1994年フーターズ500

1994年フーターズ500
レースの詳細
1994年NASCARウィンストンカップシリーズの31戦中31戦目
	1994 年の Hooters 500 プログラムの表紙。アートワークはSam Bassによるものです。
日付	1994年11月12日
正式名称	第35回フーターズ500
位置	ジョージア州ハンプトン、アトランタ・モーター・スピードウェイ
コース	常設レース施設
コースの長さ	1.522マイル（2.449 km）
距離	328 周、499.216 マイル (803.41 km)
予定距離	328 周、499.216 マイル (803.41 km)
平均速度	時速148.982マイル（時速239.763キロメートル）
出席	10万
ポールポジション
ドライバ	グレッグ・サックス;
時間	29.485
最多ラップリード
ドライバ	マーク・マーティン
ラップ	119
勝者
6番	マーク・マーティン
アメリカのテレビ
ネットワーク	ESPN
アナウンサー	ボブ・ジェンキンス、ネッド・ジャレット、ベニー・パーソンズ
アメリカのラジオ
無線	パフォーマンスレーシングネットワーク

1994年のフーターズ500は、1994年のNASCARウィンストン・カップ・シリーズ・シーズンにおける31回目にして最後のストックカー・レースであり、同イベントとしては35回目の開催であった。レースは1994年11月12日の日曜日、ジョージア州ハンプトンのアトランタ・モーター・スピードウェイで行われた。このレースは1周1.522マイル (2.449 km) の常設アスファルト・オーバル・インターミディエイト・スピードウェイである。レースは328周の予定で完了した。レース終了時には、ラウシュ・レーシングのマーク・マーティンがレース終盤を支配し、NASCARウィンストン・カップ・シリーズで14回目の勝利、シーズンで2回目にして最後の勝利を手にした。^[1]^[2]リチャード・チルドレス・レーシングのデイル・アーンハートとブッチ・モック・モータースポーツのトッド・ボディンがそれぞれ2位と3位でフィニッシュした。

このレースは、長年ウィンストン・カップ・シリーズに参戦してきたハリー・ガントにとって最後のレースとなった。ガントはピストンの焼損によりリタイアし、33位でフィニッシュした。^[3]

アーンハートはシーズン初戦前に命を落としたニール・ボネットにシーズンチャンピオンシップを捧げた。

背景

アトランタ・モーター・スピードウェイ（旧アトランタ・インターナショナル・レースウェイ）は、アメリカ合衆国ジョージア州ハンプトンにある全長1.522マイルのレーストラックで、アトランタの南20マイル（32 km）に位置しています。 1960年の開設以来、毎年NASCARウィンストン・カップ・シリーズのストックカーレースが開催されています。

この会場は1990年にスピードウェイ・モータースポーツによって買収されました。 1994年には、トラックの北東側に46戸のコンドミニアムが建設されました。1997年には、スピードウェイ・モータースポーツの他の2つの中級オーバルコースと統一するため、コース全体がほぼ全面的に改修されました。フロントストレッチとバックストレッチが入れ替えられ、コース構成もオーバルからクアッドオーバルに変更され、公式全長は従来の1.522マイル（2.449km）から1.54マイル（2.48km）に変更されました。この改修により、このコースはNASCARサーキットで最も高速なコースの一つとなりました。

エントリーリスト

(R) - 新人ドライバーを表します。

#	ドライバ	チーム	作る	スポンサー
1	リック・マスト	プレシジョンプロダクツレーシング	フォード	スコール
2	ラスティ・ウォレス	ペンスキー・レーシング・サウス	フォード	ミラージェニュインドラフト
02	ランディ・ラジョイ	テイラー・レーシング	フォード	テイラー・レーシング
3	デイル・アーンハート	リチャード・チルドレス・レーシング	シボレー	GMグッドレンチサービスプラス
4	スターリング・マーリン	モーガン・マクルーア・モータースポーツ	シボレー	コダック
5	テリー・ラボンテ	ヘンドリック・モータースポーツ	シボレー	ケロッグのフロステッドフレーク
6	マーク・マーティン	ラウシュ・レーシング	フォード	バルボリン
7	ジェフ・ボディン	ジェフ・ボディン・レーシング	フォード	エクサイド
8	ジェフ・バートン（右）	スタボラ・ブラザーズ・レーシング	フォード	レイベストス
10	リッキー・ラッド	ラッド・パフォーマンス・モータースポーツ	フォード	潮
11	ビル・エリオット	ジュニア・ジョンソン＆アソシエイツ	フォード	バドワイザー
12	デリック・コープ	ボビー・アリソン・モータースポーツ	フォード	たてがみと尻尾
15	レイクスピード	バド・ムーア・エンジニアリング	フォード	フォードクオリティケア
16	テッド・マスグレイブ	ラウシュ・レーシング	フォード	ファミリーチャンネル
17	ダレル・ウォルトリップ	ダレル・ウォルトリップ・モータースポーツ	シボレー	ウェスタンオート
18	デイル・ジャレット	ジョー・ギブス・レーシング	シボレー	州間バッテリー
19	ロイ・アレン・ジュニア（共和党）	トライスター・モータースポーツ	フォード	フーターズ
20	ボビー・ヒリン・ジュニア	モロソ・レーシング	フォード	FINA
21	モーガン・シェパード	ウッドブラザーズレーシング	フォード	シトゴ
22	ボビー・ラボンテ	ビル・デイビス・レーシング	ポンティアック	マクスウェルハウス
23	ハット・ストリックリン	トラビス・カーター・エンタープライズ	フォード	スモーキン・ジョーズ
24	ジェフ・ゴードン	ヘンドリック・モータースポーツ	シボレー	デュポン
25	ケン・シュレーダー	ヘンドリック・モータースポーツ	シボレー	コディアック
26	ブレット・ボディン	キングレーシング	フォード	クエーカー州
27	ジミー・スペンサー	ジュニア・ジョンソン＆アソシエイツ	フォード	マクドナルド
28	アーニー・アーヴァン	ロバート・イェーツ・レーシング	フォード	テキサコ、ハボリン
29	スティーブ・グリッソム	ダイヤモンドリッジモータースポーツ	シボレー	ダイヤモンドリッジモータースポーツ
30	マイケル・ウォルトリップ	バハリ・レーシング	ポンティアック	ペンゾイル
31	ウォード・バートン	AGディラードモータースポーツ	シボレー	ハーディーズ
32	ディック・トリクル	アクティブモータースポーツ	シボレー	マンハイムオークション
33	ハリー・ガント	レオ・ジャクソン・モータースポーツ	シボレー	スコール・バンディットの最後の旅
34	ボブ・ブレヴァック	ブレヴァク・レーシング	フォード	スカフィディ・トラック・センターズ
35	ビル・ベンチュリーニ	ベンチュリーニ・モータースポーツ	シボレー	レインX
40	ボビー・ハミルトン	SABCOレーシング	ポンティアック	ケンドール
41	ジョー・ネメチェク（右）	ラリー・ヘドリック・モータースポーツ	シボレー	マイネケ
42	カイル・ペティ	SABCOレーシング	ポンティアック	メロ・イエロー
43	ジョン・アンドレッティ（右）	小規模企業	ポンティアック	STP
44	ボビー・ヒリン・ジュニア	チャールズ・ハーディ・レーシング	フォード	バスヒューズ
45	リッチ・ビックル（右）	ターミナルトラックモータースポーツ	フォード	ターミナルトラック輸送
47	ビリー・スタンドリッジ（右）	ジョンソン・スタンドリッジ・レーシング	フォード	ジョンソン・スタンドリッジ・レーシング
50	ブライアン・ボナー	AJフォイト・レーシング	フォード	コペンハーゲン
52	ゲイリー・ブラッドベリー	ジミー・ミーンズ・レーシング	フォード	ナパオートパーツ
53	ブラッド・ティーグ	ジミー・ミーンズ・レーシング	フォード	ジミー・ミーンズ・レーシング
54	ロバート・プレスリー	レオ・ジャクソン・モータースポーツ	シボレー	マンハイムオークション
55	ティム・フェデワ	ラディウス・モータースポーツ	フォード	ラディウス・モータースポーツ
61	リック・カレリ	チェスローン・レーシング	シボレー	総石油
64	ゲイリー・ライト	ホワイトレーシング	シボレー	アクション・レント・トゥ・オウン
67	ケン・ブッチャード	カニンガム・レーシング	フォード	カニンガム・レーシング
71	デイブ・マーシス	マーシス・オート・レーシング	シボレー	オリーブガーデン
75	トッド・ボディン	ブッチ・モック・モータースポーツ	フォード	ファクトリーストア・オブ・アメリカ
77	グレッグ・サックス	USモータースポーツ株式会社	フォード	USエアウェイズ
78	パンチョ・カーター	トライアド・モータースポーツ	フォード	機器供給会社
80	ジョー・ラットマン	ホバーモータースポーツ	フォード	ホバーモータースポーツ
90	マイク・ウォレス（右）	ドンラヴィー・レーシング	フォード	ハイリヒ・マイヤーズ
97	ジェフ・グリーン	ジュニア・ジョンソン＆アソシエイツ	フォード	ウルトラホイール
98	ジェレミー・メイフィールド（右）	ケイル・ヤーボロー・モータースポーツ	フォード	フィンガーハット

予選

予選は2ラウンドに分かれており、第1ラウンドは11月11日金曜日午後2時（EST）に開催された。各ドライバーは1周走行してタイムを記録する。第1ラウンドでは、そのラウンドの上位20名のドライバーにレースのスタート地点が保証される。ドライバーが第1ラウンドでスポットを確保できなかった場合、第1ラウンドのタイムを取り消し、11月12日土曜日午前11時（EST）に開催される第2ラウンドの予選走行でより速いラップタイムを狙う選択肢があった。第1ラウンドと同様に、各ドライバーは1周走行してタイムを記録する。この特定のレースでは、21位から40位は時間で決定され、^[4]必要に応じて、他の方法では予選を通過しなかったがオーナーポイントが十分に高い車に選ばれた数のポジションが与えられ、最大2台の暫定ポイントが与えられた。必要に応じて、タイムまたは暫定記録で資格を得なかった過去のチャンピオンは、チャンピオンの暫定記録を使用して、出場枠を 1 つ追加することができます。

USモータースポーツ社のグレッグ・サックスが第1ラウンドで29.485秒のタイムと平均時速185.830マイル（299.064 km/h）を記録し、ポールポジションを獲得した。^[5]

13人のドライバーが予選落ちすることになる。

予選結果全文

ポジション	#	ドライバ	チーム	作る	時間	スピード
1	77	グレッグ・サックス	USモータースポーツ株式会社	フォード	29.485	185.830
2	28	ケニー・ウォレス	ロバート・イェーツ・レーシング	フォード	29.658	184.746
3	12	デリック・コープ	ボビー・アリソン・モータースポーツ	フォード	29.791	183.921
4	7	ジェフ・ボディン	ジェフ・ボディン・レーシング	フォード	29.793	183.909
5	6	マーク・マーティン	ラウシュ・レーシング	フォード	29.821	183.736
6	24	ジェフ・ゴードン	ヘンドリック・モータースポーツ	シボレー	29.859	183.502
7	41	ジョー・ネメチェク（右）	ラリー・ヘドリック・モータースポーツ	シボレー	29.878	183.386
8	10	リッキー・ラッド	ラッド・パフォーマンス・モータースポーツ	フォード	29.905	183.220
9	43	ジョン・アンドレッティ（右）	ペティGMSモータースポーツ	ポンティアック	29.917	183.147
10	5	テリー・ラボンテ	ヘンドリック・モータースポーツ	シボレー	29.920	183.128
11	22	ボビー・ラボンテ	ビル・デイビス・レーシング	ポンティアック	29.927	183.086
12	52	ゲイリー・ブラッドベリー	ジミー・ミーンズ・レーシング	フォード	29.971	182.817
13	4	スターリング・マーリン	モーガン・マクルーア・モータースポーツ	シボレー	30.032	182.445
14	26	ブレット・ボディン	キングレーシング	フォード	30.098	182.047
15	02	ランディ・ラジョイ	テイラー・レーシング	フォード	30.040	182.397
16	17	ダレル・ウォルトリップ	ダレル・ウォルトリップ・モータースポーツ	シボレー	30.044	182.373
17	19	ロイ・アレン・ジュニア（共和党）	トライスター・モータースポーツ	フォード	30.060	182.275
18	2	ラスティ・ウォレス	ペンスキー・レーシング・サウス	フォード	30.088	182.106
19	8	ジェフ・バートン（右）	スタボラ・ブラザーズ・レーシング	フォード	30.099	182.039
20	15	レイクスピード	バド・ムーア・エンジニアリング	フォード	30.115	181.943
第1ラウンドのロックに失敗
21	16	テッド・マスグレイブ	ラウシュ・レーシング	フォード	30.009	182.585
22	78	パンチョ・カーター	トライアド・モータースポーツ	フォード	30.034	185.433
23	18	デイル・ジャレット	ジョー・ギブス・レーシング	シボレー	30.092	182.082
24	1	リック・マスト	プレシジョンプロダクツレーシング	フォード	30.098	182.045
25	27	ジミー・スペンサー	ジュニア・ジョンソン＆アソシエイツ	フォード	30.126	181.876
26	31	ウォード・バートン（右）	AGディラードモータースポーツ	シボレー	30.168	181.623
27	30	マイケル・ウォルトリップ	バハリ・レーシング	ポンティアック	30.172	181.599
28	33	ハリー・ガント	レオ・ジャクソン・モータースポーツ	シボレー	30.187	181.509
29	29	スティーブ・グリッソム（右）	ダイヤモンドリッジモータースポーツ	シボレー	30.195	181.461
30	3	デイル・アーンハート	リチャード・チルドレス・レーシング	シボレー	30.236	181.214
31	97	ジェフ・グリーン	ジュニア・ジョンソン＆アソシエイツ	フォード	30.245	181.161
32	20	ボビー・ヒリン・ジュニア	モロソ・レーシング	フォード	30.249	181.137
33	21	モーガン・シェパード	ウッドブラザーズレーシング	フォード	30.252	181.119
34	90	マイク・ウォレス（右）	ドンラヴィー・レーシング	フォード	30.257	181.089
35	54	ロバート・プレスリー	レオ・ジャクソン・モータースポーツ	シボレー	30.263	181.053
36	75	トッド・ボディン	ブッチ・モック・モータースポーツ	フォード	30.265	181.041
37	44	ジミー・ヘンズリー	チャールズ・ハーディ・レーシング	フォード	30.271	181.005
38	25	ケン・シュレーダー	ヘンドリック・モータースポーツ	シボレー	30.277	180.969
39	23	ハット・ストリックリン	トラビス・カーター・エンタープライズ	フォード	30.280	180.951
40	67	ケン・ブッチャード	カニンガム・レーシング	フォード	30.307	180.790
暫定
41	42	カイル・ペティ	SABCOレーシング	ポンティアック	-*	-*
42	40	ボビー・ハミルトン	SABCOレーシング	ポンティアック	-*	-*
チャンピオンの暫定
43	11	ビル・エリオット	ジュニア・ジョンソン＆アソシエイツ	フォード	-*	-*
予選落ち
44	55	ティム・フェデワ	ラディウス・モータースポーツ	フォード	-*	-*
45	98	ジェレミー・メイフィールド（右）	ケイル・ヤーボロー・モータースポーツ	フォード	-*	-*
46	64	ゲイリー・ライト	ホワイトレーシング	シボレー	-*	-*
47	47	ビリー・スタンドリッジ（右）	ジョンソン・スタンドリッジ・レーシング	フォード	-*	-*
48	32	ディック・トリクル	アクティブモータースポーツ	シボレー	-*	-*
49	45	リッチ・ビックル（右）	ターミナルトラックモータースポーツ	フォード	-*	-*
50	71	デイブ・マーシス	マーシス・オート・レーシング	シボレー	-*	-*
51	80	ジョー・ラットマン	ホバーモータースポーツ	フォード	-*	-*
52	35	ビル・ベンチュリーニ	ベンチュリーニ・モータースポーツ	シボレー	-*	-*
53	53	ブラッド・ティーグ	ジミー・ミーンズ・レーシング	フォード	-*	-*
54	61	リック・カレリ	チェスローン・レーシング	シボレー	-*	-*
55	34	ボブ・ブレヴァック	ブレヴァク・レーシング	フォード	-*	-*
56	50	ブライアン・ボナー	AJフォイト・レーシング	フォード	-*	-*
公式予選第1ラウンド結果
公式先発メンバー

レース結果

フィン	聖	#	ドライバ	チーム	作る	ラップ	導かれた	状態	ポイント	賞金
1	5	6	マーク・マーティン	ラウシュ・レーシング	フォード	328	119	ランニング	185	104,200ドル
2	30	3	デイル・アーンハート	リチャード・チルドレス・レーシング	シボレー	328	17	ランニング	175	55,950ドル
3	36	75	トッド・ボディン	ブッチ・モック・モータースポーツ	フォード	328	41	ランニング	170	4万4000ドル
4	20	15	レイクスピード	バド・ムーア・エンジニアリング	フォード	328	20	ランニング	165	3万2000ドル
5	34	90	マイク・ウォレス（右）	ドンラヴィー・レーシング	フォード	328	13	ランニング	160	23,800ドル
6	33	21	モーガン・シェパード	ウッドブラザーズレーシング	フォード	328	0	ランニング	150	24,100ドル
7	3	12	デリック・コープ	ボビー・アリソン・モータースポーツ	フォード	327	4	ランニング	151	21,030ドル
8	10	5	テリー・ラボンテ	ヘンドリック・モータースポーツ	シボレー	326	0	ランニング	142	22,550ドル
9	23	18	デイル・ジャレット	ジョー・ギブス・レーシング	シボレー	326	0	ランニング	138	23,325ドル
10	27	30	マイケル・ウォルトリップ	バハリ・レーシング	ポンティアック	326	0	ランニング	134	21,200ドル
11	38	25	ケン・シュレーダー	ヘンドリック・モータースポーツ	シボレー	326	0	ランニング	130	18,375ドル
12	37	44	ジミー・ヘンズリー	チャールズ・ハーディ・レーシング	フォード	325	2	ランニング	132	10,950ドル
13	9	43	ジョン・アンドレッティ（右）	ペティGMSモータースポーツ	ポンティアック	325	9	ランニング	129	15,025ドル
14	8	10	リッキー・ラッド	ラッド・パフォーマンス・モータースポーツ	フォード	324	0	ランニング	121	17,200ドル
15	6	24	ジェフ・ゴードン	ヘンドリック・モータースポーツ	シボレー	323	0	ランニング	118	20,125ドル
16	39	23	ハット・ストリックリン	トラビス・カーター・エンタープライズ	フォード	323	0	ランニング	115	12,450ドル
17	22	78	パンチョ・カーター	トライアド・モータースポーツ	フォード	322	0	ランニング	112	9,130ドル
18	31	97	ジェフ・グリーン	ジュニア・ジョンソン＆アソシエイツ	フォード	321	0	ランニング	109	8,815ドル
19	15	02	ランディ・ラジョイ	テイラー・レーシング	フォード	318	0	ランニング	106	8,575ドル
20	25	27	ジミー・スペンサー	ジュニア・ジョンソン＆アソシエイツ	フォード	315	0	ランニング	103	11,710ドル
21	16	17	ダレル・ウォルトリップ	ダレル・ウォルトリップ・モータースポーツ	シボレー	313	0	ランニング	100	10,745ドル
22	41	42	カイル・ペティ	SABCOレーシング	ポンティアック	307	0	ランニング	97	18,730ドル
23	7	41	ジョー・ネメチェク（右）	ラリー・ヘドリック・モータースポーツ	シボレー	299	0	ランニング	94	10,115ドル
24	42	40	ボビー・ハミルトン	SABCOレーシング	ポンティアック	296	0	ランニング	91	13,800ドル
25	2	28	ケニー・ウォレス	ロバート・イェーツ・レーシング	フォード	292	0	ランニング	88	18,685ドル
26	29	29	スティーブ・グリッソム（右）	ダイヤモンドリッジモータースポーツ	シボレー	290	0	ランニング	85	9,370ドル
27	24	1	リック・マスト	プレシジョンプロダクツレーシング	フォード	288	9	ランニング	87	14,055ドル
28	21	16	テッド・マスグレイブ	ラウシュ・レーシング	フォード	287	0	タイミングチェーン	79	14,940ドル
29	40	67	ケン・ブッチャード	カニンガム・レーシング	フォード	280	0	バルブ	76	6,675ドル
30	12	52	ゲイリー・ブラッドベリー	ジミー・ミーンズ・レーシング	フォード	276	0	ランニング	73	6,600ドル
31	19	8	ジェフ・バートン（右）	スタボラ・ブラザーズ・レーシング	フォード	275	0	ランニング	70	12,635ドル
32	18	2	ラスティ・ウォレス	ペンスキー・レーシング・サウス	フォード	263	0	ランニング	67	17,670ドル
33	28	33	ハリー・ガント	レオ・ジャクソン・モータースポーツ	シボレー	257	0	オイルパン	64	12,405ドル
34	4	7	ジェフ・ボディン	ジェフ・ボディン・レーシング	フォード	247	34	クラッシュ	66	16,740ドル
35	35	54	ロバート・プレスリー	レオ・ジャクソン・モータースポーツ	シボレー	222	0	ランニング	58	6,275ドル
36	14	26	ブレット・ボディン	キングレーシング	フォード	211	8	エンジン	60	12,510ドル
37	11	22	ボビー・ラボンテ	ビル・デイビス・レーシング	ポンティアック	211	0	ランニング	52	10,170ドル
38	43	11	ビル・エリオット	ジュニア・ジョンソン＆アソシエイツ	フォード	203	0	オイルポンプ	49	10,140ドル
39	1	77	グレッグ・サックス	USモータースポーツ株式会社	フォード	161	24	振動	51	18,515ドル
40	13	4	スターリング・マーリン	モーガン・マクルーア・モータースポーツ	シボレー	155	0	エンジン	43	16,100ドル
41	26	31	ウォード・バートン（右）	AGディラードモータースポーツ	シボレー	154	28	バルブ	45	8,900ドル
42	17	19	ロイ・アレン・ジュニア（共和党）	トライスター・モータースポーツ	フォード	109	0	クラッシュ	37	6,100ドル
43	32	20	ボビー・ヒリン・ジュニア	モロソ・レーシング	フォード	89	0	エンジン	34	6,100ドル
予選落ち
44		55	ティム・フェデワ	ラディウス・モータースポーツ	フォード
45		98	ジェレミー・メイフィールド（右）	ケイル・ヤーボロー・モータースポーツ	フォード
46		64	ゲイリー・ライト	ホワイトレーシング	シボレー
47		47	ビリー・スタンドリッジ（右）	ジョンソン・スタンドリッジ・レーシング	フォード
48		32	ディック・トリクル	アクティブモータースポーツ	シボレー
49		45	リッチ・ビックル（右）	ターミナルトラックモータースポーツ	フォード
50		71	デイブ・マーシス	マーシス・オート・レーシング	シボレー
51		80	ジョー・ラットマン	ホバーモータースポーツ	フォード
52		35	ビル・ベンチュリーニ	ベンチュリーニ・モータースポーツ	シボレー
53		53	ブラッド・ティーグ	ジミー・ミーンズ・レーシング	フォード
54		61	リック・カレリ	チェスローン・レーシング	シボレー
55		34	ボブ・ブレヴァック	ブレヴァク・レーシング	フォード
56		50	ブライアン・ボナー	AJフォイト・レーシング	フォード
公式レース結果

レース後の順位

ドライバーズチャンピオンシップの順位

	ポス	ドライバ	ポイント
	1	デイル・アーンハート	4,694
1	2	マーク・マーティン	4,250 (-444)
1	3	ラスティ・ウォレス	4,207 (-487)
	4	ケン・シュレーダー	4,060 (–634)
	5	リッキー・ラッド	4,050 (–644)
	6	モーガン・シェパード	4,029 (–665)
	7	テリー・ラボンテ	3,876 (–818)
	8	ビル・エリオット	3,776 (–918)
	9	ジェフ・ゴードン	3,688 (–1,006)
	10	ダレル・ウォルトリップ	3,617 (–1,077)
公式ドライバーランキング

注: ドライバー順位には上位 10 位のみが含まれます。

参考文献

^ ヒギンズ、トム（1994年11月14日）「マーティンが床を蹴り、フーターズで勝利」ケノーシャ・ニュース、25ページ。 2022年12月25日閲覧- Newspapers.com経由。
^ Harris, Mike (1994年11月14日). "Martin weathers Hooters finale". The Republic . p. 11. 2022年12月25日閲覧– Newspapers.com経由.
^ ケイン、ホリー（1994年11月14日）「ガント、キャリアを終える：「私にフォークを刺して」」タンパ・トリビューン、97ページ。 2022年12月25日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「NASCAR today」.シャーロット・オブザーバー. 1994年11月10日. p. 19. 2022年12月25日閲覧– Newspapers.com経由.
^ トンプソン、チャック（1994年11月12日）「サックスが全力を尽くし、フーターズ500のポールポジションを獲得」ランカスター・ニュー・エラ、13ページ。 2022年12月25日閲覧– Newspapers.com経由。

前回のレース：
1994年スリック50 500

NASCAR ウィンストンカップシリーズ
1994年シーズン

次のレース:
1995年デイトナ500

[1] ヒギンズ、トム（1994年11月14日）「マーティンが床を蹴り、フーターズで勝利」ケノーシャ・ニュース、25ページ。 2022年12月25日閲覧- Newspapers.com経由。

[2] Harris, Mike (1994年11月14日). "Martin weathers Hooters finale". The Republic . p. 11. 2022年12月25日閲覧– Newspapers.com経由.

[3] ケイン、ホリー（1994年11月14日）「ガント、キャリアを終える：「私にフォークを刺して」」タンパ・トリビューン、97ページ。 2022年12月25日閲覧– Newspapers.com経由。

[4] 「NASCAR today」.シャーロット・オブザーバー. 1994年11月10日. p. 19. 2022年12月25日閲覧– Newspapers.com経由.

[5] トンプソン、チャック（1994年11月12日）「サックスが全力を尽くし、フーターズ500のポールポジションを獲得」ランカスター・ニュー・エラ、13ページ。 2022年12月25日閲覧– Newspapers.com経由。