列王記上21章
| 列王記上21章 | |
|---|---|
← 第20章 第22章 → | |
 | |
| 本 | 列王記上 |
| ヘブライ語聖書の一部 | ネヴィイム |
| ヘブライ語部分の順序 | 4 |
| カテゴリ | かつての預言者たち |
| キリスト教聖書の一部 | 旧約聖書 |
| キリスト教部分の秩序 | 11 |
列王記上21章は、ヘブライ語聖書の列王記の第21章、またはキリスト教聖書の旧約聖書の列王記第一である。[ 1 ] [ 2 ]この書は、紀元前7世紀の申命記の編纂者によってイスラエルとユダの王の行為を記録した様々な年代記を編纂したもので、紀元前6世紀に補遺が加えられた。[ 3 ]この章は、オムレツ朝時代を記録した列王記上16:15から列王記下8:29を含むセクションに属している。[ 4 ]この章の焦点は、北王国のアハブ王の治世である。 [ 5 ]
文章
この章はもともとヘブライ語で書かれ、16 世紀以降29 節 に分かれています。
テキストの証人
この章の内容をヘブライ語で記した初期の写本には、マソラ本文の伝統を受け継ぐものがあり、カイレンシス写本（895年）、アレッポ写本（10世紀）、レニングラーデンシス写本（1008年）などがある。[ 6 ]
紀元前数世紀にコイネーギリシャ語に翻訳された七十人訳聖書も存在します。七十人訳聖書の現存する古代写本には、バチカン写本（紀元前4世紀、紀元前5世紀）とアレクサンドリア写本（紀元前5世紀、紀元前5世紀）があります。[ 7 ] [ a ]
アハブとイゼベルによるナボテの裁判上の殺害（21:1–16）
古代イスラエルでは、農家（人口の90％以上を占める）は土地所有権を法的に保護されていたため（レビ記 25章、申命記 5:21）、十分な土地の割り当てによって経済的に安定した生活と確固たる市民権を得ることができました。[ 5 ]農民ナボテは、家族の財産の譲渡を防ぐために、自分の土地を部外者ではなく家族に遺贈する権利と義務を持っていました（例：レビ記 25:8–34、民数記 27:9–11）。[ 5 ] [ 9 ]アハブ王はこの規則に従うべきであったが、この箇所は「民権に対する王の権力がいかに無節操に使用され、世俗の評議員の裁判所が王の意向にいかに従順であったか」を示している。特に、その裁判が外国出身の女王（イゼベルはフェニキアのシドン出身）によって運営され、イスラエルの倫理を尊重（または理解）していなかった場合にはそれが顕著であった。[ 5 ] いずれにせよ、ナボテのスキャンダルは依然として個人的な問題であったが、100年後の支配階級による土地の窃盗は経済原則となる（イザヤ書 5:8、アモス書 2:6、ミカ書 2:1-2）。 [ 5 ]
第1節
- これらの事の後、イズレエル人ナボテはイズレエルに、サマリアの王アハブの宮殿の隣にぶどう園を持っていた。[ 10 ]
- 「イズレエルにあったブドウ園」：2012年、ハイファ大学のノーマ・フランクリン博士率いるイズレエル探検隊は、テル・イズレエルの麓で、紀元前9世紀ナボテの時代に操業していた著名な古代ワイナリーを発見しました。40平方フィートのワイン醸造施設で、大きな踏段、深い樽、盆地を備えており、同じく紀元前9世紀頃に建てられた、何らかの軍事用途に関連する大きな建物の下にありました。この大きな建物は、ヘカル（הֵיכַ֣ל、この節では「宮殿」と訳されている）の定義に合致し、「おそらく軍事的または宗教的な性質を持つ、大きく重要な建物」を指しますが、必ずしも宮殿であるとは限りません。[ 11 ]この古代のワイナリーは、イズレエルのアハブの「宮殿」の隣にあったナボテのブドウ園であった可能性が示唆されている。[ 12 ]
アハブとその宮廷に対するエリヤの裁き（21:17–29）
ナボテに対する悪行は、誰かが王と対峙することを必要とし、そのような状況では通常、ナボテのブドウ園でアハブ王の前に突然立ったエリヤのような預言者が対峙しました。 [ 5 ]アハブの驚いた質問（20節：「敵よ、私を見つけたのか？」）を少し聞いた後、エリヤはきっぱりと非難し（19節：「殺しただけでなく、所有物も奪ったのか？」）、すぐに裁きを宣告しました（19節：「犬がナボテの血をなめた場所で、犬があなたの血をもなめるだろう」）。[ 5 ]エリヤはアハブ王の宗教的失敗を繰り返し（25-26節）、長々と演説してアハブを叱責したに違いありません（20b-22, 24節、列王記上14 :7-11と列王記下9 :7-10の演説と密接に関連しています）。 [ 5 ]アハブは罪人として悔い改めたため、彼の裁きは次世代に延期されました（27-29節）。[ 5 ]列王記下9:36-37の記述は、預言の成就を裏付けています。[ 5 ]この物語の類似箇所は、列王記下9:25-26に見られます。[ 5 ]
参照
注記
参考文献
- ^ハレー 1965年、198ページ。
- ^コリンズ 2014、288ページ。
- ^マッケイン 1993、324ページ。
- ^ディートリッヒ 2007、244ページ。
- ^ a b c d e f g h i j kディートリッヒ 2007年、247ページ。
- ^ Würthwein 1995、35～37ページ。
- ^ Würthwein 1995、73～74ページ。
- ^この記事には、現在パブリックドメイン
となっている出版物（ チャールズ・ハーバーマン編、1913年）のテキストが含まれています。「シナイ写本」。カトリック百科事典。ニューヨーク：ロバート・アップルトン社。 - ^ Coogan 2007、p. 529 ヘブライ語聖書。
- ^列王記上 21:1 NKJV
- ^ナグテガル、ブレント、イームズ、クリストファー (2020) 「イズレエルでナボテのぶどう園が発見？考古学者がナボテのぶどう園につながる古代のワイナリーを発見」『エルサレムをウォッチ』2020年7月20日。
- ^フランクリン、ノーマ；エベリング、ジェニー；ギヨーム、フィリップ；アプラー、デボラ（2017年）「イズレエルでナボテのぶどう園は見つかったか？」 2021年7月9日アーカイブ、Wayback Machine聖書考古学協会。2017年11月1日
出典
- コリンズ、ジョン・J. ( 2014). 「第14章：列王記上12章～列王記下25章」ヘブライ語聖書入門. フォートレス・プレス. 277–296ページ. ISBN 978-1451469233。
- クーガン、マイケル・デイヴィッド（2007年）。クーガン、マイケル・デイヴィッド、ブレットラー、マーク・ツヴィ、ニューサム、キャロル・アン、パーキンス、フェーム（編）、『新オックスフォード注釈聖書（外典・第二正典付き）：新改訂標準訳』第48号（増補第3版）。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0195288810。
- ディートリッヒ、ウォルター (2007). 「13. 列王記上と列王記下」.バートン、ジョン、マディマン(編).オックスフォード聖書注解(初版 (ペーパーバック)). オックスフォード大学出版局. pp. 232– 266. ISBN 978-0199277186. 2019年2月6日閲覧。
- ハレー、ヘンリー・H.（1965年）『ハレーの聖書ハンドブック：簡略化された聖書注解』（第24版（改訂版））ゾンダーヴァン出版社。ISBN 0-310-25720-4。
- ヘイズ、クリスティン（2015年）『聖書入門』イェール大学出版局、ISBN 978-0300188271。
- レイサート、ピーター・J.（2006年）『列王記上・下』ブラゾス聖書神学注解、ブラゾス出版、ISBN 978-1587431258。
- マッケイン、ウィリアム (1993)「列王記」、ブルース・M・メッツガー、マイケル・D・クーガン編『オックスフォード聖書コンパニオン』、オックスフォード大学出版局、 409-413頁。ISBN 978-0195046458。
- メッツガー、ブルース・M、クーガン、マイケル・D編（1993年）『オックスフォード聖書コンパニオン』オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0195046458。
- ヴュルトヴァイン、エルンスト（1995年）『旧約聖書本文』、エロール・F・ローズ訳、グランドラピッズ、ミシガン州：ウィリアム・B・エールドマンス、ISBN 0-8028-0788-7. 2019年1月26日閲覧。
外部リンク
- ユダヤ語翻訳:
- メラキム1世 - 列王記上 - 第21章（ユダヤ出版社）。ヘブライ語本文と英語訳（ラシの解説付き）はChabad.orgでご覧いただけます。
- キリスト教翻訳:
- GospelHall.orgのオンライン聖書（ESV、KJV、Darby、American Standard Version、Basic English聖書）
- 列王記上第21章。聖書ゲートウェイ