ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるジョージア

ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるジョージア
ユーロビジョン・ソング・コンテスト
ジョージア（国）
参加放送局ジョージア公共放送局（GPB）
参加概要
出演17（決勝8回）
初登場2007
最高順位9位：2010年、2011年
参加履歴
関連記事
外部リンク
Eurovision.tv のジョージアのページWikidataで編集する
最新の参加については、ジョージアのユーロビジョン・ソング・コンテスト2025を参照。

ジョージアは、 2007年の初出場以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに17回出場しています。ジョージアの放送局はジョージア公共放送（GPB）です。ジョージアは8回決勝に進出し、2回トップ10入りを果たしました。ソフィア・ニザラゼの「 Shine 」 （2010年）とエルドリンの「 One More Day 」 （2011年）は、ともに9位に輝きました。

歴史

ジョージア公共放送局（GPB）は欧州放送連合（EBU）の正会員であり、ユーロビジョン・ソング・コンテストへの参加資格を有しています。2007年の第52回大会からジョージア代表として参加しています。

2006年10月27日、グルジア・ペトログラード（GPB）は、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2007へのデビューを希望していることを確認した。[ 1 ]当時、EBUはコンテストへの参加国を最大40カ国に制限していたが、2007年3月に、ヘルシンキで開催される2007年のコンテストには応募者42カ国全員が参加することが発表された。コンテストでは、ジョージアは準決勝（123ポイントを獲得し、8位）から進出したが、決勝では12位（24カ国中）に終わった。ジョージアは、2008年にダイアナ・グルツカヤを代表として、同コンテストに2度目の出場となった。2007年よりも少し運が良く、準決勝（107ポイントを獲得し、5位）から進出し、決勝では11位（25カ国中）となった。

2008年の南オセチア紛争のため、GPBは2009年のモスクワ大会への参加を議論していた。[ 2 ] GPB会長は、撤退しても不合理ではないが、参加するには国内選考会を開催しなければならないため、時間的制約があると述べた。[ 3 ] 2008年8月28日、GBPは「人権と国際法を侵害する国」での競技を拒否し、参加者の安全も懸念されることを理由に、2009年の大会からの撤退を発表した。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] 2008年のジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストで優勝し、同大会でロシアから最高得点の12点を獲得した後、2009年に再び参加するよう奨励された。[ 7 ] [ 8 ]

2009年2月18日に行われた全国決勝戦の結果、ジョージアの出場曲はステファンと3Gによる1970年代風の曲「We Don't Wanna Put In」に決定した。 [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]しかし、この曲は歌詞がロシアのプーチン首相に対する政治的な言及を含むとされ物議を醸したが、GPBはこれを否定した。[ 12 ] [ 13 ]それにもかかわらず、EBUは歌詞を理由にこの曲のコンテスト出場を禁止し、GPBに歌詞を変更するか別の曲を選ぶよう求めた。[ 14 ] [ 15 ] GPBは、EBUがこの曲を拒否したのはロシアの政治的圧力によるものだと主張し、その後3月11日にコンテストから完全に撤退した。[ 16 ]

ジョージアは2010年にこのコンテストに復帰し、23歳の歌手ソフィア・ニジャラゼが代表を務めた。[ 17 ] [ 18 ]ソフィアは、ハンネ・ソルヴァーグ、ハリー・ゾンマーダール、クリスチャン・ロイッツィが作詞した曲「シャイン」をこのコンテストで歌った。 [ 19 ] [ 20 ]ジョージアは5月27日に行われたこのコンテストの2回目の準決勝に16番枠で出場し、決勝に進出した。ジョージアは決勝で136ポイントを獲得して9位となり、これまでで最高位となった。

2011年、ジョージアはロックバンドのエルドリンをドイツのデュッセルドルフでのコンテストに送り込んだ。彼らは前年のソフォ・ニザラゼの9位に匹敵する成績を収めた。2012年、ジョージアはアゼルバイジャンのバクーでのコンテストにアンリ・ヨハゼを「I'm a Joker」の曲で送り込んだ。アンリはユーロビジョンでジョージアを代表する初の男性参加者となった。2012年5月24日、彼はユーロビジョン・ソング・コンテスト決勝に進出できなかった初のジョージア代表となった。2013年、ジョージアは国内で参加者を選んだ。ノディ・タティシヴィリとソフィー・ゲロヴァニはユーロビジョンでジョージアを代表する初のデュオとなった。この曲は2012年の優勝作曲家トーマス・G:sonがプロデュースした。 2014年、ジョージアはジャズフュージョンバンドのザ・シンとボーカリストのマリコ・エブラリゼをデンマークのコペンハーゲンで開催されたコンテストに選出した。彼らの曲「Three Minutes to Earth」は批評家から酷評され、準決勝2回戦で最下位となった。これはジョージアにとってこれまでで最悪の結果である。2015年、ジョージアは2012年以来初めて全国決勝を開催した。ニーナ・スブラッティと彼女の曲「Warrior」がコンテストのジョージア代表に選ばれた。最初の準決勝から出場資格を得た。ニーナ・スブラッティは最終的に決勝で11位に終わった。2015年12月15日、ジョージアは2016年のコンテストのジョージア代表としてニカ・コチャロフとヤング・ジョージアン・ロリータズを内部選出した。彼らは準決勝で9位、決勝で20位となった。2017年、GPBは再び全国決勝を行い、タマラ・ガチェチラゼと彼女の曲「Keep the Faith」が優勝した。彼女は最初の準決勝で2位となったが、決勝進出を逃し、最初の準決勝で99ポイントを獲得して11位に終わった。

2018年、ジョージアは、ポルトガルのリスボンで代表としてイリアオ（コンテストではエスノジャズグループイリアオとして宣伝された）を選抜し、「For You」を披露した。英語の名前にもかかわらず、これはジョージア語で完全に演奏された初めてのエントリーだった。この曲はまたもや予選落ちとなり、ジョージアは再び準決勝で最下位となった。2019年、テルアビブでの彼らの出演は、ジョージア版ポップアイドルフランチャイズであるジョージアズスターを通じて選ばれた。選ばれたアーティストはオト・ネムサゼで「Keep On Going」を披露したが、[ 21 ]これは完全にジョージア語でのエントリー2回目であり、後に決勝に進出できず、最初の準決勝で62ポイントで14位となった。

2020年もジョージアの星が使用され、選ばれたアーティストはトルニケ・キピアニで、曲は「Take Me As I Am」でした。しかし、2020年のコンテストはCOVID-19パンデミックのために中止され、キピアニは後に2021年のジョージア代表として留任され、今度は曲は「You」でした。この曲は決勝に進出できず、ジョージアは準決勝で16位に終わりました。2022年には別の内部選考が行われ、バンドのサーカス・ミルカスとその曲「Lock Me In」がジョージア代表に選ばれましたが、彼らも決勝に進出できず、準決勝で18位（最下位）に終わりました。

2023年のコンテストでは、ジョージアは「ザ・ヴォイス・ジョージア」を通じて代表を選出し、イル・ヘチャノヴィが優勝しました。イルの楽曲「エコー」は内部選考で選出されましたが、準決勝2回目で33ポイントを獲得して12位となり、決勝進出は叶いませんでした。 2024年のジョージア代表には、ヌツァ・ブザラゼが選出されました。ブザラゼは最終的に決勝に進出し、総合21位となりました。

参加概要

テーブルキー
3 3位
◁ 最下位
Xエントリーは選ばれたが競争には参加しなかった
†今後のイベント
年 アーティスト 歌 言語 ファイナル ポイント セミ ポイント
2007ソフォ「幻想的な夢」 英語 12 97 8 123
2008ダイアナ・グルツカヤ「平和が来る」 英語 11 83 5 107
2009ステファンと3G「入れたくない」 英語 撤回X
2010ソフィア・ニザラゼ"輝く" 英語 9 136 3 106
2011エルドリン「あと一日」 英語 9 110 6 74
2012アンリ・ヨカゼ「私はジョーカーだ」 英語、グルジア語 予選落ち 14 36
2013ノディ・タチシビリとソフィー・ゲロヴァーニ「滝」 英語 15 50 10 63
2014シンとマリコ「地球まであと3分」 英語 予選落ち 15 ◁ 15
2015ニーナ・サブラッティ"戦士" 英語 11 51 4 98
2016ニカ・コチャロフと若きジョージアのロリータ「ミッドナイトゴールド」 英語 20 104 9 123
2017タマラ・ガチェチラゼ「信念を持ち続けろ」 英語 予選落ち 11 99
2018民族ジャズバンド「イリアオ」"あなたのために" ジョージア語 18 ◁ 24
2019オト・ネムサゼ「進み続けろ」 ジョージア語 14 62
2020トルニケ・キピアニ「私をそのまま受け取ってください」 英語 コンテストはキャンセルされました[ a ] X
2021トルニケ・キピアニ "あなた" 英語 予選落ち 16 16
2022サーカス・ミルカス「ロック・ミー・イン」 英語 18 ◁ 22
2023イル「エコー」 英語 12 33
2024ヌツァ・ブザラゼ「消防士」 英語 21 34 8 54
2025マリアム・シェンゲリア"自由" グルジア語、英語 予選落ち 15 28
2026ブジケビ未定

受賞歴

マルセル・ベザンソン賞

年 カテゴリ 歌 出演者 ファイナル ポイント 開催都市 参照
2013プレス賞 "滝" ノディ・タチシビリとソフィー・ゲロヴァーニ15 50 スウェーデンマルメ
[ 22 ]

バーバラ・デックス賞

年 出演者 開催都市 参照
2011エルドリンドイツデュッセルドルフ
[ 23 ]

代表団長

年 代表団長 参照
2018～2024年ナティア・ムシュヴェニエラゼ
[ 24 ] [ 25 ]

解説者とスポークスマン

年 チャネル コメンテーター スポークスマン 参照
2007未知 未知 ネリ・アギルバ
2008ティカ・パツァツィア
2009放送なし 参加しなかった
2010未知 ソフォ・アルトゥニシビリ マリアム・ヴァシャゼ
20111テレビソフィア・ニザラゼ
2012テモ・クヴィルクヴェリアソフォ・トロシェリゼ
2013リザ・ツィクラウリ
[ 26 ]
2014ラド・タチシビリとタムナ・ムセリゼソフォ・ゲロヴァーニとノディコ・タチシビリ
[ 27 ] [ 28 ]
2015ナティア・ブントゥリ
[ 29 ] [ 30 ]
2016トゥタ・シュカイゼとニカ・カツィアニーナ・サブラッティ
[ 31 ] [ 32 ]
2017デメトレ・エルゲムリゼニカ・コチャロフ
[ 33 ]
2018タマラ・ガチェチラゼ
[ 34 ]
2019ヘレン・カランダゼ、ガガ・アバシゼ（全ショー）ノディコ・タチシュビリ（決勝）ガガ・アバシゼ
[ 35 ]
2020キャンセル前に発表されなかった
20211テレビニカ・ロビラゼ オト・ネムサゼ
[ 36 ] [ 37 ]
2022なし[ b ]
[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]
2023アルチル・スラクヴェリゼ
[ 41 ] [ 42 ]
2024ソフォ・カルヴァシ
[ 43 ]
2025ヌツァ・ブザラゼ
[ 44 ] [ 45 ]

その他の番組

見せる コメンテーター チャネル 参照
ユーロビジョン：ヨーロッパ・シャイン・ア・ライトデメトレ・エルゲムリゼ 1テレビ
[ 46 ]

参照

注釈と参考文献

注記

  1. ^ 2020年のコンテストはCOVID-19パンデミックのため中止されました。
  2. ^結果を発表するのはヘレン・カランダゼ氏だったが、技術的な問題のため、代わりにコンテストのエグゼクティブ・スーパーバイザーであるマーティン・オスターダール氏が発表した。

参考文献

  1. ^ West-Soley, Richard (2006年10月27日). 「ジョージア州、2007年を目標に」 ESCToday. 2009年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月4日閲覧。
  2. ^ Economou, Thanasis (2008年8月11日). 「ジョージアのユーロビジョン2009参加に疑問符」 Oikotimes. 2010年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月11日閲覧。
  3. ^ AFP (2008年8月21日). 「ジョージアの同盟国エストニア、モスクワで開催される2009年のユーロビジョンをボイコットする可能性」 . Georgian Daily. 2008年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月21日閲覧。
  4. ^ 「ジョージア放送局、ユーロビジョン・ボイコットを確認」 ESCKaz、2008年8月28日。2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月28日閲覧。
  5. ^ Tongeren, Mario van (2008年8月28日). 「GPB、ユーロビジョン2009から公式撤退」 . Oikotimes. 2008年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月28日閲覧。
  6. ^ Viniker, Barry (2008年8月28日). 「ジョージアはモスクワ・ユーロビジョンに参加しない」 ESCTodday. 2008年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月28日閲覧。
  7. ^ Konstantopoulos, Fotis (2008年12月19日). 「ジョージア：GPBが誇りを持って決定を変更し、ユーロビジョン2009に出場」 . Oikotimes. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月19日閲覧。
  8. ^ Floras, Stella (2008年12月19日). 「ジョージアがユーロビジョン・ソング・コンテストに復帰」 ESCTodday. 2008年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月19日閲覧。
  9. ^ Brey, Marco (2009年2月18日). “Stephane & 3G to represent Georgia in Moscow” . EBU . 2017年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月18日閲覧。
  10. ^ Marcus, Klier (2009年2月18日). 「ジョージア：ステファン＆3Gがユーロビジョンに進出」 ESCTodday. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月18日閲覧。
  11. ^ Fisher, Luke (2009年2月18日). 「Stephane & 3G wins Georgian national final; listen to the song」 . Oikotimes. 2009年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月18日閲覧。
  12. ^ Lewis, Daniel (2009年3月10日). 「ジョージアのユーロビジョン出場がニュース騒動を巻き起こす」 ESCTodday. 2009年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月10日閲覧。
  13. ^ “Putin jibe selected for Eurovision” . BBC . 2009年2月19日. 2023年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月10日閲覧。
  14. ^ Bakker, Sietse (2009年3月10日). 「ジョージアの歌詞は規則に準拠していない」 . EBU. 2014年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月10日閲覧。
  15. ^ Viniker, Barry (2009年3月10日). 「EBU、ジョージアのユーロビジョン参加を拒否」 ESCTodday. 2009年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月10日閲覧。
  16. ^ “ジョージア、プーチンの歌でユーロビジョンから脱退” . 2009年3月11日. 2009年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月11日閲覧。
  17. ^ Hondal, Victor (2010年1月16日). 「Sopho Nizharadze to represent Georgia in Oslo」 . ESCToday. 2010年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月16日閲覧。
  18. ^ Marco, Brey (2010年1月16日). “Sopho Nizharadze to represent Georgia in Oslo!” . EBU . 2017年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月16日閲覧。
  19. ^ Grillhofer, Florian (2010年2月27日). 「ソフィア、ユーロビジョン・ソング・コンテストで『Shine』を歌う」 ESCTodday. 2010年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月27日閲覧。
  20. ^ Brey, Marco (2010年2月27日). 「Sofia Nizharadze to sing "Shine" in Oslo!」欧州放送連合. 2016年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月27日閲覧。
  21. ^ “Ticket to Tel Aviv: Meet Oto Nemsadze from Georgia” . Eurovision.tv .欧州放送連合. 2019年4月20日. 2019年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月9日閲覧。
  22. ^ “Winners of the Marcel Bezençon Awards 2013” ​​. eurovision.tv . 2013年5月19日. 2017年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月8日閲覧。
  23. ^ Adams, William Lee (2015年7月9日). 「世論調査：バーバラ・デックス賞受賞者の中で最悪の服装は誰？」 Wiwibloggs . 2018年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月8日閲覧。
  24. ^ “THE VOTING RESULTS OF THE 2ND SEASON OF DEPI EVRATESIL” . eurovision.am . 2018年2月26日. 2018年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月11日閲覧。
  25. ^ Bijuvignesh, Darshan (2024年2月1日). 「ジョージア：ヌツァ・ブザラゼに300曲以上の楽曲が提出される」 . Eurovoix . 2024年2月1日閲覧。
  26. ^ “Temo Kvirkvelia to be presenter of 2013 ESC in Georgia” . Georgian Public Broadcaster . 2013年3月11日. 2014年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月22日閲覧。
  27. ^ “Videos 06.05.2014” . GPB . 2014年5月6日. 2014年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月22日閲覧。
  28. ^ “ザ・シン＆მარიკო 8 მაისს, ევროფესტივალის მეორე ნახევარფინალურ საღამოზე გამოვლენ」 [シンとマリコが 2014 ESC に参加、5 月8] (グルジア語と英語)。GPB。 2014年4月23日.オリジナルより2014年4月24日時点のアーカイブ。
  29. ^ “GPBのファーストチャンネルが2015 ESC Liveを放送” . GPB . 2015年5月9日. 2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月22日閲覧。
  30. ^ “Video View” . GPB. 2015年5月20日. 2015年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月22日閲覧。
  31. ^ "2016 წლის ევროფესტივალის პირდაპირ ეთერს 「」。eurovision-georgia.ge (グルジア語)。グルジアの公共放送局。 2016年4月27日. 2016年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月22日閲覧。
  32. ^ "ევროვიზია 2016。პირველი ნახევარფინალი" . eurovision-georgia.ge (グルジア語)。グルジアの公共放送局。 2016 年 5 月 10 日。2016年 6 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 22 日に取得。
  33. ^ Grace, Emily (2024年3月22日). 「ジョージア：ニカ・コチャロフが広報担当に就任」 . Eurovoix . 2017年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月22日閲覧。
  34. ^ Granger, Anthony (2018年3月30日). 「ジョージア：デメトレ・エルゲムリゼが解説者に就任」 . Eurovoix . 2018年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月22日閲覧。
  35. ^ “Eurovision 2019 Spokespersons – Who will announcement the points?” eurovisionworld.com . 2019年5月18日. 2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月3日閲覧。
  36. ^ “საქართველოს პირველი არხი – 1TV" . 1tv.ge (グルジア語)。2023年3月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 15 日に取得。
  37. ^ "პიკის საათი – "ევროვიზია- 2021"-ის პირველი რეპეტიცია」。1TV (グルジア語)。2022年10月28日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 20 日に取得。
  38. ^ ESCplus エスパーニャ [@escplus_es] (2022年4月23日). 「La televisión georgiana 🇬🇪 comienza a promocionar la emisión de las tres galas de Eurovisión 2022 en su canal main」（ツイート）（スペイン語） – Twitter経由。
  39. ^ "ევროვიზია 2022 - 10、12、14 მაისი、23:00、პირდაპირი 「」。1TV (グルジア語)。2022年5月30日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 22 日に取得。
  40. ^ 「ニカ・ロビラゼがジョージア第一チャンネルでユーロビジョン2022の生放送を司会」 www.facebook.com （ジョージア語）。2022年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月22日閲覧。
  41. ^ "ევროვიზია 2023 - 9、11、13 მაისი、23:00、პირდაპირი 「」。1tv.ge (グルジア語)。1テレビ。 2023 年 5 月 5 日。2023年 5 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2023年5月5日閲覧。
  42. ^ "👉 ევროვიზია 2023-ის პირდაპირ ტრანსლაციას საქართველოს პირველ არხზე ნიკა ლობილაძე გაუძღვება 📌 დღეს 23:00 უყურე პირველ ნახევარფინალს პირველ არხზე 🇬🇪 საქართველოს წარმომადგენელი მაყურებლის წინაშე კი 11 მაისს წარდგება" (グルジア語) 。1TV。5 月 9 日2023. 2023 年 5 月 10 日にオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 9 日に取得。
  43. ^ Granger, Anthony (2024年3月28日). 「ジョージア：ソフォ・カルヴァシがユーロビジョン2024のスポークスマンに」 . Eurovoix . 2024年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月28日閲覧。
  44. ^ "ევროვიზია 2025-ზე საქართველოს მარიამ შენგელია წარადგენს」 [マリアム・シェンゲリアはユーロビジョン2025でジョージア代表となる]。最初のチャンネル(グルジア語)。 2025 年 3 月 14 日。2025年 3 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年3 月 20 日に取得。კონკურსს、ტრადიციულად、პირველი არხი პირდაპირ ეთერში შემოგთავაზებთ。 [例年通り、競技会はファーストチャンネルで生中継されます。]
  45. ^メグレリゼ、イリア (2025 年 5 月 1 日)。「ევროვიზია 2025-ზე საქართველოს ჟიურის ქულებს ნუცა ბუზალაძე გამოაცხადებს」 [ヌツァ・ブザラゼ氏はユーロビジョン2025のジョージア州の審査結果を発表する]。最初のチャンネル(グルジア語)。ジョージア公共放送局. 2025年5月1日閲覧。
  46. ^ "2020 წლის ევროვიზიის ნაცვლად დაგეგ​​მილი შოუ - 16 მაისს、 23:00 საათზე დაიწყება" . GPB (グルジア語)。2020 年 5 月 15 日。2020年 7 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2020年7 月 10 日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Georgia_in_the_Eurovision_Song_Contest&oldid=1332901961」より取得