2003年トロント市長選挙 消す 38.3% ( ポイント )
2003年トロント市選挙は、2003 年 11 月 10 日にカナダ のオンタリオ州 トロント で行われ、トロント市長 、市議会議員 44 名、教育委員会委員が 選出されました。
デビッド・ミラー が市長に選出された（2003年トロント選挙の結果 ）。
オンタリオ州のほとんどの自治体では、この日に選挙が行われました。2003年オンタリオ州市町村選挙 も参照してください。
市長選挙 現職トロント市長メル・ラストマン氏 は再選を断念した。市長選には多数の候補者が立候補したが、主要候補者は5人となった。
選挙戦はバーバラ・ホールが圧倒的なリードで始まりました。彼女は知名度が高く、トロント全域から穏健派の支持を集めていました。また、ダルトン・マクギンティ 率いる新政権の自由党 とも密接な関係がありました。ジョン・ヌンツィアータは連邦議会議員としての経歴から、得票率9%程度と大きく離された2位でした。ジョン・トーリーとデイビッド・ミラーは僅差で3位に入り、さらに大きな差をつけられました。
9月頃、ホール氏は支持を失い始めました。彼女は選挙運動のメッセージが欠如していることが明らかになり、主に「トロントへの愛」と州自由党との「ニューディール」を主張していました。ミラー氏はトロントに通じる道路の通行料徴収について言及したことで、すべての候補者から攻撃を受けましたが、大きな影響が出る前にこの提案を取り下げました。次にミラー氏が訴えた、島内空港橋の廃止に関するメッセージは他の候補者との差別化を図り、最終的に多くの人々を驚かせ、1位に躍り出ました。ホール氏の支持率が低下するにつれて、トーリー氏の支持率も着実に伸び始め、僅差で2位に躍り出ました。一時はホール氏、トーリー氏、ミラー氏の支持率はほぼ同数となり、三つ巴の争いとなりました。ホール氏の支持率が低下するにつれて、選挙戦は実質的にトーリー氏とミラー氏の二者択一となりました。接戦が続く中、両候補は党派的な批判をほとんど浴びることなく、敬意を払った選挙運動を展開しました。トリー氏はミラー氏の勝利を祝福するために同氏の集会に出席し、拍手喝采を浴びた。
長らく有力候補と目されていなかったジョン・ヌンツィアータ氏は、ライバル陣営から15万ドルの資金提供と副市長の地位の提供を申し出られたと発表し、メディアに衝撃を与えた。ヌンツィアータ氏は詳細を明らかにしなかったが、メディアはトリー陣営によるものと推測した。しかし、その後の警察の捜査で、この件は晴れた。トリー氏は不正行為が発覚した場合は選挙から撤退すると約束したことで、世論調査で支持率が上昇した。一方、ヌンツィアータ氏は不正行為と、根拠のない主張で対立候補を中傷したとして非難された。選挙戦が続く中、ヌンツィアータ氏の評判は、支持を撤回した議員たちを脅迫したとの疑惑が浮上し、さらに下火になった。また、連邦議会議員時代には、中絶禁止に関する議員立法を否決するなど、物議を醸す立場を翻弄する姿勢も問題視された。ヌンツィアータ氏はわずか5％の票しか獲得できず、アナリストらは同氏の信頼性と将来の政治的見通しにも悪影響を与えたとみている。
ジョン・トーリーは、候補者として初めての選挙戦であったにもかかわらず、広く認知される立派な選挙戦を展開したことで高く評価されました。その後、オンタリオ州保守党の党首（2004～2009年）に就任し、地方政治に復帰して2014年にトロント市長に就任しました。
トム・ヤコベックが勝つ見込みがないことは最初から分かっていたが、彼はそれでも選挙に残った。
2006年7月17日、トロント・スター紙は 、投票名簿に法的に投票権があったか、あるいはなかったか不明な人が30万人以上いると報じた。ミラー氏はトーリー氏にわずか3万6000票差で勝利したため、今回の結果では、未確認名簿のほんの一部が選挙結果に影響を与えるだけで十分だった。トロント・スター紙の記事
区別市長選挙結果 世論調査によるミラー氏の投票 バーバラ・ホールの投票結果
結果 2003年トロント市議会選挙、トロント市長 候補者 総投票数 総投票数の割合 デビッド・ミラー 299,385 43.26 ジョン・トリー 263,189 38.03 バーバラ・ホール 63,751 9.21 ジョン・ヌンツィアータ 36,021 5.20 トム・ヤコベック 5,277 0.76 ダグラス・キャンベル 2,197 0.32 アフマド・シェハブ 2,084 0.30 ハイメ・カスティージョ 1,616 0.23 ルイス・シルバ 1,305 0.19 ドン・アンドリュース 1,220 0.18 ティモシー・マコーリフ 821 0.12 ケビン・マーク・クラーク 804 0.12 ジョン・ハートネット 803 0.12 ゲイリー・ベナー 802 0.12 アルバート・ハウエル 717 0.10 ジョン・ジャシャン 703 0.10 マイケル・ブラウゼウェッター 672 0.10 デビッド・リチャッツ 659 0.10 ラム・ナルラ 645 0.09 エリアス・マコール 644 0.09 ダニエル・ポレムスキー 627 0.09 ロナルド・グラハム 619 0.09 フェン・ピーターズ 598 0.09 ドゥリ・ナイムジ 569 0.08 スコット・イー 551 0.08 モノワール・ホセイン 537 0.08 アクセル・ココン 498 0.07 ベン・カー 433 0.06 アレクサンダル・グリシッチ 420 0.06 ミッチ・L・ゴールド 412 0.06 ハシュマット・サフィ 383 0.06 サイモン・ショー 376 0.05 パトリシア・オバーン 358 0.05 アベル・ヴァン・ワイク 332 0.05 ベンジャミン・ムベグブ 288 0.04 ジェラルド・デローム 278 0.04 ポール・ルーウィン 271 0.04 ラビンドラ・プラシャド 271 0.04 ハーディ・ディール 199 0.03 ケンダル・チャック 193 0.03 メフメット・ヤギズ 193 0.03 リチャード・ウェストン 133 0.02 ラタン・ワドワ 121 0.02 バリー・プレッチ 110 0.02 合計 692,085 100%
市議会 現職市議会議員の大半は再選された。例外は、市議会議員として最長の在任期間を誇るアン・ジョンストン氏 だ。彼女は第16区で議席を失ったが、これは隣接する区で物議を醸したタワーマンション開発計画を承認したことが原因とみられる。市議会選挙では近年で最も高い議員交代率を記録した。現職議員の議席喪失はわずか4人だったが、多くのベテラン議員が再選を断念した。44人の市議会議員のうち14人は新人だ。今回の選挙で市議会はより左派色が強くなり、これはミラー市長にとって追い風となるだろう。
候補者 投票数 % （現職）スーザン・ホール 3,462 30.85 ヴィンセント・クリサンティ 2,580 22.99 ランジート・チャハル 1,737 15.47 ハズール・エラヒ 1,016 9.05 アンソニー・カプト 948 8.44 ミシェル・マンロー 857 7.63 イクラム・フリード 491 4.37 チトランジャン・ギル 92 0.81 シン・キップル 39 0.34
候補者 投票数 % （現職）ロブ・フォード 10,601 79.39 モハメド・ダヒル 2,155 16.13 アブディ・ジャマ 596 4.46
候補者 投票数 % （現職）ダグ・ホリディ 12,207 70.80 ロス・ヴォーン 2,565 14.87 モーリス・フェラーロ 1,336 7.74 アンバー・サイード 1,133 6.57
候補者 投票数 % （現職）ピーター・ミルチン 12,729 71.43 スタン・グラボウスキー 5,089 28.56
候補者 投票数 % マーク・グライムズ 5,334 28.56 ベラルド・マショーリ 3,982 24.18 ジェリー・スミス 3,437 20.87 ダイアン・クリアリー 1,180 7.16 マーク・セルカーク 1,079 6.55 グレゴリー・ウォウチュク 893 5.42 ジョージ・カッシュ 208 1.26 フレデリック・アズマン 174 1.05 デビッド・サール 94 0.57 ロビン・ヴィンデン 83 0.50
候補者 投票数 % （現職）マリア・アウギメリ 7,898 74.18 アンナ・オペディサーノ 1061 9.96 リチャード・バルダチーノ 779 7.31 アンマリー・ロブ 487 4.57 ドメニク・ダブルッツォ 422 4.28
候補者 投票数 % ビル・サンダークック 7,909 39.73 スタン・クモレク 6,802 34.17 キャロル・ジェイミソン 2,929 14.71 マーゴ・ダンカン 1,455 7.31 ヘンリー・カルデロン 461 2.31 キャリル・マニング 347 1.74
候補者 投票数 % シルビア・ワトソン 7,441 52.51 エド・ジーリンスキー 3,453 24.37 ウォルター・ジャースキー 847 5.97 ニール・ウェブスター 782 5.51 スティーブン・アスピオティス 705 4.97 デビッド・スモーラー 635 4.48 マーク・チミレフスキー 210 1.48 エド・ヴェリ 95 0.67
2003年トロント市議会 議員 候補者 投票数 % (x)ハワード・モスコー 7,612 52.60 ルイジ・リッツォ 3,414 23.59 ロッコ・ピッチニーノ 1,411 9.75 ロン・シンガー 1,196 8.26 ハワード・マンデル 536 3.70 ジャディラ・ラモス 302 2.09 有効投票総数 14,471 100.00
ルイジ・リッツォは初出馬でした。彼の父トニー・リッツォ は1990年から1995年まで州議会議員を 務めていました。[ 46 ] ロッコ・ピッチニーノは初出馬。2006年現在、サットン・グループ・タワー・リアルティ社（Sutton Group-Tower Realty Inc., Brokerage）に勤務。[ 47 ] ハワード・マンデルは初出馬だった。選挙運動の新聞コラムは、彼の名前が「現職の候補者と疑わしいほど似ており、投票用紙では現職の候補者より先に出ている」と指摘した。[ 48 ] ジャディラ・ラモスは初出馬の候補者であった。ラモスは、市長候補のジェイミー・カスティーヨが率いる「多文化候補者リスト」を掲げて選挙活動を行った。[ 49 ]
候補者 投票数 % カレン・スティンツ 8,108 42.92 （現職）アン・ジョンストン 5,787 30.63 アルバート・パンタレオ 3,172 16.79 マイケル・ジョンソン 1,188 6.28 アレクサンダー・ホフマン 634 3.35
候補者 投票数 % セザール・パラシオ 5,127 44.99 アレハンドラ・ブラボー 4,336 38.05 デビッド・セネター 940 8.24 ロモロ・チマローリ 530 4.65 ニコロ・フォルトゥナート 461 4.04
候補者 投票数 % アダム・ジャンブローネ 5,797 51.52 アナ・バイロン 4,537 40.32 オルテンシア・フォトポロス 386 3.43 ニャ・レ 234 2.08 シナミン・マクスウェル 155 1.37 アナ・サラベリー・チュキワラ 141 1.25
候補者 投票数 % （現職）ジョー・パンタローネ 10,372 75.30 ジェフ・ブラウン 3,070 22.28 フィリップ・ヴェッテセ 332 2.41
候補者 投票数 % （現職）オリビア・チョウ 13,867 79.27 サンドラ・アンスティ 2,254 12.88 ブライアン・ウィックス 608 3.47 ロベルト・ヴェルデッキア 484 2.76 ディーン・ジェプソン 279 1.59
候補者 投票数 % （現職）ジョー・ミヘブク 10,875 65.63 ジョージ・ミルン 3,809 22.98 ハワード・レヴィン 1,089 6.57 マヤ・タロム 522 3.15 グレゴリー・モスコス 167 1.00 トニー・コーパス 107 0.64
候補者 投票数 % （現職）マイケル・ウォーカー 17,473 83.32 エリカ・マルクアート 3497 16.67
候補者 投票数 % （現職）ジョン・フィリオン 13,836 83.34 イグナシオ・マンランギット 2,757 16.66
候補者 投票数 % （現職）クリフ・ジェンキンス 4,859 26.04 ジェイ・ロビンソン 4,779 25.61 ティム・フリン 2,240 12時 バーバラ・クリーガー 1,858 9.96 ジョン・ウィリアムズ 1,648 8.83 ウィリアム・ラウエンブッシュ 1,575 8.44 スチュワート・ワインスタイン 1,283 6.87 ナンシー・ローウェン 420 2.25
候補者 投票数 % （現職）ジェーン・ピットフィールド 13,602 86.63 ムハマド・アラム 1,366 8.70 オルハン・アイバルス 733 4.67
候補者 投票数 % （現職）カイル・レイ 13234 66.3 エンザ・アンダーソン 3058 15.3 マイケル・ロレンゾ 1517 7.6 マイケル・デモネ 1211 6.0 アリウス・イラニ 689 3.5 ハデ・ママデ 282 1.3
候補者 投票数 % （現職）パム・マッコーネル 7826 46.7 ピエール・クライン 4646 27.7 グレゴリー・ラング 1358 8.1 マイク・アームストロング 767 4.6 ウェンディ・フォレスト 723 4.3 アンワルル・カビール 582 3.5 アラムギル・ムハンマド 432 2.6 ポール・ボルドナロ 260 1.6 ジャン＝クロード・ムブイ 170 1.0
候補者 投票数 % （現職）ケース・オーツ 9,352 62.2 ジョン・パパダキス 5,207 34.6 ニック・ラディア 480 3.1
候補者 投票数 % ポーラ・フレッチャー 6,460 39.5 クリス・フィブス 4,271 26.1 モーリーン・ギルロイ 3,161 19.3 スザンヌ・マコーミック 832 5.1 ブルース・ブラケット 722 4.4 グレッグ・ボンサー 510 3.1 ショーン・ラフ 237 1.4 ジム・ブルックマン 179 1.1
候補者 投票数 % （現職）サンドラ・ブッシン 12245 63.4 クリス・ヤッカト 5082 26.3 アラン・バーク 527 2.7 コリーン・ミルズ 527 2.7 ドナ・ブラニフ 514 2.7 ジェフリー・ドーマン 224 1.2 ロバート・リビングストン 183 0.6
候補者 投票数 % シェリー・キャロル 4,744 36.6 ロブ・デイビス 3,923 30.2 アリス・バビキアン 1,757 13.5 ウェイン・ハビブ 1,164 9.0 ジム・コンロン 675 5.2 アラン・ギンズバーグ 287 2.2 アサド・アラム 232 1.8 アリ・マオウニス 191 1.5
候補者 投票数 % デンジル・ミンナン・ウォン 9,783 70.9 ジョージ・マクスウェル 2,197 15.9 ゲイリー・ウォルシュ 1,120 9.1 カーン・ニアジ 700 5.1
候補者 投票数 % （現職）ジェリー・アルトベロ 5,410 45.6 エイドリアン・ヒープス 3,388 28.6 ウォリック・ラッセル 1,651 13.9 ピーター・ハリス 550 4.6 バリー・ニコルソン 326 2.7 カロンジ・ムテバ 279 2.3 ジェイソン・キャリー 271 2.3
候補者 投票数 % マイケル・トンプソン 7,680 49.6 ヘレン・ズバニオティス 4,124 26.7 ローラ・マリア・ニコラレイジ 1,156 7.4 アンドリュー・シュルツ 1,081 7.0 グレッグ・クロンプトン 553 3.6 デビッド・フィナモア 470 3.0 ジョルジュ・ルゴー 430 2.8
候補者 投票数 % グレン・デ・バーマーカー 6,267 46.4 バージニア・ジョーンズ 2,568 19.0 トム・パランツァス 1,678 12.4 ベッキー・ハケット 1,316 9.8 ウィリー・レオディカ 1,243 9.2 マイケル・ビネッティ 423 3.1
候補者 投票数 % （現職）ノーム・ケリー 10,570 75.4 パトリック・マクブレアティ 2,470 17.6 ウィンストン・ラムジート 983 7.0
候補者 投票数 % （現職）バス・バルキソン 10,054 74.6 ソニー・ヤン 3,415 25.4
候補者 投票数 % （現職）デビッド・ソクナッキ 9,790 82.4 グレン・キッチン 2,097 17.6
候補者 投票数 % ゲイ・カウボーン 7,818 45.7 （現職）ロン・モーザー 7,522 44.0 ウィリアム・シーハン 939 5.5 ドナルド・ブレア 839 4.9
参考文献 ^ ジョー・フィオリート、「この市長選の見込み薄な結果に感謝する聴衆が見つかる」、トロント・スター 、2003年11月3日、B3。 ^ ジェームズ・コーワン、「市長選挙マラソンのメタファー」、ナショナル・ポスト 、2003年3月15日、TO3。 ^ ルイス・シルバ、「州は与え、州は奪う」、トロント・スター 、2005年12月28日、A17。 ^ ブライアン・ボルジコウスキーとジェームズ・コーワン、「44年組」ナショナル・ポスト 、2003年10月4日、TO1。ブライアン・ボルジコウスキーとジェームズ・コーワン、「彼らは王になるだろう」ナショナル・ポスト 、2003年10月4日、TO11。 ^ Brian Borzykowski と James Cowan、「They would be king」、 National Post 、2003 年 10 月 4 日、TO11; 「Who's got what it takes」、 Toronto Star 、2003 年 11 月 6 日、G3。 ^ a b c d e f ブライアン・ボルジコウスキーとジェームズ・コーワン、「彼らは王になるだろう」、ナショナル・ポスト 、2003年10月4日、TO11。 ^ 「希望のない人々のニッチ」、トロント・スター 、2003年8月11日、E2。 ^ ジェームズ・コーワン、「海上での討論会でのヌンツィアータ」、ナショナル・ポスト 、2003年8月16日、TO4。 ^ ジェームズ・コーワン、「映画祭でホールが酷評：後発候補がボックス席を奪取」ナショナル・ポスト 、2003年9月13日、TO4。ベナーは、デイビッド・ミラーが自身を拡張に反対する唯一の候補者と評したことを批判し、「ラジオ広告を制作した時点で、アイランド空港問題に関する私の立場を知らなかったと推測します」と記した。コーワンも、ベナーの選挙における知名度を考えれば、これは妥当な推測だと同意した。 ^ 「Who's got what it takes」、トロント・スター 、2003年11月6日、G3。 ^ 「Wednesday's Canada News Briefs」、 AP通信 、1998年6月17日；「Fair or fowl?」、トロント・スター 、2003年10月13日、B2；ヴァネッサ・ルー、「初のテレビ討論会での激しい言い争い」、2003年10月20日、A1。 ^ https://www.youtube.com/watch?v=yfyBrVu7G-0&list=UU5YAs3VZri4Sq_uYB-j9M3A Archived 8 February 2017 at the Wayback Machine Jeff Gray, "Mayoral candidate faces charges of fraud", Toronto Star , 2003年11月21日, A9; Bill Dunphy, "Mayoral candidate flees with cash for handicapped", Hamilton Spectator , 2003年11月22日, A10; Bill Dunphy, "Tying up a few loose ends on the news front", Hamilton Spectator , 2003年12月3日, A14.^ a b c ブライアン・ボルジコウスキーとジェームズ・コーワン、「彼らは王になるだろう」、ナショナル・ポスト 、2003年10月4日、TO11。 ^ a b c d 「Who's got what it takes?」、トロントスター 、2003年11月6日、G3。 ^ ブライアン・ボルジコウスキーとジェームズ・コーワン、「The Class of 44」、ナショナル・ポスト 、2003年10月4日、TO1。 ^ ブライアン・ボルジコフスキーとジェームズ・コーワン、「Class of 44」、ナショナル・ポスト 、2003年10月4日、TO01。ブライアン・ボルジコフスキーとジェームズ・コーワン、「彼らは王になるだろう」、ナショナル・ポスト 、2003年10月4日、TO11。「Who's got what it takes?」、トロント・スター 、2003年11月6日、G03。 ^ ジャック・レイキー、「公園の噴水の水流は途絶えた」、トロント・スター 、2006年7月6日、R01。 ^ ジョー・フィオリート、「Crouch or lie prostrate for straps」、トロント・スター 、2003年11月4日、B4。 ^ ジョー・フィオリート、「ピタパン一枚で市長に立候補」、トロント・スター 、2003年3月21日、B2ページ。 ^ ジョー・フィオリート、「A tuna pita to go, with extra ideas」、トロント・スター 、2003年9月17日、B2。 ^ キャサリン・ハーディング、「先頭に立って、周辺で、45人が市長になるために競う」、グローブ・アンド・メール 、2003年9月27日、A20。 ^ ブライアン・ボルジコウスキーとジェームズ・コーワン、「44年生」、ナショナル・ポスト 、2003年10月4日、TO1。 ^ トーマス・クラリッジ、「判事が従業員のHydroに対する訴訟を認める」、 The Globe and Mail 、1982年12月7日、5ページ。 ^ ショーネシー・ビショップ＝ストール、「電話のない市長候補」、グローブ・アンド・メール 、2003年10月25日、M4；ブライアン・ボルジコウスキーとジェームズ・コーワン、「彼らは王になるだろう」、ナショナル・ポスト 、2003年10月4日、TO11；セクシー・アレクシー 、公式キャンペーンウェブサイト。2006年11月20日閲覧。 ^ 「バーバラ・ホール、民族的支持を受ける」 Wayback Machine に2007年9月30日アーカイブ 、バーバラ・ホールのキャンペーンサイト。2003年11月21日閲覧。^ ブライアン・ボルジコウスキーとジェームズ・コーワン、「彼らは王になるだろう」、ナショナル・ポスト 、2003年10月4日、TO11。 ^ キャサリン・ハーディング、「最前線で、周辺で、45人が市長になるために競う」、グローブ・アンド・メール 、2003年9月27日、A20。キャサリン・ポーター、「周辺にいる方が楽しいと候補者が証明」、トロント・スター 、2003年10月23日、B3。 ^ ジェームズ・コーワン、「市長選候補者が投票を揺るがす」、ナショナル・ポスト 、2003年4月7日、AL2。ジェームズ・コーワン、「市長選候補者がサインオフ」、ナショナル・ポスト 、2003年8月9日、TO3。ガーネット・フレイザー、「市長選への立候補」、トロント・スター 、2003年11月4日、C4。 ^ トロント市議会特別会議議事録、 Wayback Machine で2011年6月7日にアーカイブ 、2003年3月26日。2003年11月22日閲覧。^ 「必要な資質を備えた者は誰か?」トロント・スター 、G3。 ^ Patricia O'Beirne、「Machinists at Fleet end long strike in Ontario」、 2009年7月29日アーカイブ、 Wayback Machine 、 The Militant 、2003年6月30日。2006年11月23日閲覧。Patricia O'Beirne、「Students in Canada Set a Day of Protest」、 2009年7月29日アーカイブ、 Wayback Machine 、 The Militant 、1996年2月12日。2006年11月23日閲覧。^ ゲイ・アバテ、「住民は道路計画が近隣地区を破壊する可能性があると恐れている」、グローブ・アンド・メール 、1984年12月27日、M3; ゲイ・アバテ、「スカーバラ市長選の挑戦者3人、2位と発言」、グローブ・アンド・メール 、1985年11月6日、A15。 ^ ダミアン・コックス、「発明家が市長選に出馬」、トロント・スター 、1987年5月19日、E3。アラン・ファーガソン、「異端児、土手道の夢を追う」、トロント・スター 、1994年11月10日、SD6。ダレン・ユアク、「最近100ドルで手に入るもの」、ナショナル・ ポスト、2000年11月4日、E4。ケビン・マクグラン、「交通渋滞：意志があれば道は開ける」、トロント・スター 、2003年9月6日、H1。 ^ スタン・ジョジー、「ルージュの開発凍結をスカーボロ候補が主張」、トロント・スター 、1988年10月20日、A7。パット・ブレナン、「住宅建設業者が開発について候補者を調査」、トロント・スター 、1991年11月9日、E1。 ^ スティーブン・ウィッケンズ、「戻ってきなさい、エンザ、すべては許される」、グローブ・アンド・メール 、2006年8月19日、M3。 ^ 166-2-31161 (2003 PSSRB 9) B. Mbaegbu v. Treasury Board (Solicitor General Canada – Correctional Service) Archived 27 September 2011 at the Wayback Machine , Public Service Labour Relations Board. 2003年11月25日閲覧。^ 「第37回議会：オンタリオ州：トリニティ・スパディナ」 カナダ議会。2013年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年 3月19日 閲覧 。^ イデラ、スターリーノ（2000年11月3日）「グリーン党やマリファナ政党など、連邦選挙への出馬を望む少数派グループ」カナディアン・プレス。 ^ バンコム、アンドリュー（2001年7月31日） インディペンデント 紙9ページ。 ^ James, Royson (2003年9月3日). 「真昼の喧騒の中で失われた異議の声」 . Toronto Star . Toronto . p. B5. 2011年6月4日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2010年 3月17日 閲覧 。 ^ Hume, Christopher (2003年9月5日). 「TO州：それは理にかなっている」 . Toronto Star . Toronto . p. B3. 2011年6月4日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2017年 7月7日 閲覧 。 ナショナル・ポスト 、2003年10月4日、TO11を参照。^ キャサリン・ポーター、「周辺の方が楽しいと候補者が証明」、トロント・スター 、2003年10月23日、B3。 ^ ブライアン・ボルジコウスキーとジェームズ・コーワン、「彼らは王になるだろう」、ナショナル・ ポスト、2003年10月4日、TO11。キャサリン・ポーター、「候補者が証明する、周辺の方が楽しい」、トロント・スター 、2003年10月23日、B3。 ^ ブライアン・ボルジコウスキーとジェームズ・コーワン、「彼らは王になるだろう」、2003年10月4日、TO11。 ^ [Aparita Bhandari]、「Web で投票を呼びかけよう」 Wayback Machine に 2009 年 1 月 5 日にアーカイブ 、 Toronto Star 、2003 年 11 月 3 日、D3。 ^ ブルース・デマラ、「選挙入門：選挙区と問題点」、トロント・スター 、2003年11月8日、B1。 ^ Rocco Piccininno: Sutton Group-Tower Realty Inc., Brokerage Archived 29 September 2007 at the Wayback Machine . 2006年9月28日閲覧。^ ブルース・デマラ、「選挙入門」、トロント・スター紙 。また、「第24区のシャイナー氏は転職を考えているのか？」、トロント・スター紙 、2003年9月29日、B3ページも参照。 ^ 多文化ウェブサイト: 2003年トロント選挙 、ウェブキャッシュ、2006年10月20日アクセス。
外部リンク
2.2 ポイント)
.JPG/1280px-Flickr_-_Tsar_Kasim_-_Mayor_David_Miller_-_cropped_(cropped).JPG)
.jpg/1280px-John_Tory,_Air_India_Flight_182_Memorial_ground_breaking_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-Barbara_Hall,_Black_History_Month_art_reception_(cropped).jpg)
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
