2015年スイス連邦選挙

2015年スイス連邦選挙

全国評議会
2015年10月18日
国民評議会の全200議席、 過半数に必要な101議席
消す	47.62% ( 0.88ポイント)
パーティー リーダー 投票する ％ 座席 +/– スイス国民の トニ・ブルンナー 29.43 65 +11 社会民主党 クリスチャン・レヴラット 18.86 43 −3 FDP（自由民主党） フィリップ・ミュラー 16.39 33 +3 キリスト教民主党 クリストフ・ダルベレー 11.61 27 −1 緑の党 アデル・トランス・ レギュラ・リッツ 7.06 11 −4 緑の自由党 マーティン・バウムレ 4.63 7 −5 BDP マーティン・ランドルト 4.11 7 −2 福音派の人々 マリアンヌ・シュトレイフ 1.90 2 0 ティチーノリーグ アッティリオ・ビグナスカ 0.99 2 0 労働 ガブリエル・ピンソン [他] 0.81 1 +1 CSP オプヴァルデン ゼップ・シュタルダー 0.40 1 0 ジュネーブ市民 ロジャー・ゴレイ [fr] 0.32 1 0 議席を獲得した政党の一覧です。詳細な結果は以下をご覧ください。
州評議会
2015年10月18日～11月22日
州議会の全46議席。 過半数には24議席必要。
パーティー 座席 +/– キリスト教民主党 13 0 FDP（自由民主党） 13 +2 社会民主党 12 +1 スイス国民の 5 0 緑の党 1 −1 BDP 1 0 独立系 1 0 議席を獲得した政党の一覧です。詳細な結果は以下をご覧ください。 National Council Council of States

スイスでは2015年10月18日に国民議会選挙と州議会選挙の第1回投票のための連邦選挙が行われ、州議会の決選投票は11月22日まで各州で行われた。^{[1] [2]}

結果は、難民移民に対する有権者の懸念から右傾化が見られ、スイス国民党と自由民主党の力強い支持を得て、三大政党への支持が高まったことを示した。自由党は、エネルギー、社会保障、税制問題に関する今後の改革、そして7人からなる政府の構成に影響を与える可能性がある。^{[3] [4] [5]}

スイス国民党は、下院200議席の3分の1を占め、過去最高の議席数を獲得しました。国民党は、比例代表制が初めて導入された1919年以降、スイスのどの政党よりも高い得票率を獲得しました。 ^[6]また、国民議会では、議席数が200議席に設定された1963年以降、どの政党よりも多くの議席を獲得しました。^[7]

連邦選挙に続いて2015年12月9日に2015年スイス連邦議会選挙が行われ、SVPが連邦議会で2議席目を獲得した。^[8]

選挙制度

国民議会議員200名は、6つの小選挙区で多数決により選出され、20の複数選挙区では比例代表により選出された。26の選挙区は26の州に相当した。^[9]選挙は公開名簿方式で行われ、有権者は政党名簿の氏名を消すことができた。また、複数の政党に票を分割することもできた（パナチャージュと呼ばれる方式）、あるいは白紙投票で独自の名簿を作成することもできた。議席はハーゲンバッハ・ビショフ方式で配分された。^[10]

州議会議員46名は、20の2人制選挙区（20の州を代表）と6つの1人制選挙区（6つの半州を代表）で選出された。ジュラ州とヌーシャテル州では比例代表制が採用された。その他の州では、議員は2回投票制で選出される。第1回投票では、過半数の得票を得た候補者のみが当選する。第1回投票で過半数を得た候補者がいない場合は、第2回投票が行われ、過半数以上の得票があれば当選となる。第2回投票では、上位2名の候補者が選出される。^{[11] [12]}

シャフハウゼン州では両選挙とも義務投票が実施された。 ^[13]

キャンペーン

選挙に出馬した政党は以下の通り。

政党	リーダー	政治的スペクトル
スイス国民党（SVP）	トニ・ブルンナー	右翼
スイス社会民主党（SP）	クリスチャン・レヴラット	中道左派から左翼へ
FDP。自由党（FDP）	フィリップ・ミュラー	中道右派
スイスキリスト教民主人民党（CVP/PDC）	クリストフ・ダルベレー	中央から中央右へ
スイス緑の党（GPS）	アデル・トランス、レギュラ・リッツ	左翼
スイス緑の自由党（glp）	マーティン・バウムレ	中心
スイス保守民主党（BDP）	マーティン・ランドルト	中央から中央右へ
スイス福音人民党（EVP）	マリアンヌ・シュトレイフ	中心
ティチーノリーグ（TL）	アッティリオ・ビグナスカ	右翼
オルタナティブ・レフト（AL）	フレデリック・シャルピエ	左翼
スイス連邦民主同盟（EDU）	ハンス・モーザー	右翼
キリスト教社会党（スイス）（CSP）	マリウス・アッハーマン	中道左派
ジュネーブ市民運動（MCG）	ロジャー・ゴレイ	右翼

世論調査

日付	機関	上級副社長	SPS	FDP	最高執行責任者	GPS	BDP	GLP	副社長	AL	教育	LEGA	CSP	MCG	他の	鉛
2015年10月18日	2015年の選挙	29.4%	18.8%	16.4%	11.6%	7.1%	4.1%	4.6%	1.9%	1.2%	1.2%	1.0%	0.2%	0.3%	–	10.6%
2015年10月2日	ソトモ/20分[永久リンク切れ]	29.0%	18.4%	15.8%	11.4%	7.4%	4.9%	5.2%	–	–	–	–	–	–	7.9%	10.6%
2015年9月16日	ソトモ/20分[永久リンク切れ]	29.0%	17.6%	16.8%	11.2%	6.9%	4.9%	5.1%	–	–	–	–	–	–	–	11.4%
8月21日～28日 15	GfS ベルン/SSR [永久リンク切れ]	28.0%	19.3%	16.9%	11.1%	7.4%	4.2%	4.3%	1.7%	–	–	–	–	–	7.1%	8.7%
2015年6月24日	20分/ソモト[永久リンク切れ]	27.6%	18.2%	16.4%	12.0%	6.8%	4.9%	5.0%	–	–	–	–	–	–	13.0%	9.4%
2015年6月24日	GfS ベルン/SSR	26.1%	19.3%	17.1%	11.5%	7.4%	4.4%	4.8%	1.9%	–	1.1%	0.9%	–	–	5.5%	6.8%
2015年3月31日	GfS ベルン/SSR	26.2%	19.6%	16.3%	11.8%	7.5%	4.6%	5.6%	1.9%	–	1.0%	0.8%	–	–	4.7%	6.5%
2014年12月21日	レジェ・マーケティング/ル・マタン	23.8%	19.8%	15.7%	12.4%	8.2%	7.2%	7.4%	–	–	–	–	–	–	–	6.0%
2014年10月3日	GfS ベルン/ル・タン	24.6%	20.1%	15.8%	11.2%	7.3%	4.8%	7.3%	1.8%	–	1.4%	1%	–	–	4.7%	4.5%
2014年3月30日	レジェ・マーケティング/ル・マタン	25%	19.4%	15.2%	12.2%	7.4%	6.9%	6.6%	–	–	–	–	–	–	–	5.6%
2013年9月27日	GfS ベルン/SSR [永久リンク切れ]	25.8%	18.7%	14.7%	11.7%	8.3%	7.5%	5.8%	1.8%	1.2%	1.0%	1.0%	–	–	2.5%	7.1%
2013年9月15日	アイソパブリック/ル・マタン	24.3%	19.6%	14.1%	13.1%	7.3%	6.1%	6.6%	–	–	–	–	–	–	–	4.7%
2012年10月21日	Isopublic/Blick [永久リンク切れ]	23.7%	19.5%	15.9%	12.9%	8.2%	6.9%	7.0%	–	–	–	–	–	–	–	4.2%
2012年9月16日	アイソパブリック/ル・マタン	23.9%	19.3%	16.3%	13%	8.2%	6.2%	7.7%	–	–	–	–	–	–	–	4.6%
2012年3月25日	アイソパブリック/ル・マタン	23.7%	19.9%	15.8%	12.1%	8.2%	7.0%	7.5%	–	–	–	–	–	–	–	3.8%
2011年10月23日	2011年の選挙	26.6%	18.7%	15.1%	12.3%	8.4%	5.4%	5.4%	2%	0.9%	1.3%	0.8%	0.3%	0.4%	–	7.9%

結果

世界中のメディアはスイス国民党の躍進を、有権者の欧州移民危機に対する懸念と結びつけて論評した。^{[7] [14] [15] [16]}中道右派政党は国民議会で合計101議席の僅差で過半数を獲得した。^{[5] [6]}中道右派のスイス国民党（SVP）と自由民主党（FDP）が議席を伸ばした一方で、中道および中道左派政党は国民議会で議席を失った。^{[17] [18] FDPは}1979年の連邦選挙以来初めて得票率を伸ばした。^[18]

スイスの首都ベルンでは、難民の定住を支持する活動家グループが選挙当日にデモを行いましたが、これは法律で禁止されており、合計110人が逮捕されました。^[19]

選挙結果に対してスイスのメディアは様々な反応を示した。例えば、議会の構成が不明確だった時期を経て「正常に戻った」という評価や、「国の分裂」を象徴する評価などである。^{[20] [21]}スイス国内外の新聞もSVPの歴史的な躍進を報じた。^[21]

全国評議会

パーティー		投票数	%	座席	+/–
	スイス国民党	734,171	29.43	65	+11
	社会民主党	470,339	18.86	43	−3
	FDP（自由民主党）	408,793	16.39	33	+3
	キリスト教民主人民党	289,719	11.61	27	−1
	緑の党	176,075	7.06	11	−4
	緑の自由党	115,604	4.63	7	−5
	保守民主党	102,598	4.11	7	−2
	福音人民党	47,355	1.90	2	0
	連邦民主連合	29,701	1.19	0	0
	ティチーノリーグ	24,713	0.99	2	0
	連帯	20,199	0.81	0	0
	スイス労働党			1	+1
	海賊党	10,373	0.42	0	0
	オブヴァルデンキリスト教社会党	9,911	0.40	1	0
	代替リスト	8,908	0.36	0	0
	ジュネーブ市民運動	8,069	0.32	1	0
	キリスト教社会党	5,207	0.21	0	0
	エコポップ	3,649	0.15	0	0
	スイス民主党	3,052	0.12	0	0
	民主主義を可能にする	2,776	0.11	0	0
	芸術 + 政治	2,307	0.09	0	0
	統合政策	1,883	0.08	0	0
	アニマルパーティー スイス	1,796	0.07	0	0
	モンターニャヴィヴァ	1,609	0.06	0	0
	アルプス議会	1,324	0.05	0	0
	空白の投票リスト	1,266	0.05	0	0
	フィリップ・ユッツィ	1,199	0.05	0	0
	直接民主党	942	0.04	0	0
	共産党	907	0.04	0	0
	交通渋滞とスピードカメラの脅威を止めよう - ドライバーリスト	821	0.03	0	0
	スイス国民党	792	0.03	0	0
	非党派	710	0.03	0	0
	過剰な外国人と難民申請者に対する国民の行動	698	0.03	0	0
	グリーン・インディペンデント	656	0.03	0	0
	未来の種	458	0.02	0	0
	独立したスイス	451	0.02	0	0
	サラ・ボッシュ – オリジナル	379	0.02	0	0
	ラウラク・デュ・ノール	376	0.02	0	0
	新自由党	347	0.01	0	0
	非セレクター.ch	300	0.01	0	0
	スイス独立党が立ち上がる！	284	0.01	0	0
	ヴォー独立系	274	0.01	0	0
	ふわふわのハンス・ウエリ（ヘンプ・ウエリ）	267	0.01	0	0
	社会自由主義運動	245	0.01	0	0
	マルセル・ギーガー・アムデン・インディペンデント	242	0.01	0	0
	エル・プレシデンテ	231	0.01	0	0
	センターパーティー	205	0.01	0	0
	愛国的な自由民主党	135	0.01	0	0
	反パワーポイント党	125	0.01	0	0
	DU – 非政治的	123	0.00	0	0
	解決志向の人々の運動	118	0.00	0	0
	リーガ・スッド	104	0.00	0	0
	私はリベリスティ	83	0.00	0	0
	mach-politik.ch	65	0.00	0	0
	民主主義運動カデモス	63	0.00	0	0
	不可能な代替案	51	0.00	0	0
	スイスの自由と正義	48	0.00	0	0
	その他の政党	1,321	0.05	0	0
合計		2,494,417	100.00	200	0
有効投票数		2,494,417	98.93
無効票/白票		27,085	1.07
総投票数		2,521,502	100.00
登録有権者数/投票率		5,295,506	47.62
出典：スイス統計局、2015年選挙、IFES

州評議会

パーティー		座席	+/–
	キリスト教民主人民党	13	0
	FDP（自由民主党）	13	+2
	社会民主党	12	+1
	スイス国民党	5	0
	緑の党	1	−1
	保守民主党	1	0
	緑の自由党	0	−2
	独立系	1	0
合計		46	0
出典：スイス統計局

カントン別

カントン	座席1		パーティー	座席2		パーティー
ZH チューリッヒ		ダニエル・ヨシッチ	社会民主党		ルディ・ノザー	FDP（自由民主党）
BE ベルン		ヴェルナー・ルギンビュール*	保守民主党		ハンス・シュトックリ*	社会民主党
LU ルツェルン		コンラッド・グラバー*	キリスト教民主人民党		ダミアン・ミュラー	FDP（自由民主党）
UR ウリ		イジドール・バウマン*	キリスト教民主人民党		ヨーゼフ・ディットリ	FDP（自由民主党）
SZ シュヴィーツ		ピーター・フェーン*	スイス国民党		アレックス・クプレヒト*	スイス国民党
OW オプヴァルト		ハンス・ヴィッキ	FDP（自由民主党）	該当なし
NW ニトヴァルト		エーリッヒ・エットリン	キリスト教民主人民党	該当なし
GL グラリス		トーマス・ヘフティ	FDP（自由民主党）		ヴェルナー・ヘスリ	スイス国民党
ZG ゾグ		ヨアヒム・エーダー*	FDP（自由民主党）		ピーター・ヘグリン	キリスト教民主人民党
FR フリブルク		クリスチャン・レヴラット*	社会民主党		ビート・フォンランテン	キリスト教民主人民党
SO ソルール		ピルミン・ビショフ*	キリスト教民主人民党		ロベルト・ザネッティ*	社会民主党
BS バーゼル・シティ		アニタ・フェッツ*	社会民主党	該当なし
BL バーゼル＝ラント		クロード・ジャニアック*	社会民主党	該当なし
SH シャフハウス		ハンネス・ゲルマン*	スイス国民党		トーマス・ミンダー*	独立した
AR アッペンツェル・アウスターローデン		アンドレア・カロニ	FDP（自由民主党）	該当なし
AI アッペンツェル・インナーローデン		イヴォ・ビショフベルガー*	キリスト教民主人民党	該当なし
SG ザンクト・ガレン		カリン・ケラー・サッター*	FDP（自由民主党）		パウル・レヒシュタイナー*	社会民主党
GR グラウビュンデン州		ステファン・エングラー*	キリスト教民主人民党		マーティン・シュミット*	FDP（自由民主党）
AG アルゴビア		パスカル・ブルーダラー*	社会民主党		フィリップ・ミュラー	FDP（自由民主党）
TG トゥルゴビア		ローランド・エバール*	スイス国民党		ブリギッテ・ヘーベルリ＝コラー*	キリスト教民主人民党
TI テッシン		ファビオ・アバーテ*	FDP（自由民主党）		フィリッポ・ロンバルディ*	キリスト教民主人民党
VD ヴォー州		オリヴィエ・フランセ	FDP（自由民主党）		ジェラルディン・サヴァリー*	社会民主党
VS ヴァレー州		ジャン＝ルネ・フルニエ*	キリスト教民主人民党		ビート・リーダー	キリスト教民主人民党
NE ヌーシャテル		ディディエ・ベルベラ*	社会民主党		ラファエル・コント*	FDP（自由民主党）
GE ジュネーブ		ロバート・クレイマー*	緑の党		リリアンヌ・モーリー・パスキエ*	社会民主党
JU ジュラ		クロード・エッシュ*	社会民主党		アンヌ・セドゥ＝クリステ*	キリスト教民主人民党
*は再選された候補者を示します。出典：スイス統計局

余波

2015年の連邦選挙に続き、2015年12月9日に2015年スイス連邦議会選挙が行われた^。[8]

連邦選挙の結果を受けて、保守民主党（BDP）所属のエヴェリン・ヴィドマー＝シュルンプフ連邦参事は、 国民党（SVP）が過去最高の得票率を獲得し、自身の政党が得票率を減らしたため、再選に立候補しないと発表した。 ^[22] SVPが選挙で彼女の議席を埋めると広く予想され、トーマス・アイシ（ツーク州）、ギー・パルムラン（ヴォー州）、ノルマン・ゴッビ（ティチーノ州）を候補者として擁立したが、当時アイシが最有力候補だった。^{[23] [24]}

12月9日にはSVPのギー・パルムランが最終的に選出された。 ^[8]ヴォー州ビュルサン出身の農家でワイン生産者のパルムランは、スイスのフランス語圏出身でスイス国民党の党員でもある初の連邦議会議員であった。^{[8] [25]}

選挙後には小規模な内閣改造が行われ、新たに選出されたパルメリン氏が連邦防衛・市民防衛・スポーツ省の長官に選出され、同じくSVP党員のウエリ・マウラー氏は連邦財務省の長官に就任した。^[26] SVPは連邦議会で2議席目を獲得したが、これは2008年に新たに結成されたBDPがSVPから分離した際に失っていた議席である。

参考文献

1. 「スイス上院議席獲得をめぐる政党の駆け引き」The Local、2015年10月19日。 2016年12月13日閲覧。
2. 「スイス議会の最終構成が明らかに」Swissinfo、2015年11月23日。 2016年12月12日閲覧。
3. “Homepage Elections 2015”. 2015年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月18日閲覧。
4. Duc-Nguyen, Quang (2015年10月22日). 「数字で見る議会の右傾化」. Swissinfo . 2016年12月12日閲覧。
5. Geiser, Urs. 「議会は右傾化」. Swissinfo.ch . 2015年10月18日閲覧。
6. Gerber, Marlène; Mueller, Sean (2015年10月23日). 「日曜日のスイス選挙を説明する4つのクールなグラフ」ワシントン・ポスト. 2016年12月13日閲覧。
7. 「反移民政党、スイス総選挙で『右傾化』で勝利」デイリー​​・テレグラフ、ロイター、2015年10月19日。 2015年10月19日閲覧。
8. Mombelli, Armando (2015年12月10日). 「人民党、内閣で2番目の議席を獲得」. Swissinfo . 2016年1月27日閲覧。
9. スイス連邦 Archived 2018-10-12 at the Wayback Machine 議席配分は2019年の選挙のものですが、このページでは2015年の選挙からの議席変更も提供しています。
10. 選挙制度 IPU
11. 「2015年選挙：州議会選挙の組織：プロセス、ルール、主要段階」ch.ch – 連邦、州、コミューンのサービス（公式サイト）。ベルン（スイス）：スイス連邦。2016年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月9日閲覧。
12. 選挙制度 IPU
13. 世界各国の義務投票 Archived 2015-04-04 at the Wayback Machine . 選挙管理委員会
14. 「反移民派SVP、右派への大きな転換でスイス総選挙に勝利」BBCニュース、2015年10月19日。 2015年10月19日閲覧。
15. ラーソン、ニーナ（2015年10月19日）「スイス議会、移民への懸念が支配する投票で右傾化」Yahoo!、AFP 。 2015年10月19日閲覧。
16. 「難民に対する懸念が高まる中、極右政党がスイス総選挙で勢力を拡大」ドイチェ・ヴェレ、2015年10月19日。 2015年10月19日閲覧。
17. Revill, John (2015年10月19日). 「スイス右派、選挙で勢力を拡大」.ウォール・ストリート・ジャーナル. 2016年12月15日閲覧。
18. "Nationalratswahlen 2015: Analyse". bfs.admin.ch (ドイツ語). 2015年12月. 2016年12月17日閲覧。
19. “Polizei nimmt 110 personen auf die Wache” [警察は110人を警察署へ連行]。ブリック（ドイツ語）。 2015 年 10 月 18 日。2015 年10 月 19 日に取得。
20. 「スイス国政選挙：「正常化への回帰」か？」The Local 2016年10月19日. 2016年12月12日閲覧。
21. Stephens, Thomas (2016年10月19日). 「『分断された地』における恐怖と孤立」. Swissinfo . 2016年12月13日閲覧。
22. Jaberg, Samuel; Stephens, Thomas (2015年10月28日). 「エヴェリン・ヴィドマー＝シュルンプ財務大臣が辞任へ」. Swissinfo . 2016年1月28日閲覧。
23. 「人民党、内閣候補を発表」Swissinfo、2015年11月20日。 2016年1月28日閲覧。
24. 「人民党、第二内閣議席の掌握を強める」Swissinfo、2015年10月28日。 2016年1月28日閲覧。
25. ブラッドリー、サイモン（2015年12月10日）「農民パルメリンをめぐり、報道機関が分裂」スイスインフォ。 2016年1月28日閲覧。
26. 「人民党、ついに財務大臣に就任」Swissinfo、2015年12月11日。 2016年1月28日閲覧。

外部リンク

• ウィキメディア・コモンズにおける2015年スイス連邦選挙関連メディア
• 「2015年選挙 - 詳細」Swissinfo . 2016年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月12日閲覧。

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2015_Swiss_federal_election&oldid=1274117187"