表記体系一覧

この記事には特殊文字が含まれています。適切なレンダリングサポートがない場合、疑問符、ボックス、またはその他の記号が表示される場合があります。

書記体系は人間の言語を記録するために使用され、特定の共通の特徴に従って分類される場合があります。

原始文字体系と表意文字体系

言語学者ジョン・デフランシスとJ・マーシャル・アンガーは、表意文字（書記素は言語の特定の単語ではなく概念や考えを表す表意文字）と象形文字（書記素は象徴的な絵）は、言語で伝えられるすべてを表現できるとは考えていないと主張しています。本質的に、彼らは真の書記体系は完全に象形文字または表意文字であることはできないと仮定しています。言語の完全な表現能力を持つためには、言語を直接参照できなければなりません。アンガーは、2004年の著書『イデオグラム』の中で、ブリスシンボルズを代表してなされた主張に異議を唱えています

現在、いくつかの象形文字や表意文字が存在しますが、記号と言語の間に一対一の対応がないため、それらを読む唯一の方法はありません。ヒエログリフは翻訳される前は一般的に表意文字であると考えられており、今日でも中国語は表意文字であると誤って言われることがよくあります。^[1]表意文字の中には、テキストの著者だけが確実に読むことができるものもあり、読むというよりは解釈すると言えるかもしれません。このような文字は、口述テキストの記憶補助や、スピーチで具体化されるアウトラインとして最も効果的に機能することがよくあります。

言語の表意文字体系
名称	言語	注記
アディンクラ文字
白樺樹皮文字	アニシナアベモウィン文字
トンバ文字	ナシ文字	多くの場合、音節のゲバ文字で補完されます。
エルス・シャバ文字	エルス文字
カイダ文字
ルソナ文字	ルバ文字
ルカサ文字
ンシビディ文字	エコイ語、エフィク語、イボ語
ポベイラス語
テステリアン語		メキシコでの宣教活動に使用

言語以外のものを表すために使用される記号体系もあります。

言語以外のものを表す表意文字
名称	注記
絵文字	現代メディアにおける表現アイコンとして使用される
ブリスシンボル	主に補助的代替コミュニケーション（AAC）で使用される人工表意文字
iConji	主にソーシャルネットワーキングで使用される、人工的に作られた表意文字
アイソタイプ
LoCoS
多様な表記体系

表語文字体系

表語文字体系では、グリフは音声要素ではなく、単語または形態素（meaning-fulのように、単語の意味のある構成要素）を表します

どの表語文字も表語文字だけで構成されているわけではありません。すべてに、音声要素（音に基づく要素）を表すグラフィムが含まれています。これらの音声要素は、単独で使用される場合（例えば、文法上の語形変化や外来語を表す場合）、または表語文字の音声補完として機能する場合（複数の単語を表す可能性のある表語文字の音を指定する場合）があります。中国語の場合、音声要素は表語文字自体に組み込まれています。エジプト語とマヤ語では、多くのグリフは純粋に音声的ですが、他のグリフは文脈に応じて表語文字または音声要素として機能します。このため、このような文字の多くは、より適切にはロゴシラビック文字または複合文字と呼ばれる場合があります。使用される用語は、主にこの分野の慣習によるものであり、ある程度恣意的です。

子音に基づく表語文字

ヒエログリフ、ヒエラティック、デモティック-古代エジプトの表記体系
- エジプト語

音節に基づく表語文字

アナトリア象形文字–ルウィ語
楔形文字–シュメール語、アッカド語、その他のセム語族、エラム語、ヒッタイト語、ルウィ語、フルリ語、ウラルトゥ語
エーゲ海文字–クレタ象形文字、線文字A（ミノア語）、線文字B（ミケーネ文明のギリシャ語）
漢字–中国語、日本語（漢字と呼ばれる）、韓国語（ハンジャと呼ばれる）、ベトナム語（チョハンと呼ばれる、廃語）
- サウンディップ–チワン語
- チョノム–ベトナム語
- 契丹大文字–契丹
- 契丹小文字–契丹
- 女真文字–女真
- 西夏文字–西夏語
隋文字–隋語
彝語（古典文字） – 様々な彝語／ロロ語
パウ・シン・ハウ表意文字–テディム
エガップ（またはバガム）文字 –メガカ
ミクマク象形文字– 元々は絵画文字でしたが、フランスの司祭ル・クレルク神父によって表意文字に改変されました。
マヤ文字–チョラン文字、ユカタン文字、ツェルタラン文字、特に碑文チョルティ文字
ミシュテカ・プエブラ文字 –ナワ語族、特に古典ナワトル語（アステカ文字）^{[2] 、} ミシュテカ語族（ミシュテカ文字）、その他

音節文字

音節文字では、書記素は音節またはモーラを表します。（19世紀の「音節文字」という用語は、通常、真の音節文字ではなく、アブギダを指していました。）

半音節文字

これらのシステムのほとんどでは、子音と母音の組み合わせの中には音節として表記されるものもあれば、子音と母音の組み合わせとして表記されるものもあります。古代ペルシア語の場合、すべての母音は音節に関係なく表記されたため、音節要素を含むにもかかわらず、実質的には真のアルファベットでした。日本語では、同様のシステムが外来語においてわずかに役割を果たしています。例えば、[tu]は[to]+[u]、[ti]は[te]+[i]と表記されます。パレオヒスパニック語の半音節文字は、破裂音については音節文字として、残りの子音と母音についてはアルファベットとして機能しました。

タルテッソス文字または南西文字は、類型論的には純粋なアルファベットとパレオヒスパニックの完全半音節文字の中間に位置します。破裂子音を書くために使用される文字は、完全半音節文字と同様に、次の母音によって決定されますが、アルファベットと同様に、次の母音も書かれます。タルテッソス文字を冗長な半音節文字として扱う学者もいれば、冗長なアルファベットとして扱う学者もいます。ボポモフォなどの他の文字は、異なる意味で半音節文字です。つまり、半音節を書き写します。つまり、子音と母音（kan = "kan"）ではなく、音節頭と韻（kan = "k-an"）の文字があります。

子音母音半音節文字

バムム文字 -バムム（欠陥のある音節文字で、空白を埋めるためにアルファベットの原則が使用されました）
エスカヤン – フィリピン、ボホール島（アルファベットに基づいた音節文字で、アルファベットの特徴が一部残っている）
線エラム文字 – エラム語
古ヒスパニック半音節文字 – 古ヒスパニック諸語
古代ペルシア楔形文字 – 古代ペルシア語

頭韻半音節文字

分節文字

分節文字には、言語の音素（音の基本単位）を表す書記素があります

文字のグラフィムと言語の音素の間には、必ずしも1対1の対応関係がある必要はなく（そして稀に1対1の対応関係があります）、音素はグラフィムの組み合わせまたは文字列のみで表される場合があり、同じ音素が複数の異なるグラフィムで表される場合があり、同じグラフィムが複数の音素を表す場合があり、またはこれらすべての組み合わせを表す場合もあります。

分節文字は、通常記録する音素の種類によってさらに分類できます。

アブジャド

アブジャドは、子音のみの記号を含む分節文字、または母音がオプションで分音記号（「指示」）で書かれるか、単語頭のみで書かれる分節文字です。

古代北アラビア語 - ダダン文字、ドゥマイ文字、ハサイ文字、ヒスマ文字、サファイ文字、タイマン文字、サムード文字
古代南アラビア語 – ヒムヤール語、ハドラマウト語、ミナ語、サービア語、カタバ語を含む古代南アラビア語、およびエチオピア語ゲズ語。
リビア・ベルベル語–ベルベル語族
アラム語（ホラズム語（別名コラシュム語）、エリマ語、パルミラ語、ハトラ語を含む）
アラビア語 – アラビア語、アゼルバイジャン語、ベンガル語（歴史的機会）、チッタゴン語（歴史的機会）、パンジャーブ語、バルーチ語、カシミール語、パシュトー語、ペルシア語、クルド語（母音必須）、シンド語、ウイグル語（母音必須）、ウルドゥー語、マレー語（ジャウィ語として）、およびアフリカ、西アジア、中央アジア、東南アジアで話されている他の多くの言語。
ヘブライ語 – ヘブライ語およびその他のユダヤ語
マニ教文字
ナバテア人 –ペトラのナバテア人
パフラヴィー文字 – 中期ペルシア語
- パルティア語
- 詩篇
フェニキア語 – フェニキア語およびその他のカナン語族の言語
原カナン語と原シナイ語-青銅器時代のカナン人
ソグド語-ソグド語
サマリア語（古ヘブライ語） - アラム語、アラビア語、ヘブライ語
シリア語 - 古典シリア語、スレス語、トゥロヨ語、その他の新アラム語方言
ティフィナ語 - トゥアレグ語
ウガリット語 - ウガリット語、フルリ語

真のアルファベット

真のアルファベットは、子音と母音の両方に別々の文字（分音記号ではない）を含みます。

線状非特徴文字

線状アルファベットは、紙の上のインクなど、表面上の線で構成されています。

アドラム語 - フーラ語
アリフル文字 - バハサ・タナ語
アルメニア語 - アルメニア語
アリヤカ文字 - パーリ語、イサーン語、ラオ語
アヴェスター語-アヴェスター語
アヴォイウリ文字 - ラガ語
ボラマ文字 - ソマリ語
カリア文字-カリア文字
コーカサス・アルバニア語 - コーカサス・アルバニア語
コルギ・コックス文字 - コダヴァ語
コプト文字 - エジプト語
キリル文字 - 東南スラブ諸語（ブルガリア語とマケドニア語）、西南スラブ諸語（セルビア語）、東スラブ諸語（ベラルーシ語、ロシア語、ウクライナ語）、ロシアのその他の言語、カザフ語、キルギス語、タジク語、モンゴル語。アゼルバイジャン、トルクメニスタン、ウズベキスタンはラテンアルファベットに移行していますが、依然としてキリル文字がかなり使用されています。キリル文字を使用する言語を参照してください。
デゼレト文字- 英語で提案されたが採用されなかった
折衷的な速記 - 英語
エルバサン語 – アルバニア語
フレーザー語 – リス語
ガベルスベルガー速記 –
ガライ語 – ウォロフ語とマンディンカ語
グルジア語 – グルジア語とその他のカルトヴェリ諸語
ジロカストラ語（ヴェソ・ベイとも呼ばれる） – アルバニア語
グラゴル語– 古代教会スラヴ語
ゴート語 – ゴート語
ギリシア語 – ギリシャ語、歴史的には他の様々な言語
ハニーフィー語 – ロヒンギャ語
フルフ・イ・ムンファシュラ–オスマントルコ語に提案されたが、広く採用されることはなかった
国際音声記号
カダレ語 – ソマリ語
ラテン語、別名ローマ語 – 元々はラテン語。現在の西ヨーロッパと中央ヨーロッパの言語、テュルク諸語、サハラ以南のアフリカの言語、アメリカ大陸の先住民族の言語、東南アジアの海洋言語、オセアニアの言語のほとんどは、その発展形を使用しています。ラテン語以外の表記体系を使用する言語は、一般的に、翻字または二次使用のためにローマ字表記も備えています
リュキア語 - リュキア語
リディア語 - リディア語
満州語 - 満州語
マンダ語 - アラム語のマンダ方言
メデファイドリン語- オブリ・オンカイムとも呼ばれ、同名の宗教言語に使用される
モンゴル語 - モンゴル語
ムンダリ・バニ語 - ムンダリ語
ムル文字 - ムル文字
ネオ・ティフィナグ語 -タマジグト語
ニャイアケン・プアチュエ・モン語 - モン語
ンコ語 - マニンカ語、バンバラ語、デュラ語
オドゥドゥワ文字 - ヨルバ語
オガム語 – ゲール語、ブリタニック語、ピクト語
オル・チキ、別名オル・セメトまたはオル・チェメト – サンタリ語
古ハンガリー語（ハンガリー語ではmagyar rovásírásまたはszékely-magyar rovásírás） – ハンガリー語
古代イタリック文字 –エトルリア語、オスク語、ウンブリア語、メッサピア語、南ピセネ語、ラエティ語、ヴェネティ語、レポント語、カムニク語族の連続したアルファベット
古代ペルミ語（アブル語とも呼ばれる）– コミ語
古代テュルク語 – 古代テュルク語
古代ウイグル語– 古代ウイグル語
オル・オナル – ブーミジ語
オスマニヤ語 – ソマリ語
パウ・チン・ハウ文字 – パイテ語およびその他の北東部クキ・チン語族
ルーン文字 – ゲルマン語
サヤブリー語（イービー・モン語またはンタウ・プアジ・チュムとも呼ばれる）– モン族語
ソラン・ソムペン – ソラ文字
タイ・ルエ – ルエ文字
タンサ語 – タンサ語
トドリ語 – アルバニア語
トロン・シキ語– クルク文字
トト語 – トト文字
ユニフォン– 英語に提案されたが、採用されなかった
Vah – バサ文字
Vellara – アルバニア語
Vithkuqi別名Beitha Kukju – アルバニア語
Wancho – Wancho
Yezidi – クルマンジー文字
Zaghawa – Zaghawa
Zoulai – Zou（英音節文字の特徴も持つ）

特徴的線形アルファベット

特徴的文字には、両唇子音、摩擦音、後母音など、調音の構成要素を示す要素があります。文字によって、示す特徴の数が異なります。

ASL文字
Ditema tsa Dinoko別名IsiBheqe SoHlamvu（南部バントゥ語）
Duployan速記
Gregg速記
ハングル – 韓国語
オセージ文字 - オセージ
シャーヴィアン文字- 英語に提案されたが、採用されなかった
SignWritingとその派生である手話のsi5sとASLwrite
アメリカ手話のストコー記法、およびその派生であるハンブルク記法またはHamNoSys
テングワール（架空の文字）
可視音声（音声文字）

音節ブロックに配置された線形アルファベット

手話アルファベット

手話アルファベットは、手話の一部としてよく見られます。手話アルファベットは、文字そのものを書くために使用されるのではなく、手話中に単語を綴るために使用されます。

アメリカ手話アルファベット（香港、マレーシア、パラグアイ、フィリピン、シンガポール、台湾、タイで若干の変更を加えて使用）
イギリス手話アルファベット（オーストラリアやニュージーランドなど、一部の英連邦諸国で使用）
カタロニア手話アルファベット
チリ手話アルファベット
中国語手話アルファベット
オランダ手話
エチオピア語の手動アルファベット（アブギダ）
フランス語手話アルファベット
ギリシャ語手話アルファベット
アイスランド語の手動アルファベット（デンマークでも使用）
インド語の手動アルファベット（真のアルファベット？。デーヴァナーガリー語とグジャラート語の地域で使用）
国際文字アルファベット（ドイツ、オーストリア、ノルウェー、フィンランドで使用）
イラン語の手動アルファベット（アブジャド。エジプトでも使用）
イスラエル語の手動アルファベット（アブジャド）
イタリアの手動アルファベット
韓国の手動アルファベット
ラテンアメリカの手動アルファベット
ポーランドの手動アルファベット
ポルトガルの手動アルファベット
ルーマニアの手動アルファベット
ロシアの手動アルファベット（ブルガリアと旧ソビエト諸国でも使用）
スペインの手動アルファベット（マドリード）
スウェーデンの手動アルファベット
ユーゴスラビアの手動アルファベット

その他の非線形アルファベット

これらは、表面上の線以外のもので構成されたアルファベットです。

統合点字 - 視覚障害者向けのエンボス加工されたアルファベット。ラテン文字、キリル文字、ギリシャ文字、ヘブライ文字、アラビア文字、および中国語のアルファベットを書き写すために、いくつかの追加文字とともに使用されます。
韓国語点字
アメリカ語点字（廃止）
ニューヨークポイント - 廃止された点字の代替手段
国際海洋信号旗（アルファベットと表意文字の両方）
モールス信号（国際） -ラテンアルファベットの文字を表す、長点、短点、無音の3元符号。電気、光、または音で送信される。
アメリカのモールス信号（廃止）
光電信（廃止）
旗式腕木信号 - （手持ちの旗を動かすことで作られる）

アブギダス

アブギダ、またはアルファシラビリーは、母音を発音区別符号または子音の体系的な変更によって示す分節文字です。しかし一般的に、単一の文字が固有の書き言葉のない母音を持つと理解され、それ以外の母音のみが書かれる場合、母音が発音区別符号のように見えるか完全な文字のように見えるかにかかわらず、そのシステムはアブギダに分類されます。アブギダの大部分はインドから東南アジアにかけて見られ、歴史的にはブラーフミー語族に属しますが、この用語はゲエズ語のアブギダの最初の文字であるአ (a) ቡ (bu) ጊ (gi) ዳ (da) に由来しています（アルファベットと比較）。アブジャドとは異なり、発音区別符号と子音の体系的な変更は任意ではありません。

ブラーフミー語族

アホム語
バリ語
バタク語 - トバ語およびその他のバタク語
バイバイン語 - かつてはイロカノ語、パンガシナン語、タガログ語、ビコール語、ヴィサヤ語、そしておそらく他のフィリピン語に使用されていました
ベンガル語- ベンガル語、アッサム語、メイテイ語、ビシュヌプリヤ・マニプリ語
バイクスキ語
ブラーフミー語 - サンスクリット語、プラークリット語
ブダ語 - 古代スンダ語と古代ジャワ語
ブヒド語
ビルマ語- ビルマ語、カレン語、モン語、シャン語
チャム語
チャクマ語
デーヴァナーガリー語 - ヒンディー語、サンスクリット語、マラーティー語、ネパール語、および北インドの他の多くの言語
ディヴェス・アクル語
グランタ文字 - サンスクリット語
グジャラート文字 - グジャラート語、クッチ文字、ヴァサヴィー文字、サンスクリット語、アヴェスター語
グルムキー文字 - パンジャブ語
ゴイカーナディ文字 - 以前はコンカニ語に使用されていました
ハヌノ文字
ジャワ文字
カイティ文字
カンナダ語 – カンナダ語、トゥル語、コンカニ語、コーダヴァ語
カウィ
ケーマ文字 –グルン語
ホジキ語
クダバディ語
クメール語
キラット・ライ（別名カンブー・ライ） – バンタワ語
クリタン文字
ライ・タイ（別名タイ・ヨー）
ランプン語
ラオ語
レケ（東部ポー語、西部ポー語、カレン語）
レプチャ語
リンブー語
ロンタラ（ブギス語、マカッサル語、マンダル語）
マハジャニ語
マカッサル（以前はマカッサルとして使用されていました）
マラヤーラム語
マルチェン（チャン・ジュン語）
メイテイ・マエク（メイテイ語）
モディ（マラーティー語）
ムルタニ（サライキ語）
ナンディナガリ（サンスクリット語）
ナオリヤ・プーロ文字（メイテイ語
ニュー・タイ・ルー語
オディア語
プラカリット文字（別名ネワ） – ネパール・バサ語、サンスクリット語、パーリ語
ピュー語 - ピュー
ランジャナ語 - ネパール・バサ語、サンスクリット語
レジャン語
レンコン語
サウラーシュトラ語
シャラダ語 - サンスクリット語、カシミール語
シッダム語 - サンスクリット語
シンハラ語
シルマウリ語
ソヨンボ
スンダ語
シレット語-シレット語
タグバンワ語 - パラワン島の言語
タイ・レー語（別名デホン・ダイ語 - タイ・ヌア語）
タイ・タム語 - クン語、および北タイ語
タイ・ヴィエット語
タクリ語
タミル語
テルグ語
タイ語
チベット語
ティガラリ語 -サンスクリット語、トゥル語
ティルフタ語-マイティリー語の表記に使用
トカラ語
ヴァッテルットゥ
ザナバザール広場
チャン・ジュン文字

その他のアブギダ

カナダ先住民の音節文字 - クリー語音節文字（クリー語用）、イヌクティトゥット語音節文字（イヌクティトゥット語用）、オジブウェ語音節文字（オジブウェ語用）、およびカナダの他の言語のための様々なシステム。動作原理は同一だが文字レパートリーが異なる派生文字には、キャリア語音節文字とブラックフット語音節文字が含まれる。
ダム - ディマル語
ゲエズ - アムハラ語、ゲエズ語、ティグリニャ語
カローシュティー - ガンダール語、サンスクリット語
クルク・バンナ - クルク語
ロンタラ・ビランビラン文字 – ブギス語
マンドンベ
マサラム・ゴンディ文字 –ゴンディ語
メロエ文字 – メロエ
ムワンウェゴ文字 – マラウイのチェワ語およびその他のバントゥ語
ピットマン速記
ポラード文字 – ミャオ語
サパロ文字 – オロモ語
ルマ文字 – チャン語
スヌワル文字（別名ジェンティチャ文字）
ターナ文字 – ディベヒ語
ティカムリ文字 – スヌワル文字
トーマス自然速記

末子音ダイアクリティカル・アブギダ

少なくとも1つのアブギダでは、母音だけでなく、音節末子音もダイアクリティカル・アブギダで表記されます。つまり、[o]を下線で、末尾の[k]を上線で表す場合、[sok]はs̥̽と表記されます。

ロン文字 – レプチャ語

母音に基づくアブギダ

いくつかのアブギダでは、母音が基本で、子音は副次的です。パハウ・モン語で子音が書かれていない場合は、/k/と理解されます。子音は、話し言葉で先行する母音の後に書かれます。日本語点字では、子音ではなく母音が独立した地位を持ち、子音がyまたはwの場合、母音が修飾されます。

採用順表記法一覧

以下の一覧には、少なくとも5万人の人口によって積極的に使用されている表記法が含まれています。

文字名	種類	積極的に使用している人口（百万人）	関連言語	事実上文字を使用している地域
ラテン語	アルファベット	4900以上^[3]^[注2]	ラテン語^{[注 3]} およびロマンス語(ラテン語から派生した言語:イタリア語、フランス語、ポルトガル語、スペイン語、ルーマニア語) ゲルマン語族(英語、オランダ語、ドイツ語、北欧諸語) ^{[注 4]} ケルト語族(ウェールズ語、アイルランド語、スコットランド・ゲール語 ) [^{注 5]} バルト諸国語(ラトビア語、リトアニア語)一部のスラブ語族 (ポーランド語、チェコ語、スロバキア語、クロアチア語、スロベニア語)アルバニア語族ウラル語族(フィンランド語、エストニア語、ハンガリー語)マレー・ポリネシア語族(マレーシア語、^{[注 6]}インドネシア語、フィリピン語など)マルタ語族テュルク諸語族(トルコ語、[注⁷ ]スワヒリ語）ベトナム語（オーストロアジア語族）^[注8]その他	全世界
中国語（汉字）漢字	1541 [ 4 ]	1541^[4]	Sinitic languages (Mandarin, Min, Wu, Yue, Jin, Gan, Hakka and others) Japanese (Kanji) Korean (Hanja)^{[note 9]} Vietnamese (Chu Nom obsolete) Zhuang (Sawndip)	Eastern Asia, Singapore
Arabic العربية	Abjad or Abugida (when diacritics are used)	828^[4]	アラビア語（セム語族）、いくつかのインド・イラン語族（ペルシア語、クルド語、ウルドゥー語、パンジャブ語（パキスタンではシャームキー語）、パシュトー語、シンド語、バローチ語、カシミール語）、いくつかのテュルク語族（ウイグル語、カザフ語（中国）、アゼルバイジャン語（イラン）、マレー語（ブルネイ）、その他	アフガニスタン、アルジェリア、バーレーン、ブルネイ、チャド、コモロ、ジブチ、エジプト、エリトリア、イラン、イラク、ヨルダン、クウェート、レバノン、モーリタニア、モロッコ、リビア、オマーン、パキスタン、カタール、サウジアラビア、ソマリア、スーダン、シリア、チュニジア、アラブ首長国連邦、イエメン
デーヴァナーガリー	アブギダ文字	480.5	インド・アーリア語族（ボジュプリー語、ヒンディー語、カシミール語、マラーティー語、ネパール語、サンスクリット語など多数）チベット・ビルマ語族（ボド語、ネワール語、シェルパ語）	インド、ネパール、フィジー
キリル文字	アルファベット	350 ^[4]	多くのスラブ語族（ブルガリア語、マケドニア語、ロシア語、セルビア語、ベラルーシ語、ウクライナ語など）。旧ソ連の非スラブ語族、例えば西コーカサス語と東コーカサス語（アブハズ語、チェチェン語、アヴァール語など）、ウラル語（カレリア語など）、イラン語（オセチア語、タジク語など）、テュルク語（カザフ語、キルギス語、タタール語、アゼルバイジャン語（旧称）、ウズベク語（非公式）など）、モンゴル語族（モンゴル語）など。	ベラルーシ、ボスニア・ヘルツェゴビナ、ブルガリア、カザフスタン、キルギス、モンゴル、モンテネグロ、北マケドニア、ロシア、セルビア、タジキスタン、ウクライナ、ウズベキスタン
ベンガル語	アブギダ文字	300	ベンガル語、アッサム語、メイテイ語、ビシュヌプリヤ・マニプリ語	バングラデシュとインド
カナカナ五十音表	123	日本語、琉球諸語、八丈語、アイヌ語、パラオ語[ 5 ]	日本	テルグ語
83	アブギダ文字	テルグ語	テルグ語	ハングル
アルファベット、特徴	81.7	韓国語、 Cia-Cia （オーストロネシア語族）	北朝鮮と韓国、インドネシア	タミル語
78.6	アブギダ文字	タミル語	タミル語	タイ語
70	アブギダ文字	タイ語	タイ語	グジャラート語
57.1	アブギダ文字	グジャラート語	カンナダ語	ハングル
45 [	アブギダ文字	カンナダ語^（	ゲズ語	ハングル
41.85	アブギダ文字	アムハラ語、ティグリニャ語	エチオピア、エリトリア	ビルマ語
39 [	アブギダ文字	ビルマ語^（	ミャンマー	ミャンマー
マラヤーラム語	アブギダ文字	38	マラヤーラム語	ハングル
オディア語	アブギダ文字	35	オディア語	ハングル
グルムキー語	Abugida	33.125	パンジャブ語	India
シンハラ語	Abugida	16	シンハラ語	スリランカ
クメール語	Abugida	16	クメール語	カンボジア
ギリシャ語	アルファベット	13.5	ギリシャ語	ギリシャ、キプロス
ヘブライ語	アブジャド、アブギダ（発音区別符号が使用されている場合）、またはアルファベット（イディッシュ語の場合）	9.3 ^[6]	ヘブライ語、イディッシュ語	イスラエル
オル・チキ語	Alphabet	7.3	サンタリ語	India
ラオ語	Abugida	7	ラオ語（タイ語族）	ラオス
チベット語	Abugida	6.241	ゾンカ語、チベット語、シッキム語	中国、ブータン、インド
アルメニア語	Alphabet	5.4	アルメニア語	アルメニア
モンゴル語 ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ	Alphabet	5.2	Mongolian	モンゴル、中国
グルジア語	Alphabet	3.7	グルジア語、ミングレリア語、ラズ語、スヴァン語	ジョージア
メイテイ語	Abugida	2 ^[4]	メイテイ語（正式名称は「マニプリ語」）（シナ・チベット語族）	India
チャクマ語	Abugida	0.8	チャクマ語、トンチャンギャ語、パーリ語	インド、ミャンマー、バングラデシュ
ターナ	Abugida	0.34	モルディブ語	モルディブ
カナダ音節文字 ᖃᓂᐅᔮᖅᐸᐃᑦ ᒐᐦᑲᓯᓇᐦᐃᑫᐤ ᑯᖾᖹ ᖿᐟᖻ ᓱᖽᐧᖿ ᑐᑊᘁᗕᑋᗸ	Abugida	0.07^[4]	Inuktitut (an Inuit language), some Algonquian languages (Cree, Iyuw Iyimuun, Innu-aimun, Anishinaabemowin, Niitsipowahsin), some Athabaskan languages (Dakelh, Dene K'e, Denesuline)	Canada

Undeciphered and possible writing systems

これらの文字体系は解読されていません。メロエ文字のように、グリフの音価が分かっている場合でも、言語が理解されていないため、テキストを読むことはできません。イストミア文字やインダス文字など、いくつかの文字体系は解読されたと主張されていますが、独立した研究者によって確認されていません。多くの場合、実際に文字として使われているかどうかは疑わしいです。ヴィンチャ文字は原文字のように見え、キープは数値情報のみを記録していた可能性があります。インダス文字が文字として使われているかどうかは疑問であり、ファイストス円盤には内容や文脈がほとんどないため、その性質は不明です。

ビブロス音節文字–ビブロス市
インダス文字 – インダス文明
イストミア文字（明らかに表語音節文字）
中国の新石器時代の記号、以下を含む：
- 半坡文字 – 仰韶文化（おそらく原文字）
- 賈湖文字 – 裴里崗文化（おそらく原文字）
- サウウェ – 広西西部（異論あり、おそらく原文字）
オルメカ – オルメカ文明（おそらく最古のメソアメリカ文字）
パラ・リディア文字 – 小アジアの未知の言語。文字はリディア文字に関連していると思われる。
ファイストス・ディスク（独自のテキスト）
原エラム文字 – エラム（シュメール語とほぼ同じくらい古い）。
キプ – アンデス文明（おそらく数字のみだが、一部の専門家は部分的に表意音節文字であった可能性があると主張している）。
ロンゴロンゴ – ラパ・ヌイ（おそらく表意音節文字）
トロイア文字 – トロイアの言語
サポテカ文字 – サポテカ（別の古いメソアメリカ文字）

未解読の写本

比較的最近の写本や、解読されていない（そして多くの場合、未確認の）書記体系で書かれたその他の文書。これらの中には、既知の言語の暗号や偽造されたものが含まれている可能性があります。

音声記号

このセクションでは、音声または音素の音を転写するために使用されるアルファベットをリストします。ICAO スペリングアルファベットのようなスペリングアルファベットと混同しないでください。これらの一部は言語学者によって転写の目的で使用され、その他は教育的な性質のもの、または一般的な正書法の改革を目的としたものです。

国際音声記号
- X-SAMPA（およびIPAのすべてを網羅しているわけではないオリジナルのSAMPA ）は、 ASCIIのみを使用して音声アルファベット（IPA）を符号化したものです。
アメリカ式音声記法
ウラル語音声アルファベット

特殊アルファベット

アルファベットは、表面上の目に見える記号以外の形で存在する場合があります。その一部を以下に示します。

触覚アルファベット

手話アルファベット

国際信号旗

グレッグ速記

この表の拡張版については、

名称

名称	種類	作業	アイハ語
アルファベット	ケシュ語	いつも家に帰る	アト語
バロン語	ケシュ語	星々の紋章	オーラベッシュ
銀河基本文字（英語）	ケシュ語	スター・ウォーズ	サース
クズドゥル語、シンダール語、クウェンヤ語、ウェストロン語、英語	ケシュ語	指輪物語	ドニ
ドニ	ケシュ語	ミスト	ヒュムノス
ヒュムノス	ケシュ語	アル・トネリコ：エレミアの旋律	KLI pIqaD
クリンゴン語	ケシュ語	スタートレック	ロクシアン
アマランティン、およびエンヤとローマ・ライアンによるその他のプロジェクト		アマランティン、およびエンヤとローマ・ライアンによるその他のプロジェクト	マンデル
ゼブラを超えて！	ケシュ語	スタートレック	ロクシアン
サラティ
アブギダ	クウェンヤ	シテレン・ポナ	ドニ
ロゴグラフィー	トキ・ポナ	テングワール
アブギダまたはアルファベット	クウェンヤ語、シンダール語、英語	ウルティマ文字	ドニ
各種		ウルティマ	アンノーン
ポケモン			ユートピア
ユートピア		ユートピア	関連項目

人工文字（人工文字）

^この地図はそれぞれの国で公用語となっている言語を示しています。独立した分離共和国がある場合は、両方の言語が表示されます。モルドバの唯一の公用語はルーマニア語（ラテン文字ベース）ですが、事実上独立しているトランスニストリア共和国は、ウクライナ語、ロシア語、モルドバ語の3つのキリル文字ベースの言語を使用しています。ジョージアの公用語はジョージア語とアブハジア語（アブハジア自治共和国）で、ほとんど認められていない事実上の独立共和国であるアブハジアと南オセチアはキリル文字ベースの言語を使用しています。両共和国ともロシア語を使用しています。さらに、アブハジアはアブハズ語も使用し、南オセチアはオセチア語を使用しています。さらに、セルビアの唯一の公用語はキリル文字のセルビア語ですが、国内ではセルビア語のラテン文字も広く使用されています。

^ 識字率が異なる非常に多くの言語の表記に使用されているため、特定が困難です
^ この言語のために最初に作られたアルファベット
^ に取って代わった
^ オガム文字に取って代わった
^ アラビア文字に取って代わった
^ アラビア文字に取って代わった
^ アラビア文字に取って代わった
^ チュノムに取って代わった
^ 韓国では漢字が段階的に廃止されつつあります。主に公式文書、新聞、書籍、標識で、韓国語の単語の中国語由来を識別するために使用されています。
^ 識字率75.6%の州における、カンナダ語、トゥル語、コンカニ語、コーダヴァ語、バダガ語を話す4600万人に基づいています。url=http://updateox.com/india/26-populated-cities-karnataka-population-sex-ratio-literacy
^ 識字率92%の国（ミャンマー）における、ビルマ語を話す4200万人に基づく。

参考文献

^ Halliday, MAK, Spoken and written language, Deakin University Press, 1985, p.19
^ クレメンセン、ミッケル・ボーグ、ヘルムケ、クリストフ（2023年6月8日）。『西メソアメリカの暦と書記体系：コペンハーゲン・ラウンドテーブル議事録』。Archaeopress Publishing Ltd. ISBN 978-1-80327-486-7。
^ ヴォーン、ドン（2020年11月23日）。「世界で最も一般的に使用されている5つの書記体系」。ブリタニカ。 2023年4月13日閲覧。
^abcde 公式言語として使用されている地域での文字使用人口（100%アルファベット順）。
^ トーマス・E・マコーリー、『東アジアにおける言語変化』、 2001年：90
^ 「ヘブライ語」。エスノローグ：世界の言語。SILインターナショナル。2019年9月27日。オリジナルから2019年9月27日にアーカイブ。 2022年10月8日閲覧。

外部リンク

古代文字：ホーム：（様々な書記体系の紹介と、起源／種類／ファミリー／地域／タイムライン／AからZに分類したサイト）
マイケル・エバーソン著『ヨーロッパのアルファベット』
世界の書記体系、294の書記体系のカタログ。それぞれに活字体の参照グリフとUnicodeステータスが付与されています。
デゼレト・アルファベット
ScriptSource – 世界の書記体系に関する動的で共同的なリファレンス

[3] 識字率が異なる非常に多くの言語の表記に使用されているため、特定が困難です

[5] この言語のために最初に作られたアルファベット

[6] に取って代わった

[7] オガム文字に取って代わった

[8] アラビア文字に取って代わった

[9] アラビア文字に取って代わった

[10] アラビア文字に取って代わった

[11] チュノムに取って代わった

[13] 韓国では漢字が段階的に廃止されつつあります。主に公式文書、新聞、書籍、標識で、韓国語の単語の中国語由来を識別するために使用されています。

[15] 識字率75.6%の州における、カンナダ語、トゥル語、コンカニ語、コーダヴァ語、バダガ語を話す4600万人に基づいています。url=http://updateox.com/india/26-populated-cities-karnataka-population-sex-ratio-literacy

[16] 識字率92%の国（ミャンマー）における、ビルマ語を話す4200万人に基づく。

[1] Halliday, MAK, Spoken and written language, Deakin University Press, 1985, p.19

[2] クレメンセン、ミッケル・ボーグ、ヘルムケ、クリストフ（2023年6月8日）。『西メソアメリカの暦と書記体系：コペンハーゲン・ラウンドテーブル議事録』。Archaeopress Publishing Ltd. ISBN 978-1-80327-486-7。

[:0-4] ヴォーン、ドン（2020年11月23日）。「世界で最も一般的に使用されている5つの書記体系」。ブリタニカ。 2023年4月13日閲覧。

[:1-12] 公式言語として使用されている地域での文字使用人口（100%アルファベット順）。

[14] トーマス・E・マコーリー、『東アジアにおける言語変化』、 2001年：90

[17] 「ヘブライ語」。エスノローグ：世界の言語。SILインターナショナル。2019年9月27日。オリジナルから2019年9月27日にアーカイブ。 2022年10月8日閲覧。

v t e 書記体系
言語記事索引
概要	言語書記の歴史アルファベットの歴史書記素 Unicodeの文字
リスト	書記体系書記体系別／最初の記述による言語古代言語コーパス（規模別）未解読の書記体系書記体系の創始者
種類	アブジャドアブギダスアルファベット特徴表意文字 1541 [ 4 ] 数字表音文字象形文字半音節文字速記音節文字
現在の例	アラビア語カナダ音節文字中国語デーヴァナーガリー文字ハングル文字かなラテン文字モンゴル語
関連トピック	アフリカ東南アジア