アル・インフィタール
| الانفطار Al -InfiṭārThe Cleaving | |
|---|---|
| 分類 | メッカ |
| その他の名前 | 破裂、裂け目、粉砕、分裂、大惨事 |
| 位置 | 7月30日 |
| 詩の数 | 19 |
| 単語数 | 81 |
| 文字数 | 334 |
| コーラン |
|---|
裂け目の章[ 1 ](アラビア語:الانفطار、al-infiṭār、「裂け目」や「破裂する」としても知られる)は、クルアーンの第82章で、19節から成ります。この章は、この章の最初の節に「unfatarat」という言葉が出てくるため、「Al-Infitar」と名付けられています。Infitarは「裂ける」という意味で、この章では審判の日に空が裂ける様子を描写するために「Unfatarat」という言葉が使われています。この章(Al-Infitar)は、At-Takwir章やAl-Inshiqaq章とともに、「審判の日」について徹底的に描写しています。
まとめ
- 審判の日の1-5の兆候
- 6-9創造主に対する人間の驚くべき不信仰
- 10-12守護天使は人々の行いを記録する
- 13-16裁きにおいて義人は報いを受け、悪人は罰せられる
- 17-19審判の日にはアッラーの許しがない限り仲裁する者はいない[ 2 ]
ハディース
- イマーム・アフマドは、イブン・ウマルからアッラーの使徒が次のように語ったことを記録している。「復活の日をこの目で見るかのように見たい者は、次のように唱えなさい。『太陽がクウィラトするとき(アト・タクウィール)』『天が裂けるとき(アル・インフィタル)』『天が裂けるとき(アル・インシカーク)』」[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
- ジャービルはこう言ったと伝えられている。「ムアズは立ち上がり、イシャーの祈りを捧げたが、長々と続けた。預言者(ﷺ)はこう言った。『ムアズよ、あなたは人々に苦難を与えたいのか。ムアズよ、あなたは人々に苦難を与えたいのか。なぜ『あなたの主の御名を讃えよ』(アル・アラまたはアズ・ズハー)や『天が裂ける時』(アル・インフィタール)を唱えなかったのか』[ 6 ] [ 7 ]
参考文献
- ^ジョージ・セール訳
- ^ウェリー、エルウッド・モリス(1896). 『セールのテキスト、予備講演、注釈の完全索引』ロンドン: ケーガン・ポール、トレンチ、トゥルブナー社.
この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。 - ^ジャミ・アル=ティルミズィーグレード:ハサン(ダルサラーム) 英語版参照:第5巻、第44章、ハディース3333 アラビア語版参照:第47章、ハディース3653
- ^これはタフシール・イブン・カスィールにも記載されており、同様にアト・ティルミズィーもこのハディースを記録しています。
- ^ (ジャミ・アル・ティルミディ、タフシル: 81- アフマド: 2/27、36,100-5/452)
- ^スナン・アン・ナサイ997 書籍内参照:第11巻、ハディース 122 英語訳:第2巻、第11巻、ハディース 998
- ^スナン・イブン・マジャ英語参考文献:Vol. 1、第 5 巻、ハディース 836 アラビア語の参照: 第 5 巻、ハディース 885
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、アル・インフィタールに関連するメディアがあります。
ウィキソースの『 The Cleaving』全文、1930年ムハンマド・マルマデューク・ピックソール訳- コーラン82、2020年 ムスタファ・ハッタブ訳