ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるウクライナ


ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるウクライナ
ユーロビジョン・ソング・コンテスト
ウクライナ
参加放送局ウクライナ公共放送局（UA:PBC/Suspilne、2017年～現在）
以前は
参加概要
出演20（決勝20）
初登場2003
最高順位1位：2004年、2016年、2022年
ホスト2005年、2017年
参加履歴
関連記事
ヴィドビル
外部リンク
Suspilneのウェブサイト
Eurovision.tv のウクライナのページ
最新の参加については、
ユーロビジョン・ソング・コンテスト2025のウクライナを参照。

ウクライナは、 2003年の初出場以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに20回出場している。現在、このコンテストに参加しているウクライナの放送局は、ウクライナ公共放送（UA:PBC/Suspilne）で、同局は近年、国内コンテスト「ヴィドビル」で出場者を選出している。ウクライナは、このコンテストで3回優勝している。 2004年はルスラナの「Wild Dances」、2016年はジャマラの「1944」、2022年はカルシュ・オーケストラの「Stefania 」で優勝しており、21世紀で初めて、また東欧諸国で初めて、このコンテストで3回優勝した国となった。2005年と2017年のコンテストはキエフで開催され、2023年のコンテストはロシアのウクライナ侵攻のため、イギリスのリバプールで開催された。

2004年に準決勝が導入されて以来、ウクライナは「ビッグ5」以外で出場したすべてのコンテストで決勝に進出した数少ない2カ国のうちの1つであり、[a]トップ10圏外になったのはわずか6回である。[1]ウクライナは合計9回トップ5入りしており、優勝に加えて、ヴェルカ・セルドゥチカの「 Dancing Lasha Tumbai 」 ( 2007年)とアニ・ロラクの「 Shady Lady」( 2008年)がともに2位、ズラタ・オグネヴィッチの「 Gravity」( 2013年)とアリョーナ・アリョーナとジェリー・ハイルの「 Teresa & Maria」( 2024年)が3位、ミカ・ニュートンの「 Angel」( 2011年)が4位、Go_Aの「 Shum」( 2021年)が5位となっている。 21 世紀において上位 5 位以内に入った国は、スウェーデン(13) とロシア(10) のみである。

歴史

ウクライナ国営テレビ局（ NTU）は、1993年1月1日より欧州放送連合（EBU）の正式加盟国であり、ユーロビジョン・ソング・コンテストへの参加資格を有しています。2003年の第48回大会からウクライナ代表として参加しています。2017年以降は、後継組織であるウクライナ公共放送（UA:PBC/Suspilne）がウクライナ代表として参加しています。

NTUは2003年にこのコンテストに初参加し、オレクサンドル・ポノマリョフの歌「Hasta la vista」で14位に終わった。

2004年、ウクライナは2回目の挑戦で、ルスラナの曲「Wild Dances 」で、2位のセルビア・モンテネグロを17ポイント、280対263で破り、コンテストで優勝した。 2016年、ウクライナはジャマラの「1944」で優勝し、コンテストで2度優勝した初の東欧諸国となった。 テレビ投票ではロシアが、審査員投票ではオーストラリアが勝利した。ウクライナは両方で2位だったが、合計534ポイントで優勝し、オーストラリアが511ポイントで2位、ロシアが491ポイントで3位となった。2017年、ウクライナは開催国として決勝への予備資格を得たが、36ポイントで24位と、これまでで最悪の結果を残した。

ウクライナは、ロシアとの戦争が続いているため、 2015年と2019年の2度にわたってコンテストに参加しなかった。

  • NTUはドンバス紛争に関連した財政難のため、2015年のコンテストには参加しなかった。[2]しかし、ウクライナは不参加にもかかわらずコンテストを放送した。[要出典] NTUは2016年のコンテストにウクライナを復帰させることを約束し、2015年9月16日に決定・発表された。[3]
  • 2019年のウクライナ代表選抜であるヴィドビルは、マルヴが「 Siren Song」で優勝した。しかし、UA:PBCは、コンテスト出場候補者に対し、ロシアでの公演を禁じる条項を含む契約書への署名を義務付けた。 [要出典]優勝者のマルヴ、そして準優勝のフリーダム・ジャズとカズカは、いずれも契約書への署名を拒否したため、ウクライナは2月27日にコンテストから撤退した。 [4]

2020年、Go_Aはヴィドビル全国選抜大会で優勝し、「ソロヴェイ」でウクライナ代表に選ばれる予定だったが、 COVID-19パンデミックの影響で大会は中止となった。翌年、彼らは内部選抜により「シュム」でウクライナ代表となり、5位に入賞した。大会後、「シュム」はビルボード・グローバル200に158位でランクインし、ウクライナ語の曲として初めてチャートインした。[5]ウクライナは2022年、カルシュ・オーケストラの「ステファニア」で3度目の優勝を果たした。「ステファニア」はその後、ビルボード・グローバル200で「シュム」の最高位を超え、85位にランクインした。[6]

2004年に準決勝が導入されて以来、ウクライナは出場したすべての大会で決勝に進出した唯一の国である。[注 1]ウクライナは合計13回のトップ10入りを果たしている（うち9回はトップ5入り）。ウクライナのこの大会への参加と成功は、同国のソフトパワーと国際的イメージの向上に貢献していると認められている。[7]この見解は、ロシアの侵攻後もウクライナの国是を国際的にアピールする手段として、ウクライナの継続的な参加を支持してきたウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領にも共有されている。 [8]

参加概要

以下はユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるウクライナのエントリーとその結果である。[9]

テーブルキー
11位
22位
33位
Xエントリーは選ばれたが競争には参加しなかった
年アーティスト歌言語ファイナルポイントセミポイント
2003オレクサンドル・ポノマリョフ「アスタ・ラ・ビスタ」英語1430準決勝なし
2004ルスラナ「ワイルドダンス」英語、ウクライナ語12802256
2005グリーンジョリー「ラゾム・ナス・バハト」（Разом нас багато）ウクライナ語、英語1930開催国
2006ティナ・カロル「あなたの愛を見せてください」英語71457146
2007ヴェルカ・セルドゥチカ「ダンシング・ラシャ・トゥンバイ」英語、ドイツ語、ウクライナ語22352006年決勝のトップ10 [b]
2008アニ・ロラク「怪しげな女」英語22301152
2009スヴェトラーナ・ロボダ「私のバレンタインになって！（アンチクライシスガール）」英語1276680
2010アリョーシャ「スウィートピープル」英語10108777
2011ミカ・ニュートン"天使"英語4159681
2012ガイタナ「どうぞお入りください」英語1565864
2013ズラタ・オグネヴィッチ"重力"英語32143140
2014マリヤ・ヤレムチュク「チクタク」英語61135118
2016ジャマラ「1944年」英語、クリミア・タタール語15342287
2017O.トルヴァルド"時間"英語2436開催国
2018メロヴィン「はしごの下」英語171306179
2020ゴア「ソロヴェイ」( Соловей )ウクライナ語コンテストは中止されました[c] X
2021ゴア「シュム」（Шум）ウクライナ語53642267
2022カルシュ・オーケストラ「ステファニア」( Стефанія )ウクライナ語16311337
2023トゥヴォルチ「鋼鉄の心」英語、ウクライナ語6243前回優勝者[d]
2024アリョーナ・アリョーナとジェリー・ハイル「テレサとマリア」ウクライナ語、英語34532173
2025ジファーブラット「祈りの鳥」ウクライナ語、英語92181137

選考プロセス

年選考プロセスチャネル
2003内部選択NTU
2004
200579人が参加した全国決勝
2006全国決勝に3名が出場
20077人が参加した全国決勝
2008アーティストは内部選考、全国決勝は5曲
200931人が参加した全国決勝
2010アーティストは社内選考、全国決勝は5曲で行われ、
第1回全国決勝の優勝曲は20名の参加者による第2回全国決勝に持ち越される。
201131人が参加した全国決勝
20124曲でオンライン投票、全国決勝には21人が参加
201320名の参加者による全国決勝
2014
年選考プロセスチャネル
201618人の参加者がいるヴィドビルNTU
STB
201724人が参加したヴィドビルUA:PBC
STB
201818人の参加者がいるヴィドビル
201916人が参加したヴィドビル
2020
2021内部選択
20228人の参加者がいるヴィドビルUA:PBC
202310人の参加者がいるヴィドビルサスピルネ
202411人が参加したヴィドビル
202510人の参加者がいるヴィドビル

ホスティング

年位置会場プレゼンター
2005キエフスポーツ宮殿マーシャ・エフロシナとパブロ・シルコ
2017国際展示センターヴォロディミル・オスタプチュク、オレクサンドル・スキチコ、ティムール・ミロシニチェンコ

ウクライナは2022年の優勝を受け、当初2023年の大会開催権を与えられたが、その後、ロシアのウクライナ侵攻による安全保障上の懸念から、EBUは開催できないと決定した。これにより、ウクライナは1979年のイスラエル以来、優勝しながら翌年に開催権を得られなかった初の国となった。 [10] 2022年の準優勝国であるイギリスがウクライナに代わって2023年の大会を開催し、ウクライナは自動的に決勝への出場権を得た。[11]

受賞歴

マルセル・ベザンソン賞

年カテゴリ歌出演者ファイナルポイント開催都市参照
2004芸術賞[e]「ワイルドダンス」ルスラナ1280七面鳥 イスタンブール
[12]
2007プレス賞「ダンシング・ラシャ・トゥンバイ」ヴェルカ・セルドゥチカ2235フィンランド ヘルシンキ
[12]
2008芸術賞[e]「怪しげな女」アニ・ロラク2230セルビア ベオグラード
[13]
2016芸術賞[f]「1944年」ジャマラ1534スウェーデン ストックホルム
[14]

バーバラ・デックス賞

年出演者開催都市参照
2007ヴェルカ・セルドゥチカフィンランド ヘルシンキ
[15]

代表団長

2018年からウクライナ代表団の団長を務めるオクサナ・スカイビンスカ氏。

ユーロビジョン・ソング・コンテストに参加する各放送局は、EBUとの連絡担当者であり、イベントにおける代表団のリーダーとなる代表団長を任命します。代表団の規模は大きく異なりますが、報道担当者、出演者、作詞家、作曲家、バックボーカルなどが含まれます。[16]

年代表団長参照
2004パブロ・グリツァック
[17]
2007年～2016年ビクトリア・ロマノヴァ
[18]
2018年～現在オクサナ・スカイビンスカ
[19]

陪審員

ユーロビジョン・ソング・コンテストの準決勝と決勝では、各参加放送局が音楽業界の専門家5名からなる審査員団を編成し、自局以外の全エントリー曲を審査します。審査員の投票は、テレビ投票と合わせて全体の50%を占めます。[20]

年最初のメンバー2人目のメンバー3人目のメンバー4人目のメンバー5人目のメンバー参照
2009
ロマン・ネゼルスキーオレクサンドル・ポノマリョフイレーナ・ザゴロドニュクイリーナ・ロゼンタールオレクサンドル・ズロトニク
2014
オレクサンドル・ズロトニクカテリーナ・コマールコスティアンティン・ミシュコフアラ・ポポヴァオレナ・ヴァロヴィク
2016
オレクサンドル・クセノフォントフマリア・ブルマカヴァレンティン・コヴァルヴァレリア・チャチバヤアンドレ・フランス
2017
ユーリ・リブチンスキーイラリアセルヒー・グラホフヤナ・プリャドコセルヒー・ガガーリン
2018
ヴィタリー・クリモフデニス・ジュプニクアーサー・ダニリアンアラ・モスコフカクリスティナ・ソロヴィ
2021
オレクサンドル・ポノマリョフイラリアイゴール・コンドラティウクアラ・モスコフカアリョーナ アリョーナ
2022
アンドリー・ヤツキフアンドリー・カプラルイリーナ・フェディシンルキアン・ハルキンヴァディム・リシシア
2023
オレクサンドル・シドレンコスヴィトラーナ・タラバロワアントニーナ・マトヴィエンコオレ・ソブチュクエフゲニー・クマラ
2024
アリョーシャイリーナ・ホロヴァコスティアンティン・トミルチェンコマクシム・ナホルニアクオレナ・コリャデンコ
2025
ドミトロ・シュロフコスティアンティン・ボチャロフナテラ・ザツァリナオレナ・ショプテンコテティアナ・レシェトニャク[21]

解説者とスポークスマン

年NTU / UA:PBCコメンテーターSTBコメンテーターラジオコメンテータースポークスマン参照
2002パブロ・シルコ、マリヤ・オルロヴァ放送なし放送なし参加しなかった
[22]
2003パブロ・シルコ、ドミトロ・クリジャニフスキーリュドミラ・ハリヴ
[23] [24] [25]
2004ロディオン・プリンツェフスキーパブロ・シルコ
[26]
2005ヤロスラフ・チョルネンキーガリーナ・バビイマリヤ・オルロワ
[27] [28] [29]
2006パブロ・シルコ放送なしイゴール・ポシパイコ
2007ティムール・ミロシュニチェンコカテリーナ・オサチャ
2008メアリーシャ・ホロベッツ
2009
2010イリーナ・ジュラフスカ
2011ティムール・ミロシニチェンコ、テティアナ・テレホワオレナ・ゼリンチェンコルスラナ
[30]
2012オレクシー・マティアス
2013
2014ズラタ・オグネヴィッチ
2015放送なし参加しなかった
2016オレナ・ゼリンチェンコヴェルカ・セルドゥチカ
2017テティアナ・テレホワ、アンドリー・ホロディスキーズラタ・オグネヴィッチ
2018ティムール・ミロシニチェンコ(全試合)
マリヤ・ヤレムチュク (準決勝 1)
アリョーシャ (準決勝 2)
ジャマラ (決勝)		セルヒー・プリトゥラナタ・ジジチェンコ
2019ティムール・ミロシュニチェンコ放送なし参加しなかった
[31]
2021オレナ・ゼリンチェンコ( UR1 )
アンナ・ザクレツカ、ドミトロ・ザハルチェンコ(ラジオ・プロミン)		タヤンナ
[32] [33] [34]
2022放送なしティムール・ミロシニチェンコ(準決勝) [g]
アンナ・ザクレツカ、ドミトロ・ザハルチェンコ(決勝)		カテリーナ・パヴレンコ
[36] [35] [37]
2023オレクサンドラ・フランコ、オレクサンドル・バルベレンズラタ・オグネヴィッチ
[38] [39] [40]
2024ティムール・ミロシニチェンコ(全ショー)
ワシル・バイダック [英国] (決勝)		ドミトロ・ザハルチェンコ、レーシア・アンティペンコ[h]ジャマラ
[41] [42] [43] [44]
2025ティムール・ミロシニチェンコ(全試合)
オレクサンドル・ペダン (準決勝 1)
ヴラド・クラン(準決勝 2)
アリョナ・アリョナ (決勝)		ドミトロ・ザハルチェンコ、レーシア・アンティペンコ（準決勝）
アンナ・ザクレツカ、デニス・デニセンコ（決勝）		ジェリー・ハイル
[45]

参照

注釈と参考文献

注記

  1. ^ 2004年に準決勝が導入されて以来、決勝に常に出場している国はありません。ウクライナは常に決勝に進出しているにもかかわらず、2015年と2019年の大会には出場しませんでした。また、2020年の大会はCOVID-19パンデミックの影響で中止となりました。「ビッグ5」（フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス）も決勝への自動出場権を得るため、このリストには含まれていません。
  1. ^ 他に同様の成績を収めた国はルクセンブルクで、 2024年に大会に復帰して以来、両大会で決勝に進出している。
  2. ^ 当時のユーロビジョンのルールでは、前年のビッグ4以外の上位10カ国とビッグ4は、準決勝を経ることなく自動的にグランドファイナルに進出することになった。例えば、ドイツとフランスが上位10位以内に入った場合、11位と12位の国は、上位10位以内の全国と共に翌年のグランドファイナルに進出する。
  3. ^ 2020年のコンテストはCOVID-19パンデミックのため中止されました。
  4. ^ ウクライナは、ロシアのウクライナ侵攻による安全保障上の懸念から、2023年の大会を開催することができませんでした。2022年の大会で2位だったイギリスがウクライナに代わって大会を開催し、ウクライナは前年の優勝国として自動的に2023年の決勝戦への出場権を獲得しました。
  5. ^ ab 前回の受賞者による投票。
  6. ^ コメンテーターによる投票。
  7. ^ ラジオ・プロミンの準決勝ではミロシニチェンコによるテレビ解説が行われ、ラジオプレゼンターのオレクサンドラ・フランコとエフヘン・パブリコフスキーがテレビコマーシャルの休憩中にスタジオでのディスカッションを行った。[35]
  8. ^ 準決勝の放送は、主にミロシュニチェンコによるテレビ解説が中心でした。ミロシュニチェンコがテレビでナレーションを付けなかった2回目のリキャップのみ、ザハルチェンコとアンティペンコが解説しました。また、投票期間の終了から結果発表までの間、短いスタジオ討論とアンナ・ザクレツカによる短い現地レポートも放送されました。結果発表はザハルチェンコとアンティペンコが担当しました。

参考文献

  1. ^ 「ユーロビジョンで最良（そして最悪）の出場率は誰？」ユーロビジョン・アイルランド2018年5月29日. 2019年2月27日閲覧。
  2. ^ Nocito, Eric (2014年9月19日). 「ウクライナ、ユーロビジョン2015から撤退！」ESCReporter.com . ESC Reporter . 2014年9月19日閲覧。
  3. ^ Jiandani, Sanjay (2015年9月16日). 「ウクライナ：NTUがユーロビジョン2016への参加を確認」. esctoday.com . ESCToday . 2015年9月16日閲覧。
  4. ^ Cobb, Ryan (2019年2月27日). 「ウクライナ、ユーロビジョン2019から撤退」ESCXTRA.com . 2023年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年5月23日閲覧。
  5. ^ “Billboard Global Excl. US Chart”. Billboard . 2021年6月9日閲覧。
  6. ^ Cabral, RJ (2020年9月15日). “Billboard Global 200”. Billboard . 2022年6月4日閲覧。
  7. ^ ディキンソン、ピーター（2021年6月1日）「なぜユーロビジョンはウクライナのソフトパワーの秘密兵器なのか」アトランティック・カウンシル。アトランティック・カウンシル。 2021年6月12日閲覧。
  8. ^ Stephenson, James (2023年7月28日). 「ウクライナ：ユーロビジョン2024への参加が確定」. Eurovoix . 2023年7月28日閲覧。
  9. ^ 「ウクライナ – ユーロビジョン・ソング・コンテスト」.欧州放送連合. 2019年4月13日閲覧。
  10. ^ 「2023年ユーロビジョン・ソング・コンテスト開催に関するEBU声明」Eurovision.tv . 欧州放送連合（EBU）. 2022年6月17日. 2022年6月17日閲覧。
  11. ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト2023、英国で開催」Eurovision.tv、欧州放送連合、2022年7月25日。
  12. ^ ab “Marcel Bezençon Awards”. eurovision.tv . 2017年4月2日. 2019年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月8日閲覧。
  13. ^ Floras, Stella (2008年5月27日). 「2008年ベゼンソン賞受賞者」. esctoday.com . 2019年12月8日閲覧。
  14. ^ “Winners of the Marcel Bezençon Awards 2016”. eurovision.tv . 2016年5月15日. 2019年12月8日閲覧。
  15. ^ Adams, William Lee (2015年7月9日). 「世論調査：バーバラ・デックス賞受賞者の中で最悪の服装をした人は誰？」Wiwibloggs . 2019年12月8日閲覧。
  16. ^ “代表団長”.欧州放送連合(EBU). 2019年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月27日閲覧。
  17. ^ “Архив (1998-2006)”. www.segodnya.ua。 2022 年 7 月 11 日。
  18. ^ “Исполнительные продюсеры "Евровидения-2017" со скандалом покинули проект". lb.ua。 2017 年 2 月 13 日。
  19. ^ “Украинцы не смогут голосовать на «Евровидении-2019"". atr.ua . 2019 年 2 月 28 日。
  20. ^ 「独占記事：ユーロビジョン2019の審査員一覧」欧州放送連合（EBU）2019年4月30日。 2019年5月24日閲覧。
  21. ^ “Grand Final of Basel 2025. Jurors”. eurovision.tv . 2025年7月18日閲覧。
  22. ^ “Архив (1998-2006)”. www.segodnya.ua。 2022 年 7 月 11 日。
  23. ^ ポーランドチュク、テティアナ。 「「Євробачення」 — готовність № 1」。その日。2019 年3 月 4 日に取得。
  24. ^ “Украинская песня в ЕВРОвалюте: курс упал… на восток”.検出器メディア (旧 Telekritika)。キエフスキエ・ヴェドモスチ。 2003 年 5 月 26 日。2019 年3 月 4 日に取得。
  25. ^ "DJ Паза: "У "Євробаченні" переможе темна конячка".ヴィソーキ・ザモク。 2014 年 2 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 23 日に取得。
  26. ^ Запитання ``Детектор медіа'': - Що, на вазу думку, потрібно для того, щоб українське ТБ на належному рівні організувало трансляцію 「Євробачення-2005」? （ウクライナ語で）。検出器メディア。 2004 年 5 月 25 日。2017 年7 月 11 日に取得。
  27. ^ ザホロドニ、オレクサンドル (2005 年 5 月 20 日)。 「10 обранців приєднаються до 14 уже відібраних учасників конкурсу Євробачення, фінальне змагання відбудеться」 завтра」（ウクライナ語）。1+1。 2005 年 5 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 24 日に取得。
  28. ^ バフティーエフ、ボリス (2005 年 5 月 24 日)。 「Євробаченню」 – п'ятірка。 Трансляції – трієчка (ウクライナ語)。検出器メディア (旧 Telekritika) 。2013 年5 月 24 日に取得。
  29. ^ Галина Бабій (ウクライナ語)。ウクライナのラジオ。2013 年5 月 24 日に取得。
  30. ^ ブサ、アレクサンドル (2011 年 5 月 13 日)。 「ルスラナはウクライナ人の投票を発表する」。ESC今日。 2011 年 5 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 22 日に取得。
  31. ^ カツン、ユリヤ (2019年5月11日)。 ""Евровидение-2019": кто будет комментировать конкурс на СТБ и UA: Персий"。KP.ua (ロシア語)。KP 。2019 年5 月 11 日に取得。
  32. ^ ハーバート、エミリー (2021年4月5日). 「ウクライナ：ティムール・ミロシュニチェンコがユーロビジョン2021の解説者に」. Eurovoix . 2021年4月6日閲覧。
  33. ^ “Ukrainian radio (1st channel) programm schedule on 22 May 2021” (ウクライナ語). 2023年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月22日閲覧。
  34. ^ 「Євробачення」（ウクライナ語）。 NRCU。 2021 年 5 月 22 日。2021 年5 月 22 日に取得。
  35. ^ ab "Євробачення".ウクライナのラジオ。 2022 年 5 月 10 日。2022 年5 月 10 日に取得。
  36. ^ “Євробачення-2022: де дивитися та як голосувати” [ユーロビジョン 2022: 視聴場所と投票方法]. suspilne.media (プレスリリース) (ウクライナ語)。 UA:PBC 。2022 年5 月 6 日に取得。
  37. ^ “Фінал Євробачення 2022” [ユーロビジョン・ソング・コンテスト2022決勝].ウクライナのラジオ。 2022 年 5 月 14 日。2022 年5 月 21 日に取得。
  38. ^ “Оголовено ведучих та коментаторів Євробачення-2023 у Ліверпулі” [リヴァプールで開催されるユーロビジョン2023のプレゼンターとコメンテーターが発表された]。suspilne.media (ウクライナ語)。サスピネ。2023 年2 月 22 日に取得。
  39. ^ “ZLATA OGNEVICH — речниця України на Євробаченні-2023” [ズラタ・オグネビッチはユーロビジョン2023でウクライナの報道官を務める]。suspilne.media (プレスリリース) (ウクライナ語)。サスピネ。 2023 年 4 月 29 日。2023 年4 月 29 日に取得。
  40. ^ “Программа передач - УР2 (番組表 - UR2)”.サスピリン：ラジオ。 2023 年 5 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 9 日に取得。
  41. ^ Andersson, Rafaell (2024年4月24日). 「ウクライナ：ジャマラがユーロビジョン2024のスポークスマンに就任」. Eurovoix . 2024年4月24日閲覧。
  42. ^ ホルラッハ、ポリーナ (2024 年 5 月 2 日)。 「'Євробачення-2024': де дивитися виступ України у пер程ому півфіналі і як голосувати」 [ユーロビジョン 2024: 最初の準決勝でのウクライナのパフォーマンスをどこでどのように観戦するか投票する]。suspilne.media (ウクライナ語)。サスピネ。2024 年5 月 2 日に取得。
  43. ^ “На Радіо Промінь вийде 5 епізодів спецпроєкту 'Побачення з Євробаченням 2'” [ラジオプロミンが特別放送「ポバチェンニア・ズ・エヴロバチェンニアム」の5話を放送します2"]。suspilne.media (ウクライナ語)。サスピネ。 2024 年 4 月 3 日。2024 年5 月 3 日に取得。
  44. ^ “Євробачення-2024: де дивитися, як голосувати та зірки у пер程ому півфіналі” [ユーロビジョン 2024: 観戦場所、投票方法、最初の準決勝のスター]. Eurovision.ua (ウクライナ語)。サスピネ。 2024 年 5 月 6 日。2024 年5 月 7 日に取得。
  45. ^ “Євробачення-2025: хто разом з Тімуром Мірозниченком коментуватиме три зоу” [ユーロビジョン 2025: ティムール・ミロシニチェンコとともに 3 番組の解説を担当]。suspilne.media (ウクライナ語)。サスピネ。 2025 年 5 月 9 日。2025 年5 月 9 日に取得。
  46. ^ "24 травня у прямому ефірі на Перзому національному телеканалі транслюватимуть фінал «Євробачення-2003» УНІАН」（ウクライナ語）。 2003 年 5 月 16 日。
  47. ^ “Руслана сама вибирала танцюристів для “Диких танців” - “Високий замок”, 3 червня” (ウクライナ語)、2004 年 6 月 3 日。
  48. ^ Jiandani, Sanjay (Sergio) (2019年2月16日). 「ユーロビジョン2024 スペイン大会：テルアビブでのミキのステージングは​​フォカス・エヴァンジェリノスが担当 - ESCToday.com」
  49. ^ “Песня Светланы Лободы – участницы Евровидения от Украины. Видеоклип” (ロシア語)。 2009 年 4 月 28 日。
  50. ^ “Евровидение-2011: после выступления Мика Ньютон выпила Soupнапса и потерялась” (ウクライナ語)。 2011 年 5 月 14 日。
  51. ^ "Гайтана берет на "Евровидение" любовников" (ロシア語)。
  52. ^ “「Евровидение 2013」: Видео выступления Златы Огневич в полуфинале” (ロシア語)。 2013 年 5 月 15 日。
  53. ^ “Евровидение 2014: Украина прозла в финал” (ウクライナ語). 2014 年 5 月 6 日。
  54. ^ “Константин Томильченко рассказал, как создавал номер для Джамалы” [コンスタンチン・トミルチェンコはジャマラの番号をどのように作ったか語った] (ロシア語)。
  55. ^ "Много денег, огня и сверхсекретный механизм в постановке. Как СТБ и Общественное готовят MELOVIN к 「Евровидению」（ロシア語）。
  56. ^ ""UA: Персий» та СТБ транслюватимуть «Євробачення-2021" (ウクライナ語) 2021年4月21日。
  57. ^ "Євробачення-2022: де дивитися, сценічні костюми плани в Турині — підсумки пресконференції" [ユーロビジョン ソング コンテスト 2022: 開催地]トリノでの時計、舞台衣装、計画 — 記者会見の結果]。suspilne.media (プレスリリース) (ウクライナ語と英語)。UA:PBC 。2022 年4 月 28 日に取得。
  58. ^ "Як відоме фото з "Азовсталі": TVORCHI показали алюзію під час свого виступу на Євробаченні-2023" [「アゾフスタール」の有名な写真として: TVORCHIユーロビジョン2023でのパフォーマンス中にほのめかしを示した]（プレスリリース）（ウクライナ語）。
  59. ^ Team、Wiwibloggs (2024年5月1日). 「ウクライナのアリョーナ・アリョーナとジェリー・ハイルがタヌ・ムイニョの舞台監督就任を発表」. wiwibloggs .
  60. ^ abc ""Євробачення-2025": гурт Ziferblat назвав ім'я режисерки їхнього номера для конкурсу та дизайнера костюмів" (inウクライナ語）。 2025 年 5 月 1 日。
  61. ^ abcd "В чем и за сколько выступали на Евровидении украинцы – Музыкальный укроп. Новости украинской музыки и эстрады на портале Depo.ua」。www.depo.ua。
  62. ^ “Топ-10 нарядов украинских артистов на "Евровидении". 2016 年 4 月 13 日。
  63. ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテストのYianna Terziの衣装デザイナー」infegreece.gr . 2018年5月2日. 2018年5月2日閲覧。
  64. ^ “ヴィクトリアズ・シークレットのМика Ньютон наденет перья от”. 2011 年 5 月 6 日。
  65. ^ "Гайтана берет на «Евровидение» любовников". МедиаНяня - таблоид для и про медиа。
  66. ^ “Кто позил Злате Огневич платье для "Евровидения"?". 2013 年 5 月 16 日。
  67. ^ “Евровидение 2014: как создавали сценический наряд для Марии Яремчук”. 2014 年 5 月 6 日。
  68. ^ “Спецпроект Vogue&Jamala: украинские дизайнеры представили наряды для "Евровидения".流行.ua。 2016 年 4 月 1 日。
  69. ^ “Який номер готують організатори Нацвідбору для виступу Go-A на Євробаченні-2021 | Євробачення 2021”. 2021年4月22日。
  70. ^ リュブチェンコ、ユリア (2024 年 5 月 9 日)。 「Як створювалися костюми для Аlyona Аlyona і Jerry Heil на Євробачення: цікаві деталі від стилістки」 [Аlyona Аlyona と Jerry Heil の衣装の作り方ユーロビジョンが作成されました: スタイリストからの興味深い詳細] (ウクライナ語)。RBC-ウクライナ。2025 年2 月 23 日に取得。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ukraine_in_the_Eurovision_Song_Contest&oldid=1320152434"