ラー（インド語）

Letter "Ra" in Indic scripts

ラ
グリフの例
アッサム語	ৰ
ベンガル語
チベット語
タミル語
タイ語	ร
マラヤーラム語	ര
シンハラ語	ර
アショーカ・ブラフミー
デーヴァナーガリー文字
同義語
ヘブライ語	ר
ギリシャ語	Ρ
ラテン	R
キリル	Р
プロパティ
音韻表現	/ɾ/
IAST翻字	r R
ISCIIコードポイント	CF (207)

Raはインド語のabugidasの子音である。現代のインド文字では、Raは初期の「アショーカ」ブラーフミー文字に由来する。グプタ書簡を読んだ後ほとんどのインド系文字では、Ra は他の子音との組み合わせで異なる形態（下接形や連接形など）を示す。これらのうちいくつかはコンピュータテキストでは独立した文字としてエンコードされるが、他のいくつかはviramaを用いた連接形形成によって動的に生成される。

アーリヤバタの記数法

アーリヤバータは、インド数字の発明後も、ギリシャ数字に非常によく似たデーヴァナーガリー文字を数字に使用していました。रの様々な形の値は以下のとおりです。^[1]

• र [ɾə] = 40 (४०)
• रि [ɾɪ] = 4,000 (४ ०००)
• रु [ɾʊ] = 400,000 (४ ०० ०००)
• रृ [ɾri] = 40,000,000 (४ ०० ०० ०००)
• रॢ [ɾlə] = 4 × 10⁹ (1×10 ¹¹ )
• रे [ɾe] = 4 × 10¹¹ (1×1 1 ² )
• रै [ɾɛː] = 4 × 10¹³ (1×1 ¹³ )
• रो [ɾoː] = 4 × 10¹⁵ (1×1 ¹⁵ )
• रौ [ɾɔː] = 4 × 10¹⁷ (1×1 ¹⁷ )

歴史的なラ

初期の歴史的文字には、ブラーフミー文字とその変種、カローシュティー文字、そしていわゆる斜ブラーフミー文字であるトカラ文字の3種類がある。標準ブラーフミー文字に見られるラーは、は単純な幾何学的形状であったが、グプタ朝によってより流動的な形状へと変化した。トカラのラーFremdzeichenの別の形式があった。。カロシティ語の ra の 3 番目の形式 (）は、おそらくブラーフミー文字とは別にアラム語から派生したものだと考えられています。

ブラフミー・ラー

ブラーフミー文字ラーはおそらくアラム語のレシュに由来する。 であり、したがって現代ラテン語のRおよびギリシャ語のRhoと関連している。^[2]ブラーフミー文字の Ra の表記には複数の識別可能なスタイルが見つかっており、そのほとんどは歴史的時代の遺物の碑文の特定のセットまたはさまざまな記録に関連付けられている。^[3]ブラーフミー文字の最も初期かつ最も幾何学的なスタイルであるアショーカ王の勅令やその頃の他の記録に見られる文字は、通常ブラーフミー文字の基準形式であり、母音記号は、幾何学的な表記スタイルに合わせて逆形成されたブラーフミー文字の後の形まで確認されなかった。

ブラフミー・ラーの歴史的形態

アショーカ王 （紀元前3～1世紀）	ギルナール （紀元前150年頃）	クシャナ （紀元150～250年頃）	グジャラート （西暦250年頃）	グプタ朝 （紀元350年頃）

トカラ語のラー

トカラ文字ブラーフミー文字に由来する、そして代替のFremdzeichen形式がある接続詞やRäの代替表記として用いられる。現代インド系文字におけるレファ形の使用は、トカラ語のFremdzeichen Raに類似している。

トカラ語の母音記号付きRa

ラ	ラー	リ	リ	ル	ルー	rr	らー	再	ライ	ロ	ラウ	ラー	Fremdzeichen

カロスティー・ラ

カローシュティー文字一般的にアラム語のレシュから派生したものと認められている であり、ブラフミー・ラーに加えて、Rとローとも関連している。 ^[2]

デーヴァナーガリー・ラー

ラー（र ）はデーヴァナーガ リー文字のアブギダの子音である。これはブラーフミー文字から派生したものである。グプタ書簡を読んだ後そこから派生した文字には、グジャラート文字のરとモディ文字の 𑘨 があります。Ra は、ラテン文字の大文字の Rとともに、インド ルピーを表す通貨記号 ₹の基礎となっています。

デーヴァナーガリー文字を使用する言語

すべての言語において、र は適切な場合には[ɾə]または[ ɾ ]と発音されます。他のインド系文字と同様に、デーヴァナーガリー語では、母音の/ ə /を上書きするために、基底子音に母音記号が付加されます。

母音記号付きデーヴァナーガリー文字र

ラ	ラー	リ	リ	ル	ルー	rr	らー	RL	Rl̄	再	ライ	ロ	ラウ	R
र	ラー	ル	री	रु	ル	ル	ル	रॢ	रॣ	रे	ル	ルロ	रौ	र्

いくつかの言語ではドット形式Rraが使用される。 [ r ]の音は र の代わりに ऱ を使用します。ऱ は र と同じように母音記号と結合します。

रとの接続詞

デーヴァナーガリー・レーファ

デーヴァナーガリ・ラーカル

まつげラ

デーヴァナーガリー文字には、インド系文字によく見られるように、接続詞の合字が見られます。現代のデーヴァナーガリー文字では、ほとんどの接続詞は、文字の形を縮小して次の文字にぴったりと合うようにすることで形成されます。通常は、文字の縦棒を落とすことで形成され、これは「半形」と呼ばれることもあります。接続詞のクラスターの中には、独立した構成文字に分解できる形状ではなく、常に真の合字で表されるものもあります。縦に積み重ねられた接続詞は古い文字では広く見られますが、現代のデーヴァナーガリー文字では、ごく少数が依然として日常的に使用されています。合字と縦接続詞の使用法は、デーヴァナーガリーを使用する言語によって異なる場合がありますが、特にマラーティー語では、他の言語の文字では合字と縦棒が使用されるところで、半形の使用が好まれます。^[4]

他の文字と接続詞する場合、र はいくつかの異なる形をとりますが、最も重要なのは Repha と Rakar です。Rephaは接続詞が「R」で始まることを示すために使用されます。接続詞の他の部分の頭字語の右側、つまり縦の語幹がある場合はそのすぐ上に三日月形が付きます。接続詞の他の要素は Repha を無視して形作られ、他の要素と結合して通常通り合字や重ね接続詞を形成します。

Rakarは、「Ra」で終わる子音接続詞を表すために使用されます。Rakarは上向きのくさび形で、接続詞の残りの部分の中央下に位置するか、右に傾いて語幹線の下部と一体化します。Rephaと同様に、接続詞の残りの部分は、語幹線の下部をわずかに変更する場合を除き、Rakarの形状を無視します。

Raの3番目の接続形は、いわゆる「まつげRa」です。頭線が保持され、その下の形が次の文字と繋がっている点で半音形に似ていますが、この残ったまつげの形はरにもऱにも似ていません。ネパール語とマラーティー語のテキストでは、接続詞の最初の「R」の音にRephaではなく、まつげRaが使用されています。これらの言語はどちらも点線Ra ऱを使用していますが、後方互換性のためにUnicodeではRa + Viramaのデフォルト形式として「まつげRa」が採用されており、Repha形式は他のデーヴァナーガリー子音と合字として個別にマッピングされています。

デーヴァナーガリー・レーファ

• Repha र্ (r) + ब (ba) は合字 rba を与えます: ^note

• Repha र্ (r) + भ (b ^h a) は合字 rb ^h a となる。

• Repha र্ (r) + च (ca) は合字rcaになります。

• Repha र্ (r) + छ (ch ^a ) は合字 rc ^h a になります。

• Repha र্ (r) + द (da) は合字 rda を与えます。

• Repha र্ (r) + ड (ḍa) は合字 rḍa を与えます。

• Repha र্ (r) + ढ (ḍʱa) は合字 rḍʱa になります。

• Repha र্ (r) + द্ (d) + ध (dʱa) は合字 rddʱa になります。

• Repha र্ (r) + ध (dʱa) は合字 rdʱa になります。

• Repha र্ (r) + द্ (d) + व (va) は合字rdvaになります。

• Repha र্ (r) + ग (ga) は合字 rga を与えます:

• Repha र্ (r) + घ (ɡʱa) は合字 rɡʱa を与えます。

• Repha र্ (r) + ह (ha) は合字 rha を与えます。

• Repha र্ (r) + ज (ja) は合字 rja を与えます。

• Repha र্ (r) + झ (j ^h a) は合字 rj ^h a となる。

• Repha र্ (r) + ज্ (j) + ञ (ña) は合字 rjña を与えます。

• Repha र্ (r) + क (ka) は合字 rka を与えます。

• Repha र্ (r) + ख (k ^h a) は合字 rk ^h a となる。

• Repha र্ (r) + क্ (k) + ष (ṣa) は合字 rkṣa を与えます。

• Repha र্ (r) + ल (la) は合字 rla を与えます。

• Repha र্ (r) + ळ (ḷa) は合字 rḷa になります。

• Repha र্ (r) + म (ma) は合字 rma を与えます。

• Repha र্ (r) + न (na) は合字 rna を与えます。

• Repha र্ (r) + ङ (ŋa) は合字 rŋa を与えます。

• Repha र্ (r) + ङ্ (ŋ) + ग (ga) は合字 rŋga を与えます。

• Repha र্ (r) + ण (ṇa) は合字 rṇa を与えます。

• Repha र্ (r) + ञ (ña) は合字 rña を与えます。

• Repha र্ (r) + प (pa) は合字 rpa になります。

• Repha र্ (r) + फ (p ^h a) は合字 rp ^h a を生成します。

• Repha र্ (r) + र (ra) は合字 rra を与えます。

• Repha र্ (r) + स (sa) は合字 rsa を与えます。

• Repha र্ (r) + श (ʃa) は合字 rʃa になります。

• Repha र্ (r) + ष (ṣa) は合字 rṣa を与えます。

• Repha र্ (r) + स্ (s) + व (va) は合字 rsva になります。

• Repha र্ (r) + त (ta) は合字 rta を与えます。

• Repha र্ (r) + थ (t ^h a) は合字 rt ^h a を生成します。

• Repha र্ (r) + ट (ṭa) は合字 rṭa になります。

• Repha र্ (r) + त্ (t) + त (ta) は合字 rtta を与えます。

• Repha र্ (r) + ठ (ṭ ^h a) は合字 rṭ ^h a を与えます:

• Repha र্ (r) + व (va) は合字 rva になります。

• Repha र্ (r) + य (ya) は合字 rya を与えます。

デーヴァナーガリ・ラーカル

• भ্ (b ^h ) + र (ra) は合字 b ^h ra となる。

• ब্ (b) + र (ra) は結紮ブラを作ります。

• छ্ (c ^h ) + र (ra) は合字 c ^h ra になります。

• च্ (c) + र (ra) は合字craになります。

• द্ (d) + ब্ (b) + र (ra) は合字dbraになります。

• ढ্ (ḍʱ) + र (ra) は合字 ḍʱra になります。

• ड্ (ḍ) + र (ra) は合字 ḍra になります。

• द্ (d) + द্ (d) + र (ra) は合字 ddra になります。

• द্ (d) + ग্ (g) + र (ra) は合字 dgra になります。

• ध্ (dʱ) + र (ra) は合字 dʱra になります。

• द্ (d) + र (ra) は合字draになります。

• घ্ (ɡʱ) + र (ra) は合字 ɡʱra になります。

• ग্ (g) + र (ra) は合字 gra になります。

• ग্ (g) + र্ (r) + य (ya) は合字 grya になります。

• ह্ (h) + र (ra) は合字 hra になります。

• झ্ (j ^{h ) + र (ra) は j h} raという合字になります。

• ज্ (j) + र (ra) は合字 jra になります。

• क্ (k) + र (ra) は合字 kra になります。

• क্ (k) + त্ (t) + र (ra) は合字 ktra になります。

• ळ্ (ḷ) + र (ra) は合字 ḷra になります。

• ल্ (l) + र (ra) は合字 lra になります。

• म্ (m) + र (ra) は合字 mra になります。

• ङ্ (ŋ) + क্ (k) + र (ra) は合字 ŋkra を与えます。

• ङ্ (ŋ) + र (ra) は合字 ŋra を与えます:

• ण্ (ṇ) + र (ra) は合字 ṇra になります。

• न্ (n) + र (ra) は合字 nra になります。

• ञ্ (ñ) + र (ra) は合字 ñra を与えます:

• फ্ (p ^h ) + र (ra) は合字 p ^h ra となる。

• प্ (p) + र (ra) は合字 pra になります。

• प্ (p) + त্ (t) + र (ra) は合字 ptra になります。

• श্ (ʃ) + र (ra) は合字 ʃra になります。

• स্ (s) + र (ra) は合字 sra になります。

• ष্ (ṣ) + क্ (k) + र (ra) は合字 ṣkra を与えます。

• ष্ (ṣ) + र (ra) は合字 ṣra になります。

• थ্ (t ^h ) + र (ra) は合字 t ^h ra になります。

• त্ (t) + र (ra) は合字 tra になります。

• त্ (t) + र্ (r) + य (ya) は合字 trya になります。

• ठ্ (ṭ ^h ) + र (ra) は合字 ṭ ^h ra を与えます。

• ट্ (ṭ) + र (ra) は合字 ṭra になります。

• त্ (t) + त্ (t) + र (ra) は合字 ttra になります。

• व্ (v) + र (ra) は合字 vra になります。

• य্ (y) + र (ra) は合字 yra を与えます:

レファ形とラカル形の両方と接続する

• र্ (r) + ध্ (dʱ) + र (ra) は合字 rdʱra になります。

• र্ (r) + ष্ (ṣ) + ट্ (ṭ) + र (ra) は合字 rṣṭra を与えます。

• र্ (r) + त্ (t) + र (ra) は合字 rtra を与えます。

• र্ (r) + त্ (t) + त্ (t) + र (ra) は合字 rttra になります。

デーヴァナーガリーまつげラー

• まつげ र্ (r) + ब (ba) は合字 rba になります。

• まつげ र্ (r) + भ (b ^h a) は合字 rb ^h a になります。

• まつげ र্ (r) + च (ca) で合字rcaになります。

• まつげ र্ (r) + छ (ch ^a ) は合字 rc ^h a になります。

• まつげ र্ (r) + द (da) は合字rdaになります。

• まつげ र্ (r) + ड (ḍa) は合字 rḍa になります。

• まつげ र্ (r) + ढ (ḍʱa) は合字 rḍʱa になります。

• まつげ र্ (r) + ध (dʱa) は合字 rdʱa になります。

• まつげ र্ (r) + ग (ga) は合字 rga になります。

• まつげ र্ (r) + घ (ɡʱa) は合字 rɡʱa になります。

• まつげ र্ (r) + ह (ha) は合字 rha になります。

• まつげ र্ (r) + ज (ja) は合字 rja になります。

• まつげ र্ (r) + झ (j ^h a) は合字 rj ^h a になります。

• Eyelash र্ (r) + ज্ (j) + ञ (ña) は合字 rjña を与えます。

• Eyelash र্ (r) + क (ka) は合字 rka を与えます。

• まつげ र্ (r) + ख (k ^h a) は合字 rk ^h a になります。

• Eyelash र্ (r) + क্ (k) + ष (ṣa) は合字 rkṣa を与えます。

• まつげ र্ (r) + ल (la) は合字 rla になります。

• まつげ र্ (r) + ळ (ḷa) は合字 rḷa になります。

• まつげ र্ (r) + म (ma) は合字 rma になります。

• まつげ र্ (r) + न (na) は rna という合字になります。

• まつげ र্ (r) + ङ (ŋa) は合字 rŋa になります。

• まつげ र্ (r) + ण (ṇa) は合字 rṇa になります。

• Eyelash र্ (r) + ञ (ña) は合字 rña を与えます。

• まつげ र্ (r) + प (pa) は合字 rpa になります。

• まつげ र্ (r) + फ (p ^h a) で合字 rp ^h a ができる。

• まつげ र্ (r) + स (sa) は合字 rsa になります。

• まつげ र্ (r) + श (ʃa) は合字 rʃa になります。

• まつげ र্ (r) + ष (ṣa) は合字 rṣa になります。

• まつげ र্ (r) + त (ta) で合字 rta ができる。

• まつげ र্ (r) + थ (t ^h a) は合字 rt ^h a になります。

• まつげ र্ (r) + ट (ṭa) は合字 rṭa になります。

• まつげ र্ (r) + ठ (ṭ ^h a) は合字 rṭ ^h a になります。

• まつげ र্ (r) + व (va) は合字 rva になります。

• まつげ र্ (r) + य (ya) は合字 rya になります。

ベンガル語/アッサム語のラー

ベンガル文字রとアッサム文字ৰはシッダから派生した文字である。 ベンガル語の子音文字は/ɔ/で、デーヴァナーガリー語のरと似たような水平の頭線で表されますが、幾何学的な形状はそれほどではありません。ベンガル語の子音文字の固有母音は/ɔ/であるため、裸の文字রは「ra」ではなく「ro」と翻字されることがあります。「o」の母音記号であるokarを付加すると/ro/と読みます。アッサム語の子音文字の固有母音は/ɑ/ですが、裸の文字ৰも「ro」または「ra」と翻字されます。他のインド語の子音と同様に、র/ৰは記号によって修飾され、本来の「a」とは異なる母音（または母音がない）を示すことができます。

ベンガル語 র / アッサム語 ৰ（母音記号付き）

ら	ラー	里	リー	ru	ルー	rr	rr̄	再	ライ	ロ	ラウ	r
র	রা	রি	রী	রু	রূ	রৃ	রৄ	রে	রৈ	রো	রৌ	র্
ৰ	ৰা	ৰি	ৰী	ৰু	11	ৰৃ	ৰৄ	ৰে	ৰৈ	ৰো	11	ৰ্

ベンガル語-アッサム語を使用する言語におけるর/ৰ

র または ৰ は、ベンガル語とアッサム語を含む多くのベンガル・アッサム文字の正書法において基本子音文字として使用されています。ベンガル語では র が、アッサム語では ৰ が使用されています。アッサム語では、以前は র は「wa」の意味で使用されていましたが、現在は独立した文字 ৱ として標準化されています。

র/ৰとの接続詞

ベンガル語／アッサム語のর/ৰは、インド系文字群によく見られるように、接続詞の合字形をとっています。他のインド系文字群と同様に、ベンガル語・アッサム語のর/ৰも接続詞の完全な形で現れることは稀で、接続詞の語頭と語尾のর/ৰには、それぞれRephaとRa phala（ベンガル語）、Ra kar（アッサム語）と呼ばれる、無関係な特別な図形形が用いられています。^[5]

ベンガル語/アッサム語 Ra-phala/kar

ベンガル語・アッサム語のRa-phala/kar

র/ৰ という文字は、接続詞の最後の文字として使われる場合、「Ra phala/kar」（または「Ro pholo」）と呼ばれる特別な形になります。この র/ৰ の短縮形は、文字または接続詞の末尾に付加されます。YaとVaも同様に「phala」で終わる形をとります。Ra-phala と Ya-phala は、多くの接続詞で一緒に使われます。

• ভ্ (b ^h ) + র/ৰ (ra) は合字 b ^h ra を与えます。

• ব্ (b) + র/ৰ (ra) は結紮ブラを与えます:

• চ্ (c) + ছ্ ( ^ch ) + র/ৰ (ra) は合字 cc ^h ra を与えます。

• দ্ (d) + ভ্ (b ^h ) + র/ৰ (ra) は合字 db ^h ra を与えます。

• ঢ্ (ḍʱ) + র/ৰ (ra) は合字 ḍʱra を与えます。

• ড্ (ḍ) + র/ৰ (ra) は合字 ḍra を与えます。

• ধ্ (dʱ) + র/ৰ (ra) は合字 dʱra を与えます。

• দ্ (d) + র/ৰ (ra) は合字 dra を与えます:

• দ্ (d) + র্/ৰ্ (r) + য (ya) は、 ra phala に加えてya phala接尾辞が付いた合字 drya になります。

• গ্ (g) + ধ্ (dʱ) + র/ৰ (ra) は合字 gdʱra を与えます。

• ঘ্ (ɡʱ) + র/ৰ (ra) は合字ɡʱraになります。

• গ্ (g) + র/ৰ (ra) は合字 gra を与えます:

• গ্ (g) + র্/ৰ (r) + য (ya) は、ra phala に加えて ya phala 接尾辞が付いた合字 grya になります。

• জ্ (j) + র/ৰ (ra) は合字 jra を与えます:

• খ্ (kh ⁾ + র/ৰ (ra) は合字 k ^h ra を与えます。

• ক্ (k) + র/ৰ (ra) は合字 kra を与えます。

• ক্ (k) + ত্ (t) + র/ৰ (ra) は合字 ktra を与えます。

• ক্ (k) + ট্ (ṭ) + র/ৰ (ra) は合字 kṭra を与えます。

• ম্ (m) + ভ্ (b ^h ) + র/ৰ (ra) は、合字 mb ^h ra を与えます。

• ম্ (m) + প্ (p) + র/ৰ (ra) は合字 mpra を与えます。

• ম্ (m) + র/ৰ (ra) は合字 mra を与えます。

• ম্ (m) + ব্ (v) + র/ৰ (ra) は合字 mvra を与えます。

• ন্ (n) + ড্ (ḍ) + র/ৰ (ra) は合字 nḍra を与えます。

• ন্ (n) + ধ্ (dʱ) + র/ৰ (ra) は合字 ndʱra を与えます。

• ন্ (n) + দ্ (d) + র/ৰ (ra) は合字 ndra を与えます。

• ঙ্ (ŋ) + ঘ্ (ɡʱ) + র/ৰ (ra) は合字 ŋɡʱra を与えます。

• ঙ্ (ŋ) + ক্ (k) + র/ৰ (ra) は合字 ŋkra を与えます。

• ণ্ (ṇ) + ড্ (ḍ) + র/ৰ (ra) は合字 ṇḍra を与えます。

• ন্ (n) + থ্ (th ⁾ + র/ৰ (ra) は、合字 nt ^h ra を与えます。

• ন্ (n) + ত্ (t) + র/ৰ (ra) は合字 ntra を与えます。

• ন্ (n) + ত্ (t) + র্/ৰ্ (r) + য (ya) は、ra phala に加えて ya phala 接尾辞が付いた合字 ntrya になります。

• ন্ (n) + ট্ (ṭ) + র/ৰ (ra) は合字 nṭra を与えます。

• ফ্ (p ^h ) + র/ৰ (ra) は合字 p ^h ra を与えます。

• প্ (p) + র/ৰ (ra) は合字 pra を与えます:

• প্ (p) + র্/ৰ (r) + য (ya) は、ra phala に加えて ya phala 接尾辞が付いた合字 prya になります。

• শ্ (ʃ) + র/ৰ (ra) は合字 ʃra を与えます。

• স্ (s) + ক্ (k) + র/ৰ (ra) は合字 skra を与えます:

• স্ (s) + র/ৰ (ra) は合字 sra を与えます:

• ষ্ (ṣ) + ক্ (k) + র/ৰ (ra) は合字 ṣkra を与えます。

• ষ্ (ṣ) + প্ (p) + র/ৰ (ra) は合字 ṣpra を与えます。

• ষ্ (ṣ) + ট্ (ṭ) + র/ৰ (ra) は合字 ṣṭra を与えます。

• স্ (s) + ত্ (t) + র/ৰ (ra) は合字構造を与えます:

• স্ (s) + ট্ (ṭ) + র/ৰ (ra) は合字 sṭra を与えます。

• থ্ (t ^h ) + র/ৰ (ra) は t ^h ra という合字を生成します。

• ত্ (t) + র/ৰ (ra) は合字 tra を与えます:

• ত্ (t) + র্/ৰ (r) + য (ya) は、ra phala に加えて ya phala 接尾辞が付いた合字 trya になります。

• ট্ (ṭ) + র/ৰ (ra) は合字 ṭra を与えます。

ベンガル語/アッサム語 レファ語

ベンガル・アッサム語族のレファ語

他の文字とは異なり、র/ৰは「Repha」と呼ばれる接続詞の頭文字として使われる場合、特別な形をとります。この短縮形のরは、次の文字または接続詞の上に来ます。Rephaは、多くの接続詞において、Ra-phala、Ya-phala/kar、Va-phala/karと組み合わされて使われます。

• র্ (r) + ভ (b ^h a) は合字 rb ^h a となる。

• র্ (r) + ব্ (b) + য (ya) は、ya phala 接尾辞が付いた合字 rbya を与えます。

• র্ (r) + চ (ca) は合字 rca を与えます。

• র্ (r) + ছ (c ^h a) は合字 rc ^h a を生成します。

• র্ (r) + চ্ (c) + য (ya) は、repha に加えて ya の phala 接尾辞が付いた合字 rcya になります。

• র্ (r) + দ (da) は合字 rda を与えます。

• র্ (r) + ড (ḍa​​) は合字 rḍa を与えます。

• র্ (r) + ঢ্ (ḍʱ) + য (ya) は、repha に加えて ya phala 接尾辞を伴う合字 rḍʱya を与えます。

• র্ (r) + ধ (dʱa) は合字 rdʱa を与えます。

• র্ (r) + ধ্ (dʱ) + ব (va) は、 repha に加えてva phala接尾辞が付いた合字 rdʱva を与えます。

• র্ (r) + দ্ (d) + র (ra) は合字 rdra を与えます。

• র্ (r) + দ্ (d) + ব (va) は、repha に加えて va phala 接尾辞が付いた合字 rdva になります。

• র্ (r) + গ (ga) は合字 rga を与えます:

• র্ (r) + ঘ (ɡʱa) は合字 rɡʱa を与えます:

• র্ (r) + (ɡʱ) + য (ya) は、repha に加えて ya phala 接尾辞を伴う合字 rɡʱya を与えます。

• র্ (r) + গ্ (ga) + য (ya) は、repha に加えて ya phala 接尾辞を伴う合字 rɡya を与えます。

• র্ (r) + হ (ha) は合字 rha を与えます。

• র্ (r) + হ্ (h) + য (ya) は、repha に加えて ya phala 接尾辞が付いた合字 rhya を与えます。

• র্ (r) + জ (ja) は合字 rja を与えます。

• র্ (r) + ঝ (j ^h a) は合字 rj ^h a となる。

• র্ (r) + জ্ (j) + য (ya) は、repha に加えて ya phala 接尾辞が付いた合字 rjya を与えます。

• র্ (r) + ক (ka) は合字 rka になります。

• র্ (r) + খ (k ^h a) は合字 rk ^h a となる。

• র্ (r) + খ্ (k ^h ) + য (ya) は、repha に加えて ya phala 接尾辞が付いた合字 rk ^{h ya になります。}

• র্ (r) + ক্ (k) + য (ya) は、repha に加えて ya の phala 接尾辞が付いた合字 rkya になります。

• র্ (r) + ল (la) は合字 rla を与えます。

• র্ (r) + ম (ma) は合字 rma を与えます:

• র্ (r) + ম্ (m) + য (ya) は、repha に加えて ya phala 接尾辞が付いた合字 rmya を与えます。

• র্ (r) + ন (na) は合字 rna を与えます。

• র্ (r) + ণ (ṇa) は合字 rṇa を与えます。

• র্ (r) + ণ্ (ṇ) + য (ya) は、repha に加えて ya phala 接尾辞が付いた合字 rṇya になります。

• র্ (r) + প (pa) は合字 rpa を与えます。

• র্ (r) + ফ (p ^h a) は合字 rp ^h a を生成します。

• র্ (r) + স (sa) は合字 rsa を与えます。

• র্ (r) + শ (ʃa) は合字 rʃa を与えます。

• র্ (r) + শ্ (ʃ) + ব (va) は、repha に加えて va phala 接尾辞が付いた合字 rʃva を与えます。

• র্ (r) + শ্ (ʃ) + য (ya) は、repha に加えて ya phala 接尾辞が付いた合字 rʃya を与えます。

• র্ (r) + ষ (ṣa) は合字 rṣa を与えます。

• র্ (r) + ষ্ (ṣ) + য (ya) は、repha に加えて ya phala 接尾辞を伴う合字 rṣya を与えます。

• র্ (r) + ত (ta) は合字 rta を与えます。

• র্ (r) + থ (t ^h a) は合字 rt ^h a を生成します。

• র্ (r) + থ্ (t ^h ) + য (ya) は、repha に加えて ya phala 接尾辞が付いた合字 rt ^{h ya になります。}

• র্ (r) + ত্ (t) + র (ra) は合字 rtra を与えます。

• র্ (r) + ট (ṭa) は合字 rṭa を与えます。

• র্ (r) + ত্ (t) + য (ya) は、repha に加えて ya phala 接尾辞が付いた合字 rtya を与えます。

• র্ (r) + য (ya) は、ya phala ではなく repha を伴う合字 rya を与えます。

グジャラート語のラ

グジャラート語のRa。

ラー（ર ）はグジャラート語の アブギダの27番目の子音である。デーヴァナーガリー語のラーに由来する。上部のバー（シロ・レカ）が削除され、最終的にブラーフミー文字グジャラート語の Ra は、特定の母音と組み合わせると、રુ や રૂ などの独特な形になることがあります。

グジャラート語を使用する言語

グジャラート文字は、グジャラート語とクッチ語の表記に用いられます。両言語において、ર は適切な場合[rə]または[ r ]と発音されます。他のインド系文字と同様に、グジャラート語では、母音/ə/を上書きするために、基底子音に母音記号が付加されます。

ラ	ラー	リ	リ	ル	ルー	rr	RL	らー	Rl̄	レー	再	ライ	ロー	ロ	ラウ	R
グジャラート語の Ra 音節。母音記号は赤で表示されています。

રとの接続詞

グジャラート語のレファ

グジャラート語のラカール

グジャラート語のરは、その親文字であるデーヴァナーガリー文字と同様に、接続詞の合字が見られます。グジャラート語の接続詞のほとんどは、文字の形を縮小して後続の文字にぴったり合う「半形」を作ることによってのみ形成されますが、Raには半形がありません。接続詞のクラスターは、独立した構成文字に分解できる形ではなく、真の合字で表すことができます。また、グジャラート語には、デーヴァナーガリー文字ほど一般的ではありませんが、縦に積み重ねられた接続詞も見られます。真の合字はインド系文字では非常にまれです。グジャラート語で最も一般的な接続詞の合字は、文脈に合わせてわずかに変化したもの、または隣接する文字に付加された一貫した異形です。最も一般的な接続詞の異形は、RaのRepha形とRakar形です。先頭の子音または接続詞は、末尾のRakarによって修飾される場合、半形ではなく完全な形を使用します。

レファ

ラカール

* ર્ (r) + ક (ka) は合字 RKa を与えます。 ર્ (r) + ખ (k h a) は合字RKhaとなる。 ર્ (r) + ગ (ga) は合字 RGa を与えます。 ર્ (r) + ઘ (ɡʱa) は合字 RGha となる。 ર્ (r) + ઙ (ŋa) は合字 RṄa になります。 ર્ (r) + ચ (ca) は合字 RCa となる: ર્ (r) + છ (c h a) は合字 RCha になります。 ર્ (r) + જ (ja) は合字 RJa を与えます。 ર્ (r) + ઝ (j h a) は合字 RJha となる。 ર્ (r) + ઞ (ɲa) は合字 RÑa を与えます。 ર્ (r) + ટ (ʈa) は合字 RṬa を与えます。 ર્ (r) + ઠ (ʈ h a) は合字 RṬha となる。 ર્ (r) + ડ (ɖa) は合字 RḌa を与えます。 ર્ (r) + ઢ (ɖʱa) は合字 RḌha を与えます。 ર્ (r) + ણ (ɳa) は合字 RṆa を与えます。 ર્ (r) + ત (ta) は合字 RTa を与えます。 ર્ (r) + થ (t h a) は合字 RTha となる。 ર્ (r) + દ (da) は合字 RDa を与えます。 ર્ (r) + ધ (dʱa) は合字 RDha を与えます。 ર્ (r) + ન (na) は合字 RNA を与えます。 ર્ (r) + પ (pa) は合字 RPa を与えます。 ર્ (r) + ફ (p h a) は合字 RPha を生成します。 ર્ (r) + બ (ba) は合字 RBa を与えます。 ર્ (r) + ભ (b h a) は合字RBhaとなる。 ર્ (r) + મ (ma) は合字 RMa を与えます。 ર્ (r) + ય (ya) は合字 RYa を与えます。 ર્ (r) + લ (la) は合字RLaとなる。 ર્ (r) + ળ (ɭ̆a) は合字 Ra になります。 ર્ (r) + વ (va) は合字RVaとなる。 ર્ (r) + શ (ʃa) は合字 RŚa になります。 ર્ (r) + ષ (ʂa) は合字 RṢa を与えます。 ર્ (r) + સ (sa) は合字 RSa を与えます。 ર્ (r) + હ (ha) は合字 RHa になります。 ર્ (r) + ક (ka) ષ (ʂa) は合字 RKṢa を与えます。 ર્ (r) + જ (ja) ઞ (ɲa) は合字 RJÑa を与えます。 ર્ (r) + ર (ra) は合字 RRa を与えます。

* ક્ (k) + ર (ra) は合字 KRa を与えます。 ખ્ (k h ) + ર (ra) は合字 KhRa となる。 ગ્ (g) + ર (ra) は合字 GRa になります。 ઘ્ (ɡʱ) + ર (ra) は合字 GhRa になります。 ઙ્ (ŋ) + ર (ra) は合字 ṄRa を与えます。 ચ્ (c) + ર (ra) は合字CRaとなる。 છ્ (c h ) + ર (ra) は合字 ChRa になります。 જ્ (j) + ર (ra) は合字 JRa を与えます。 ઝ્ (j h ) + ર (ra) は合字 JhRa を与えます。 ઞ્ (ɲ) + ર (ra) は合字 ÑRa を与えます。 ટ્ (ʈ) + ર (ra) は合字 ṬRa になります。 ડ્ (ɖ) + ર (ra) は合字 ḌRa になります。 ઠ્ (ʈ h ) + ર (ra) は合字 ṬhRa となる。 ઢ્ (ɖʱ) + ર (ra) は合字 ḌhRa を与えます。 ણ્ (ɳ) + ર (ra) は合字 ṆRa を与えます。 ત્ (t) + ર (ra) は合字 TRa を与えます。 થ્ (t h ) + ર (ra) は ThRa という合字になります。 દ્ (d) + ર (ra) は合字 DRa を与えます。 ધ્ (dʱ) + ર (ra) は合字DhRaになります。 ન્ (n) + ર (ra) は合字 NRa を与えます。 પ્ (p) + ર (ra) は合字 PRa を与えます。 ફ્ (p h ) + ર (ra) は合字 PhRa となる。 બ્ (b) + ર (ra) は合字 BRa を与えます。 ભ્ (b h ) + ર (ra) は合字 BhRa となる。 મ્ (m) + ર (ra) は合字 MRa を与えます。 ય્ (y) + ર (ra) は合字 YRa を与えます。 લ્ (l) + ર (ra) は合字 LRa となる: ળ્ (ɭ̆) + ર (ra) は合字 Ra を与えます。 વ્ (v) + ર (ra) は合字 VRa を与えます。 શ્ (ʃ) + ર (ra) は合字 ŚRa を与えます。 ષ્ (ʂ) + ર (ra) は合字 ṢRa を与えます。 સ્ (s) + ર (ra) は合字 SRa を与えます。 હ્ (h) + ર (ra) は合字 HRa になります。 ક્ (k) + ષ (ʂa) ર (ra) は合字 KṢRa を与えます。 જ્ (j) + ઞ (ɲa) ર (ra) は合字 JÑRa を与えます。

ジャワ語のラ

テルグ語ラ

テルグ語は独立しており、Raに従属している。

ラー（ర ）はテルグ語の アブギダの子音である。これはブラーフミー文字から派生したものである。。これはカンナダ語の文字ರと密接な関係がある。テルグ語の子音のほとんどには、他のインド系文字に見られる水平の見出しに関連する v 字型のヘッドストロークが含まれるが、テルグ語ではヘッドストロークで隣接する文字が接続されることはない。このヘッドストロークは、通常、母音マトラを追加すると失われる。テルグ語の接続詞は、接続詞の最初の子音の下に表示される下接続形式に末尾の文字を削減することによって作成される。他のインド系文字の Rakar 形式と同様に、テルグ語の下接続された Ra は、Ra の完全形と直接関連していない。他のインド系文字の Repha とは異なり、テルグ語には Ra の特別な接頭辞形式はない。合字接続詞はテルグ語にはない特徴であり、唯一非標準の構造は、KṢa 接続詞のṢa (カンナダ語から借用) の代替下接続形式である。

テルグ語ラ

テルグ語は独立し、Rraに従属した。

さらに、テルグ語には2つ目の/r/子音であるRra（ఱ）があります。これはカンナダ語のಱと密接な関係があります。ほとんどのテルグ語に見られるV字型の母音展開を欠いているため、ఱはほとんどの母音マトラによって変化せず、その連結形は通常の文字の縮小版となります。

マラヤーラム語のラ

マラヤーラム語の文字「ラー」

ラー（ര ）はマラヤーラム語の アブギダの子音である。これはブラーフミー文字から派生したものである。グランサの手紙より 他のインド系文字と同様に、マラヤーラム語の子音には固有の母音「a」があり、いくつかの母音修飾記号のいずれかを使用して、別の母音を持つ音節、または母音のない音節を表します。

マラヤーラム語のラー マトラス: Ra、Rā、Ri、Rī、Ru、Rō、Rr̥、Rr̥̄、Rl̥、Rl̥̄、Re、Rē、Rai、Ro、Rō、Rau、R。

രの接続詞

マラヤーラム語 Chillu R と結合 Ra

インド系文字群に共通する通り、マラヤーラム語では文字を連結して接続子音群を形成します。マラヤーラム語のテキストでは、接続詞を形成する方法がいくつか存在します。接続詞の先頭子音の下に末尾子音の基底形を置く、2つ以上の子音を連結した複合合字を使用する、接続詞の残りの部分に結合記号として現れる接続形を使用する、固有の母音「a」を抑制するために明示的にチャンドラッカラ記号を使用する、または固有の母音「a」のない裸子音を表す「チル」文字と呼ばれる特殊な子音形を使用するなどです。ほとんどのインド系文字群と同様に、マラヤーラム語の「Ra」にも、チル文字や、接続詞の他の要素の前に現れるが、発音は後に行われる末尾の「ra」の接続形など、特殊な形があります。現代に改訂されたマラヤーラム語正書法put̪iya lipiで書かれたテキストでは、 1970 年代にケーララ州政府が行った変更により、paḻaya lipiの古いテキストよりも規則的な接続形が好まれる場合があります。

• ക് (k) + ര (ra) は合字 kra を与えます。

• ഖ് (kh ⁾ + ര (ra) は合字 k ^h ra を与えます。

• ഗ് (g) + ര (ra) は合字 gra を与えます:

• ഘ് (ɡʱ) + ര (ra) は合字 ɡʱra を与えます。

マラヤーラム語 Ṟa

マラヤーラム語の文字「Ṟa」

Ṟa ( റ ) はマラヤーラム語の abugidaの子音です。マラヤーラム語のRa の子音と関連があり、発音も似ています。

マラヤーラム語 Ṟa matras: Ṟa、Ṟā、Ṟi、Ṟī、Ṟu、Ṟō、Ṟr̥、Ṟr̥̄、Ṟl̥、Ṟl̥̄、Ṟe、Ṟē、Ṟai、Ṟo、Ṟō、 Ṟau、およびṞ。

റの接続詞

インド系文字によく見られるように、マラヤーラム語では文字同士を繋げて接続子音群を形成します。マラヤーラム語のテキストでは、接続子音の形成方法はいくつかあります。接続子音の先頭子音の下に末尾子音の基底形を置く、2つ以上の子音を連結した複合合字、接続子音の残りの部分に結合記号として現れる接続形、固有の「a」母音を抑制するために明示的にチャンドラッカラ記号を使用する、または固有の「a」母音のない裸子音を表す「チル」文字と呼ばれる特別な子音形式などです。現代改訂マラヤーラム語正書法（プットヤ・リピ）で書かれたテキストは、 1970年代にケーララ州政府によって行われた変更により、パハヤ・リピの古いテキストよりも規則的な接続形が採用されている場合があります。

• ന് (n) + റ (ṟa) は合字 nṟa を与えます。

• റ് (ṟ) + റ (ṟa) は合字 ṟṟa を与えます。

カナダ先住民の音節文字の再

ᕂ、ᕆ、ᕈ、ᕋは、カナダ先住民音節文字の基本文字である「Re」、「Ri」、「Ro」、「Ra」である。裸子音ᕐ (R) はA系列文字 ᕋ の小型版であるが、ピットマン速記に由来する西クリー文字 ᕑがRの元々の裸子音記号であった。文字 ᕂ は、デーヴァナーガリー文字 र から見出しや垂直の語幹を取り除いた手書き形に由来し、異なる母音の形は鏡像化と回転によって派生している。^{[6] [7]}従来のコンピュータエンコードを持たないほとんどの表記体系とは異なり、複雑なカナダの音節文字は、基本文字と発音区別符号ではなく、あらかじめ合成された文字でUnicodeで表される。

変異体	Eシリーズ		Iシリーズ		Oシリーズ			Aシリーズ			他の
R + 母音	ᕂ	ᕃ	ᕆ		ᕈ			ᕋ			ᣅ
	再	クリー・レ	リ		ロ			ラ			レイ
小さい	-		-		-			ᕐ			-
	-		-		-			R			-
長母音のR	-		ᕇ		ᕉ			ᕌ			ᕅ
	-		リ		ロー			ラー			ライ
R + W母音	ᣠ		ᣏ		ᣑ			ᣓ			-
	クリー・ルウェ		ルウィ		ロー			ルワ			道路
R + 長母音 W	ᣎ		ᣐ		ᣒ			ᕎ		ᕏ	-
	ルウェ		ルウィ		ルウォ			ルワ		クリー語ルワ	-
関連キャラクター	-		-		-			ᕒ			ᕑ
								内側R			クリーR

オディア・ラ

オディア語の独立文字「ラー」

ラー（ର ）はオディア語の アブギダの子音である。これはブラーフミー文字から派生したものである。シッダの手紙を通じて 他のインド文字と同様に、オディア語の子音には固有の母音「a」があり、いくつかの修飾母音記号のいずれかを使用して、別の母音を持つ音節、または母音のない音節を表します。

母音マトラ付きオディア語のラー文字

ラ	ラー	リ	リ	ル	ルー	るー	ルル	リル	リル	再	ライ	ロ	ラウ	R
ର	ରା	ରି	ରୀ	ରୁ	ରୂ	ରୃ	ରୄ	ରୢ	ରୣ	ରେ	ରୈ	ରୋ	ରୌ	ର୍

ରの接続詞

オディア語のレーファとラー・パラ

インド文字では「s」が一般的ですが、オディア語では文字を繋げて接続子音を形成します。最も一般的な接続子音の形成は、末尾の子音を小さく繋げた形を用いることで実現されます。ほとんどの子音の接続形は、子音の完全形と同一で、単にサイズが小さくなっています。ただし、一部の子音では、湾曲した頭文字が省略されていたり、子音の完全形とは直接関係のない接続形になっているものもあります。Raの接続形は、こうした不一致な形の1つであり、「Ra Phala」と呼ばれます。さらに、Raの頭文字は「Repha」と呼ばれる特別な形で示されます。RephaとRa-Phalaの2つの形は、Raと接続する唯一の方法です。

オディア語レファ

• ର୍ (r) + କ (ka) は合字 rka を与えます。

• ର୍ (r) + ଖ (k ^h a) は合字 rk ^h a となる。

• ର୍ (r) + ଗ (ga) は合字 rga になります。

• ର୍ (r) + ଘ (ɡʱa) は合字 rɡʱa になります。

• ର୍ (r) + ଙ (ŋa) は合字 rŋa を与えます。

• ର୍ (r) + ର (ra) は合字 rra を与えます。

オディア語のラ・パラ

• କ୍ (k) + ର (ra) は合字 kra を与えます。

• ଖ୍ (kh ⁾ + ର (ra) は合字 k ^h ra を与えます。

• ଗ୍ (g) + ର (ra) は合字 gra を与えます:

• ଘ୍ (ɡʱ) + ର (ra) は合字ɡʱraになります。

• ଙ୍ (ŋ) + ର (ra) は合字 ŋra を与えます:

• ଲ୍ (l) + ର (ra) は合字 lra を与えます。

ティルフタ・ラ

ティルフタ語の子音Ra

ラー（𑒩 ）はティルフタ・ アブギダの子音である。これはブラーフミー文字から派生したものである。シッダの手紙を通じて 他のインド文字と同様に、ティルフタ語の子音には固有の母音「a」があり、いくつかの修飾母音記号のいずれかを使用して、別の母音を持つ音節、または母音のない音節を表します。

母音マトラ付きティルフタ・ラー

ラ	ラー	リ	リ	ル	ルー	ルリ	ル	Rḷ	Rḹ	レー	再	ライ	ロー	ロ	ラウ	R
𑒩	𑒩𑒰	𑒩𑒱	𑒩𑒲	𑒩𑒳	𑒩𑒴	𑒩𑒵	𑒩𑒶	𑒩𑒷	𑒩𑒸	𑒩𑒹	𑒩𑒺	𑒩𑒻	𑒩𑒼	𑒩𑒽	𑒩𑒾	𑒩𑓂

𑒩の接続詞

インド系文字によく見られるように、ティルフタ文字は文字を連結して接続子音群を形成します。ほぼすべての文字体系において、 raの連結は隣接する子音群にrephaまたはrakar記号を付けて示されます。

• 𑒦୍ (bʰ) + 𑒩 (ra) は合字 bʰra になります。

• 𑒕୍ (cʰ) + 𑒩 (ra) は合字 cʰra になります。

• 𑒔୍ (c) + 𑒩 (ra) は合字 cra になります。

• 𑒜୍ (ḍʱ) + 𑒩 (ra) は合字 ḍʱra になります。

• 𑒛୍ (ḍ) + 𑒩 (ra) は合字 ḍra になります。

• 𑒡୍ (dʱ) + 𑒩 (ra) は合字 dʱra になります。

• 𑒠୍ (d) + 𑒩 (ra) は合字 dra になります。

• 𑒒୍ (ɡʱ) + 𑒩 (ra) は合字 ɡʱra になります。

• 𑒑୍ (g) + 𑒩 (ra) は合字 gra になります。

• 𑒯୍ (h) + 𑒩 (ra) は合字 hra になります。

• 𑒗୍ (jʰ) + 𑒩 (ra) は合字 jʰra になります。

• 𑒖୍ (j) + 𑒩 (ra) は合字 jra になります。

• 𑒐୍ (kʰ) + 𑒩 (ra) は合字 kʰra になります。

• 𑒏୍ (k) + 𑒩 (ra) は合字 kra になります。

• 𑒪୍ (l) + 𑒩 (ra) は合字 lra になります。

• 𑒧୍ (m) + 𑒩 (ra) は合字 mra になります。

• 𑒓୍ (ŋ) + 𑒩 (ra) は合字 ŋra を与えます。

• 𑒝୍ (ṇ) + 𑒩 (ra) は合字 ṇra になります。

• 𑒢୍ (n) + 𑒩 (ra) は合字 nra になります。

• 𑒘୍ (ñ) + 𑒩 (ra) は合字 ñra になります。

• 𑒤୍ (pʰ) + 𑒩 (ra) は合字 pʰra になります。

• 𑒣୍ (p) + 𑒩 (ra) は合字 pra になります。

• 𑒩୍ (r) + 𑒥 (ba) は合字 rba になります。

• 𑒩୍ (r) + 𑒦 (bʰa) は合字 rbʰa になります。

• 𑒩୍ (r) + 𑒔 (ca) は合字 rca になります。

• 𑒩୍ (r) + 𑒕 (cʰa) は合字 rcʰa になります。

• 𑒩୍ (r) + 𑒠 (da) は合字rdaになります。

• 𑒩୍ (r) + 𑒛 (ḍa) は合字 rḍa になります。

• 𑒩୍ (r) + 𑒡 (dʱa) は合字 rdʱa になります。

• 𑒩୍ (r) + 𑒑 (ga) は合字 rga になります。

• 𑒩୍ (r) + 𑒒 (ɡʱa) は合字 rɡʱa になります。

• 𑒩୍ (r) + 𑒯 (ha) は合字 rha になります。

• 𑒩୍ (r) + 𑒖 (ja) は合字 rja になります。

• 𑒩୍ (r) + 𑒗 (jʰa) は合字 rjʰa になります。

• 𑒩୍ (r) + 𑒖୍ (j) + 𑒘 (ña) は合字 rjña を与えます。

• 𑒩୍ (r) + 𑒏 (ka) は合字 rka になります。

• 𑒩୍ (r) + 𑒐 (kʰa) は合字 rkʰa になります。

• 𑒩୍ (r) + 𑒏୍ (k) + 𑒭 (ṣa) は合字 rkṣa を与えます。

• 𑒩୍ (r) + 𑒪 (la) は合字 rla になります。

• 𑒩୍ (r) + 𑒧 (ma) は合字 rma を生成します。

• 𑒩୍ (r) + 𑒢 (na) は rna という合字を生成します。

• 𑒩୍ (r) + 𑒓 (ŋa) は合字 rŋa になります。

• 𑒩୍ (r) + 𑒝 (ṇa) は合字 rṇa になります。

• 𑒩୍ (r) + 𑒘 (ña) は合字 rña を与えます。

• 𑒩୍ (r) + 𑒣 (pa) は合字 rpa になります。

• 𑒩୍ (r) + 𑒤 (pʰa) は合字 rpʰa になります。

• 𑒩୍ (r) + 𑒩 (ra) は合字 rra になります。

• 𑒩୍ (r) + 𑒮 (sa) は合字 rsa になります。

• 𑒩୍ (r) + 𑒬 (ʃa) は合字 rʃa になります。

• 𑒩୍ (r) + 𑒭 (ṣa) は合字 rṣa を与えます。

• 𑒩୍ (r) + 𑒞 (ta) は合字 rta を生成します。

• 𑒩୍ (r) + 𑒟 (tʰa) は合字 rtʰa になります。

• 𑒩୍ (r) + 𑒙 (ṭa) は合字 rṭa になります。

• 𑒩୍ (r) + 𑒚 (ṭʰa) は合字 rṭʰa になります。

• 𑒩୍ (r) + 𑒫 (va) は合字 rva になります。

• 𑒩୍ (r) + 𑒨 (ya) は合字 rya を与えます。

• 𑒬୍ (ʃ) + 𑒩 (ra) は合字 ʃra になります。

• 𑒮୍ (s) + 𑒩 (ra) は合字 sra になります。

• 𑒭୍ (ṣ) + 𑒩 (ra) は合字 ṣra になります。

• 𑒟୍ (tʰ) + 𑒩 (ra) は合字 tʰra になります。

• 𑒞୍ (t) + 𑒩 (ra) は合字 tra になります。

• 𑒚୍ (ṭʰ) + 𑒩 (ra) は合字 ṭʰra になります。

• 𑒙୍ (ṭ) + 𑒩 (ra) は合字 ṭra になります。

• 𑒫୍ (v) + 𑒩 (ra) は合字 vra になります。

• 𑒨୍ (y) + 𑒩 (ra) は合字 yra を与えます。

他の接続詞とは異なり、文字 Ba 𑒥 は、Ra 𑒩 が続いた場合に rakar 形式を追加しません。

• 𑒥୍ (b) + 𑒩 (ra) には明示的な virama bra があります。

Ra 𑒩 は、いくつかの母音マトラに接続されたときに真の合字を形成する数少ないティルフタ文字の 1 つです。

• 𑒩 (r) + 𑒳 (u) は合字 ru になります。

• 𑒩 (r) + 𑒴 (ū) は合字 rū になります。

カイティ・ラ

Kaithi は Ra の子音を発音します。

ラー（𑂩 ）はカイティ 文字の子音である。これはブラーフミー文字から派生したものである。シッダの手紙を通じて Ra. Like in other Indic scripts, Kaithi consonants have the inherent vowel "a", and take one of several modifying vowel signs to represent syllables with another vowel or no vowel at all.

Kaithi Ra with vowel matras

Ra	Rā	Ri	Rī	Ru	Rū	Re	Rai	Ro	Rau	R
𑂩	𑂩𑂰	𑂩𑂱	𑂩𑂲	𑂩𑂳	𑂩𑂴	𑂩𑂵	𑂩𑂶	𑂩𑂷	𑂩𑂸	𑂩𑂹𑂩𑂹

Conjuncts of 𑂩

As is common in Indic scripts, Kaithi joins letters together to form conjunct consonant clusters. As is common in most Indic scripts, conjuncts of ra are indicated with a repha or rakar mark attached to the rest of the consonant cluster.

Kaithi Repha and Rakar.

Repha

Kaithi repha takes the form of a crescent attached to the top of a following consonant or consonant cluster.

• 𑂩୍ (r) + 𑂍 (ka) gives the ligature rka:

Rakar

Kaithi rakar take the form of a diagonal stroke attached near the bottom of the vertical stem of the preceding consonant or consonant cluster.

• 𑂍୍ (k) + 𑂩 (ra) gives the ligature kra:

Comparison of Ra

The various Indic scripts are generally related to each other through adaptation and borrowing, and as such the glyphs for cognate letters, including Ra, are related as well.

Comparison of Ra in different scripts

Aramaic Kharoṣṭhī 𐨪 Ashoka Brahmi Kushana Brahmi[a] Tocharian[b]  /  Gupta Brahmi Pallava Kadamba - Bhaiksuki 𑰨 Siddhaṃ Grantha 𑌰 Cham ꨣ Sinhala ර Pyu / Old Mon[c] - Tibetan Newa 𑐬 Ahom 𑜍 Malayalam ര Telugu ర Burmese ရ Lepcha ᰛ Ranjana Saurashtra ꢬ Dives Akuru 𑤧 Kannada ರ Kayah Li ꤚ Limbu ᤖ Soyombo[d] 𑩼 Khmer រ Tamil Chakma 𑄢 Tai Tham ᩁ Meitei Mayek ꯔ Gaudi - Thai ร Lao ຣ / ຮ Tai Le - Marchen 𑲊 Tirhuta 𑒩 New Tai Lue ᦣ Tai Viet ꪦ / ꪧ Aksara Kawi 'Phags-pa ꡘ Odia ର Sharada 𑆫 Rejang ꤽ Batak ᯒ Buginese ᨑ Zanabazar Square 𑨫 Bengali-Assamese Takri 𑚤 Javanese ꦫ Balinese ᬭ Makasar 𑻭 Hangul[e] - Northern Nagari - Dogri 𑠤 Laṇḍā - Sundanese ᮛ Baybayin - Modi 𑘨 Gujarati ર Khojki 𑈦 Khudabadi 𑋙 Mahajani 𑅭 Tagbanwa - Devanagari Nandinagari 𑧈 Kaithi Gurmukhi ਰ Multani 𑊢 Buhid ᝍ Canadian Syllabics[f] ᕂ Soyombo[g] 𑩼 Sylheti Nagari ꠞ Gunjala Gondi 𑶈 Masaram Gondi[h] 𑴦 Hanuno'o ᜭ Notes The middle "Kushana" form of Brahmi is a later style that emerged as Brahmi scripts were beginning to proliferate. Gupta Brahmi was definitely a stylistic descendant from Kushana, but other Brahmi-derived scripts may have descended from earlier forms. Tocharian is probably derived from the middle period "Kushana" form of Brahmi, although artifacts from that time are not plentiful enough to establish a definite succession. Pyu and Old Mon are probably the precursors of the Burmese script, and may be derived from either the Pallava or Kadamba script May also be derived from Devangari (see bottom left of table) The Origin of Hangul from 'Phags-pa is one of limited influence, inspiring at most a few basic letter shapes. Hangul does not function as an Indic abugida. Although the basic letter forms of the Canadian Aboriginal Syllabics were derived from handwritten Devanagari letters, this abugida indicates vowel sounds by rotations of the letter form, rather than the use of vowel diacritics as is standard in Indic abugidas. May also be derived from Ranjana (see above) Masaram Gondi acts as an Indic abugida, but its letterforms were not derived from any single precursor script.

Character encodings of Ra

Most Indic scripts are encoded in the Unicode Standard, and as such the letter Ra in those scripts can be represented in plain text with unique codepoint. Ra from several modern-use scripts can also be found in legacy encodings, such as ISCII.

Character information

Preview							ర		ର		ರ		ര		ર		ਰ
Unicode name	DEVANAGARI LETTER RA		BENGALI LETTER RA		TAMIL LETTER RA		TELUGU LETTER RA		ORIYA LETTER RA		KANNADA LETTER RA		MALAYALAM LETTER RA		GUJARATI LETTER RA		GURMUKHI LETTER RA
Encodings	decimal	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex
Unicode	2352	U+0930	2480	U+09B0	2992	U+0BB0	3120	U+0C30	2864	U+0B30	3248	U+0CB0	3376	U+0D30	2736	U+0AB0	2608	U+0A30
UTF-8	224 164 176	E0 A4 B0	224 166 176	E0 A6 B0	224 174 176	E0 AE B0	224 176 176	E0 B0 B0	224 172 176	E0 AC B0	224 178 176	E0 B2 B0	224 180 176	E0 B4 B0	224 170 176	E0 AA B0	224 168 176	E0 A8 B0
Numeric character reference	र	र	র	র	ர	ர	ర	ర	ର	ର	ರ	ರ	ര	ര	ર	ર	ਰ	ਰ
ISCII	207	CF	207	CF	207	CF	207	CF	207	CF	207	CF	207	CF	207	CF	207	CF

Character information

Preview	Ashoka Kushana Gupta		𐨪				𑌰
Unicode name	BRAHMI LETTER RA		KHAROSHTHI LETTER RA		SIDDHAM LETTER RA		GRANTHA LETTER RA
Encodings	decimal	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex
Unicode	69677	U+1102D	68138	U+10A2A	71080	U+115A8	70448	U+11330
UTF-8	240 145 128 173	F0 91 80 AD	240 144 168 170	F0 90 A8 AA	240 145 150 168	F0 91 96 A8	240 145 140 176	F0 91 8C B0
UTF-16	55300 56365	D804 DC2D	55298 56874	D802 DE2A	55301 56744	D805 DDA8	55300 57136	D804 DF30
Numeric character reference	𑀭	𑀭	𐨪	𐨪	𑖨	𑖨	𑌰	𑌰

Character information

Preview			ྲ		ꡘ		𑨫		𑐬		𑰨		𑆫
Unicode name	TIBETAN LETTER RA		TIBETAN SUBJOINED LETTER RA		PHAGS-PA LETTER RA		ZANABAZAR SQUARE LETTER RA		NEWA LETTER RA		BHAIKSUKI LETTER RA		SHARADA LETTER RA
Encodings	decimal	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex
Unicode	3938	U+0F62	4018	U+0FB2	43096	U+A858	72235	U+11A2B	70700	U+1142C	72744	U+11C28	70059	U+111AB
UTF-8	224 189 162	E0 BD A2	224 190 178	E0 BE B2	234 161 152	EA A1 98	240 145 168 171	F0 91 A8 AB	240 145 144 172	F0 91 90 AC	240 145 176 168	F0 91 B0 A8	240 145 134 171	F0 91 86 AB
UTF-16	3938	0F62	4018	0FB2	43096	A858	55302 56875	D806 DE2B	55301 56364	D805 DC2C	55303 56360	D807 DC28	55300 56747	D804 DDAB
Numeric character reference	ར	ར	ྲ	ྲ	ꡘ	ꡘ	𑨫	𑨫	𑐬	𑐬	𑰨	𑰨	𑆫	𑆫

Character information

Preview	ရ		ᦣ
Unicode name	MYANMAR LETTER RA		NEW TAI LUE LETTER LOW HA
Encodings	decimal	hex	dec	hex
Unicode	4123	U+101B	6563	U+19A3
UTF-8	225 128 155	E1 80 9B	225 166 163	E1 A6 A3
Numeric character reference	ရ	ရ	ᦣ	ᦣ

• See further below for Tai Tham codepoints.

Character information

Preview	រ		ຣ		ຮ		ร		ꪦ		ꪧ
Unicode name	KHMER LETTER RO		LAO LETTER LO LING		LAO LETTER HO TAM		THAI CHARACTER RO RUA		TAI VIET LETTER LOW RO		TAI VIET LETTER HIGH RO
Encodings	decimal	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex
Unicode	6042	U+179A	3747	U+0EA3	3758	U+0EAE	3619	U+0E23	43686	U+AAA6	43687	U+AAA7
UTF-8	225 158 154	E1 9E 9A	224 186 163	E0 BA A3	224 186 174	E0 BA AE	224 184 163	E0 B8 A3	234 170 166	EA AA A6	234 170 167	EA AA A7
Numeric character reference	រ	រ	ຣ	ຣ	ຮ	ຮ	ร	ร	ꪦ	ꪦ	ꪧ	ꪧ

Character information

Preview	ර		ꤚ		𑄢		𑜍		𑤧		ꢬ		ꨣ
Unicode name	SINHALA LETTER RAYANNA		KAYAH LI LETTER RA		CHAKMA LETTER RAA		AHOM LETTER RA		DIVES AKURU LETTER RA		SAURASHTRA LETTER RA		CHAM LETTER RA
Encodings	decimal	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex
Unicode	3515	U+0DBB	43290	U+A91A	69922	U+11122	71437	U+1170D	71975	U+11927	43180	U+A8AC	43555	U+AA23
UTF-8	224 182 187	E0 B6 BB	234 164 154	EA A4 9A	240 145 132 162	F0 91 84 A2	240 145 156 141	F0 91 9C 8D	240 145 164 167	F0 91 A4 A7	234 162 172	EA A2 AC	234 168 163	EA A8 A3
UTF-16	3515	0DBB	43290	A91A	55300 56610	D804 DD22	55301 57101	D805 DF0D	55302 56615	D806 DD27	43180	A8AC	43555	AA23
Numeric character reference	ර	ර	ꤚ	ꤚ	𑄢	𑄢	𑜍	𑜍	𑤧	𑤧	ꢬ	ꢬ	ꨣ	ꨣ

Character information

Preview	𑘨		𑧈		𑩼		ꠞ		𑶈
Unicode name	MODI LETTER RA		NANDINAGARI LETTER RA		SOYOMBO LETTER RA		SYLOTI NAGRI LETTER RO		GUNJALA GONDI LETTER RA		KAITHI LETTER RA
Encodings	decimal	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex
Unicode	71208	U+11628	72136	U+119C8	72316	U+11A7C	43038	U+A81E	73096	U+11D88	69801	U+110A9
UTF-8	240 145 152 168	F0 91 98 A8	240 145 167 136	F0 91 A7 88	240 145 169 188	F0 91 A9 BC	234 160 158	EA A0 9E	240 145 182 136	F0 91 B6 88	240 145 130 169	F0 91 82 A9
UTF-16	55301 56872	D805 DE28	55302 56776	D806 DDC8	55302 56956	D806 DE7C	43038	A81E	55303 56712	D807 DD88	55300 56489	D804 DCA9
Numeric character reference	𑘨	𑘨	𑧈	𑧈	𑩼	𑩼	ꠞ	ꠞ	𑶈	𑶈	𑂩	𑂩

Character information

Preview	𑒩		ᰛ		ᤖ		ꯔ		𑲊
Unicode name	TIRHUTA LETTER RA		LEPCHA LETTER RA		LIMBU LETTER RA		MEETEI MAYEK LETTER RAI		MARCHEN LETTER RA
Encodings	decimal	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex
Unicode	70825	U+114A9	7195	U+1C1B	6422	U+1916	43988	U+ABD4	72842	U+11C8A
UTF-8	240 145 146 169	F0 91 92 A9	225 176 155	E1 B0 9B	225 164 150	E1 A4 96	234 175 148	EA AF 94	240 145 178 138	F0 91 B2 8A
UTF-16	55301 56489	D805 DCA9	7195	1C1B	6422	1916	43988	ABD4	55303 56458	D807 DC8A
Numeric character reference	𑒩	𑒩	ᰛ	ᰛ	ᤖ	ᤖ	ꯔ	ꯔ	𑲊	𑲊

Character information

Preview	𑚤		𑠤		𑈦		𑋙		𑅭		𑊢
Unicode name	TAKRI LETTER RA		DOGRA LETTER RA		KHOJKI LETTER RA		KHUDAWADI LETTER RA		MAHAJANI LETTER RA		MULTANI LETTER RA
Encodings	decimal	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex
Unicode	71332	U+116A4	71716	U+11824	70182	U+11226	70361	U+112D9	69997	U+1116D	70306	U+112A2
UTF-8	240 145 154 164	F0 91 9A A4	240 145 160 164	F0 91 A0 A4	240 145 136 166	F0 91 88 A6	240 145 139 153	F0 91 8B 99	240 145 133 173	F0 91 85 AD	240 145 138 162	F0 91 8A A2
UTF-16	55301 56996	D805 DEA4	55302 56356	D806 DC24	55300 56870	D804 DE26	55300 57049	D804 DED9	55300 56685	D804 DD6D	55300 56994	D804 DEA2
Numeric character reference	𑚤	𑚤	𑠤	𑠤	𑈦	𑈦	𑋙	𑋙	𑅭	𑅭	𑊢	𑊢

Character information

Preview	ᬭ		ᯒ		ᨑ		ꦫ		𑻭		ꤽ		ᮛ
Unicode name	BALINESE LETTER RA		BATAK LETTER RA		BUGINESE LETTER RA		JAVANESE LETTER RA		MAKASAR LETTER RA		REJANG LETTER RA		SUNDANESE LETTER RA
Encodings	decimal	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex
Unicode	6957	U+1B2D	7122	U+1BD2	6673	U+1A11	43435	U+A9AB	73453	U+11EED	43325	U+A93D	7067	U+1B9B
UTF-8	225 172 173	E1 AC AD	225 175 146	E1 AF 92	225 168 145	E1 A8 91	234 166 171	EA A6 AB	240 145 187 173	F0 91 BB AD	234 164 189	EA A4 BD	225 174 155	E1 AE 9B
UTF-16	6957	1B2D	7122	1BD2	6673	1A11	43435	A9AB	55303 57069	D807 DEED	43325	A93D	7067	1B9B
Numeric character reference	ᬭ	ᬭ	ᯒ	ᯒ	ᨑ	ᨑ	ꦫ	ꦫ	𑻭	𑻭	ꤽ	ꤽ	ᮛ	ᮛ

Character information

Preview	ᝍ		ᜭ		𑴦
Unicode name	BUHID LETTER RA		HANUNOO LETTER RA		MASARAM GONDI LETTER RA
Encodings	decimal	hex	dec	hex	dec	hex
Unicode	5965	U+174D	5933	U+172D	72998	U+11D26
UTF-8	225 157 141	E1 9D 8D	225 156 173	E1 9C AD	240 145 180 166	F0 91 B4 A6
UTF-16	5965	174D	5933	172D	55303 56614	D807 DD26
Numeric character reference	ᝍ	ᝍ	ᜭ	ᜭ	𑴦	𑴦

Character information

Preview	ᕂ		ᕆ		ᕈ		ᕋ		ᕐ
Unicode name	CANADIAN SYLLABICS RE		CANADIAN SYLLABICS RI		CANADIAN SYLLABICS RO		CANADIAN SYLLABICS RA		CANADIAN SYLLABICS R
Encodings	decimal	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex	dec	hex
Unicode	5442	U+1542	5446	U+1546	5448	U+1548	5451	U+154B	5456	U+1550
UTF-8	225 149 130	E1 95 82	225 149 134	E1 95 86	225 149 136	E1 95 88	225 149 139	E1 95 8B	225 149 144	E1 95 90
Numeric character reference	ᕂ	ᕂ	ᕆ	ᕆ	ᕈ	ᕈ	ᕋ	ᕋ	ᕐ	ᕐ

• The full range of RE Canadian syllabic characters can be found at the codepoint ranges 1542-1550, 1622-1627, 18CE-18D3, 18B0-18B3, 18DC-18DD.

Character information

Preview	ᩁ		ᩕ		᩺
Unicode name	TAI THAM LETTER RA		TAI THAM CONSONANT SIGN MEDIAL RA		TAI THAM SIGN RA HAAM
Encodings	decimal	hex	dec	hex	dec	hex
Unicode	6721	U+1A41	6741	U+1A55	6778	U+1A7A
UTF-8	225 169 129	E1 A9 81	225 169 149	E1 A9 95	225 169 186	E1 A9 BA
Numeric character reference	ᩁ	ᩁ	ᩕ	ᩕ	᩺	᩺

References

1. Ifrah, Georges (2000). The Universal History of Numbers. From Prehistory to the Invention of the Computer. New York: John Wiley & Sons. pp. 447–450. ISBN 0-471-39340-1.
2. Bühler, Georg (1898). "On the Origin of the Indian Brahmi Alphabet". archive.org. Karl J. Trübner. Retrieved 10 June 2020.
3. Evolutionary chart, Journal of the Asiatic Society of Bengal Vol 7, 1838 [1]
4. Pall, Peeter. "Microsoft Word - kblhi2" (PDF). Eesti Keele Instituudi kohanimeandmed. Eesti Keele Instituudi kohanimeandmed. Retrieved 19 June 2020.
5. "The Bengali Alphabet" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2013-09-28.
6. Andrew Dalby (2004:139) Dictionary of Languages
7. Some General Aspects of the Syllabics Orthography, Chris Harvey 2003

^note Conjuncts are identified by IAST transliteration, except aspirated consonants are indicated with a superscript "h" to distinguish from an unaspirated cononant + Ha, and the use of the IPA "ŋ" and "ʃ" instead of the less dinstinctive "ṅ" and "ś".

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ra_(Indic)&oldid=1296203885"