歴代誌下 5章
| 歴代誌下 5章 | |
|---|---|
← 第4章 第6章 → | |
| 本 | 歴代誌 |
| カテゴリ | ケトゥヴィム |
| キリスト教聖書の一部 | 旧約聖書 |
| キリスト教部分の秩序 | 14 |
歴代誌第二第5章は、キリスト教聖書の旧約聖書である歴代誌第二書、またはヘブライ語聖書の歴代誌第二部の第5章です。[ 1 ] [ 2 ]この書は、現代の学者によって「歴代誌記者」と呼ばれる未知の人物またはグループによって古い資料から編纂され、最終的な形が紀元前5世紀後半または4世紀に確立されました。[ 3 ]この章は、ソロモンの王権に焦点を当てたセクション(歴代誌第二1章から9章)に属しています。[ 1 ]この章の焦点は、神殿への契約の箱の設置です。[ 4 ]
文章
この章はもともとヘブライ語で書かれており、14節 に分かれています。
テキストの証人
この章のテキストがヘブライ語で書かれた初期の写本には、マソラ本文の写本があり、これにはアレッポ写本(10世紀)とレニングラーデン写本(1008年)が含まれます。[ 5 ]
紀元前数世紀にコイネーギリシャ語に翻訳された七十人訳聖書も存在します。七十人訳聖書の現存する古代写本には、バチカン写本(紀元前4世紀、紀元前5世紀)とアレクサンドリア写本(紀元前5世紀、紀元前5世紀)があります。[ 6 ] [ a ]
旧約聖書の引用
神殿の建設が完了した(5:1)
この節は、完成した建物に神殿の装飾が施された歴代誌下4章6節で始まったセクションを締めくくっています。[ 4 ]
第1節
- こうしてソロモンが主の宮のために行なったすべての工事は完了した。ソロモンは父ダビデが奉納したすべての物を運び入れ、銀、金、およびすべての器具を神の宮の宝物庫の中に収めた。[ 11 ]
- 参照聖句:列王記上7:51
神殿の建設はソロモンの治世第4年に始まり、完成までに7年かかり(列王記上6:1)、さらに家具の設置に13年かかりました(列王記上9:1, 2)。しかし、このことは歴代誌には記されていません。[ 12 ]
神殿に運び込まれた聖櫃(5:2–14)
この部分は列王記上8章1~13節と並行していますが、11b~13a節はダビデのレビ人および祭司職の執行について言及しています(歴代誌上15~16章、25~26章)。[ 13 ]参加者全員が聖別され(歴代誌上15章14節参照)、3つの音楽家家族すべてが楽器を演奏し、声を合わせて「主は恵み深く、その慈しみはとこしえに続く」(13節、歴代誌上16章41節参照)と歌いました。音楽が始まると、雲が家を満たし(13節)、砂漠の会見の天幕に降りた雲を思い起こさせました(民数記12章5節参照)。[ 14 ]
第2節
- そこでソロモンはイスラエルの長老たちと、部族の長たち、イスラエルの子らの父祖の長たちをエルサレムに集め、主の契約の箱をダビデの町、すなわちシオンから運び上らせようとした。[ 15 ]
シオン山からモリヤ山の神殿への箱の移送が祝典の最初の部分でした。[ 17 ]
第4節
- イスラエルの長老たちは皆来て、レビ人たちは箱を担いだ。[ 18 ]
レビ人はモーセの指示(申命記10:8、31:25)とダビデの命令(歴代誌上15:2)に従って箱を担いだ。[ 4 ]列王記上8:3、6では「祭司たち」(レビ族出身でなければならない)が箱を担ぐと明記されている。[ 13 ]祭司でないレビ人は至聖所に入ることを禁じられていた(7節と29:16に示されている)。[ 4 ]
参照
注記
参考文献
- ^ a b Ackroyd 1993、113ページ。
- ^マシーズ 2007、268ページ。
- ^アクロイド 1993、113–114ページ。
- ^ a b c dマシーズ 2007、285ページ。
- ^ Würthwein 1995、35~37ページ。
- ^ Würthwein 1995、73~74ページ。
- ^ヴュルトヴァイン、エルンスト (1988)。旧約聖書のテキスト(第 2 版)。シュトゥットガルト: Deutsche Bibelgesellschaft。 p. 85.ISBN 3-438-06006-X。
- ^スウィート、ヘンリー・バークレー(1902年)『ギリシャ語による旧約聖書入門』ケンブリッジ:マクミラン社、 pp.129-130。
- ^この記事には、現在パブリックドメイン
となっている出版物( チャールズ・ハーバーマン編、1913年)のテキストが含まれています。「シナイ写本」。カトリック百科事典。ニューヨーク:ロバート・アップルトン社。 - ^歴代誌下 5 ベレア人聖書研究。Biblehub
- ^歴代誌下 5:1欽定訳
- ^ジョセフ・S・エクセル、ヘンリー・ドナルド・モーリス・スペンス=ジョーンズ(編著)。「歴代誌下5章」について。 『 The Pulpit Commentary 』全23巻。初版1890年。2019年4月24日閲覧。
- ^ a b Coogan 2007、p. 624–625 ヘブライ語聖書。
- ^マシーズ 2007、286ページ。
- ^歴代誌下 5:2欽定訳
- ^ NET聖書の歴代誌下5章2節の注釈[a]
- ^カイル、カール・フリードリヒ;デリッチ、フランツ。旧約聖書注解(1857-1878)。歴代誌下5章。2018年6月24日アクセス。
- ^歴代誌下 5:4欽定訳
出典
- アクロイド、ピーター・R (1993)「年代記、諸書」、メッツガー、ブルース・M 、クーガン、マイケル・D (編) 『オックスフォード聖書コンパニオン』、オックスフォード大学出版局、pp. 113– 116。ISBN 978-0195046458。
- ベネット、ウィリアム(2018年)『エクスポジターズ・バイブル:歴代誌』リットル、ISBN 978-5040825196。
- クーガン、マイケル・デイヴィッド(2007年)。クーガン、マイケル・デイヴィッド、ブレットラー、マーク・ツヴィ、ニューサム、キャロル・アン、パーキンス、フェーム(編)、『新オックスフォード注釈聖書(外典・第二正典付き):新改訂標準訳』第48号(増補第3版)。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195288810。
- マビー、フレデリック(2017年)「I. 歴代誌記者による全イスラエルの系図概観」ロングマンIII、トレンパー版;ガーランド、デイビッド・E(編)歴代誌上・下。エクスポジターズ・バイブル・コメンタリー。ゾンダーヴァン。267 ~ 308ページ。ISBN 978-0310531814. 2019年12月6日閲覧。
- マティス、H・P ... 978-0199277186. 2019年2月6日閲覧。
- ヴュルトヴァイン、エルンスト(1995年)『旧約聖書本文』、エロール・F・ローズ訳、グランドラピッズ、ミシガン州:ウィリアム・B・エールドマンズ、ISBN 0-8028-0788-7. 2019年1月26日閲覧。
外部リンク
- ユダヤ語翻訳:
- ディヴレイ・ハヤミム II - 歴代誌 II - 第 5 章 (ユダヤ出版社)ヘブライ語と英語の翻訳 [ラシの解説付き] Chabad.org にて
- キリスト教翻訳:
- GospelHall.orgのオンライン聖書(ESV、KJV、Darby、American Standard Version、Basic English聖書)
- 歴代誌下第5章。聖書ゲートウェイ