Pa（インド語）

Letter "Pa" in Indic scripts

パ
グリフの例
ベンガル語・アッサム語
チベット語
タミル語
タイ語	บ
マラヤーラム語	പ
シンハラ語	ප
アショーカ・ブラフミー
デーヴァナーガリー文字
同義語
ヘブライ語	פ 、ף
ギリシャ語	Π
ラテン	P
キリル	П
プロパティ
音韻表現	/p/ /ɓ/ B
IAST翻字	p P
ISCIIコードポイント	C8 (200)
^Bクメール語 では /ɓ/ と /p/ の両方

Paはインド語のabugidasの子音である。現代のインド文字では、Paは初期の「アショーカ」ブラーフミー文字に由来する。グプタ書簡を読んだ後。

アーリヤバタの記数法

アーリヤバータは、インド数字の発明後も、ギリシャ数字に非常によく似たデーヴァナーガリー文字を数字に使用していました。प の様々な形態の値は以下のとおりです。^[1]

• प [pə] = 21 (२१)
• पि [pɪ] = 2,100 (२ १००)
• पु [pʊ] = 210,000 (२ १० ०००)
• पृ [プリ] = 21,000,000 (२ १० ०० ०००)
• पॢ [plə] = 21 × 10⁸ (11×11 ¹² )
• पे [pe] = 21 × 10¹⁰ (10×10 ¹⁰ )
• पै [pɛː] = 21 × 10¹² (12×12 ¹² )
• पो [poː] = 21 × 10¹⁴ (14×14 ¹⁴ )
• पौ [pɔː] = 21 × 10¹⁶ (16×16 ¹⁶ )

歴史的なパ

初期の歴史的文字には、ブラーフミー文字とその変種、カローシュティー文字、そしていわゆる斜ブラーフミー文字であるトカラ文字の3種類がある。標準ブラーフミー文字に見られるパ文字は、単純な幾何学的形状であったが、グプタ朝によってより流動的な形状へと変化した。トカラ語のパFremdzeichenの別の形式があった。。カロシティ語の pa の 3 番目の形式 (）は、おそらくブラーフミー文字とは別にアラム語から派生したものです。

ブラフミ・パ

ブラーフミー文字Paはおそらくアラム語のPeから派生した。 であり、したがって現代ラテン語のPおよびギリシャ語のPiと関連している。^[2]ブラーフミー文字のPaの表記には複数の識別可能なスタイルが見つかっており、そのほとんどは歴史的時代の遺物の碑文の特定のセットまたはさまざまな記録に関連付けられている。^[3]ブラーフミー文字の最も初期かつ最も幾何学的なスタイルであるアショーカ王の勅令やその頃の他の記録に見られる文字は、通常ブラーフミー文字の基準形式であり、母音記号は、幾何学的な表記スタイルに合わせて逆形成されたブラーフミー文字の後の形まで確認されなかった。

ブラーフミー・パの歴史的形態

アショーカ王 （紀元前3～1世紀）	ギルナール （紀元前150年頃）	クシャナ （紀元150～250年頃）	グジャラート （西暦250年頃）	グプタ朝 （紀元350年頃）

トカラ語のパ

トカラ文字ブラーフミー文字に由来する、そして代替のFremdzeichen形式がある接続詞として、また Pä の代替表現として使用されます。

母音記号付きトカラ語パ文字

パ	パー	円周率	ピ	プ	プー	広報	Pr̄	ペ	パイ	ポー	ポー	パ	Fremdzeichen

カロスティー・パ

カローシュティー文字一般的にはアラム語のペーから派生したものと認められている。 、そしてブラーフミー・パに加えて、Pとπとも関連している。 ^[2]

デーヴァナーガリー・パ

Pa ( प ) はデーヴァナーガ リー文字のアブギダの子音である。これはブラーフミー文字から派生したものである。グプタ書簡を読んだ後そこから派生した文字は、グジャラート文字のપと、モディ文字の 𑘢 です。

デーヴァナーガリー語を使用する言語

すべての言語において、प は適切な場合には[pə]または[ p ]と発音されます。他のインド系文字と同様に、デーヴァナーガリー文字では、基底子音に母音記号を付加することで、本来の母音 /ə/ を上書きします。

母音記号付きデーヴァナーガリー文字

パ	パー	円周率	ピ	プ	プー	広報	Pr̄	Pl	Pl̄	ペ	パイ	ポー	ポー	P
प	पा	पि	पी	पु	पू	पृ	पॄ	पॢ	पॣ	पे	पै	पो	पौ	プ

प との接続詞

Pa の半分の形。

デーヴァナーガリー文字には、インド系文字によく見られるように、接続詞の合字が見られます。現代のデーヴァナーガリー文字では、ほとんどの接続詞は、文字の形を縮小して次の文字にぴったりと合うようにすることで形成されます。通常は、文字の縦棒を落とすことで形成され、これは「半形」と呼ばれることもあります。接続詞のクラスターの中には、独立した構成文字に分解できる形状ではなく、常に真の合字で表されるものもあります。縦に積み重ねられた接続詞は古い文字では広く見られますが、現代のデーヴァナーガリー文字では、ごく少数が依然として日常的に使用されています。合字と縦接続詞の使用法は、デーヴァナーガリー文字を使用する言語によって異なる場合がありますが、特にマラーティー語では、他の言語の文字では合字と縦棒が使用されるところで、半形の使用が好まれます。^[4]

प の合字接続詞

インド系文字では、真の合字は非常に稀です。デーヴァナーガリー文字で最も一般的な合字は、文脈に合わせてわずかに変化したもの、または隣接する文字に付加された一貫した異形です。これらの異形には、NaやRaのRepha形とRakar形が含まれます。ネパール語とマラーティー語のテキストでは、「まつげ」のようなRaの半形が使用されています。repha の代わりに頭文字が「R」になります。

• Repha र্ (r) + प (pa) は rpa という合字になります。^注

• まつげ र্ (r) + प (pa) は合字 rpa になります。

• प্ (p) + न (na) は合字 pna になります。

• प্ (p) + rakar र (ra) は合字 pra を与えます:

• प্ (p) + ढ (ḍʱa) は合字 pḍʱa になります。

• प্ (p) + त (ta) は合字ptaになります。

• प্ (p) + त্ (t) + rakar र (ra) は合字 ptra になります。

प の積み重ねられた接続詞

縦に積み重ねられた合字は、デーヴァナーガリー文字で最もよく見られる接続詞です。構成文字をきれいに積み重ねるためには、文字を少し伸ばしたり移動させたりする必要がある場合もありますが、縦に積み重ねられた接続詞は、認識可能な基本文字、または文字と標準的な合字に分解できます。

• छ্ (c ^h ) + प (pa) は合字 c ^h pa になります。

• ढ্ (ḍʱ) + प (pa) は合字 ḍʱpa になります。

• ड্ (ḍ) + प (pa) は合字 ḍpa を与えます。

• द্ (d) + प (pa) は合字dpaになります。

• ङ্ (ŋ) + प (pa) は合字 ŋpa を与えます:

• प্ (p) + च (ca) は合字 pca になります。

• प্ (p) + ड (ḍa) は合字 pḍa になります。

• प্ (p) + ज (ja) は合字 pja を与えます。

• प্ (p) + ज্ (j) + ञ (ña) は合字 pjña を与えます。

• प্ (p) + ल (la) は合字 pla になります。

• प্ (p) + ङ (ŋa) は合字 pŋa になります。

• प্ (p) + ण (ṇa) は合字 pṇa になります。

• प্ (p) + ञ (ña) は合字 pña を与えます。

• प্ (p) + ट (ṭa) は合字 pṭa になります。

• प্ (p) + ठ (ṭ ^h a) は合字 pṭ ^h a になります。

• ठ্ (ṭ ^h ) + प (pa) は合字 ṭ ^h pa を与えます。

• ट্ (ṭ) + प (pa) は合字 ṭpa を与えます。

ベンガル語のパ

ベンガル文字のপはシッダから派生した文字である。 প は、水平の母音線がなく、デーヴァナーガリーの प よりも幾何学的な形状をしていません。ベンガル語の子音文字の固有の母音は /ɔ/ であるため、প は「pa」ではなく「po」と表記されることがあります。「o」の母音記号「okar」を付加すると、/po/ と読みます。他のインド語の子音と同様に、প は記号によって修飾され、固有の「a」以外の母音（または母音がない）を示すことができます。

ベンガル語のপ（母音記号付き）

パ	パー	円周率	ピ	プ	プー	広報	pr̄	ペ	パイ	ポ	パウ	p
প	পা	পি	পী	পু	পূ	পৃ	পৄ	পে	পৈ	পো	পৌ	প্

ベンガル語圏のপ

প は、ベンガル語やアッサム語を含むすべての主要なベンガル文字の正書法で基本的な子音文字として使用されます。

পとの接続詞

ベンガル語のপは、インド文字によくあるように連結合字を示し、頭子音としては積み重ね合字、末尾子音としては線状（水平）合字が使われる傾向がある。^[5]

• ল্ (l) + প (pa) は合字 lpa になります。

• ম্ (m) + প (pa) は合字 mpa を与えます。

• ম্ (m) + প্ (p) + র (ra) は、 ra phala接尾辞が付いた合字 mpra になります。

• প্ (p) + ল (la) は合字 pla になります。

• প্ (p) + ন (na) は合字 pna になります。

• প্ (p) + প (pa) は合字 ppa になります。

• প্ (p) + র (ra) は、ra phala 接尾辞が付いた合字 pra になります。

• প্ (p) + র্ (r) + য (ya) は、ra phala およびya phala接尾辞が付いた合字 prya を与えます。

• প্ (p) + স (sa) は合字 psa を与えます。

• প্ (p) + ত (ta) は合字ptaになります。

• প্ (p) + ট (ṭa) は合字 pṭa になります。

• প্ (p) + য (ya) は、ya という接尾辞が付いた合字 pya になります。

• র্ (r) + প (pa) は、repha接頭辞付きの合字 rpa になります。

• স্ (s) + প (pa) は合字スパを与えます:

• স্ (s) + প্ (p) + ল (la) は合字スプラを与えます:

• ষ্ (ṣ) + প (pa) は合字 ṣpa を与えます。

• ষ্ (ṣ) + প্ (p) + র (ra) は、ra phala 接尾辞が付いた合字 ṣpra になります。

グジャラート語のパ

グジャラート語 Pa.

Pa ( પ ) はグジャラート語の アブギダの21番目の子音である。デーヴァナーガリー語のPaから派生した。上部のバー（シロ・レカ）が削除され、最終的にブラーフミー文字。

グジャラート語を使用する言語

グジャラート文字は、グジャラート語とクッチ語の表記に用いられます。どちらの言語でも、પ は適切な場合には[pə]または[ p ]と発音されます。他のインド系文字と同様に、グジャラート語では、母音/ə/を上書きするために、基底子音に母音記号が付加されます。

パ	パー	円周率	ピ	プ	プー	広報	Pl	Pr̄	Pl̄	ペ	ペ	パイ	ポ	ポー	ポー	P
グジャラート語の Pa 音節。母音記号は赤で表示されています。

પとの接続詞

Pa の半分の形。

グジャラート語のપは、その親文字であるデーヴァナーガリー文字と同様に、接続詞の合字が見られます。グジャラート語の接続詞のほとんどは、文字の形を縮小して次の文字にぴったりと合わせることによってのみ形成されます。通常は、文字の縦軸を削り取ることで形成され、これは「半形」と呼ばれることもあります。接続詞のクラスターは、独立した構成文字に分解できる形状ではなく、真の合字で表すことができます。また、グジャラート語にも縦に積み重ねられた接続詞が見られますが、デーヴァナーガリー文字ほど一般的ではありません。真の合字はインド系文字では非常にまれです。グジャラート語で最も一般的な接続詞は、文脈に合わせてわずかに変化したもの、または隣接する文字に付加された一貫した異形です。これらの異形には、Na、およびRaのRepha形とRakar形が含まれます。

• ર્ (r) + પ (pa) は合字 RPa を与えます。

• પ્ (p) + ર (ra) は合字 PRa を与えます。

• પ્ (p) + ત (ta) は合字 PTa を与えます。

• પ્ (p) + ન (na) は合字 PNa を与えます。

ジャワのパ

テルグ語パ

テルグ語は独立しており、Pa に従属している。

Pa ( ప ) はテルグ語の アブギダの子音である。これはブラーフミー文字から派生したものである。これはカンナダ語の文字ಪと密接な関連がある。テルグ語の子音のほとんどには、他のインド文字に見られる水平の見出しに関連する v 字型のヘッドストロークが含まれるが、テルグ語ではヘッドストロークで隣接する文字が接続されない。ヘッドストロークは通常、母音マトラを追加すると失われる。テルグ語の接続詞は、末尾の文字を、接続詞の最初の子音の下に表示される下結合形式に縮小することによって作成される。多くの下結合形式は、見出しを削除することによって作成され、多くは文字本体のストロークの末尾を延長して、前の子音の右側まで達する延長された尾を形成する。接続詞を作成するために末尾の文字を下結合するこの方法は、デーヴァナーガリー文字とベンガル文字の先頭半分形式とは対照的である。合字接続詞はテルグ語には存在せず、唯一の非標準構文はKṢa 接続詞におけるṢa (カンナダ語から借用)の代替の接続形です。

マラヤーラム語パ

マラヤーラム語の文字「パ」

Pa ( പ ) はマラヤーラム語の abugidaの子音である。これはブラーフミー文字から派生したものである。グランサの手紙より Pa。他のインド系文字と同様に、マラヤーラム語の子音には固有の母音「a」があり、いくつかの修飾母音記号のいずれかを使用して、別の母音を持つ音節、または母音のない音節を表します。

マラヤーラム語パ マトラス: Pa、Pā、Pi、Pī、Pu、Pō、Pr̥、Pr̥̄、Pl̥、Pl̥̄、Pe、Pē、Pai、Po、Pō、Pau、P。

പの接続詞

インド系文字によく見られるように、マラヤーラム語では文字同士を繋げて接続子音群を形成します。マラヤーラム語のテキストでは、接続子音の形成方法はいくつかあります。接続子音の先頭子音の下に末尾子音の基底形を置く、2つ以上の子音を連結した複合合字、接続子音の残りの部分に結合記号として現れる接続形、固有の「a」母音を抑制するために明示的にチャンドラッカラ記号を使用する、または固有の「a」母音のない裸子音を表す「チル」文字と呼ばれる特別な子音形式などです。現代改訂マラヤーラム語正書法（プットヤ・リピ）で書かれたテキストは、 1970年代にケーララ州政府によって行われた変更により、パハヤ・リピの古いテキストよりも規則的な接続形が採用されている場合があります。

• പ് (p) + ത (ta) は合字 pta を与えます。

• പ് (p) + ന (na) は合字 pna を与えます。

• പ് (p) + പ (pa) は合字 ppa を与えます。

• മ് (m) + പ (pa) は合字 mpa を与えます。

• ല് (l) + പ (pa) は合字 lpa を与えます。

• ഷ് (ṣ) + പ (pa) は合字 ṣpa を与えます。

• സ് (s) + പ (pa) は合字スパを与えます:

• പ് (p) + ഫ (p ^h a) は合字 pp ^h a を与えます。

• പ് (p) + സ (sa) は合字 psa を与えます。

カナダ先住民の音節文字 Pe

ᐯ、ᐱ、ᐳ、ᐸは、カナダ先住民音節文字の基本文字である「Pe」、「Pi」、「Po」、「Pa」である。裸子音ᑉ (P) はA系列文字 ᐸ の小型版であるが、ピットマン速記に由来する西クリー文字 ᑊがPの元々の裸子音記号であった。文字 ᐯ は、デーヴァナーガリー文字 प から見出しや垂直の語幹を取り除いた手書き形に由来し、異なる母音の形は回転によって派生している。^{[6] [7] [8]}従来のコンピュータエンコードを持たないほとんどの表記体系とは異なり、複雑なカナダの音節文字は、基本文字と分音記号ではなく、あらかじめ合成された文字でUnicodeで表される。

変異体	Eシリーズ		Iシリーズ		Oシリーズ			Aシリーズ			他の
P + 母音	ᐯ		ᐱ		ᐳ			ᐸ			ᢵ
	ペ		円周率		ポー			パ			支払う
小さい	-		ᣔ		-			ᑉ			ᑊ
	-		オジブウェイP		-			P			クリーP
長母音のP	-		ᐲ		ᐴ		ᐵ	ᐹ			ᐰ
	-		ピ		ポー		クリー・ポ	パー			パイ
P + W母音	ᐺ	ᐻ	ᐼ	ᐽ	ᑀ		ᑁ	ᑄ	ᑅ		-
	プウェ	クリー族	プウィ	クリー・プウィ	プー		クリー・ポー	プワ	クリー・プワ		-
P + 長母音W	-		ᐾ	ᐿ	ᑂ		ᑃ	ᑆ	ᑇ	ᑈ	-
	-		プウィ	クリー語Pwī	プウォ		クリー・ポウ	プワ	クリー語Pwā		-
その他のPフォーム	-		-		ᢴ		ᢶ	-			-
	-		-		ポイ		プウォイ	-			-

オディア語

オディア語の独立文字および連結文字 Pa。

Pa ( ପ ) はオディア語の abugidaの子音である。これはブラーフミー文字から派生したものである。シッダの手紙を通じて Pa。他のインド系文字と同様に、オディア語の子音には固有の母音「a」があり、いくつかの修飾母音記号のいずれかを使用して、別の母音を持つ音節、または母音のない音節を表します。

母音マトラ付きオディア語パ

パ	パー	円周率	ピ	プ	プー	Pr̥	プリー	Pl̥	Pl̥̄	ペ	パイ	ポー	ポー	P
ପ	ପା	ପି	ପୀ	ପୁ	ପୂ	ପୃ	ପୄ	ପୢ	ପୣ	ପେ	ପୈ	ପୋ	ପୌ	ପ୍

ପ の接続詞

インド系文字によく見られるように、オディア語では文字を連結して接続子音群を形成します。最も一般的な接続形成は、末尾の子音を小さな連結形にすることで実現されます。ほとんどの子音の接続形は、サイズが縮小されただけで完全な形と同じですが、一部の子音では、湾曲した頭線が省略されていたり、子音の完全な形とは直接関係のない連結形になっています。2つ目の接続形成方法は、純粋な合字によるもので、構成子音が単一の図形で一緒に表記されます。この合字は、2つの文字の組み合わせとして認識できる場合もあれば、構成文字とは無関係な接続合字になっている場合もあります。

• ମ୍ (m) + ପ (pa) は合字 mpa を与えます。

カイティ・パ

カイシー子音と半形パ。

Pa ( 𑂣 ) はカイティ 文字の子音である。これはブラーフミー文字から派生したものである。シッダの手紙を通じて Pa。他のインド文字と同様に、カイティ語の子音には固有の母音「a」があり、いくつかの修飾母音記号のいずれかを使用して、別の母音を持つ音節、または母音のない音節を表します。

母音マトラ付きKaithi Pa

パ	パー	円周率	ピ	プ	プー	ペ	パイ	ポー	ポー	P
𑂣	𑂣𑂰	𑂣𑂱	𑂣𑂲	𑂣𑂳	𑂣𑂴	𑂣𑂵	𑂣𑂶	𑂣𑂷	𑂣𑂸	𑂣𑂹

𑂣の接続詞

インド系文字に共通する通り、カイティ文字は文字を繋げて接続子音群を形成します。最も一般的な接続子音の形成は、先行する子音の半音形を用いることで実現されますが、いくつかの子音は明示的にvirama を使用します。ほとんどの半音形は、完全形から縦語幹を削除することで派生します。ほとんどのインド系文字に共通する通り、 raの接続子音は、子音群の残りの部分にrephaまたはrakar記号を付けて示されます。さらに、カイティ文字にも縦接続子音はいくつか見られますが、現代のカイティ文字では真の合字は使用されていません。

• 𑂣୍ (p) + 𑂩 (ra) は合字 pra になります。

• 𑂩୍ (r) + 𑂣 (pa) は合字 rpa になります。

ティルフタ・パ

ティルフタ語の子音パ

パ（𑒣 ）はティルフタ・ アブギダの子音である。これはブラーフミー文字から派生したものである。シッダの手紙を通じて Pa。他のインド文字と同様に、ティルフタ語の子音には固有の母音「a」があり、いくつかの修飾母音記号のいずれかを使用して、別の母音を持つ音節、または母音のない音節を表します。

母音マトラ付きティルフタ・パ

パ	パー	円周率	ピ	プ	プー	プリ	Pṝ	Pḷ	Pḹ	ペー	ペ	パイ	ポー	ポー	ポー	P
𑒣	𑒣𑒰	𑒣𑒱	𑒣𑒲	𑒣𑒳	𑒣𑒴	𑒣𑒵	𑒣𑒶	𑒣𑒷	𑒣𑒸	𑒣𑒹	𑒣𑒺	𑒣𑒻	𑒣𑒼	𑒣𑒽	𑒣𑒾	𑒣𑓂

𑒣の結合語

インド系文字によく見られるように、ティルフタ文字では文字同士を繋げて接続子音群を形成します。最も一般的な接続子音群の形成は、明示的にヴィラマを用いることで実現されます。ほとんどのインド系文字に見られるように、 raの接続子音は、 子音群の残りの部分にレファまたはラカル記号を付けて示されます。さらに、他の子音は他の文字と接続する際に独特の結合形をとり、ティルフタ文字には垂直接続子音や真の合字がいくつか見られます。

• 𑒣୍ (p) + 𑒩 (ra) は合字 pra になります。

• 𑒣 (p) + 𑒅 (u) は合字 pu を生成します。

• 𑒣୍ (p) + 𑒫 (va) は合字 pva になります。

• 𑒩୍ (r) + 𑒣 (pa) は合字 rpa になります。

• 𑒞୍ (t) + 𑒣 (pa) は合字 tpa になります。

Paの比較

さまざまなインド文字は一般に、適応と借用を通じて互いに関連しており、そのため、Pa を含む同族文字のグリフも関連しています。

異なる文字体系におけるPaの比較

アラム語 カロスティー 𐨤 アショーカ・ブラフミー クシャナ・ブラフミー[a] トカラ語[b]  /  グプタ・ブラーフミ パラヴァ カダンバ - バイクスキ 𑰢 シッダム グランサ 𑌪 チャム ・グ シンハラ語 ප ピュー/ オールドモン[c] - チベット語 ネワ 𑐥 アホーム 𑜆 マラヤーラム語 പ テルグ 語 ビルマ 語 レプチャ語 ᰎ ランジャナ サウラシュトラ ꢦ ダイブあくる 𑤠 カンナダ 語 カヤ・リー ・グ リンブー 語 ソヨンボ[d] 𑩰 クメール 語 タミル語 チャクマ 𑄛 タイ・タム ᨷ / ᨸ メイテイ・マエク ꯄ ガウディ - タイ語 บ / ป ラオ語 ບ / ປ タイ・レ・ エ メルヘン 𑱾 ティルフタ 𑒣 ニュータイルー ᦢ / ᦔ Tai Viet ꪜ / ꪝ アクサラ・カウィ 'Phags-pa ꡌ オディア 語 シャラダ 𑆥 レジャン ꤶ バタク 語 ブギス語 ᨄ ザナバザール広場 𑨞 ベンガル語・アッサム語 タクリ 𑚞 ジャワ語 ꦥ バリ 語 マカッサル 𑻣 ハングル[e] - 北ナガリ - ドグリ語 𑠞 Laṇḍā - スンダ語 ᮕ バイバイン ᜉ モディ 𑘢 グジャラート 語 ホイキ 𑈟 クダバディ 𑋒 マハジャニ 𑅨 タグバンワ ᝩ デーヴァナーガリー文字 ナンディナガリ 𑧂 カイティ グルムキー 語 ムルタニ 𑊛 ブヒド・ ᝉ カナダ音節文字[f] ᐯ ソヨンボ[g] 𑩰 シレット語 ナガリ語 ꠙ グンジャラ・ゴンディ 𑶅 マサラム・ゴンディ[h] 𑴠 ハヌノオ ​ 注記 ブラーフミー文字の中期「クシャーナ」は、ブラーフミー文字が普及し始めた頃に出現した後期の様式である。グプタ・ブラーフミー文字は明らかにクシャーナ文字の様式的後継者であるが、他のブラーフミー文字由来の文字は、より初期の形態から派生した可能性がある。 トカラ語はおそらくブラーフミー文字の中期「クシャーナ」形式から派生したものと思われるが、その時代の遺物は明確な継承を確立できるほど豊富ではない。 ピュー文字とオールドモン文字はおそらくビルマ文字の先駆者であり、パッラヴァ文字またはカダンバ文字から派生した可能性がある。 デーヴァンガリ語から派生した可能性もある（表の左下を参照） ハングルの起源はパグパ語にあり、その影響は限定的であり、せいぜいいくつかの基本的な文字の形に影響を与えたに過ぎない。ハングルはインド語のアブギダ（補助文字）として機能していない。 カナダ先住民音節文字の基本的な文字形式は手書きのデーヴァナーガリー文字から派生したものですが、このアブギダではインドのアブギダで標準的に使用されている母音の発音区別符号を使用するのではなく、文字形式を回転させることによって母音の音を示します。 ランジャナから派生した可能性もある（上記参照） マサラム・ゴンディ文字はインド系の abugida として機能しますが、その文字形態は単一の前身となる文字から派生したものではありません。

Paの文字エンコーディング

インド系文字のほとんどはUnicode標準でエンコードされているため、これらの文字群のPa文字は、固有のコードポイントを持つプレーンテキストで表現できます。いくつかの現代用文字群のPa文字は、 ISCIIなどの従来のエンコードでも見られます。

キャラクター情報

プレビュー							ప		ପ		ಪ		പ		પ		ਪ
ユニコード名	デーヴァナーガリー文字PA		ベンガル語の文字PA		タミル文字PA		テルグ語の文字PA		オリヤー文字PA		カンナダ語の文字PA		マラヤーラム語の文字PA		グジャラート語の手紙PA		グルムキー文字PA
エンコーディング	小数点	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形
ユニコード	2346	U+092A	2474	U+09AA	2986	U+0BAA	3114	U+0C2A	2858	U+0B2A	3242	U+0CAA	3370	U+0D2A	2730	U+0AAA	2602	U+0A2A
UTF-8	224 164 170	E0 A4 AA	224 166 170	E0 A6 AA	224 174 170	E0 AE AA	224 176 170	E0 B0 AA	224 172 170	E0 AC AA	224 178 170	E0 B2 AA	224 180 170	E0 B4 AA	224 170 170	E0 AA AA	224 168 170	E0 A8 AA
数値文字参照	प	प	প	প	ப	ப	ప	ప	ପ	ପ	ಪ	ಪ	പ	പ	પ	પ	ਪ	ਪ
ISCII	200	C8	200	C8	200	C8	200	C8	200	C8	200	C8	200	C8	200	C8	200	C8

キャラクター情報

プレビュー	アショーカ クシャナ グプタ		𐨤				𑌪
ユニコード名	ブラーフミー文字PA		カロシュティ文字PA		シッダムレターPA		グランサ・レター・PA
エンコーディング	小数点	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形
ユニコード	69671	U+11027	68132	U+10A24	71074	U+115A2	70442	U+1132A
UTF-8	240 145 128 167	F0 91 80 A7	240 144 168 164	F0 90 A8 A4	240 145 150 162	F0 91 96 A2	240 145 140 170	F0 91 8C AA
UTF-16	55300 56359	D804 DC27	55298 56868	D802 DE24	55301 56738	D805 DDA2	55300 57130	D804 DF2A
数値文字参照	ဧ	ဧ	ਤ	ਤ	ᖢ	ᖢ	ጪ	ጪ

キャラクター情報

プレビュー			ྤ		ꡌ		𑨞		𑐥		𑰢		𑆥
ユニコード名	チベット文字PA		チベット語の下付き文字PA		PHAGS-PA レター PA		ザナバザール スクエアレター PA		ニューアレターPA		BHAIKSUKI LETTER PA		シャラダレターPA
エンコーディング	小数点	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形
ユニコード	3924	U+0F54	4004	U+0FA4	43084	U+A84C	72222	U+11A1E	70693	U+11425	72738	U+11C22	70053	U+111A5
UTF-8	224 189 148	E0 BD 94	224 190 164	E0 BE A4	234 161 140	EA A1 8C	240 145 168 158	F0 91 A8 9E	240 145 144 165	F0 91 90 A5	240 145 176 162	F0 91 B0 A2	240 145 134 165	F0 91 86 A5
UTF-16	3924	0F54	4004	0FA4	43084	A84C	55302 56862	D806 DE1E	55301 56357	D805 DC25	55303 56354	D807 DC22	55300 56741	D804 DDA5
数値文字参照	པ	པ	ྤ	ྤ	ꡌ	ꡌ	᨞	᨞	ᐥ	ᐥ	ᰢ	ᰢ	ᆥ	ᆥ

キャラクター情報

プレビュー	ပ
ユニコード名	ミャンマーレターPA
エンコーディング	小数点	六角形
ユニコード	4117	U+1015
UTF-8	225 128 149	E1 80 95
数値文字参照	ပ	ပ

• Tai Tham および New Tai Lue のコードポイントについては、下記を参照してください。

キャラクター情報

プレビュー	ប		ບ		ປ		บ		ป		ꪜ		ꪝ
ユニコード名	クメール文字「BA」		ラオス文字ボー		ラオス文字PO		タイのキャラクター ボー バイマイ		タイ文字 ポープラ		タイ・ヴィエット文字ローポ		タイ・ヴィエット文字高PO
エンコーディング	小数点	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形
ユニコード	6036	U+1794	3738	U+0E9A	3739	U+0E9B	3610	U+0E1A	3611	U+0E1B	43676	U+AA9C	43677	U+AA9D
UTF-8	225 158 148	東9東94	224 186 154	E0 BA 9A	224 186 155	E0 BA 9B	224 184 154	E0 B8 9A	224 184 155	E0 B8 9B	234 170 156	EA AA 9C	234 170 157	EA AA 9D
数値文字参照	ប	ប	ບ	ບ	ປ	ປ	บ	บ	ป	ป	ꪜ	ꪜ	ꪝ	ꪝ

キャラクター情報

プレビュー	ප		ꤕ		𑄛		ᥙ		𑜆		𑤠		ꢦ		ꨚ
ユニコード名	シンハラ文字 アルパプラーナ パヤンナ		カヤ・リ・レター・パ		チャクマ文字PAA		テールレターPA		アホームレターPA		ダイブス・アクル・レターPA		サウラシュトラレターPA		チャムレターPA
エンコーディング	小数点	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形
ユニコード	3508	U+0DB4	43285	U+A915	69915	U+1111B	6489	U+1959	71430	U+11706	71968	U+11920	43174	U+A8A6	43546	U+AA1A
UTF-8	224 182 180	E0 B6 B4	234 164 149	EA A4 95	240 145 132 155	F0 91 84 9B	225 165 153	E1 A5 99	240 145 156 134	F0 91 9C 86	240 145 164 160	F0 91 A4 A0	234 162 166	EA A2 A6	234 168 154	EA A8 9A
UTF-16	3508	0DB4	43285	A915	55300 56603	D804 DD1B	6489	1959	55301 57094	D805 DF06	55302 56608	D806 DD20	43174	A8A6	43546	AA1A
数値文字参照	ප	ප	ꤕ	ꤕ	ᄛ	ᄛ	ᥙ	ᥙ	ᜆ	ᜆ	ᤠ	ᤠ	ꢦ	ꢦ	ꨚ	ꨚ

キャラクター情報

プレビュー	𑘢		𑧂		𑩰		ꠙ		𑶅
ユニコード名	モディ書簡PA		ナンディナガリ文字PA		ソヨンボ文字PA		シロティ・ナグリ・レター PO		グンジャラ・ゴンディ・レターPA		カイティレターPA
エンコーディング	小数点	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形
ユニコード	71202	U+11622	72130	U+119C2	72304	U+11A70	43033	U+A819	73093	U+11D85	69795	U+110A3
UTF-8	240 145 152 162	F0 91 98 A2	240 145 167 130	F0 91 A7 82	240 145 169 176	F0 91 A9 B0	234 160 153	EA A0 99	240 145 182 133	F0 91 B6 85	240 145 130 163	F0 91 82 A3
UTF-16	55301 56866	D805 DE22	55302 56770	D806 DDC2	55302 56944	D806 DE70	43033	A819	55303 56709	D807 DD85	55300 56483	D804 DCA3
数値文字参照	ᘢ	ᘢ	ᧂ	ᧂ	ᩰ	ᩰ	ꠙ	ꠙ	ᶅ	ᶅ	Ⴃ	Ⴃ

キャラクター情報

プレビュー	𑒣		ᰎ		ᤐ		ꯄ		𑱾
ユニコード名	ティルフタ・レター・パ		レプチャ文字PA		リンブレターPA		ミーテイ・メイエク レター PA		メルヘンレターPA
エンコーディング	小数点	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形
ユニコード	70819	U+114A3	7182	U+1C0E	6416	U+1910	43972	U+ABC4	72830	U+11C7E
UTF-8	240 145 146 163	F0 91 92 A3	225 176 142	E1 B0 8E	225 164 144	E1 A4 90	234 175 132	EA AF 84	240 145 177 190	F0 91 B1 BE
UTF-16	55301 56483	D805 DCA3	7182	1C0E	6416	1910	43972	ABC4	55303 56446	D807 DC7E
数値文字参照	ᒣ	ᒣ	ᰎ	ᰎ	ᤐ	ᤐ	ꯄ	ꯄ	᱾	᱾

キャラクター情報

プレビュー	𑚞		𑠞		𑈟		𑋒		𑅨		𑊛
ユニコード名	タクリレターPA		ドグラレターPA		ホジキ文字PA		クダワディ・レター・パ		マハジャニ文字PA		ムルタニレターPA
エンコーディング	小数点	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形
ユニコード	71326	U+1169E	71710	U+1181E	70175	U+1121F	70354	U+112D2	69992	U+11168	70299	U+1129B
UTF-8	240 145 154 158	F0 91 9A 9E	240 145 160 158	F0 91 A0 9E	240 145 136 159	F0 91 88 9F	240 145 139 146	F0 91 8B 92	240 145 133 168	F0 91 85 A8	240 145 138 155	F0 91 8A 9B
UTF-16	55301 56990	D805 DE9E	55302 56350	D806 DC1E	55300 56863	D804 DE1F	55300 57042	D804 DED2	55300 56680	D804 DD68	55300 56987	D804 DE9B
数値文字参照	᚞	᚞	᠞	᠞	ሟ	ሟ	ዒ	ዒ	ᅨ	ᅨ	ኛ	ኛ

キャラクター情報

プレビュー	ᬧ		ᯇ		ᨄ		ꦥ		𑻣		ꤶ		ᮕ
ユニコード名	バリ文字「PA」		バタックレターPA		ブギス文字PA		ジャワ文字 PA		マカサルレターPA		REJANG LETTER PA		スンダ文字PA
エンコーディング	小数点	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形
ユニコード	6951	U+1B27	7111	U+1BC7	6660	U+1A04	43429	U+A9A5	73443	U+11EE3	43318	U+A936	7061	U+1B95
UTF-8	225 172 167	E1 AC A7	225 175 135	E1 AF 87	225 168 132	E1 A8 84	234 166 165	EA A6 A5	240 145 187 163	F0 91 BB A3	234 164 182	EA A4 B6	225 174 149	E1 AE 95
UTF-16	6951	1B27	7111	1BC7	6660	1A04	43429	A9A5	55303 57059	D807 DEE3	43318	A936	7061	1B95
数値文字参照	ᬧ	ᬧ	ᯇ	ᯇ	ᨄ	ᨄ	ꦥ	ꦥ	ợ	ợ	ꤶ	ꤶ	ᮕ	ᮕ

キャラクター情報

プレビュー	ᜉ		ᝩ		ᝉ		ᜩ		𑴠
ユニコード名	タガログ語の文字PA		タグバンワ レター PA		ブヒドレターPA		ハヌヌーレターパ		マサラム・ゴンディ・レターPA
エンコーディング	小数点	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形
ユニコード	5897	U+1709	5993	U+1769	5961	U+1749	5929	U+1729	72992	U+11D20
UTF-8	225 156 137	E1 9C 89	225 157 169	E1 9D A9	225 157 137	E1 9D 89	225 156 169	E1 9C A9	240 145 180 160	F0 91 B4 A0
UTF-16	5897	1709	5993	1769	5961	1749	5929	1729	55303 56608	D807 DD20
数値文字参照	ᜉ	ᜉ	ᝩ	ᝩ	ᝉ	ᝉ	ᜩ	ᜩ	ᴠ	ᴠ

キャラクター情報

プレビュー	ᐯ		ᐱ		ᐳ		ᐸ		ᑉ
ユニコード名	カナダの音節文字体育		カナダの音節文字 π		カナダ音節文字集 PO		カナダ音節PA		カナダ音節文字 P
エンコーディング	小数点	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形
ユニコード	5167	U+142F	5169	U+1431	5171	U+1433	5176	U+1438	5193	U+1449
UTF-8	225 144 175	E1 90 AF	225 144 177	E1 90 B1	225 144 179	E1 90 B3	225 144 184	E1 90 B8	225 145 137	E1 91 89
数値文字参照	ᐯ	ᐯ	ᐱ	ᐱ	ᐳ	ᐳ	ᐸ	ᐸ	ᑉ	ᑉ

• pEカナダ音節文字の全範囲は、コードポイント範囲 142F ～ 1449、150C、18B4 ～ 18B6、14D4、および 18DC ～ 18DD で見つかります。

キャラクター情報

プレビュー	ᨷ		ᩝ		ᨸ		ᦢ		ᦥ		ᧇ		ᦔ
ユニコード名	タイ・タム文字バ		TAI THAM 子音記号 BA		タイ・タム・レター・ハイ・PA		ニュータイルーレターハイBA		新しいタイルーレターローBA		ニュータイルーレターファイナルB		ニュータイルーレターハイPA
エンコーディング	小数点	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形	12月	六角形
ユニコード	6711	U+1A37	6749	U+1A5D	6712	U+1A38	6562	U+19A2	6565	U+19A5	6599	U+19C7	6548	U+1994
UTF-8	225 168 183	E1 A8 B7	225 169 157	E1 A9 9D	225 168 184	E1 A8 B8	225 166 162	E1 A6 A2	225 166 165	E1 A6 A5	225 167 135	E1 A7 87	225 166 148	E1 A6 94
数値文字参照	ᨷ	ᨷ	ᩝ	ᩝ	ᨸ	ᨸ	ᦢ	ᦢ	ᦥ	ᦥ	ᧇ	ᧇ	ᦔ	ᦔ

参考文献

1. イフラ、ジョルジュ（2000年）『数の普遍史：先史時代からコンピュータの発明まで』ニューヨーク：ジョン・ワイリー・アンド・サンズ、pp. 447–450. ISBN 0-471-39340-1。
2. Bühler, Georg (1898). 「インド・ブラーフミー文字の起源について」. archive.org . Karl J. Trübner . 2020年6月10日閲覧。
3. 進化図、ベンガルアジア協会誌第7巻、1838年[1]
4. ポール、ピーター。 「Microsoft Word - kblhi2」(PDF)。Eesti Keele Instituudi kohanimeandmed。 Eesti Keele Instituudi kohanimeandmed 。2020 年6 月 19 日に取得。
5. 「ベンガル語のアルファベット」（PDF）。2013年9月28日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
6. アンドリュー・ダルビー (2004:139)言語辞典
7. 音節正書法の一般的な側面、クリス・ハーヴェイ 2003
8. Zui. 「北米の書記法 ― カナダ先住民の音節文字」The Language Closet . 2023年4月2日閲覧。

^注接続詞はIAST の翻字 によって識別されますが、有気子音は無気子音 + Haと区別するために上付き文字 "h" で示され、あまり特徴的ではない "ṅ" と "ś" の代わりに IPA の "ŋ" と "ʃ" が使用されます。

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pa_(Indic)&oldid=1295954654"