2014年台湾地方選挙

2014年台湾地方選挙

←  2010 2014年11月29日[1] （2014年11月29日） 2018年 →
22人の治安判事/市長など[a]
登録済み	18,511,356
消す	66.31% [b]
ファーストパーティ 第二当事者   リーダー 蔡英文 馬英九 パーティー 民主進歩主義 国民党 リーダー 2014年5月28日 2009年10月17日 獲得議席 13 6 人気投票 3,979,329 [c] 3,385,081 [e] パーセンテージ 47.97% [d] 40.81% [女] 特別市町村議員 167 151 郡/市議会議員 124 235 郡区/市長 54 77
国民党維持、      民進党維持      、独立党維持、      国民党上昇、民進党      上昇      、独立党上昇

2014年台湾地方選挙[ 2 ^]は通称「九合一選挙」（中国語：九合一選擧）で、2014年11月29日土曜日に行われた。この選挙では、6つの直轄市と16の県（市）の市長、市議、直轄市原住民区長、直轄市原住民区議、県長（市長）、県（市）議、郷長、郷議、村（郷）長が選出された。選出された議員の任期は4年である。投票所は投票日当日、午前8時から午後6時まで開かれた。^[2]

選挙は国民党の大敗に終わった。国民党はこれまで22の直轄市と県のうち14を掌握していたが、今回の選挙では6市と県しか獲得できなかった。これは、国民の広範な不信任と、政治的には馬英九総統と 中国共産党との海峡両岸関係に起因する馬総統政権に対する事実上の不信任投票によるものであり、経済的には社会・所得格差に関するものであった。^{[3] [4] [5]}民進党は国民党から7つの直轄市と県の行政権限を奪取し、台北市長選では無所属の柯文哲が勝利した。 ^[6]蒋易華首相は選挙後に辞任したため、馬英九総統は江氏の後任として毛沢東を任命せざるを得なくなった。^[7]馬総統は選挙の数日後に中国国民党（KMT）主席を辞任した。 ^[8]

選出されたリーダーのうち5人は現職議員であったため、2015年3月に続いて立法府補欠選挙が実施され、党派の変化はなかった。

結果の要約

2014年台湾地方選挙における選出された知事/市長と議会の構成

細分化	治安判事/市長			評議会
				ファーストパーティ		座席数[g]	第二当事者		座席	総座席数
新北市			エリック・チュー		公衆衛生局	32		国民党	26	66
台北市			柯文済		国民党	28		公衆衛生局	27	63
桃園市			チェン・ウェンツァン		国民党	29		公衆衛生局	20	60
台中市			リン・チアロン		国民党	28		公衆衛生局	27	63
台南市			ライ・チンテ		公衆衛生局	28		国民党	16	57
高雄市			チェン・チュウ		公衆衛生局	33		国民党	24	66
宜蘭県			リン・チョンシェン		公衆衛生局	12		国民党	11	34
新竹県			チウ・チンチュン		国民党	23		公衆衛生局	2	36
苗栗県			スー・ヤオチャン		国民党	19		公衆衛生局	4	38
彰化県			魏明空		国民党	24		公衆衛生局	17	54
南投県			リン・ミンチェン		国民党	17		公衆衛生局	8	37
雲林県			李珍勇		公衆衛生局	13		国民党	7	43
嘉義県			ヘレン・チャン		公衆衛生局	18		国民党	9	37
屏東県			パンメンアン		国民党	19		公衆衛生局	18	55
台東県			ジャスティン・ファン		国民党	22		公衆衛生局	1	30
花蓮県			フー・クンチー		国民党	20		公衆衛生局	6	33
澎湖県			チェン・クアンフー		国民党	8		公衆衛生局	2	19
基隆市			リン・ユーチャン		国民党	14		公衆衛生局	10	31
新竹市			リン・チーチエン		国民党	15		公衆衛生局	7	33
嘉義市			トゥー・シインジェル		国民党	6		公衆衛生局	5	24
金門県			チェン・フーハイ		国民党	15		公衆衛生局	1	19
連江県			劉成英		国民党	6		なし	—	9

治安判事と市長の選挙

細分化	有権者	消す （％）	勝者				準優勝				地図
			名前		投票数	%	名前		投票数	%
新北市	3,156,402	61.65		エリック・チュー	959,302	50.06		ユ・シイクン	934,774	48.78
台北市	2,146,939	70.46		柯文済	853,983	57.16		ショーン・リエン	609,932	40.82
桃園市	1,568,713	62.73		チェン・ウェンツァン	492,414	51.00		ジョン・ウー	463,133	47.97
台中市	2,093,689	71.93		リン・チアロン	847,284	57.06		ジェイソン・フー	637,531	42.94
台南市	1,512,778	65.88		ライ・チンテ	711,557	72.90		黄秀祥	264,536	27.10
高雄市	2,231,225	66.44		チェン・チュウ	993,300	68.09		ヤン・チウシン	450,647	30.89
宜蘭県	365,138	70.46		リン・チョンシェン	160,253	63.95		チオ・シューティ	90,320	36.05
新竹県	403,173	68.76		チウ・チンチュン	124,309	46.94		チェン・ヨンチン	118,698	44.82
苗栗県	446,182	72.80		スー・ヤオチャン	147,547	46.59		ウー・イーチェン	89,838	28.37
彰化県	1,015,804	72.93		魏明空	386,405	53.71		リン・ツァンミン	284,738	39.58
南投県	414,091	73.11		リン・ミンチェン	149,361	50.96		李文中	143,719	49.04
雲林県	565,557	74.09		李珍勇	232,900	56.98		チャン・リーシャン	175,862	43.02
嘉義県	430,505	74.19		ヘレン・チャン	193,399	63.09		ウォン・チュンチュン	104,488	34.09
屏東県	686,810	73.53		パンメンアン	308,953	62.93		チェン・タイラン	182,027	37.07
台東県	179,015	67.82		ジャスティン・ファン	64,272	54.41		劉超豪	53,860	45.59
花蓮県	265,571	61.77		フー・クンチー	89,048	56.53		蔡其太	43,504	27.62
澎湖県	82,269	66.27		チェン・クアンフー	29,164	55.34		スー・クンシュン	23,533	44.66
基隆市	303,329	63.92		リン・ユーチャン	101,010	53.15		謝立公	52,198	27.47
新竹市	322,472	62.90		リン・チーチエン	76,578	38.36		徐明才	75,564	37.85
嘉義市	208,099	70.96		トゥー・シインジェル	74,698	51.41		チェン・イーチェン	66,108	45.50
金門県	103,555	45.15		チェン・フーハイ	23,965	52.77		李 臥時	15,146	33.35
連江県	10,040	67.05		劉成英	4,385	66.25		ヤン・スイシェン	2,234	33.75

2014 年の選挙前の市長および郡判事職の現職者。

  国民党

  民主進歩党

  独立した

2014年市長および郡政委員選挙の郡レベルの結果

新北

新北
いいえ。	候補者	パーティー	投票数	パーセンテージ
1	Yu Shii くん(游錫堃)	公衆衛生局	934,774	48.78%
2	李鎮順（リー・チンシュン）	独立した	22,207	1.16%
3	Eric Chu (朱立倫)	国民党	959,302	50.06%

台北

台北
いいえ。	候補者	パーティー	投票数	パーセンテージ
1	チェン・ジュピン (陳汝斌)	自助パーティー	1,624	0.11%
2	チャオ・イェンチン (趙済慶)	独立した	15,898	1.06%
3	Lee Honhsin (李宏信)	独立した	2,621	0.18%
4	Yong C. Chen (陳永昌)	独立した	1,908	0.13%
5	ニール・ペン(馮光遠)	独立した	8,080	0.54%
6	ショーン・リアン(連勝文)	国民党	609,932	40.82%
7	柯文哲（コ・ウェンジェ）	独立した	853,983	57.16%

桃園

桃園
いいえ。	候補者	パーティー	投票数	パーセンテージ
1	鄭文燦（チェン・ウェンツァン）	公衆衛生局	492,414	51.00%
2	John Wu (吳志揚)	国民党	463,133	47.97%
3	Hsu Jiu-chih (許睿智)	独立した	9,943	1.03%

台中

台中
いいえ。	候補者	パーティー	投票数	パーセンテージ
1	Jason Hu (胡志強)	国民党	637,531	42.94%
2	林佳龍（リン・チアロン）	公衆衛生局	847,284	57.06%

台南

台南
いいえ。	候補者	パーティー	投票数	パーセンテージ
1	William Lai (賴清德)	公衆衛生局	711,557	72.90%
2	Huang Hsiu-shuang（黄秀霜）	国民党	264,536	27.10%

高雄

高雄
いいえ。	候補者	パーティー	投票数	パーセンテージ
1	Chou Ko-sheng (周可盛)	独立した	14,925	1.02%
2	陳菊 (チェンチュウ)	公衆衛生局	993,300	68.09%
3	楊秋興(ヤン・チウシン)	国民党	450,647	30.89%

宜蘭県

宜蘭県
いいえ。	候補者	パーティー	投票数	パーセンテージ
1	林ツンシェン（林聰賢）	公衆衛生局	160,253	63.95%
2	Chiou Shu-ti (邱淑媞)	国民党	90,320	36.05%

新竹県

新竹県
いいえ。	候補者	パーティー	投票数	パーセンテージ
1	Yeh Fang-tung (葉芳棟)	独立した	15,699	5.93%
2	邱鏡淳（チウ・チンチュン）	国民党	124,309	46.94%
3	チェン・ヨンチン(鄭永金)	独立した	118,698	44.82%
4	荘作兵（チュアン・ツォビン）	独立した	6,115	2.31%

苗栗県

苗栗県
いいえ。	候補者	パーティー	投票数	パーセンテージ
1	徐耀昌（スー・ヤオチャン）	国民党	147,547	46.59%
2	康世儒	独立した	60,356	19.06%
3	江明修（ジャン・ミンシュウ）	独立した	14,978	4.73%
4	陳淑芬（チェン・シュウフェン）	独立した	2,137	0.67%
5	曽国良（曾國良）	独立した	1,807	0.57%
6	ウー・イーチェン(吳宜臻)	公衆衛生局	89,838	28.37%

彰化県

彰化県
いいえ。	候補者	パーティー	投票数	パーセンテージ
1	黄文玲(黃文玲)	独立した	37,593	5.23%
2	ホン・ミンシュン (洪敏雄)	独立した	10,674	1.48%
3	魏明谷 (ウェイミンク)	公衆衛生局	386,405	53.71%
4	林ツァンミン (林滄敏)	国民党	284,738	39.58%

南投県

南投県
いいえ。	候補者	パーティー	投票数	パーセンテージ
1	Lee Wen-chung (李文忠)	公衆衛生局	143,719	49.04%
2	林明溱（リン・ミンチェン）	国民党	149,361	50.96%

雲林県

雲林県
いいえ。	候補者	パーティー	投票数	パーセンテージ
1	Chang Lishan (張麗善)	国民党	175,862	43.02%
2	Lee Chin-yung (李進勇)	公衆衛生局	232,900	56.98%

嘉義県

嘉義県
いいえ。	候補者	パーティー	投票数	パーセンテージ
1	Huang Hon-cheng (黃宏成)	独立した	8,639	2.82%
2	ヘレン・チャン(張花冠)	公衆衛生局	193,399	63.09%
3	ウォン・チュンチュン（翁重鈞）	国民党	104,488	34.09%

台東県

台東県
いいえ。	候補者	パーティー	投票数	パーセンテージ
1	Liu Chao-hao (劉櫂豪)	公衆衛生局	53,860	45.59%
2	Justin Huang (黃健庭)	国民党	64,272	54.41%

屏東県

屏東県
いいえ。	候補者	パーティー	投票数	パーセンテージ
1	簡太郎（チエン・タイラン）	国民党	182,027	37.07%
2	Pan Men-an (潘孟安)	公衆衛生局	308,953	62.93%

花蓮県

花蓮県
いいえ。	候補者	パーティー	投票数	パーセンテージ
1	Fu Kun-chi (傅崐萁)	独立した	89,048	56.53%
2	スー・チェンウェイ(徐榛蔚)	独立した	5,436	3.45%
3	Huang Shih-peng (黄師鵬)	独立した	2,369	1.50%
4	柯賜海（ケ・ツィハイ）	独立した	14,954	9.49%
5	Chu Kuo-hua (朱國華)	独立した	2,218	1.41%
6	蔡志達（蔡啟塔）	国民党	43,504	27.62%

澎湖県

澎湖県
いいえ。	候補者	パーティー	投票数	パーセンテージ
1	陳光復 (チェン・クアンフー)	公衆衛生局	29,164	55.34%
2	Su Kun-hsiung (蘇崑雄)	国民党	23,533	44.66%

基隆

基隆
いいえ。	候補者	パーティー	投票数	パーセンテージ
1	謝立功（シェ・リークン）	国民党	52,198	27.47%
2	Huang Ching-tai (黃景泰)	独立した	30,914	16.27%
3	林右昌（リン・ユウチャン）	公衆衛生局	101,010	53.15%
4	Ho Yen-tang (何燕堂)	人民民主戦線	1,376	0.72%
5	Wu Woo-min (吳武明)	独立した	2,023	1.06%
6	Jiang Jian-yu (江鑒育)	独立した	2,517	1.32%

新竹

新竹
いいえ。	候補者	パーティー	投票数	パーセンテージ
1	Liu Cheng-hsing (劉正幸)	独立した	1,914	0.96%
2	許明財（許明財）	国民党	75,564	37.85%
3	蔡仁堅（ツァイ・ジェンチエン）	独立した	40,480	20.28%
4	林志堅（リン・チチエン）	公衆衛生局	76,578	38.36%
5	吳淑敏（ウー・シュミン）	独立した	5,101	2.56%

嘉義

嘉義
いいえ。	候補者	パーティー	投票数	パーセンテージ
1	陳秀麗 (Chen Xiu-li)	独立した	633	0.44%
2	陳泰山（チェンタイシャン）	独立した	786	0.54%
3	チェン・イーチェン (陳以真)	国民党	66,108	45.50%
4	Twu Shiing-jer (涂醒哲)	公衆衛生局	74,698	51.41%
5	Sheu Jia-ming (許文建)	独立した	330	0.23%
6	林詩涵（リン・シーハン）	人民民主戦線	2,747	1.89%

金門県

金門県
いいえ。	候補者	パーティー	投票数	パーセンテージ
1	Su Long-ke (蘇龍科)	独立した	470	1.03%
2	Lei You-jing (雷由靖)	独立した	132	0.29%
3	陳福海 (チェン・フーハイ)	独立した	23,965	52.77%
4	Lee Wo-shih (李沃士)	国民党	15,146	33.35%
5	王成華 (汪成華)	教育・科学・文化予算の保証 e-Union	403	0.89%
6	洪志恒 (ホン・ジヘン)	独立した	636	1.40%
7	莊育民 (Zhuang Yu-min)	独立した	236	0.52%
8	林水泉（リン・スイチュアン）	独立した	240	0.53%
9	Shiu Nai-chiuan (許乃權)	独立した	3,834	8.44%
10	楊榮祥 (ヤン・ロンシャン)	独立した	354	0.78%

連江県

連江県
いいえ。	候補者	パーティー	投票数	パーセンテージ
1	劉成英(リュウ・チェンイン)	国民党	4,385	66.25%
2	楊綏生（ヤン・スイシェン）	国民党	2,234	33.75%

議員選挙

2014年台湾県市議会議員選挙の結果：色は最多議席を獲得した政党を示す

  国民党

  民主進歩党

  独立した

分割	国民党	公衆衛生局	津	PFP	NP	IND /その他	合計
	座席	座席	座席	座席	座席	座席
台北	28	27	1	2	2	3	63
新北	26	32	1			7	66
桃園	29	20	1			10	60
基隆	14	10		3		4	31
宜蘭県	11	12		1		9	34
新竹	15	7	1			10	33
新竹県	23	2				9	36
苗栗県	19	4				15	38
台中	28	27		2		6	63
彰化県	24	17				13	54
南投県	17	8				11	37
雲林県	7	13	1			22	43
嘉義	6	5	1			12	24
嘉義県	9	18				10	37
台南	16	28	1			12	57
高雄	24	33	1	1		7	66
台東県	22	1				7	30
屏東県	19	18	1			7	55
澎湖県	8	2				9	19
金門県	15	1				3	19
連江県	6					3	9
合計	386	291	9	9	2	208	907

町長/市長選挙

2014年市町村長選挙の結果

  民主進歩党

  国民党

  ツリーパーティー

  台湾先住民党

  独立した

  選挙のない地区

• 市長、先住民の地方地区長、町長を含む

分割	国民党	公衆衛生局	IND /その他	合計
	座席	座席	座席
彰化県	8	8	10	26
嘉義市	なし
嘉義県	1	13	4	18
新竹市	なし
新竹県	8	1	4	13
花蓮県	9	1	3	13
高雄市(茂林、桃園、ナマシ)	2		1	3
基隆市	なし
金門県	6			6
連江県	4			4
苗栗県	11		7	18
南投県	4	2	7	13
新北(烏来)			1	1
澎湖県	2		4	6
屏東県	7	10	16	33
台中市（和平）	1			1
台南市	なし
台北市	なし
台東県	12	1	3	13
桃園市(復興)			1	1
宜蘭県	4	6	2	12
雲林県	1	12	7	20
合計	82	54	70	200

町議会/市議会選挙

分割	国民党	公衆衛生局	IND /その他	合計
	座席	座席	座席
彰化県	41	47	224	317
嘉義市	なし
嘉義県	18	27	148	193
新竹市	なし
新竹県	75	2	65	141
花蓮県	90	4	48	142
高雄市(茂林、桃園、ナマシ)	5		16	21
基隆市	なし
金門県	32		13	45
連江県	17		5	22
苗栗県	49	7	137	193
南投県	36	3	124	163
新北市（烏来）	1		6	7
屏東県	44	45	245	334
澎湖県	5	1	45	51
台中市（和平）	5		6	11
台北市	なし
台南市	なし
台東県	63		72	136
桃園市(復興)	6		5	11
宜蘭県	40	33	58	131
雲林県	12	25	194	228
合計	539	194	1411	2146

村長選挙

分割	国民党	公衆衛生局	PFP	津	IND /その他	合計
	座席	座席	座席	座席	座席
彰化県	60	7			521
嘉義市	23	2			59	84
嘉義県	18	11			328	357
新竹市	29				93	122
新竹県	91				100	191
花蓮県	106	1			70	177
高雄市	148	147			596	891
基隆市	55	1			101	157
金門県	34				3	37
連江県	19				3	22
苗栗県	62				212	274
南投県	60	3			199	262
新北市	279	36	1		715	1032
屏東県	51	6			407	464
澎湖県	29				67	96
台中市	174	31			420	625
台南市	71	76			605	752
台北市	229	50		1	175	456
台東県	73				74	147
桃園市	142	2			351	495
宜蘭県	29	11			193	233
雲林県	12	6			370	288
合計	1794	390	1	1	5659	7849

参照

• 2016年台湾総選挙

注記

1. • 907人の議員
   • 204人の町/市長および先住民地区行政長官
   • 2,146人の町議会議員
   • 7,849人の村長
   この情報ボックスの数字は、特に記載がない限り、市長選挙に関するものです。特別市町村は、公式統計では郡・市とは別にカウントされていますが、郡・市とともにカウントされています。
2. 特別市；郡市での投票率は70.40%であった。
3. 特別市; 郡と市の投票数は1,850,777でした。
4. 特別市; 郡と市の割合は46.66%でした。
5. 特別市; 郡と市の投票数は1,605,596でした。
6. 特別市; 郡市の割合は40.48%でした。
7. 太字は過半数を示す

参考文献

1. “中選會選舉資料庫網站”. cec.gov.tw (中国語) 。2020 年1 月 16 日に取得。
2. 「2014年台湾地方選挙 - 中央選挙管理委員会」cec.gov.tw。2014年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月25日閲覧。
3. 「国民党への打撃」『エコノミスト』誌。
4. ミン・フア・ホアン（2014年12月1日）「台湾の変貌する政治情勢：九一選挙における国民党の地滑り的敗北」ブルッキングス研究所。
5. Vitello, Jacqueline; Glaser, Bonnie S. (2014年12月). 「台湾の九一地方選挙の分析」. csis.org .
6. 「国民党が圧勝」台北タイムズ、2014年11月30日。
7. 「台湾首相が辞任、地元世論調査で親中派政党の支持率低下」ロイター通信、2014年11月29日。
8. “馬英九決請辭黨主席本週三宣佈”.

外部リンク

• 2014年地方選挙

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2014_台湾地方選挙&oldid=1272033076」より取得