1990年、スイスでは10回の国民投票が実施された。[1]最初の6回は4月1日に実施され、4つの国民発議、ブドウ栽培に関する連邦決議、そして連邦司法組織に関する連邦法の改正について投票が行われた。4つの国民発議はいずれも道路建設に関するもので、「コンクリートの使用を禁止する - 道路建設の制限」、「ムルテンとイヴェルドン間のアウトバーンのない田舎道」、「アウトバーンのないクノンアウアー・アムト」、「ビールとゾロトゥルン/ツッフヴィル間の自由なアーレラント道路」の4つであった。これら6つはすべて有権者によって否決された。[1]
最後の4つの委員会は9月23日に開催され、原子力発電の段階的廃止と新規原子力発電所の建設停止を求める2つの国民発議、スイス連邦憲法のエネルギー条項に関する連邦決議、そして道路交通に関する連邦法の改正案について審議されました。原子力発電の段階的廃止は否決されましたが、他の3つの提案は承認されました。[2]
結果
4月:道路建設を制限する国民運動
| 選択 | 人気投票 | カントン |
|---|
| 投票数 | % | 満杯 | 半分 | 合計 |
|---|
| のために | 500,615 | 28.5 | 0 | 0 | 0 |
| に対して | 1,255,197 | 71.5 | 20 | 6 | 23 |
| 白票 | 21,580 | – | – | – | – |
| 無効票 | 2,107 | – | – | – | – |
| 合計 | 1,779,499 | 100 | 20 | 6 | 23 |
| 登録有権者数/投票率 | 4,327,120 | 41.1 | – | – | – |
| 出典:Nohlen & Stöver |
4月: ムルテンとイヴェルドンの間にアウトバーンのない田園地帯を作る人気の取り組み
| 選択 | 人気投票 | カントン |
|---|
| 投票数 | % | 満杯 | 半分 | 合計 |
|---|
| のために | 571,648 | 32.7 | 0 | 0 | 0 |
| に対して | 1,175,356 | 67.3 | 20 | 6 | 23 |
| 白票 | 28,920 | – | – | – | – |
| 無効票 | 2,248 | – | – | – | – |
| 合計 | 1,778,172 | 100 | 20 | 6 | 23 |
| 登録有権者数/投票率 | 4,327,120 | 41.1 | – | – | – |
| 出典:Nohlen & Stöver |
4月:アウトバーンのないクノーナウアー・アムトの国民発議
| 選択 | 人気投票 | カントン |
|---|
| 投票数 | % | 満杯 | 半分 | 合計 |
|---|
| のために | 547,359 | 31.1 | 0 | 0 | 0 |
| に対して | 1,197,701 | 68.6 | 20 | 6 | 23 |
| 白票 | 32,026 | – | – | – | – |
| 無効票 | 2,611 | – | – | – | – |
| 合計 | 1,779,697 | 100 | 20 | 6 | 23 |
| 登録有権者数/投票率 | 4,327,120 | 41.1 | – | – | – |
| 出典:Nohlen & Stöver |
4月:ビールとゾロトゥルン/ツッフヴィル間の自由なアーレラント道路を求める国民運動
| 選択 | 人気投票 | カントン |
|---|
| 投票数 | % | 満杯 | 半分 | 合計 |
|---|
| のために | 592,237 | 34.0 | 0 | 0 | 0 |
| に対して | 1,147,459 | 66.0 | 20 | 6 | 23 |
| 白票 | 34,604 | – | – | – | – |
| 無効票 | 2,333 | – | – | – | – |
| 合計 | 1,776,633 | 100 | 20 | 6 | 23 |
| 登録有権者数/投票率 | 4,327,120 | 41.1 | – | – | – |
| 出典:Nohlen & Stöver |
4月:ブドウ栽培に関する連邦決議
| 選択 | 投票数 | % |
|---|
| のために | 771,207 | 46.7 |
| に対して | 881,609 | 53.3 |
| 白票 | 109,745 | – |
| 無効票 | 3,679 | – |
| 合計 | 1,766,240 | 100 |
| 登録有権者数/投票率 | 4,327,120 | 40.8 |
| 出典:Nohlen & Stöver |
4月:司法に関する連邦法の改正
| 選択 | 投票数 | % |
|---|
| のために | 775,885 | 47.4 |
| に対して | 862,538 | 52.6 |
| 白票 | 120,437 | – |
| 無効票 | 3,721 | – |
| 合計 | 1,762,581 | 100 |
| 登録有権者数/投票率 | 4,327,120 | 40.7 |
| 出典:Nohlen & Stöver |
9月:原子力発電の段階的廃止に関する国民運動
| 選択 | 人気投票 | カントン |
|---|
| 投票数 | % | 満杯 | 半分 | 合計 |
|---|
| のために | 816,300 | 47.1 | 6 | 2 | 7 |
| に対して | 915,749 | 52.9 | 14 | 4 | 16 |
| 白票 | 21,690 | – | – | – | – |
| 無効票 | 2,539 | – | – | – | – |
| 合計 | 1,756,278 | 100 | 20 | 6 | 23 |
| 登録有権者数/投票率 | 4,345,490 | 40.4 | – | – | – |
| 出典:Nohlen & Stöver |
9月:原子力発電所建設の停止を求める国民運動
| 選択 | 人気投票 | カントン |
|---|
| 投票数 | % | 満杯 | 半分 | 合計 |
|---|
| のために | 946,087 | 54.5 | 17 | 5 | 19.5 |
| に対して | 789,219 | 45.5 | 3 | 1 | 3.5 |
| 白票 | 19,375 | – | – | – | – |
| 無効票 | 2,446 | – | – | – | – |
| 合計 | 1,757,127 | 100 | 20 | 6 | 23 |
| 登録有権者数/投票率 | 4,345,490 | 40.4 | – | – | – |
| 出典:Nohlen & Stöver |
9月:連邦憲法のエネルギー条項
| 選択 | 人気投票 | カントン |
|---|
| 投票数 | % | 満杯 | 半分 | 合計 |
|---|
| のために | 1,214,940 | 71.1 | 20 | 6 | 23 |
| に対して | 493,846 | 28.9 | 0 | 0 | 0 |
| 白票 | 41,246 | – | – | – | – |
| 無効票 | 2,930 | – | – | – | – |
| 合計 | 1,752,962 | 100 | 20 | 6 | 23 |
| 登録有権者数/投票率 | 4,345,490 | 40.3 | – | – | – |
| 出典:Nohlen & Stöver |
9月:連邦道路交通法の改正
| 選択 | 投票数 | % |
|---|
| のために | 898,958 | 52.8 |
| に対して | 803,733 | 47.2 |
| 白票 | 45,612 | – |
| 無効票 | 2,907 | – |
| 合計 | 1,751,210 | 100 |
| 登録有権者数/投票率 | 4,345,490 | 40.3 |
| 出典:Nohlen & Stöver |
参考文献