 1897年1月12日; ProQuest Historical Newspapers: The Globe and Mail、2ページ
12. 市長就任式：マクドナルド市長のメッセージは精力的な政策を概説 3人の新会計監査官 市長は会計監査官の住民による選出と二重投票の廃止を支持 ― ウィリアム・マッケンジー氏の「下品で非寛容な言葉」に憤慨、「腐敗した金権政治の代表」であり、契約違反企業から投げかけられた挑戦を受け入れる ― 高校理事会の候補者を誓約させる ― 不名誉なロビー活動に不満 ― 第二陣への送別会、ザ・グローブ（1844-1936年）; トロント、オンタリオ州 [トロント、オンタリオ州] 1900年1月9日：9
13. 保守的な市政：機械による仕事が会計監査人の選挙に現れる ガス会社の買収 市長は選挙でそれが無効であると宣言したと述べる 賭博は止めなければならない ハウランド市長は就任演説でそう述べた - 会計監査人による内閣を作るという彼の計画の誤り」、ザ・グローブ（1844-1936）; トロント、オンタリオ州 [トロント、オンタリオ州] 1901年1月15日：2
14. 「新議会の初会合：最初の投票で理事会が選出される　市長就任式　ウィリアム・バーンズ、ラウドン、オリバー、リチャードソン　アーカート市長、理事会の権限拡大を要請　常任委員会とその委員長」　ザ・グローブ（1844-1936）　トロント、オンタリオ州 [トロント、オンタリオ州] 1903年1月13日：4
15. 1903年統合地方自治法、 SO 1903、c. 19、第4部、第3部
16. 「メトロの日、メトロの義務」、グローブ・アンド・メール（1936-2016）; トロント、オンタリオ州 [トロント、オンタリオ州]1960年12月5日: 6。
17. 「二重の役割：メトロの2つの帽子をかぶった2人の男」グローブ・アンド・メール（1936-2016）; トロント、オンタリオ州 [トロント、オンタリオ州] 1964年12月9日: 5
18. 「エトビコ市長がメトロ評議会に新市長を任命：メトロ評議会は世論に一層注意を払う」ベ​​イカー、アルデン。『グローブ・アンド・メール』（1936-2016年）；トロント、オンタリオ州 [トロント、オンタリオ州] 1966年12月6日：37ページ。
19. 「市議会の欠員補充に引用された判例」、グローブ・アンド・メール（1936-2016年）; トロント、オンタリオ州 [トロント、オンタリオ州] 1963年11月22日: 4
20. 「シンクレアをエトビコ市長に任命」、トロント・スター (1971-2015);オンタリオ州トロント [オンタリオ州トロント] 1984 年 9 月 5 日: A7。
21. 「ゴッドフリー、ノースヨーク管理委員会の空席を獲得」、グローブ・アンド・メール紙（1936年-現在）; トロント、オンタリオ州 [トロント、オンタリオ州] 1970年9月26日
22. 「ノースヨークの空席はサザーランドが埋めた」グローブ・アンド・メール（1936年-現在）; トロント、オンタリオ州 [トロント、オンタリオ州] 1973年7月24日: 5
23. 「ノースヨーク市、ジェンティール議員の空席を埋める議員を募集」トロント・スター、1988年2月2日
24. 市会議員がスカーボロの会計監査役の職を解任 The Globe and Mail (1936-Current); 1969年10月7日; ProQuest Historical Newspapers: The Globe and Mail 5ページ

• 「トロント市議会、管理委員会の廃止を決議」トロント・スター紙、1968年12月19日、31ページ
• 「管理委員会に別れを告げるか？」トロント・スター紙、1968年12月20日。

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Toronto_Board_of_Control&oldid=1296257758」より取得